Текст книги "Остров Марса"

Глава 13. Воспоминания мистера Нирса

По пути домой, мы разговорились, и я наконец узнал имя папы Пимса (его звали мистер Нирс).

– Мистер Нирс, можно задать вам вопрос?

– Да, конечно. Спрашивай о чем хочешь, мы же теперь друзья, – улыбнулся он.

– Откуда у вас этот амулет? И почему вы задумались, когда я попросил его?

– Это уже два вопроса. Но я отвечу на них.

Появился он у меня совершенно случайно. Это было двенадцать лет тому назад, в день, когда родился Пимс. Я отправился к родителям, чтобы порадовать их этой новостью. И вот я подхожу к их дому, но, едва открыв калитку, замечаю, как в небе что-то ярко сверкнуло. Подняв голову, я увидел несколько вспышек и стремительно летящие к земле сверкающие точки, одна из них упала возле нашего дома. Меня охватил ужас, и, забыв обо всем, я бросился что есть мочи обратно домой, к моей жене и сыну. Я испугался: вдруг что-то случилось с моей семьей. Но потом я подумал, что, может быть, всё хорошо и что сам Господь даёт нам благодать. Не помню, как добежал до дома, помню только, что, оказавшись во дворе, я увидел на ветке дерева висящий кулон, он качался и как будто подмигивал мне. Я подошёл к дереву и снял с ветки именно вот этот кулон.

– И что? Что дальше? Почему вы молчите? – я посмотрел на мистера Нирса. На его глазах появились слезы. Он смахнул их рукавом и продолжил грустным голосом.

– Это был последний день, когда я видел свою жену. Мою Целию, – и мистер Нирс замолчал, чтобы сдержать слезы.

– Целия! Какое красивое имя. А что с ней случилось?

– Как я говорил, мысли были разные. Увидев амулет, я подумал, что это дар Всевышнего. Войдя в дом, я рассказал об увиденном, и мы решили надеть этот кулон Пимсу, чтобы он оберегал его. Но не успел я этого сделать, как Целия на моих глазах побледнела и упала без чувств. Ее не стало…

– Мне было стыдно, что я своими расспросами заставил мистера Нирса разворошить горькие воспоминания. И я замолчал.

– Не грусти, Марс, – понял он. – Это в прошлом. К сожалению, в жизни приходится терять дорогих нам людей. И, знаешь, на следующий день мне приснилось дерево.

– Дерево? – вырвалось у меня.

– Да, дерево. А что тебя взволновало?

– Да нет, ничего, – соврал я. – Ну, кулон на дереве и во сне дерево!

– Но это же просто сон.

– И что было дальше?

– Не поверишь, но оно со мной говорило, – улыбнулся он сквозь слезы. – Оно-то мне и сказало, что зря я этот амулет надел на Пимса. Что он и убил родившего его человека. Но почему, дерево так и не ответило. Оно мне еще кое-что сказало. – Мистер Нирс посмотрел на меня страшным взглядом, на его лице было выражено, что теперь он ждет от меня ответа на вопрос, почему кулон убил его жену.

Мне стало страшно, и я скорее перебил его:

– Что же оно вам сказало?

– Оно мне сказало, что этот кулон я ни в коем случае не должен выкидывать или дарить кому-либо, иначе он может уничтожить кого-то еще из членов моей семьи.

Мне стало еще страшнее. «Зачем я его спросил? – подумал я. – Неправильный вопрос. Зачем я взял этот амулет? Опять неправильный вопрос».

– А зач-чем же вы т-тогда… мне его отдали? – пробормотал я дрожащим голосом.

– Тебе можно. Так дерево сказало.

– Как? Так и сказало: отдай его Марсу?

– Нет, – усмехнулся отец Пимса. – Оно говорило так:

Храни кулон, тебе не принадлежащий,

Спустя года и в новом месте,

Придет за ним мальчишка спящий,

Найдёт его и укротит.

– Вот примерно так.

– Спящий? Я же не спал! – возразил я.

– Ты был в коме, потом проснулся. Когда ты его нашёл, то взял в руки и ничего не произошло. Я думаю, все правильно, все, как и сказало дерево. Хотя я и не верил в это.

– Родители!!! – испуганно воскликнул я и уже несся домой.

– Марс! Постой! Ты куда?

Но меня уже было не остановить. Ворвавшись в дом, я закричал:

– Мама-а! Папа-а!.. Вы где?

– Марс, что случилось? – вышла мама.

– Мам, где папа? С ним все хорошо? Еле дыша, спросил я.

– Он отдыхает. Устал после работы.

Я рванул в комнату.

– Папа! Папа! Вставай! – не успокаивался я.

Тут он проснулся.

– Что случилось, Марс?

А тут и мама вбежала в комнату.

– Мам. Пап. Я так вас люблю… – отлегло у меня. – Простите, просто я, видимо, переутомился. Пойду спать.

Упав на кровать, я вспомнил про амулет и достал его из кармана. Руки дрожали от волнения, и он выпал. Наклонившись, чтобы поднять его, я увидел надпись на обратной стороне. В центре амулета был круг, похожий на наше солнце, – мы такое в школе рисовали. А вокруг были круги поменьше, их было девять, и на одном из них было написано: «Целия».

«Целия? Ведь так звали маму Пимса! Причем здесь она? И что это за Мэлрдок?» – за этими размышлениями я уснул.

Глава 14. Озеро и незнакомка

Проснулся я от назойливого жужжания. Вдобавок мое лицо кто-то облизывал. Открыв глаза, я был приятно удивлён. Вокруг меня суетился мой Менгус, виляя хвостиком, он прикасался к моей щеке, будто целуя. И конечно же, его нескончаемое:

– Менг, менг…

– Ну хватит, хватит. Иди уже, я тебя обниму.

Он плюхнулся на меня.

– Как я рад, что с тобой все хорошо. Ты цел и невредим, но как? Ведь мы упали с такой высоты?! А он продолжал:

– Менг, менг.

– Значит, Люси была права, что с тобой все… А где же она? Где Люси?

Тут он взлетел и поманил меня за собой. Не медля, я последовал за ним. Мы вошли в какую-то пещеру, в ней было сыро и темно. Мне пришлось передвигаться вдоль широкого прохода вслепую, я понял это, разведя руки в разные стороны, они ни с чем не соприкасались. Да и эхо говорило о том, что стены этого каменного царства находятся на большом расстоянии друг от друга. Я шел на звуки жужжания. Пройдя метров триста, я увидел свечение, и с каждым шагом свет становился сильней и сильней. Спустя мгновение мы оказались у озера, над которым и светило что-то похожее на северное сияние. Я никогда не видел такого. О таком явлении мне рассказывал отец. Но в его рассказах оно светило в небе, а здесь – в пещере и прямо над озером. Было ощущение, что это что-то живое пульсирует прямо на каменном потолке. Озеро было настолько спокойным и ровным, что верилось с трудом, – не может быть такой идеальной формы в природе. Я словно очутился внутри красиво написанной картины. Сияние, идеальная гладь озера, полный штиль. Такого зеркала я еще не встречал в своей жизни. Но всё-таки, чтобы окончательно развеять свои сомнения, я решился дотронуться до гладкой поверхности озера, понимая, что нарушу эту природную идиллию. Аккуратно я погрузил в него ладошку и пустил маленькую волну. Что происходило дальше, невозможно передать, это помутило мой разум окончательно, от увиденного у меня закружилась голова, а вместе с ней я и сам будто закружился. Сияние, что отражалось в озере, охватило всю пещеру, рябь, которую я пустил ладошкой, отражала сияние по всей поверхности стен и потолка. Как будто на моих глазах происходило что-то волшебное, тайное, чего не должен видеть никто. Тут ко мне подлетел мой друг и, указывая хоботом на противоположную сторону озера, стал меня подталкивать. И действительно, там виднелась чья-то тень. Насторожившись, я направился в обход озера к силуэту, он все больше стал напоминать мне ту девушку, которую я так и не встретил.

– Хотя как же не встретил? Когда мы с менгусом падали, там была она, Люси! Точно, это же Люси! И я вполголоса спросил у силуэта:

– Люси, это ты? Эхо понесло мой голос над озером. Но в ответ я услышал только смех, звонкий смех девочки. Он так радовал мой слух и был очень похож на ее смех.

– Люси! – повторил я. Опять смех. Но теперь мне впервые за время пребывания на острове стало понятно, что это точно была девочка, и я не ошибся, когда в первый раз увидел ее на берегу. И в этот раз она не отдаляется от меня, а приближается. Внутри все затрепетало, наконец-то я ее увижу. Мы стали приближаться друг к другу, и вот сомнений уже не было. Я побежал ей навстречу, и, приблизившись, наконец разглядел ее, мы на мгновение замерли, но через долю секунды мы уже были в объятиях друг друга.

– Люси! Это все-таки ты! – повторял я.

А она, смеясь твердила:

– Чил, я не Люси. Здесь я Фиола. Забыл?

– Точно, я вспомнил. Фиола. Так непривычно. Но что ты тут делаешь?

– Смотрю за вами.

– За нами?

– Да. За твоим менгусом и за тобой. Когда вы упали, ты потерял сознание, но перед тем попросил, чтобы я его спасла. Я не знала, как мне помочь вам, и оттащила вас в эту пещеру, так как времени было мало. Чернь искала вас по лесу.

– Чернь? Это те ужасные твари, что поедают поле?

– Да. Это они. Я вас спрятала и, понимая, что ты потерял сознание, решила вернуться домой, ведь ты долго был в коме, вот я и предположила, что именно сейчас ты придешь в себя. Все так и произошло. От радости, что ты пошёл на поправку, я позабыла о менгусе. Да и о Чиле тоже. Но ты мне напомнил, когда очнулся. Поэтому-то я и выбежала из комнаты. Я опять оказалась здесь, увидела твоё бездыханное тело и менгуса, он был совсем плох. Но я должна была ему помочь, иначе я не смогла бы тебе в глаза смотреть. Однако как это сделать, я даже не представляла. Что бы я ни делала, все тщетно, ему становилось все хуже и хуже. Но вдруг мне в ухо как будто кто-то шепнул:

– Пыльца-а.

И я вспомнила, что Мисти, перед тем как отправить меня в замок, сказала:

– Подними обожженный горшочек и наполни его пыльцой, он тебе пригодится. Что я и сделала.

– Точно! Вспомнил! Я ведь его тоже пыльцой вылечил. А как же я? Как я вернулся, ведь сколько я ни засыпал, у меня ничего не получалось.

– Вылечив менгуса, я возвращалась сюда каждую ночь, но ты всё не приходил в себя. Тогда я подумала, что тебя тоже может вылечить эта пыльца, но она закончилась, и я решила добраться до поля.

– Но там же чернь? И почему ты мне об этом не сказала?

– Я боялась, что ты будешь переживать. Поэтому я должна была сначала все сделать, а потом уже рассказывать.

– Одна? Это же опасно. Ты видела, какие у них пасти? Если на них нарваться, то никакая пыльца не поможет.

– У меня не было выбора. Да я и не одна вовсе, менгус мне помог, он сам полетел и принёс полный горшочек. Поэтому ты опять здесь, – и Люси обняла меня.

– А замок? Что за замок?

– Какой замок?

– Ну ты сказала: «…когда Мисти отправила тебя в замок».

– Ах за-амок… Когда менгусы подхватили и унесли горшочек с цветком, я спросила у Мисти, куда они его понесли. Она мне рассказала про Урсуса и что только он может сотворить из цветка мальчика. На что у меня родился другой вопрос: а зачем? Но Мисти не порадовала меня ответом, она сказала, что эту тайну она не может мне открыть, но подскажет, где я могу получить ответ. Я, конечно же, согласилась, и она мне поведала, что на востоке, в горах есть замок, в светелке которого на алтаре лежит книга, именно в ней я и получу свои ответы. Меня съедало любопытство, и я решила поскорей отправиться на поиски замка, но и цветок тоже меня заинтриговал. Ведь не каждый день видишь, как из него мальчиков делают. Поэтому я сначала направилась в сторону озера, посмотреть появится ли там кто-то. И действительно, я увидела тебя, плывущего на корабле.

– Да. Я помню твой силуэт. Но почему же ты меня не дождалась?

– Я тогда еще не знала, что это ты. А вдруг у этого мальчика плохие намерения? Да и мысли о замке не давали мне покоя. И я направилась на восток.

– Но как же чернь? Ты ее не застала?

– Как только я ступила с поля на территорию леса, то почувствовала, что земля под ногами словно вибрирует, но я не придала этому значения. Потом-то поняла, что напрасно не придала значения. Пройдя пару километров, я уже почти подпрыгивала, настолько усилилась вибрация, от испуга я влетела на дерево. Одна ветка, по которой я взбиралась, сломалась и рухнула вниз, но мне удалось удержаться, схватившись за соседнюю. И в том месте, где упала ветка, как будто вынырнуло чудище с зубами, как у пилы, оно превратило ветку в горстку щепок. От страха я обхватила ствол дерева, закрыла глаза и замерла: когда же это все закончится! Но меня, видимо, не заметили – а то была бы я сейчас с тобой! – улыбнулась Фиола. – Спустя время все вокруг утихло, они прошли мимо, если их передвижение можно так назвать. Вот только мой страх не проходил, наоборот, он только усилился от понимания, что теперь как-то нужно слезть с дерева. А забралась я очень высоко, как кошка, бегущая от собаки. Однако подумав о том, что они могут вернуться, я и сама не поняла, как оказалась на земле. Потом рванула без остановки, пока не увидела скалу, а в ней пещеру. Именно эту пещеру.

Несмотря на то, что в ней было темно, я бежала наугад, будто ноги сами меня несли, пока не споткнулась о какой-то камень и не упала. И только тогда я пришла в себя и поняла, что сюда им не забраться, ведь они передвигаются под землёй. От усталости и пережитого за день я быстро уснула…

Но представляешь, каково мне было, когда, проснувшись, я открыла глаза, а вокруг темнота? Я опять испугалась, но потом вспомнила вчерашний день. День, полный приключений. И пришла в себя. С помощью амулета я осветила пещеру и пошла в глубь нее, пытаясь найти другой выход, но его не было, зато я нашла это озеро. Утолив жажду и отдохнув, я все-таки набралась мужества выйти из пещеры. А дальше – вы с менгусом. Ну вот, собственно, и все. Теперь ты все знаешь.

– Да уж… Я смотрю, тебе в этом сне тоже скучать не приходилось! Но что теперь? Хотя все понятно: нам нужен замок. Но как мы туда попадём? Черни наверняка уже знают, что мы здесь, и они теперь уж точно не дадут нам выйти из пещеры!

Глава 15. Погружение

Менгус все это время слушал нас очень внимательно, на мгновение я даже подумал, что он все понимает. И как только я закончил говорить, он посмотрел на озеро, как будто вздохнул и подлетел к нему. Погрузив свой хоботок в воду, он начал тужиться.

– Ну, конечно, самое время сейчас попускать пузырьки, – задумчиво произнес я.

Но он и не собирался их пускать или играть с водой, он осознано издавал какой-то звук. Туда. В глубь озера. Нам стало любопытно:

– Что он делает?! – воскликнула Фиола.

– Не знаю. Наверное, ругается, но только так, чтобы мы не услышали, – другого объяснения я не находил.

Я знал, что это не так, но и объяснить его поведения я тоже не мог. Но вдруг из глубины озера стал подниматься шар, он, как и менгус, переливался всеми цветами радуги, через несколько мгновений он уже был на поверхности озера и, увеличиваясь, стал принимать форму зонта. Мы с Фиолой застыли от удивления, а Менгус поднялся в воздух и полетел в сторону этого существа, похожего на большую медузу.

– Стой! Крикнул я ему. Ужалит! – я видел таких недалеко от берега, но они были меньше, однако не менее опасными. Их ожог способен парализовать, и человек даже может утонуть. Но менгус был невозмутим. Он присел на этот зонт, а из-под воды выглянули щупальца. Они начали играть с менгусом и будто бы обниматься, словно давние знакомые, а мы наблюдали за этим необычным зрелищем. Тревога исчезла, мы теперь точно знали, что они большие друзья. Закончив с обнимашками, менгус посмотрел в нашу сторону и испустил своим хоботком звук, которого я раньше никогда не слышал.

– Наверное, они так общаются, – сказал я Фиоле. И вдруг зонт направился в нашу сторону.

– Я боюсь! – воскликнула Фиола, прижавшись ко мне.

– Не бойся! Я ему верю, ведь он не раз мне помогал. Просто доверься. – А у самого коленки тряслись.

Приблизившись к берегу, зонт остановился, а менгус, бегая по нему, указывал нам хоботом на воду.

– Видимо, он хочет, чтобы мы спустились в воду? – неуверенно сказал я Фиоле.

– Хорошо, – еле ответила она. – Если он так хочет, тогда пошли.

Тут уже засомневался я, но отступать было некуда, ведь вариантов больше нет. И мы ступили в воду, сделав пару шагов, оказались по грудь в воде. Озеро было глубоким, но вода оказалась приятно тёплой.

– Что теперь? – посмотрел я на менгуса, как на равного по разуму. Хотя мне уже казалось, что мозг нашей только что зародившейся экспедиции – это именно он. Он подлетел к нам и, глядя прямо в глаза, показал: делайте как я. Набрал полные лёгкие воздуха, да так, что щеки его раздулись как мячики, а дальше он спрятал крылья в ушки – и плюх! – его уже не было над поверхностью воды.

– Он нырнул! Ты видела, Фиола? Он нырнул. Под водой его подхватила одна из щупалец и оттащила под зонт. Да-да именно под купол, это было видно, ведь он был полупрозрачный.

– Да, Чил. Видела. Немножко побледнев, пробормотала Фиола. Я туда не хочу, мне страшно, а вдруг он нас съест?

– Не должен. Менгуса не съел. Смотри, он машет нам. Но не успел я договорить, как почувствовал, что за ногу меня кто-то тянет, и я уже оказался под водой, а еще через мгновение – внутри цветного купола. Я даже понять не успел, что воздуха так и не набрал. Но здесь его было достаточно, чтобы дышать, и стенки изнутри были совсем прозрачные, и через них было видно, как Фиола с ужасом в лице погружается в воду. Мне стало смешно, хотя, когда я сам так погружался, было совсем не до смеха. Вынырнув в куполе, она закричала, да так громко, что стенки его задрожали. Видимо, Медону, так я решил его назвать, стало жутко от ее крика.

– Фиола! Дыши! Успокойся! Все хорошо, ты уже здесь.

– Где, здесь? – продолжала Фиола. Он нас съел? Мы у него в желудке?

– Нет. Мы под зонтом, открой глаза.

Открыв глаза, Фиола успокоилась, и ужас сменило восторженное чувство. Нашему взору представилась удивительная картина: на прозрачный купол одна за другой набегали цветные волны, и это было завораживающее зрелище. Фиола наконец пришла в себя.

– У-ух ты-ы.… – тянула она. – Как же тут красиво…

– Ну что, дружок! Какие еще безумные вещи нам придётся проделать? – спросил я менгуса.

Тут он опять погрузил свой хобот в воду и что-то протрубил, Медон без трудностей перевода все понял и начал погружение в «бездну» озера. В этой «подводной лодке» только мы с Фиолой не понимали, что происходит. А они как будто лет сто вместе проделывали подобные трюки. Как же и мне хотелось понимать их.

Погружаясь на глубину, мы ничего не хотели упустить из вида, поэтому с интересом глядели по сторонам. И действительно, озеро хранило столько всего и необычного! И под нами, и вокруг нас кружили стаи маленьких рыб, они подсвечивали нам, как светлячки. В стенах подводной пещеры прорастали какие-то кристаллы, и некоторые рыбки подплывали к ним, и кристаллы начинали светиться, таким образом они подсвечивали все пространство, окружавшее нас. Было ощущение, что мы находимся в магическом шаре, какие бывают у волшебников, и что прямо сейчас волшебник произносит заклинание, и шар начинает его воплощать своими магическими силами. Погружались мы недолго, как вдруг рыбки выстроились в треугольник, который словно указывал направление в сторону отверстия в стене, и, переливаясь, направились в него, а за ними Медон.

– Это какой-то проход? – удивлённо спросила Фиола.

– Не знаю, но, скорее всего, так и есть, возможно, за ним другой выход! – ответил я.

И мы с опаской и огромным любопытством прильнули к куполу, пытаясь разглядеть, что же там впереди. Тоннель закончился, и мы стали подниматься.

– Мы всплываем! – воскликнул я.

– Значит, это еще одно озеро. Они между собой соединены тоннелем, и вот Медон нам помог преодолеть водное препятствие. А мы боялись… Глупцы! – засмеялась Фиола.

– Ты знаешь, иногда бывает нелишне насторожиться, особенно увидев незнакомое существо, да еще таких размеров. А вдруг он бы нас съел или ужалил? Это сейчас мы знаем, что ему можно доверять. И то благодаря менгусу. Увидь я его без менгуса, я бы не решился нырнуть под купол.

– И я. Я тоже сначала его очень испугалась. Но сейчас он такой милый, – и Фиола принялась гладить его.

Оказавшись на поверхности второго озера, мы вынырнули из-под шапки Медона, и Фиола его поцеловала. Выбравшись на берег, мы попрощались с нашим помощником, и он канул в толщу воды. Спустя мгновение свет, что исходил от Медона, совсем пропал, вокруг стало так темно, что я своего носа не видел.

– Ну что ждёшь? Включай свет, подруга! – выдал я Фиоле.

И тут над нами засверкало северное сияние.

– Что теперь? – спросила она.

– Теперь нам нужно отдохнуть, а дальше будем искать выход. Без отдыха мы можем заблудиться. Чары пыльцы заканчивались, на меня накатила жуткая усталость, и я прилег у воды.

Глава 16. В Африку

Конечно же, проснулся я уже в своей кровати. Первая мысль, что пришла на ум: теперь Фиола не сможет вернуть меня! Ведь у нее не осталось больше пыльцы. Да и менгус не долетит до поля, он тоже устал и вновь проделать этот путь назад уже не в его силах. Мне обязательно нужно встретиться с Люси! Вместе мы обязательно что-нибудь придумаем. Но ее мама велела не приходить раньше, чем через четыре дня значит, осталось еще три. Придется ждать. Другого выбора у меня не было. Позавтракав, я отправился к Персею. Там уже ждал Пимс.

– Привет, Марс! – радостно выкрикнул он.

– Привет, узник! Тебя уже выпустили из заточения или ты опять сбежал?

– Нет. На этот раз старик меня отпустил. Видимо, за уборку чердака, да и он видел, что мы подружились.

– Отлично! Тогда в путь? – Мы взобрались на корабль.

– В каком направлении начнем наше путешествие? – спросил я у Пимса.

– В Африку. Я хочу в Африку, там бананы растут.

– Открыть паруса! Отдать швартовые! Полный вперед! – скомандовал я., и мы направились в Африку, за бананами для Пимса.

«Смешно, – подумал я, – неужели у него, кроме бананов, нет мечты? Я-то с ней уж точно определился, и никакие бананы не заставят меня отказаться от дикого желания найти таинственный остров».

– Марс, а где твой амулет, что ты вчера нашел на чердаке? – прервал он мои мысли.

– Амулет? Пимс, а ты знаешь его историю?

Пимс, потупив взор как нашкодивший мальчишка, пробормотал:

– Да. Отец мне рассказывал, что этот амулет принес беду в нашу семью, – взгляд его потяжелел, и глаза наполнились слезами.

– Но тогда зачем ты мне его отдал, неужели я в тебе ошибся, и ты вместе с ним хотел передать и беды, что он несет?

– Нет! Нет! – возмутился Пимс. – Ты же знаешь, что отцу приснился сон и что ему сказало дерево?

– Да. Я помню все слово в слово:

Храни кулон, тебе не принадлежащий,

Спустя года и в новом месте

Придет за ним мальчишка спящий,

Найдет его и укротит.

– Так?

– Именно так. Вот я и подумал, что это ты. Но старик тебе не все сказал.

– Что? Почему? Что еще? Что-то плохое, раз он не смог этого мне сказать.

– Не знаю, плохое это или нет. Но вчера, когда он вернулся, после того как проводил тебя, он был сам не свой и твердил одно и то же:

Я выполнил твое желание,

Верни мне радости в семью.

– Я пытался с ним заговорить, но бесполезно. Он продолжал говорить эти слова, закрылся в комнате и все бормотал, а утром подозвал меня и сказал:

– Сын, ты больше не наказан.

– Он впервые за всю мою жизнь назвал меня «сыном». Это было так приятно. «Спасибо, пап!», – ответил я, но он попросил меня прийти к тебе и спросить, все ли у тебя в порядке. Он очень сильно переживал, если вдруг ошибся в своем решении, отдав тебе амулет. Ведь если он ошибся, беды бы не отпустили нашу семью.

– Поэтому ты здесь?

– Да, но не только поэтому. Мне действительно хочется быть твоим другом.

– Ты им и стал, – улыбнулся я. – У меня все хорошо. Но мне страшновато его надевать. А что там с продолжением? Ты сказал, что дерево еще что-то сказало.

– Ааа… Да. Там было что-то про силу амулета, но я дословно не помню. Об этом отец рассказал мне только утром. Но я обязательно у него спрошу, если тебе это интересно.

– Конечно! Конечно, интересно, ты, пожалуйста, запиши, что он тебе скажет, а то вдруг опять забудешь.

– Хорошо, я понял, – ответил Пимс, и мы продолжили наше плавание.

Время за игрой пролетело быстро, мы побывали во многих странах и еще больше сблизились. Настроение было веселым. Как вдруг я увидел отца Пимса, он стоял на «берегу» и наблюдал за нашим плаванием. Увидев, что я его заметил, он посмотрел на меня так пронзительно, что мне стало жутко. Я вспомнил вчерашний разговор. Мы как будто боролись с ним взглядом. Пимс, увидев это, смотрел то на отца, то на меня, не понимая, что происходит. Не отводя от меня взгляда, мистер Нирс холодно произнес:

– Сын, пора домой! Пимс, как маленькая собачка сурового хозяина, без колебаний уныло, еле передвигая ноги, направился в сторону отца, а мы продолжали смотреть друг на друга. Когда он подошел к отцу, они направились прочь.

– Постойте! – воскликнул я. – Мистер Нирс, постойте! – Я быстро спустился с Персея и подбежал к ним. – Постойте же, вы ничего не хотите мне сказать?

– А что ты хочешь услышать?

– Пимс мне все рассказал. Вы вчера не все мне рассказали. Почему?

Мистер Нирс сурово посмотрел на Пимса.

– Да, пап. Расскажи, что ты мне утром говорил, я забыл и не смог донести Марсу все дословно.

– Теперь понятно, – продолжил отец Пимса. – Вчера во сне оно явилось мне вновь. Это дерево, спустя почти двенадцать лет. Тогда-то я и понял, что это именно ты. Ты тот мальчишка. И я не ошибся. Но мне хотелось убедиться до конца.

– У меня все хорошо! Амулет мне не навредил. Но что, что вам сказало оно еще?

– Оно молчало, пока я не подошел и не спросил, все ли я сделал верно. И могу ли я теперь вздохнуть свободно, без переживаний, что что-то может случиться с моими близкими? Как вдруг подул ветер, листва зашелестела, и оно начало со мной говорить:

Отдав кулон кому он предназначен,

Ты уберег себя от многих бед.

И жизнь теперь пойдет иначе,

Но есть еще один секрет.

Мальчишке должен ты сказать в закате:

«Надень его на грудь свою,

Откроет силу он», иначе

Не победить ему…

– И тут мой сон прервался. Я проснулся в ужасе оттого, что не услышал последних слов. Ветер усилился, и из-за него я не смог расслышать их. И что теперь? Я передал тебе, что оно говорило, слово в слово, но без концовки. Значит, беды так и будут идти за нами? Или же нет? Я схожу с ума от этих мыслей. Что ты мне скажешь?

– Я? Я не знаю! Какую силу я открою?

– Вот и я не знаю. Пимс, пошли домой, уже поздно, – и они побрели во тьме.

Так что это за сила? И как мне понять, что я ее открыл? Хорошо, для начала нужно надеть амулет. Амулет… где он? Я его оставил дома. И я рванул домой.

Прибежав, я даже не поприветствовал родителей, как молния пронесся в свою комнату и судорожно начал искать амулет, переворачивая все вверх дном.

– Вот он! – воскликнул я, заглянув под подушку.

Но радости я не испытывал, мне было жутко страшно. Меня всего трясло от одной мысли, что мне нужно его надеть. Вдруг что-то пойдет не так, как сказал мистер Нирс?! Но я понимал, что это можно узнать, только надев амулет. Я зажмурил глаза и трясущимися руками медленно начал подносить его к голове, чтобы надеть. Громкий стук в дверь не дал мне этого сделать, и я быстро положил его в карман.

– Кто там?

– Марс! Можно войти?

– Да, мам, секунду, – я направился к двери. – Заходи, – сказал я дрожащим голосом, открыв замок.

– Что случилось, дорогой? Ты никогда раньше не запирался, – удивилась мама. – Да ты весь мокрый и дрожишь, не заболел ли опять? – От переживаний я действительно весь взмок. – Скорей в кровать, я позову доктора.

– Нет! – Резко вылетело у меня. – Не надо, я чувствую себя хорошо. Просто мы с Пимсом бегали, вот я и вспотел. А трясусь оттого, что на улице похолодало, вот я быстро и прибежал, чтобы переодеться в сухое, поэтому и заперся. Мам, все хорошо, не переживай.

– А я так испугалась. Тогда пошли ужинать, раз все хорошо, – улыбнулась она.

– Мам, мы с Пимсом ели хлеб, который я с собой брал после обеда. Поэтому я сыт. Я, наверное, спать лягу, а то мы сегодня убегались.

– Хорошо, переодевайся и ложись, – поцеловала меня мама и вышла из комнаты.

Заперев замок, чтобы никто меня не отвлекал, я достал амулет. Тут же меня опять бросило в пот и, в очередной раз зажмурившись, я все-таки надел его на шею. Но ничего страшного не произошло, и я расслабился, оттого что переживания мои были пустыми. Не успел я отойти от стресса, как в груди появилась резкая тяжесть, словно на меня дерево упало. Спустя мгновение сила этого «дерева» разошлась по всему телу и было ощущение, что я теперь горы могу двигать. Но делать этого я не стал, ведь я сказал, что буду спать. Утром будут горы, а сейчас мне нужно как-то вернуться к Фиоле. Точно! Фиола говорила, что она может перемещаться без пыльцы, возможно она это делает с помощью своего амулета? Вот балбес, я ведь не спросил у нее об этом. Ладно, значит, мне нужно попробовать уснуть с ним на шее? Отлично, так и сделаю. Ну вот, не так уж все и ужасно, как казалось. «Спокойной ночи, Марс! И надеюсь, с возвращением, Чил!», бормотал я засыпая.