Книга: Пожиратели тьмы: Токийский кошмар - Ричард Ллойд Пэрри

Люси Блэкмен был всего двадцать один год, когда она пропала. За час до исчезновения она звонила подруге, чтобы сказать, что едет домой. А потом — ни слова. Красивая, яркая английская девушка приехала в Японию, чтобы закрыть долги, работая хостесс в японском баре. Девушки-хостесс — это те, кто развлекает гостя беседой, поет с ним в караоке, предлагает напитки. И ничего больше, хотя владельцы баров и призывают девушек иметь постоянных клиентов, чтобы больше зарабатывать.

Но Люси пропала. И никто не может ее найти, как бы не просили о помощи ее друзья и семья.

Чтобы узнать, что произошло с Люси, понадобятся долгие месяцы, хотя ответы были на самом виду. Много боли и поисков, разрушенные жизни ее близких.

Ричард Ллойд Пэрри — один из журналистов, которые освещали дело. И один из тех, кто постарался за громкими новостями разглядеть ту настоящую Люси, которую знали и любили. Поэтому он очень подробно рассказывает о ее семье, мечтах, отношениях и работе. Он разговаривает с ее родственниками и передает читателю слова о семейных неурядицах. Ведь все это важно, чтобы узнать, кто она — Люси Блэкмен.

Не менее подробно Пэрри рассказывает и о японской культуре, полиции и работе хостесс — работе, которую за пределами Японии могли посчитать чуть ли не официальной проституцией (что совсем не так). Он погружает, показывает, объясняет, и делает это не занудно, а с живостью и бережностью хорошего рассказчика.

И, конечно, не забывает он рассказать про виновника, про суд, про целый ворох ужасных, разбивающих сердце деталей. Во всей этой истории очень много безумных поворотов, слишком невероятных, чтобы не быть правдой.

Я не могла оторваться, провела весь день с книгой, переключаясь между текстом и аудио. Она ощущалась болезненной, как оторванный резко пластырь, и очень важной. Полиция скорби, соревнующиеся друг с другом газетные заголовки, обесценивание, замалчивание, безразличие — в этом деле слишком много сложных углов. И, пожалуй, лучшего человека, чтобы его рассказать, представить сложно.

Особенно ярко я это осознала на главах, которые касались семьи Люси. Их отношения друг с другом полны боли и обвинений, они сложные люди со своей историей, за которые «суд толпы» их несколько раз брался осуждать. И Пэрри призывает заглянуть сначала в себя, прежде чем осуждать и искать двойные смыслы в чужих поступках.

Отличная книга про ужасную историю.

В центре повествования — печальная история молодой британки Люси Блэкман, чья судьба завершилась страшной трагедией в Японии. И раньше она была мне неизвестна, хотя в Токио я была как раз в то время, когда шли последние суды по этому делу.

Автор переплетает несколько сюжетных линий: расследование преступления, история жизни жертвы и её семьи, портрет преступника, а также детальный анализ культурной и социальной жизни Японии.

Мне особенно зашла та часть книги, которая посвящена работе японской прокуратуры. Уникальные особенности местного правоприменения глубоко укоренены в национальном менталитете. Если в России основой расследования служат улики (признался или нет - прокурору виднее, обвинять тебя или нет), то японские следователи стремятся понять мотивы преступника, что делает процесс расследования принципиально иным - не лучше, не хуже, просто другим.

Перри старается сохранять объективность и непредвзятость (не всегда получается, но все мы люди). Он избегает излишней драматизации и морализаторства — читатель самостоятельно должен осмыслить произошедшее и найти ответы на извечный сложный вопрос: "кто виноват?".

Незнакомых с историей книга держит в напряжении своим детективным сюжетом (вплоть до конца). Но это не просто криминальная история, а серьёзное произведение о социокультурных различиях Востока и Запада.

«Клетку замечают лишь те, кто пытается сбежать».

В поисках лучшей жизни Люси оказывается втянутой в трагические события, от которых её жизнь навсегда меняется. Пэрри без лишних эмоций, но с детальной точностью раскрывает сложную ситуацию, которая касается не только преступления, но и социальных проблем, связанных с миграцией, правами женщин и особенностями японского общества.

«Арестовать кого-то легко – трудно доказать его вину».

Автор строит повествование вокруг расследования исчезновения Люси, показывая, как недостаток опыта у японской полиции, а также высокие стандарты безопасности в стране приводят к ошибкам, неготовности к таким преступлениям. Читатель не видит привычного расследования — лишь рефлексии о том, как системы и люди реагируют на происходящее.

«Ни удивления, ни разочарования – потому что никто ничего и не ждал».

Авторский слог обладает способностью глубоко погружать в материал, при этом его стиль не перегружен эмоциональной окраской. Он больше сосредоточен на разборе ситуации, чем на создании эмоциональных эффектов. Такое повествование может показаться холодным на первый взгляд, но оно отлично передаёт реальность. Всё подаётся сквозь призму рассуждений, которые раскрывают менталитет японцев, их правовые нормы и реакции на такие инциденты.

«Приезжая в Токио, меняешься».

Атмосфера мрачная и напряжённая. Япония предстает не как идеальная страна, которой привыкли восхищаться туристы, а как место, где невидимые силы управляют жизнью и судьбами людей. Вся ситуация с исчезновением Люси обостряется, когда Пэрри показывает, как полиция не способна справиться с этим делом, а следствие затягивается, не давая четких ответов.

«Какой любящий хозяин не выйдет из себя, когда полицейский в форме спотыкается о тело любимого питомца?».

Плюсы:

I Захватывающий и нестандартный взгляд на популярный жанр трукрайм,

II Глубокое и реалистичное изображение японского общества,

III Психологическая характеристика персонажей как жертв, так и преступников,

IV Подробное исследование правовых и социальных проблем, связанных с мигрантами,

V Острое внимание к деталям,

VI Пронзительная и реальная трагедия, за которой стоит много человеческих судеб,

VII Увлекательный подход к настоящим событиям, факты преподнесены в форме живого повествования,

VIII Читается быстро,

IX Ярко показаны проблемы, с которыми сталкиваются женщины,

X Сдержанный и интересный авторский слог,

XI Поднимаются важные темы: мигранты, сексизм, социальная изоляция, правосудие, неидеальность систем, безнаказанность, преступления, убийства, моральные дилеммы и социальные последствия нераскрытых дел...,

XII Непредсказуемо,

XIII Интересный финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Стиль повествования может показаться суховатым,

II Некоторые моменты могут быть тяжёлыми для восприятия из-за мрачности описываемых ситуаций,

III Читателям, не знакомым с японской системой правосудия, может быть сложно понять некоторые аспекты расследования,

IV В конце остаётся множество открытых вопросов и не всегда ясных выводов.

Необычная и животрепещущая история, заставляющая задуматься о том, как общество и правовая система реагируют на трагедии. Автор предлагает уникальный взгляд на реальные события, раскрывая их в контексте правовых и социальных процессов, что позволяет понять не только суть происшествия, но и его последствия для всей системы.

Книга будет интересна любителям трукрайма, а также тем, кто интересуется социальной тематикой, особенностями других культур и реальными преступлениями.