Текст книги "Томка, дочь детектива"

15

Дальше я мог бы и не слушать. Точнее, не хотел. Я был уверен, что услышу нечто такое, отчего содержимое моего желудка без всякого алкогольного или иного допинга непременно попросится обратно. В смысле, во мне все перевернется.

Марина притихла. Наверно, понимала мои чувства, хотя и возникало стойкое ощущение, что они ее беспокоят в наименьшей степени. Что-то с ней происходило, и, боюсь, это касалось не только наших отношений.

Я уже хотел подать голос, но тут зазвонил мой телефон. Мелодия звонка свидетельствовала о неподдельном интересе ко мне родимой матушки.

Марина лишь мельком взглянула в мою сторону и вновь уставилась в стену.

– Алло?

– Сынок, у нас проблемки.

– Какие? Что случилось?

– Мы обкакались.

– Обкакались?! – От неожиданности я забыл, что нахожусь в квартире не один. Марина встрепенулась, спустила ноги с дивана. Я стал говорить тише. – Как вы умудрились?! Она уже год не какала в штаны. У меня сменных трусов с собой нет!

– У меня с прошлого раза остались. Кхм… – Мама сбавила тон. – Антош, мне кажется, она сделала это назло. Я сказала ей, чтобы она собиралась на гимнастику, она надулась, ушла в спальню и там сделала свое черное дело.

– Свое коричневое дело! – фыркнул я. – Опять эти проблемы с гимнастикой! Мне уже надоело с ней спорить.

– Ничего не поделаешь, придется что-то решать. Когда следующее занятие?

– Сегодня в пять.

– Ты ее заберешь?

– Обязательно. А сейчас дай ей трубку.

Я притворился, что не вижу, как подобралась Марина. Ей тоже хотелось поговорить с дочерью, но это сейчас не входило в мои планы. Наверно, жестоко с моей стороны, но жестокость имела причины.

Томка зашуршала трубкой, тяжело вздохнула.

– Пап…

– Ну, и что это было?

– Где?

– У тебя в трусах!

Томка хихикнула. Я предположил, что сейчас начнется примитивный развод папы. И не ошибся.

– Пап, а знаешь, что я видела…

– Так, милая, послушай меня. – Боковым зрением я заметил, как Марина встала возле меня и потянула руку к телефону, требовательно шевеля пальцами. Я поднялся на ноги, отошел к окну. – Сейчас ты прекращаешь свою глупую демонстрацию и извиняешься перед бабушкой. Через полчаса я приезжаю и мы едем на гимнастику.

– Па-ап…

– Ничего не хочу слышать, мадемуазель! – Я начинал нервничать. Масла в огонь подливала Марина, решившая переговорить с дочерью. Пока что она терпеливо стояла у меня за спиной, но я боялся, что она может проявить настойчивость. Отказать ей в разговоре с Томкой я не имел морального права… но просто не хотел, чтобы они говорили.

– А теперь дай трубку бабе Соне.

Томка всхлипнула. Вскоре я снова услышал свою матушку.

– Антон, с ней действительно творится что-то странное. Разберись.

– Ладно. Собери ее, я скоро подъеду.

Я выключил телефон как можно скорее, чтобы Марина не успела перехватить. Обернувшись, я наткнулся на ее ненавидящий взгляд.

– Набери снова! – прошипела она.

– Зачем?

– Я хочу с ней поговорить!

– Поговорить? – Я посмотрел на часы. Ее рассказ занял времени больше, чем я ожидал. Впрочем, она рассказала главное, а детали могли подождать. Я узнал, что она была той самой женщиной, которую тщетно искали после задержания Чебурашки. Он ее так и не сдал, сказав, что девчонка не имеет ни малейшего отношения к делу и просто попала в машину случайно. Не пытками же выбивать у него признания.

– Дай мне дочь, – потребовала Марина, вытянув руку ладонью вверх. В голосе появилась настойчивость, какой я раньше не слышал. И еще раздражение. Она еще смела раздражаться?!

– Зачем?

Я посмотрел с вызовом. Я хотел, чтобы она сказала те самые слова, которых дожидался целый год.

Но Марина неожиданно сникла. Опустила руки. Тушь с ресниц пошла черными разводами. Она смахнула слезы тыльной стороной ладони. В какой-то момент мне стало ее даже жалко. Женщина, которая не знает чего хочет и зачем живет. Плывущий по течению лепесток. Чем мы могли ей помочь? Научить чего-то хотеть? Подарить заветную мечту?

– Тебе счастья на пять минут, – сказал я, – а Томка потом будет маму звать. Не надо, мы привыкли жить без тебя…

Она обреченно кивнула, села на диван.

– Не знаю, что сказать, – произнес я, остановившись напротив. – Как будто из семейного альбома украли несколько дорогих фотографий… Ты любила его?

Марина усмехнулась.

– Как у вас все просто…

– Зато у вас все сложнее некуда. Любила?

– Нет. – Она повернулась ко мне. – Мой ответ – нет. Я полюбила тебя… Я не знала, что делать, просто металась, как загнанная. Он выбросил меня из джипа за несколько секунд до того, как его взяли. Я видела из-за угла. Дура, зачем вообще позволила ему…

– Думаешь, могла спасти? В его биографии и без «лексуса» хватало подвигов. Ты знала, как он жил?

Марина покачала головой.

– Четыре угнанных иномарки представительского класса по полтора миллиона каждая; участие в разбое, правда, недоказанное; перепродажа угнанного транспорта, торговля наркотиками…

– Для полноты картины не хватало только убийства. Но вы восполнили пробел, верно?

Я вздрогнул.

– Я сделал все, что мог. Это дело стоило мне карьеры.

– Знаю… и не виню тебя. Я нашла тогда Игоря Чебышева, хотела узнать у него, что будет с Колей. Он говорил, что попытается вытащить брата, но когда услыхал, что Чебурашку закрыли за двойное зверское убийство, опустил руки и сказал, что шансов нет даже с большими деньгами. Я была в курсе всего, Игорь рассказывал. Я знала фамилии оперов, которые брали Колю. Я была в том баре, где ты обмывал свой рапорт, разговаривала с тобой, слушала тебя весь вечер… Знаю, что ты чист. Потом ушла, но обнаружила тебя на скамейке. Ты нажрался, дорогой… – Она неожиданно улыбнулась. – Я не могла тебя бросить, потому что друзья твои разошлись. Кое-как привела в чувство, чтобы узнать адрес, отвезла домой, уложила спать, уснула рядом сама. Что было дальше, ты знаешь. Я не планировала с тобой встречаться, но что-то меня в тебе зацепило. Наверно, впервые в жизни у меня появилось какое-то осознанное желание. А потом…

Марина махнула рукой: дескать, не о чем говорить.

– Но почему ты бросила нас?

Она молчала с минуту, не меньше. Я словно слышал стрелки часов, стучащие мне по голове. За последний год, наверно, не было ни одного дня, когда я не задавал себе этот проклятый вопрос. Меня волновало даже не то, почему женщины уходят от таких «прекрасных мужчин». Я пытался понять, почему они могут уходить от своих детей!

– Потому что устала.

– Устала?!

Марина отвернулась. Я понял, что больше не вытащу из нее ни слова. Скоро мы с Томкой должны быть во дворце спорта «Салют» на занятиях по художественной гимнастике.

– Ладно, пойду. У тебя, наверно, сейчас полно забот.

– Не знаю. Кормухиным занимается его бывшая жена. Они так и не развелись… он тебе говорил?

– Нет.

– Все его юридические и личные контакты все еще там, в прежней семье. Я даже не знаю… – Она обвела рукой вокруг, – …не знаю, куда все это денется.

– Ну да, брачный контракт ты с ним заключить тоже не успела.

Марина метнула на меня острый взгляд. Будь он ножом, я бы порезался.

– Он и об этом успел тебе рассказать.

– Он боялся, что ты его облапошишь. Не знаю, прав ли был. Тебе виднее.

Я направился в прихожую. У двери остановился. Наверно, требовалось еще что-то сказать, но слова закончились. По крайней мере, сейчас их точно не было.

16

Томка надулась. Врала, конечно, потому что так не дуются – едва не лопаясь от смеха. Но я не склонен был поддерживать игру. К дворцу спорта мы ехали молча. Даже без музыки. Мне требовалась тишина.

Но зато на парковке дворца завязался очередной, и довольно неприятный для нас обоих, разговор. Я уж думал, что больше никогда не придется в чем-либо убеждать мою понятливую девочку.

– Том, рядом с тобой на заднем сиденье сумка с гимнастическим купальником и чешки. Забирай и беги.

– Нет.

– Что? Повтори, милая, я не расслышал.

– Пап, я не пойду.

Она стала серьезной. То есть уже не притворялась. Она собиралась отстаивать свое право на принятие самостоятельных решений. Не рано ли?

– Том, в чем дело? Тебе всегда нравилась гимнастика.

– Никогда не нравилась.

Я начал злиться. Впрочем, совершенно напрасно. Я видел, что она не капризничает.

Я отдал ее в гимнастику пару месяцев назад. Ее энергия била через край, одних танцевальных занятий во дворце пионеров и частных уроков по русскому языку явно не хватало – после них Томка целый вечер могла носиться по квартире или во дворе, сшибая коленки. Кто-то из знакомых родителей в садике обратил мое внимание на художественную гимнастику. Я отвез Томку в любительскую группу. Поначалу все шло хорошо, а потом дочка стала брыкаться. В каждый новый приезд покидала машину все менее энергично. В последний раз мне пришлось вытащить ее за локоть. Она едва не плакала.

Я ничего не понимал. Ведь ей всегда нравились подвижные игры.

– Тома, что не так?

– Все так, пап. Просто я не хочу на гимнастику. – Она привстала на ноги. В глазах появился блеск. Томка придумала, как отвлечь мое внимание. Увы, она не знала, что папа сегодня не склонен либеральничать. Хватит с меня женской дури на сегодня, ей-богу. – Знаешь, пап, что я придумала…

– Нет! – крикнул я и ударил кулаком по спинке соседнего кресла. – Выметайся из машины бегом, у меня нет времени спорить! Быстро!!!

Томка отпрянула. Личико, секунду назад озарившееся радостью, съежилось, как сушеный финик. Томка заплакала. Совершенно искренне и очень горючими слезами.

– Блин…

Лавина сожаления и злости накрыла меня в один миг. Одной своей половиной я безумно жалел ее, эту маленькую пичужку, стойкую, но удивительно ранимую, а другой чувствовал, что нельзя все время потакать ее капризам и исполнять малейшие желания: сегодня она хочет заниматься, завтра не хочет, а ты изволь прогибаться под ее изменчивый мир. Так тоже никуда не годится.

– Тома…

Рыдания. Всхлипы. Душа моя разбивается на мелкие кусочки.

Я вышел из машины, хлопнув дверью. Томка, испугавшись, что я собираюсь оставить ее одну внутри, заревела еще громче, бросилась к стеклу, прижала к нему ладошки и личико.

«Папааааа!» – шевелились губы.

Нет, я не выдержу…

Я открыл заднюю дверцу, мягко отодвинул дочку. Сел рядом. Она тут же прижалась ко мне, уткнулась носом в грудь, обняла так крепко, что дух вон. Стала потихоньку успокаиваться. Я решил выждать немного, чтобы дать ей утихнуть настолько, чтобы можно было поговорить.

Да, пожалуй, надо чаще говорить с ней. Просто разговаривать, а не окрикивать, распоряжаться или зачитывать инструкции. Я знаю, что порой бываю чудовищной задницей, которая только и может, что издавать громкие и неприличные звуки. Будь на месте Томки другой ребенок, менее устойчивый к стрессам и более чувствительный, я нанес бы ему уже не одну душевную травму – господи, сделал бы ребенка психом на всю жизнь! Но моя принцесса Тамарка каким-то невероятным образом ухитрялась игнорировать и оставлять без внимания большинство моих приступов ярости. Чудо ты мое белокурое…

– Ну, мы успокоились? – спросил я после нескольких минут молчания. Она кивнула, не поднимая головы. – Хорошо, милая. А теперь скажи мне, что случилось? Что-то не так?

Новый кивок.

– Тебе не нравится гимнастика?

Томка, наконец, отняла личико от моей пропитанной слезами рубашки.

– Мне нравится гимнастика, пап. Я люблю висеть на канате, на перекладине, ходить по бревну. Ты повесишь мне дома канат?

– Обязательно. Только скажи, почему плачешь?

Легкая тучка вновь заслонила вспыхнувшее было солнышко.

– Мне не нравится она.

– Кто?

– Наталья Игоревна.

Где-то с пару секунд я тупил, пытаясь вспомнить, где слышал это имя. Но Томка сразу подсказала:

– Это наш тренер. Она меня обижает.

Я онемел.

– Обижает?!

Томка вновь спрятала личико.

Наталья Игоревна была молодым педагогом. Репутации снискать не успела, но жалоб я пока не слышал. Кроме того, мне ее рекомендовал кто-то из родителей. Неужели ошиблись?

– А как она тебя обижает?

– Она толкнула меня в спину, когда я была здесь на той неделе. Я упала… и плакала. И еще она обзывалась.

– Как?

– Я не помню. Плохо.

Я крепче обнял дочь.

– Пап, поехали домой.

– Поехали, родная.

Я похлопал ее по попке. Разбираться с гадским тренером мы сейчас не станем. Мы это сделаем позже. А сейчас требовалась срочная психологическая реабилитация. Причем нам обоим.

– Том, хочешь в гости к Олесе Петровне и Ваньке?

Крик радости был такой силы, что я на время оглох…

…И еще я, наверно, ослеп и отупел, в противном случае заметил бы, как со стоянки дворца сразу вслед за нами отъехала серенькая «десятка» с тонированными стеклами. Всю дорогу до супермаркета она держалась в паре корпусов от меня и оторвалась лишь когда я свернул в родной квартал.

Об этом «хвосте» я узнал значительно позже, чем следовало.

17

Не нужно заканчивать факультет психологии в университете, чтобы понять, что сближало нас с Олесей.

Мы оба были разведены.

У 33-летней воспитательницы после восьми лет счастливого брака остался сын Ванька, ныне ученик второго класса начальной школы. Муж два года назад влюбился в другую женщину и навсегда оставил родной порог. Вообще все оставил – двухкомнатную квартиру, машину (немолодую «девятку», которую мне однажды довелось чинить), кое-какую бытовую технику, включая большущий жидкокристаллический телевизор и компьютер для сына. Не могу сказать, что я одобрял его поступок, тем более что не имел чести знать лично – мы лишь встречались иногда в детском саду и приветствовали друг друга сдержанными кивками. Но и презирать его я не спешил. Парень честно сказал, что полюбил, и ушел, не устраивая слезливых мелодрам и не распиливая мебель. Его, наверно, можно осуждать за то, что оставил сына, но едва ли парнишка вырос бы счастливым в атмосфере лжи и лицемерия, пусть и с полным комплектом родителей. А так у него и мама сохранилась в относительно добром здравии, и папа навещает. Мне ли кого-то осуждать?

А дружба наша с Олеськой началась с просьб присмотреть за Томкой, когда ни я, ни моя матушка не успевали вовремя забрать ее из детского сада. Несколько раз я приносил Олесе в качестве благодарности конфеты и торт. Мы вчетвером же его и съедали. Томка и Ванька подружились, хотя их отделяли почти три года возрастной разницы. Ванька был меланхоличный увалень, вдумчивый и рассудительный, и моя вертлявая непоседа, видимо, потянулась к нему как к противоположности, подтверждая один известный физический закон (моя матушка, в прошлом учитель физики, скажет точнее, какой именно).

Так и сблизились. Впрочем, Олеся упорно продолжала звать меня на «вы» и часто краснела при моем появлении, будто не были мы знакомы уже больше четырех лет – с тех самых пор, как моя дочь Тамарка сделала первые шаги по ковру ясельной группы. Застенчивость Олеси наводила на интересные (и, возможно, не совсем своевременные) мысли. Наверно, придет время, и мне придется всерьез задуматься, как удаву в мультике про 38 попугаев пришлось озадачиться измерением собственной длины. Честно говоря, эти мысли меня пугали…

Нашему визиту они искренне обрадовались. Предварительно я позвонил и предложил отметить окончание трудовой недели. Труд воспитателя тяжел, а труд хорошего воспитателя, отдающего детям много времени и сил, каковой и являлась Олеся, тяжел вдвойне. Я бы на ее месте каждую пятницу напивался, как хрюшка, радуясь двухдневной свободе от грязных носов, криков, слез, тетрадей с кривыми детскими буковками и обгрызенных карандашей. Ой, как бы я надирался, не приведи господи!

Но Олеся держалась. И выглядела пусть не на все сто, но на восемьдесят пять – точно. Невысокая, худенькая, глядящая на собеседника томно, как хрестоматийная «Аленушка» Васнецова, могла в считанные секунды превратиться в прекрасную фурию, останавливающую на скаку бешеного коня.

Дети ее обожали.

– Проходите, проходите! – с улыбкой сказал Олеся, распахивая дверь. – Ванька уже заждался.

Я развел руки в стороны. В правой красовалась бутылка красного вина, на левой висел мешок со сладостями и фруктами.

– Антон Васильевич, ну что вы!

– Еще раз напомнишь мне отчество, заставлю выпить эту бутылку целиком!

Олеся козырнула, но щеки залились румянцем.

В десять вечера, когда солнце уже стелило мягкое ложе на северо-западе, заливая Ванькину комнату кислотным оранжевым светом, мы принялись за вторую бутылку вина. Первую, принесенную мной, опустошили довольно быстро, но потом просто разговаривали, закусывая колбасой и фруктами. Впрочем, «разговаривали» – это сильно сказано. Олеся больше слушала, чем говорила сама. Кроме того, дети, устроившие в квартире небольшую репетицию Армагеддона, постоянно сбивали нас с мыслей. В комнате у Ваньки стоял велосипедный тренажер, и Томка все время норовила побить мировой рекорд на велогонке. Педали для ее балетных ножек оказались великоваты, и резвая дочура постоянно проваливалась, рискуя в один ужасный момент вывихнуть ступню. В конце концов, я ей запретил влезать на тренажер. В отместку она утащила Ваню в гостиную и на полную громкость врубила мультфильмы на своем любимом канале, где трудилась неутомимая Даша-следопыт и придурковатый Стив разговаривал с голубой собакой.

– Мы, наверно, тебя уже достали? – спросил я, вынимая пробку из второй бутылки белого полусладкого, которую Олеся вынула из буфета. От вина мне стало одновременно и хорошо, и тревожно.

– Ну что ты, перестань. Томка же мне как родная почти.

– Да, тебе она почти как родная, а вот матери своей… Я слышал, что бывают такие женщины, у которых отсутствует материнский инстинкт, но никогда не думал, что сам встречу такую да еще и жить с ней буду. Вот объясни мне, Олесь, как это может быть? Вот Томка… пусть она и не страдала так уж сильно, но все равно спрашивала, а где мама, а почему ее нет. Ведь Маринка не позвонит, не спросит о здоровье, не отведет ее в кино, в кафе или зоопарк. Купила пару мягких игрушек, сводила на новогодний утренник в театре кукол – и вся радость за целый год! Скажи мне, как такое возможно?

Олеся понимающе кивнула.

– Такие встречаются, Антон, и гораздо чаще, чем тебе кажется. Они сами себе наказание, поверь. Ни к чему не стремиться, ничего не хотеть, ничего не чувствовать – в этом хорошего мало. А у вас с Тамарой все наладится и образуется, я это точно знаю.

Она с угасающей улыбкой смотрела, как я наполняю бокалы. Когда я поставил бутылку на стол, Олеся проговорила, не сводя глаз со своего бокала:

– Когда мой ушел, я думала, что умираю. Ощущения, будто жизнь из меня вся вытекла, как из упавшей бутылки. У меня ведь больше никого всерьез и не было, только мимолетные увлечения на два-три месяца. Привыкла к нему, как часть себя самой уже воспринимала. А он…

Она взяла бокал и, не дожидаясь тостов (впрочем, какие уже тосты на второй бутылке), отпила треть. Я воздержался от комментариев, молча последовал ее примеру. Мы прекрасно понимали друг друга, хотя и говорили о своих личных жизнях едва ли не впервые с момента моего расставания с Мариной. Пожалуй, мы вообще впервые разговаривали о личном без участия третьего лица.

– И ладно бы он был пьющим или бабником, – продолжила Олеся. – Ничего подобного. Хороший человек. А вот взял и ушел. И что ему скажешь в спину? Плевать не стану, даже если бы заслуживал.

Я посмотрел на Олесю. Хрупкая женщина… ей очень шло это имя. Я робко перегнулся через стол. Она подняла глаза. Тонкие розовые губки подрагивали в сантиметрах от моих. Мне показалось, что Олеся не станет возражать. Нам обоим не хватало тепла, и кто бы нас осудил? Никаких препятствий.

Хм, почти никаких.

– Пап!!!

– Мам!!!

Мы отпрянули друг от друга. Я схватился за бутылку и стал снова наливать вино, а Олеся так и осталась нависать над столом с разомкнутыми губами. Не знаю, правильно ли мы поняли ситуацию, но проверить это уже не было возможности.

Дети ураганом влетели в кухню. Ванька надул щеки, упер руки в бока, а Томка отчаянно жестикулировала.

– Папочка, а Ваня не разрешает мне… ну… ну… – Она замялась, подбирая слова. Мысль ее работала стремительно, а речевой аппарат не поспевал.

– Чего ты ей не разрешаешь? – спросила Олеся. Ванька надулся еще больше, став похожим на индюка, но промолчал.

– Он не разрешает мне… – предприняла вторую попытку Томка, но вновь неудачно. Я улыбнулся. Если дочь испытывала трудности с формулировками, значит, мысль ее витала где-то вдалеке от предмета спора. Беспокоиться не о чем.

– Ничего страшного, Том, сами разберетесь.

Взгляд девочки переместился на стол, где в самом центре стояла коробка конфет с ликером.

– О, пап… – Она начала хитренько улыбаться. – А знаешь, что я хочу?

– Догадываюсь. Вынужден тебя разочаровать, они с ликером.

– С чем?

– Это выпивка.

– О, классно! – Томка хлопнула в ладошки. – Сразу и попью!

– Нет, милая, это взрослые конфеты, от которых у детей бывают понос и золотуха. Давай-ка лучше я принесу тебе из дома печенье с орехами. Там немного осталось.

– Давай!!

Я кивнул Олесе:

– Не пей без меня, я быстро.

На самом деле печенье было здесь ни при чем. Мне требовался моральный и физический перекур. Дети появились на кухне как нельзя вовремя. Если бы не Томка, возмущенная неуступчивостью друга, мы с Олесей могли бы поцеловаться.

И что в этом плохого? Взрослые иногда целуются и даже спят вместе, касаясь друг друга ногами. В чем проблема?

Может, проблем и нет. Просто я был не готов. Вопреки устойчивому мнению, что мужчины способны в любую минуту с любой более-менее симпатичной женщиной устроить романтическое свидание, мне для романтики требовались определенные условия. Ну, во-первых, я больше не флиртовал под воздействием алкоголя. Ни к чему хорошему это, как правило, не приводит, даже если ты холост и раскрепощен. В таких контактах нет свободной воли, нет искренности, ты следуешь позывам расслабленного тела и размягченного мозга. Во-вторых, с Олесей все было не так просто. Даже не знаю как объяснить, в чем подвох. Наверно, близость могла что-то изменить в наших отношениях, а мне пока нравилось видеть в ней воспитателя и педагога в детском саду, который посещает моя дочь, человека, к которому я могу обратиться за помощью. Довольно потребительское отношение с моей стороны, хоть я и не спорю, что Олеся мне симпатична и как женщина…

Ладно, не буду врать, есть еще и третья причина. Я панически боялся новых отношений. С дочкой мне было комфортно. Я волновался за нее, заботился о ней, знал, что я у нее самый главный, но хлопоты и волнения мои, связанные с ребенком, не шли ни в какое сравнение с теми, что доставляют отношения с женщиной. Я больше не стремился любить, не торопился ревновать и не желал вновь разбивать свое сердце. Мне пока достаточно одной раны на нем.

Выйдя из квартиры Олеси на втором этаже, я направился не в свою квартиру на шестой этаж, а на улицу. Постоял на крыльце, закурил, посмотрел в серое небо. Проклятые дожди лили каждый день. Вроде тепло и даже жарко, но обязательно в конце дня – ливень, смывающий все и вся. Надоело.

Я вспомнил, как подрагивали губы у Олеси, когда она нависла над столом. Как она смотрела на мои губы. Хотела ли она сама поцеловать?

Не знаю. И не хочу знать.

Выбросив сигарету в урну, я вошел в подъезд, пешком поднялся на шестой этаж, не отказывая себе лишний раз в удовольствии испытать физическую нагрузку. Не спеша отпер дверь. Войдя в прихожую, сразу остановился. Точнее, замер с отвисшей челюстью.

Господи, когда же этот дурацкий день закончится…