Текст книги "Зомби Кореи. Игра в «Сахалинский поезд»"

Глава 14. Токсан – Администрация Кымчхонгу. Гаджеты

Надышавшись ароматным паром электронной сигареты, Волчанка вернулась в кабину машиниста. Посмотрев на панель управления поезда, она с удовлетворением отметила для себя, что не все на ней было сплошной электроникой. Остались еще островки старой доброй механики. Волчанка даже погладила ладонью стрелочный спидометр, показывающий, что поезд разогнался до скорости 120 километров в час…

VariolaVera1999 wrote:

[И еще раз на тему высоких технологий… Наш следующий рассказ повествует о том, как токсичные отходы производителей электроники породили симбиоз зомби с современными гаджетами…]

> Никто из нас не был готов к этому…

> Внезапно появляются новости о том, что токсичные отходы производителей электроники каким-то образом просочились наружу и превращают людей в зомби

> Сначала мы все думали, что это просто какая-то нелепая теория заговора, но потом мы увидели это собственными глазами

> Попавшие под действие токсина люди ходят как зомби с остекленевшими глазами, держа в руках странные смартфоны, вернее сказать, гаджеты не в руках…

> Они как бы срослись с кистями рук и стали с ними одним целым…

> Эти встроенные смартфоны – подобны оружию, они испускают лучи, которые убивают людей

> Мы быстро смекаем, что это не обычный зомби-апокалипсис, ведь эти зомби оснащены по последнему слову техники

> Они быстрее, умнее и смертоноснее, чем те зомби, которых мы видели в фильмах ужасов

> И что самое страшное – они целенаправленно охотятся на всех, кто не пострадал от токсичных отходов

> Похоже, они чувствуют, что большинство человечества не заражено, и потому эти зомби желают исправить данную ошибку…

> Они кошмарили население не только офлайн, но и онлайн

> Как умелые хакеры вывели из строя или заблокировали важнейшие сервисы страны

> Попытались поднять восстание роботов в одной очень известной компании

> Блокировали компьютеры якобы от имени Совета национальной безопасности

> У одной доверчивой жительницы сеульского района Квандон зомби выманили 180 тысяч долларов США (извините, но я до сих пор не могу понять, откуда у этих лохов такие деньги!)

> Еще они творили всякую мерзость вроде интернет-травли и массовой рассылки своих прогнивших дикпиков [83] нашим женщинам; пытались склонить их к виртуальному сексу

>!!!

> Нам срочно нужно найти способ выжить в этом новом мире «продвинутых зомби»

> Не только выжить, но и желательно победить

> Одни предлагают использовать наши собственные гаджеты для борьбы…

> Но это рискованно, так как при этом мы сами можем заразиться

> Другие предлагают с помощью ядерного оружия вывести из строя всю электронику, чтобы прекратить распространение эпидемии…

> Но лично я думаю, что эти зомби недолговечны, как мода на модели смартфонов

> Нам нужно немного подождать, пока они не осознают себя вышедшими из моды и сами себя угробят неправильной эксплуатацией

> Наверняка эти зомби используют для своих смартфонов неоригинальные зарядные устройства

> Также наше правительство установило контакт с представителями иностранной спецслужбы, которые предложили нам помощь в дистанционном уничтожении гаджетов, используемых зомби…

Глава 15. Администрация Кымчхонгу – Соксу. Закон

VariolaVera1999 wrote:

[А что, если, обсуждая здесь зомби в негативном ключе, мы нарушаем закон? Ведь, пока они ведут себя смирно, они такие же равноправные граждане, как и мы.

И фильм «Поезд в Пусан» могли бы в свое время снять с проката за распространение ложной информации, а также подрыв авторитета и имиджа плотоядных зомби…]

> Эту шутливую (а может и нет) статью я нашел на одном американском юридическом форуме

Вот ее текст:

>> Прочитав мою статью о зомби в Южной Корее, вы узнаете, насколько это там серьезная юридическая проблема

>> Почему меня это заинтересовало?

>> Просто однажды мне стало любопытно узнать о взаимоотношениях людей с зомби, и я начал проводить кое-какие исследования по этому поводу

>> Оказывается, диффамация (распространение порочащих сведений) нежити – серьезный проступок в Южной Корее, и законы там на этот счет очень строгие

>> Например, если вы в негативном ключе отзоветесь о зомби или их орде, правда это или нет, на вас могут подать в суд за нанесение ущерба их репутации

>> Если вы случайно толкнете зомби или наступите ему на ногу, он истошно заорет «Адвокат!»

>> Можете ли вы представить, что вас потащат в суд из-за того, что вы пошутили о зомби-апокалипсисе?

>> Закон очень серьезно относится к защите репутации зомби

>> Может быть, законодатели по рекомендации Всемирной организации здравоохранения просто пытаются предотвратить более масштабную вспышку вируса и поэтому стараются лишний раз не злить зомби

>> Или, может быть, зомби давно уже среди этих самых законодателей, и замаскированы они под обычных чиновников

>> Кто знает, какие секреты скрывает эта загадочная Южная Корея, господа юристы

>> Но одно можно сказать наверняка: не связывайтесь с зомби в этой стране, иначе вы можете попасть сами того не желая в судебную тяжбу…

Глава 16. Соксу – Кванан. Шаман

Ли Ин Гук, сотрудник службы безопасности железнодорожного участка Соксу – Кванан, как обычно, сидел в своей каморке, заставленной двумя десятками мониторов. Целых двадцать лет он неусыпно наблюдал за тем, что творится на южном выезде из Сеула. Обычная рутинная работа оператора системы видеонаблюдения: выявлять бродяг, которые пытаются незаконно разжиться металлоломом и любящую острые ощущения молодежь.

Из Сеула вышел товарный поезд, и наметанный глаз Ли Ин Гука тут же заметил что-то неладное. Приблизив изображение, он увидел мужчину, которому, скажем так, геморрой не грозит…

– А это что за чертовщина? – глаза сотрудника безопасности расширились от ужаса.

К борту хоппера подобно улитке прилипло мертвое тело железнодорожника. Верхняя половина его тела…

Позднее Ли Ин Гук расскажет специальным агентам полиции, что видел дальнейшее словно в тумане.

Вот он видит, как самый настоящий зомби едет, прицепившись к вагону товарного поезда. Далее он видит, как откуда ни возьмись появляется молодой парень в наушниках, который идет параллельно движению товарняка. Зомби заметил парня и протянул руку, чтобы его схватить. Но тут произошло неожиданное: по соседнему пути проходит поезд, идущий в Сеул, и зомби, позабыв обо всем, начинает жестикулировать, как самый настоящий сигналист. А парень, должно быть, вообще ничего не заметил…

– Перед тем как попасть к вам, – рассказал Ли Ин Гук полицейским спецагентам, – я изложил все это своему начальнику. Он посмотрел на меня, как на сумасшедшего, и сказал: «Сделай перерыв, ты переутомился». Вот как? Вы тоже думаете, что я схожу с ума? Или мертвые восстали из могил? Я не сумасшедший. Зачем меня здесь заперли? Я просто знаю, что видел. В итоге мне один здешний большой начальник в белом халате, которого зовут Наполеон, разрешил подать наверх рапорт с просьбой провести обряд очищения от скверны на участке Соксу – Кванан. Желательно его должен провести шаман.

VariolaVera1999 wrote:

[Шаманизм все еще силен в нашей стране. Но шаманизм – это не только танцы с бубном под «самый корейский хит», это еще и дополнительная защита от эпидемии зомби.

Однако трудно найти этих народных магов в наше время, поэтому приходится довольствоваться ряжеными артистами, которые играют свою роль. Но играют они эту роль хорошо, иначе вся наша страна давно бы кишела плотоядными зомби…]

> Меня зовут Ким N, и я профессиональный актер

> Представьте меня в образе корейского шамана, на плечах которого лежит тяжесть всего бренного мира

> Итак, я начинаю проводить ритуал по предотвращению превращения мертвой женщины в зомби

> У меня тяжело на сердце, ибо я знаю, что будет дальше…

> Следующие восемь ночей я должен охранять ее от демонов, которые хотят завладеть ее душой и мертвым телом

> Это сложная миссия, но я должен ее выполнить

> Первая ночь самая трудная. С заходом солнца я чувствую демоническое присутствие

> Я читаю древние заклинания и делаю подношения духам, надеясь, что они защитят

> Но демоны неумолимы. Они шепчут и насмехаются надо мной, пытаясь отвлечь меня от моего шаманского долга. Но я стою на своем, отражая их атаки заветным посохом и крича заветные слова, чтобы они дошли до самого неба…

> Вторая ночь почти ничем не отличается от первой. Демоны более агрессивны, пытаются сломить мою волю

> Но я настроен решительно. Я не позволю им забрать душу этой женщины и превратить ее в зомби

> По мере того, как одна ночь сменяет другую, демоны становятся все более могущественными и коварными. Они пытаются обмануть меня, испытать на прочность мой дар

> Но моя воля сильна, им меня не одолеть

> К седьмой ночи я измотан как физически, так и морально. Но я знаю, что должен найти в себе силы

> На восьмую, ночь демоны предпринимают последнюю, отчаянную атаку. Я доведен до предела, но я не сдамся

> Когда на утро девятого дня наконец встает солнце, я вздыхаю с облегчением

> От усталости чувствую себя жабой, из которой выпарили весь лечебный жир перед нагретым зеркальцем, но я счастлив, что демоны побеждены и душа женщины обрела покой

> Я успешно предотвратил ее превращение в зомби, и мой долг как шамана исполнен

> Да покоится она с миром!

VariolaVera1999 wrote:

[Вот мы и покинули Сеул. Бывай, родной город! Но наши опасные фантастические приключения в мире корейских зомби только набирают обороты! Надеюсь, что и весь оставшийся путь до Пусана будет не менее захватывающим…]

Глава 17. Кванан – Анян. Одежда

На форуме кто-то опубликовал фотографию. На ней Оспинка увидела влюбленную пару, одетую в костюмы зомби. Их выбор в пользу одинаковых нарядов придал образам особую жуть.

А еще под снимком был размещен рассказ.

VariolaVera1999 wrote:

[У нас в Корее влюбленные пары любят носить одинаковую одежду. И это, при соблюдении некоторых условностей, может их защитить во время нашествия зомби!

Не верите? Тогда читайте следующий рассказ…]

> Недавно я сказал сам себе, что влюблен в нее… Влюблен в свою девушку…

> Мы оба словно одержимы друг другом, наверное, поэтому так часто носим одинаковую одежду

> Мы и не подозревали, что эта наша любовь к одинаковым нарядам спасет одного из нас

> Однажды, идя по улице рука об руку, мы услышали истошные женские крики и увидели приближающуюся орду зомби

> Начинается паника и хаос, люди разбегаются во все стороны

> Несмотря на потрясение, мы быстро сообразили, что зомби нападали и пожирали только женщин

> У меня замирает сердце, когда я вижу, как зомби разрывают женщин на части, в то время как их мужчины (парни, мужья, братья, сыновья, племянники, внуки, кузены) беспомощно наблюдают за этим

> Но наша одинаковая одежда делает нас похожими на двух парней, а не просто на мужчину и женщину

> Я без колебаний надеваю на голову своей девушки бейсболку (чтобы она спрятала под ней свои длинные волосы) и крепко прижимаю ее к себе в захвате айкидо [84] (кажется, он называется «уширо увате дори»)

> Теперь мы – два приятеля договорившиеся о дружеском спарринге в стиле «Короля раздевалки»

> Зомби проходят мимо, даже не взглянув на нас во второй раз

> Мы с моей девушкой испытываем огромное облегчение, осознавая, что наша любовь и одинаковая одежда помогли ей избежать ужасной участи

> С тех пор мы всегда носим одинаковую одежду, ведь так получилось, что наша глупая дурашливость стала нашим главным инструментом выживания во время зомби-апокалипсиса…

Глава 18. Анян – Мёнхак. Реклама

Оспинка зашла на метеорологический сайт, чтобы посмотреть прогноз погоды для Пусана. Нужная ей страничка долго загружалась, а открывшись, ошарашила большим количеством чересчур пестрых баннеров, рекламировавших всякую фигню.

Особенно поразила реклама злакового молочного коктейля со вкусом шоколада. Она гласила, что с помощью этого волшебного эликсира можно «исправить мозги».

Ну и дурацкая реклама – как раз для зомби. «Исправленные» мозги с кимчи и пастой из ферментированных черных соевых бобов. М-м-м, просто объедение!

Оспинка тут же закрыла сайт, решив попытать счастья в другом месте.

VariolaVera1999 wrote:

[Наша корейская реклама, конечно, не такая безумная, как японская, но мне порой бывает трудно угадать, что в ней рекламируется и на кого она направлена. На безмозглых плотоядных зомби?]

> Представьте, что я зомби, пытающийся «заработать на жизнь» в этом жестоком постапокалиптическом мире

> Времена тяжелые, мозгов на всех не хватает, поэтому я должен использовать любую возможность

> Однажды я получаю работу в рекламе зубной пасты

> Да-да, вы не ослышались

> Вы сами подумайте, кто лучше нас, зомби, может показать и обосновать необходимость чистить зубы?

> И вот я в кадре, в полном своем зомби-гриме, жую тюбик зубной пасты, как будто это человеческие мозги

> А затем по сценарию, написанному безумными маркетологами, наступает грандиозный финал – я должен разгрызть машину, внутри которой сидят красивые женщины

> Про себя я подумал: «Это будет забавно, я напугаю этих смазливых дамочек до усрачки»

> Но как только я со страшным рычанием начинаю грызть бутафорскую машину из папье-маше [85], женщины начинают хихикать и делать со мной селфи

> Очевидно, они думают, что я просто вжившийся в роль актер или что-то в этом роде

> Дамочки и не подозревают, что я мог бы запросто оторвать им головы и полакомиться их восхитительными мозгами в считанные секунды

> Хотя мне доводилось слышать, что некоторые из них являются людоедами, как и я…

> Но пока мне платят, я вынужден им подыгрывать, чтобы потом пойти в местную тюрьму и купить какого-нибудь заключенного себе на ужин…

> В финале одна из женщин (людоедка, крашенная под блондинку) вынимает из моего рта вставную челюсть с белоснежными зубами (один выделен синей галочкой) и говорит рекламный слоган на новокорейском (этот язык возник после апокалипсиса): simsier zombinen hionjaen jidozae daehan tupo… И бросает челюсть в квадратную урну…

> А это точно реклама зубной пасты?

Глава 19. Мёнхак – Кымджон. Тхэквондо

VariolaVera1999 wrote:

[На форуме писали, что восточные боевые искусства – это хорошее подспорье не только для самосовершенствования… Вот, например, техники тхэквондо [86] очень эффективны для борьбы с зомби, так как вы легко можете снести им голову ногой…]

> Я – мастер по тхэквондо: черный пояс, кандидат в гроссмейстеры

> Тут начинается зомби-апокалипсис, и все мои тренировки наконец-то приходятся как нельзя кстати

> Этим зомби не сравняться с быстротой моих ног

> Мощный удар наотмашь и голова зомби отлетает на несколько метров

> За ним следует удар с разворота – еще один зомби валяется в пыли

> Это похоже на смертоносный корейский балет с большим количеством снесенных голов

> Моя техника тхэквондо оказалась лучшим инструментом для уничтожения зомби

> Кому нужно холодное или огнестрельное оружие (пуля – дура, и штык – молодец), когда у тебя есть сильные ноги?

> Вот и все выжившие люди в восторге от моих навыков

> Они стали называть меня «Наш прыгучий Ванпанчмен» [87]

> Уничтожение зомби становится моим любимым хобби

> Спасибо моему почтенному учителю тхэквондо господину Паку за то, что превратил меня в машину для уничтожения зомби.

Глава 20. Кымджон – Кунпхо. Сойбой

VariolaVera1999:

[Переходим к следующей теме, которую я выловила на форуме. Что, если зомби окажется «сойбой» [88] по натуре? Что нам всем грозит и как нам с этим бороться?

Похоже, у меня есть ответ на данный вопрос…]

> Я проснулся от доносящихся снаружи звуков хаоса и паники. Выглянул в окно и увидел орды зомби, бегущих по улицам

> Но это оказались не типичные пожирающие мозги зомби. Это были зомби-сойбои, которые пьют только соевое молоко и слушают исключительно кей-поп

> Они нападают на все, что попадается им на глаза, размахивая лайтстиками [89] и крича «опа гангам стайл» [90]!

> Это самое мерзкое что только можно себе вообразить во время зомби апокалипсиса!

> Я хватаю свою верную бейсбольную биту и отправляюсь защищать свой город

> Но это оказалось бесполезно, эти сойбои мягкие как соевый творог. После каждого моего удара они легко восстанавливают свою прежнюю форму

> Они просто как ни в чем не бывало продолжают бесчинствовать, их лица раскрашены как это у них принято «экстремальным контуром и подсветкой»

> Я вижу, как полчище зомби в одинаковых футболках BTS [91] загоняет в угол группу визжащих от ужаса девушек

> Врываюсь в гущу соевой плоти, размахивая битой и превращаю в лепешку столько модно одетых зомби сколько могу…

> Но как я уже говорил они просто продолжают наступать всей своей пестрой кодлой, их перманентные брови решительно нахмурены

> У некоторых из них даже окрашенные в ядовитые цвета волосы и подведенные глаза, что делает их еще более мерзкими противниками

> И как раз в тот момент, когда я думаю, что всякая надежда потеряна, я вижу отряд неравнодушных корейских бабушек, марширующих навстречу зомби размахивая сковородками и скалками

> Они начинают колотить сойбоев своим кухонным оружием, орать на старческом диалекте корейского и называть их «паразитами»

> «Куколды [92]. Куколды соевые». Это я кричу

> И бабушки подхватывают: «Куколды соевые», «Ах вы, куколды соевые»…

> И сойбои отступают, их стремление к всяческим безобразиям подавлено силой бабушек

> Мы вздыхаем с облегчением, поскольку город спасен

> Но я не могу не задаться вопросом… откуда взялись все эти зомби-сойбои и как они заразили наш город? Дурное воспитание?

Глава 21. Кунпхо – Танджон. Кимчи

VariolaVera1999 wrote:

[А теперь давайте представим, как герой поневоле сражается с зомби, захватившими завод по производству кимчи [93]. Что из этого выйдет?]

> Меня зовут господин Ким, простой такой Ким, который работал на заводе по производству кимчи

> Жизнь моя была самой обычной, я готовил лучшее в мире кимчи и получал за это достойное вознаграждение

> Но все изменилось, когда зомби-апокалипсис обрушился на наш город

> Внезапно мой старый добрый завод по производству кимчи был захвачен плотоядными зомби

> Сначала я не придал этому особого значения…

> Я имею в виду, кому из этих мертвяков понадобилось бы нападать на завод по производству кимчи, верно?

> Но эти зомби не были типичными безмозглыми, медлительными существами

> Они были быстрыми, подвижными, и оказалось, что им нравились острые, ферментированные овощи…

> Поэтому они пришли на завод за моим любимым кимчи, и я был единственным, кто не сбежал в ужасе, а остался защищать завод

> Я пытался отбиваться от зомби всем, что мог найти: вениками, сковородками, даже бутылками с соком кимчи

> Но это было бесполезно, они просто продолжали наступать и тогда я вспомнил слова своего деда:

> «Кимчи – универсальное оружие, мой мальчик. Это не просто еда, это образ жизни»

> И я понял, что должен был сделать

> С тяжелым сердцем я начал опрокидывать чаны с кимчи, разбрасывая его повсюду

> Зомби остановились как вкопанные, их жажда кимчи пересилила желание отведать человеческой плоти

> Они начали прямо с грязного пола пожирать квашенную пекинскую капусту и редьку, а я воспользовался шансом сбежать чтобы спасти свою задницу

> Но я не мог просто взять и уехать из города, чтобы его заполонили эти зомби, любящие кимчи зомби

> И тогда я вспомнил слова своего деда когда он ел кимчи чтобы избавится от похмелья:

> «Кимчи не просто еда, это то что возвращает к жизни… ох, надо завязывать бухать»

> Поэтому я собрал все необходимые ингредиенты и начал готовить самое «ядреное» кимчи, какое когда-либо готовил:

> Пекинская капуста

> Морковь

> Зеленый лук

> Чеснок (много, хоть это и не для вампиров)

> Имбирь (много)

> Сахар (чуть-чуть)

> Рисовая мука

> Рыбный соус

> Святая вода (из ближайшей церкви)

> Дайкон

> Кочукару [94] (очень-очень много)…

>???

> Готово!

> Да, такой «опохмелойд» и мертвого поднимет

> Затем я заманил зомби обратно на завод, где они проглотили это «особое» кимчи и в конце концов превратились во вполне мирных, протрезвевших существ

> Они еще не люди, но в хозяйстве и такие сгодятся, в черную работу, землю копать…

Глава 22. Танджон – Ыйван. Манекены

VariolaVera1999 wrote:

[Всем сохранять тишину! У нас на стриме будут проводиться следственный эксперимент с плотоядными зомби…]

> Однажды мне удалось выжить в зомби-апокалипсисе

> Для этого мне пришлось в течение нескольких месяцев биться не на жизнь, а на смерть с уродами, пожирающими мозги

> И вот, наконец, после ожесточенной битвы люди все таки вышли победителями

> Улицы были усеяны телами нежити, а в воздухе висел тяжелый запах смерти

> Осматривая последствия, мы услышали командный голос, доносившийся из динамиков припаркованной поблизости полицейской машины

> «Внимание, выжившие, нам нужно, чтобы вы отправились с нами на особое задание»

> Мы осторожно приблизились к машине, неуверенные в том, чего от нас собственно хотят

> Полицейские рассказали нам о своем плане

> Они хотели, чтобы мы помогли им детально воссоздать картину, как зомби убивали и поедали своих жертв

> Мы были шокированы, испытывали отвращение, но эти следственные действия действительно имели смысл…

> В итоге мы согласились, чтобы понять природу существ, которые так долго терроризировали нас

> Мы отправились на заброшенный склад, где следователи из полиции установили манекены и реквизит, имитирующий место преступления

> Туда же были доставлены выжившие зомби, которые медленно тащились строем, гремя цепями на всю округу

> Полиция заставила их подойти к манекенам и продемонстрировать, как они нападали на своих жертв

> От нас требовалось внимательно за всем этим наблюдать

> Это было, мягко говоря, до чертиков тревожное зрелище, наблюдать как ожившие мертвяки терзают зубами пластиковые манекены

> Но по мере того, как мы наблюдали за повадками зомби, мы начали замечать некоторые закономерности и слабые места в их атаках

> Это было похоже на решение сложной головоломки, но мы были полны готовности разобраться в ней

> После нескольких часов и бесчисленных демонстраций мы, наконец, лучше поняли нашего врага

> Благодаря этим знаниям люди смогут эффективнее защищаться и даже предотвратить будущие нападения

> Полиция поблагодарила нас за помощь и увела зомби в неизвестном направлении

> Да, человечество пережило этот чертов зомби-апокалипсис, но какой ценой?

> Сможем ли мы когда-нибудь снова по-настоящему почувствовать себя в безопасности?