Текст книги "2000 лучших афоризмов всех времен и народов"

Жизнь и смерть

Жизнь как депеша: коротка и полна ошибок.

Янина Ипохорская. «Мысли людей великих, средних и малых и пёсика Фафика»*

Жизнь – борьба и странствие по чужбине; посмертная слава – забвение.

Марк Аврелий. «Размышления»

Жизнь как чужой язык: все говорят с акцентом.

Кристофер Морли. «Четыре любимые книги»*

Жизнь – это смертельная болезнь, передающаяся половым путем.

Мэрилин Дакуорт. «Антисоциальное поведение»*

Жизнь – это по большей части то, что происходит где-то в другом месте.

Алан Беннет. «Говорящие головы»*

Жизнь – это то, что случается с нами, пока мы строим планы на будущее.

Аллен Сондерз (цит. в «Ридерз дайджест», 1957)*

Жизнь есть процесс утраты иллюзий, вплоть до иллюзии, будто мы живы.

Эшли Брильянт. «Цените меня сейчас»*

Жизнь каждого человека – это дневник, в котором собираются записать одну историю, а записывают совсем другую.

Джеймс Мэтью Барри. «Маленький служитель»*

Каждый из нас пpидумывает свою жизнь, свою женщину, свою любовь и даже самого себя.

Анатолий Мариенгоф. «Циники»

Жизнь у человека одна, а биографий много.

Константин Мелихан. «Юмуары»

Наши мысли – это чужие суждения, наши жизни – подражание, наши страсти – всего лишь цитата.

Оскар Уайльд. «De profundis» («Из глубины»)*

Все в жизни начинается с надежды и кончается привычкой.

Лилиан Хеллман. «Настанет день»*

Ходячая истина и собственный опыт говорят человеку, что он не меняется; но сердце упорно твердит ему каждый день, что все еще может перемениться.

Кароль Ижиковский. «Афоризмы»*

Жизнь не так проста, как вы думаете. Она проще.

Американское изречение*

Беда глупости еще и в том, что она все время начинает жизнь сначала.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Опыт учит, но трудно понять чему.

Мейсон Кули. «Афоризмы большого города»*

Откладывать что-то на будущее – худший способ проматывать жизнь: вы отдаете настоящее в обмен на обещание будущего.

Сенека. «О скоротечности жизни»

Живи сегодня. Завтра будет дороже.

Реклама авиакомпании «Pan American»*

В театре человеческой жизни роль зрителя отведена лишь Богу и ангелам.

Фрэнсис Бэкон. «О достоинстве и приумножении наук»

В жизни вам ничего не обещано. С вами не заключали никакого контракта.

Чарльз Буковски. «Записки старого козла»*

Если бы кто-нибудь тысячу лет вопрошал жизнь: зачем ты живешь? – не сказала бы она ничего иного, кроме: живу, чтобы жить. Жизнь живет без всякого «почему» и живит себя самое.

Мейстер Экхарт. «Проповеди»

Если ты вдруг нашел смысл жизни, самое время проконсультироваться у психиатра.

Американское изречение*

Жить легко очень трудно.

«Пшекруй» (1964)*

Жить вредно. От этого умирают.

Вера Инбер. «Союз матерей» (1938)

Любовь к себе – это начало романа, который длится всю жизнь.

Оскар Уайльд. «Фразы и поучения на пользу юношеству»

Жизнь никогда не бывает справедливой. Для большинства из нас так оно, пожалуй, и лучше.

Оскар Уайльд. «Идеальный муж»*

Жизнь надо размеривать так, будто жить тебе осталось и мало и много.

Биант из Приены (по Диогену Лаэртскому)

Каждое дело исполняй как последнее в своей жизни.

Марк Аврелий. «Размышления»

Жизнь гибнет в откладывании, и каждый из нас умирает, не имея досуга.

Эпикур («Ватиканское собрание изречений»)

Мы никогда не живем, а лишь располагаем жить.

Блез Паскаль. «Мысли»

Жить – значит только приготовляться к жизни. Мы умираем как раз тогда, когда могли бы начать по-настоящему. Но Высший Судия говорит: «Дудки! Это-то и была жизнь».

Кароль Ижиковский. «Афоризмы»*

Жизнь ей не удалась, как не удается никакая жизнь.

Андре Моруа. «Лелия, или Жизнь Жорж Санд»

Слова «Я прожил интересную жизнь» и «Я прожил неинтересную жизнь» звучат одинаково печально.

Константин Мелихан. «Юмуары»

Только мертвый для жизни готов.

Джими Хендрикс. Интервью в журн. «Rolling Stone» (1966)*

Смеркается медленно, но темнота наступает быстро.

Элис Токлас. Письмо к Вирджинии Кнапик (1960)*

Говоря: «жизнь коротка» – мы высокомерно примеряемся к вечности.

Лешек Кумор. «Краткие мысли»*

Это часть американской мечты: жить долго и умереть молодым.

Эдгар Фрайденберг. «Исчезающий подросток»*

Долго жить невыгодно.

«Коммерсантъ-Деньги»

Человек – единственное животное, знающее, что его ожидает смерть, и единственное, которое сомневается в ее окончательности.

Уильям Эрнест Хокинг. «Значение смертности в переживаниях человека»*

Смерть для того поставлена в конце жизни, чтобы удобнее к ней приготовляться.

Козьма Прутков. «Мысли и афоризмы»

Трагедия смерти в том, что она превращает жизнь в судьбу.

Андре Мальро. «Надежда»*

Ни на солнце, ни на смерть нельзя смотреть в упор.

Франсуа Ларошфуко. «Максимы»

Мы смотрим на смерть как на будущее событие, но это ошибка. Большая часть смерти уже наступила: то время, что за нами, – ее владения.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Говорят, что перед умирающим мгновенной вспышкой проносится вся его жизнь. Это правда. Собственно, это и называется Жизнью.

Терри Пратчетт. «Последний континент»*

Самое ужасное из зол, смерть, не имеет к нам никакого отношения; когда мы есть, то смерти еще нет, а когда смерть наступает, то нас уже нет.

Эпикур. «Письмо Менекею»

Жить надо так, словно смерти не существует. Умирать надо так, словно ты и не жил вовсе.

Оскар Уайльд в разговоре*

Жизнь не всегда тем лучше, чем дольше, но смерть всегда чем дольше, тем хуже.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Жизнь – это благо и зло, а смерть ни то ни другое.

Анонимная римская эпитафия

Жизнь и смерть ходят рядом, но ничего не знают друг о друге.

Эмиль Кроткий. «Отрывки из ненаписанного»

Смерть – не событие жизни.

Людвиг Витгенштейн. «Логико-философский трактат»

Жизнь приятна. Смерть успокоительна. Затруднителен лишь переход.

Айзек Азимов. «Фантастическое путешествие II: Цель – мозг»*

Нет ничего более постоянного, чем перемены, нет ничего неизменного, кроме смерти.

Людвиг Бёрне. «Речь памяти Жан-Поля»

Все можно пережить, кроме смерти.

Оскар Уайльд. «Женщина, не стоящая внимания»

Если бы одни умирали, а другие нет, умирать было бы крайне досадно.

Жан Лабрюйер. «Характеры»

Умереть сегодня – страшно, а когда-нибудь – ничего.

В. Даль. «Пословицы русского народа»

Рождаемся мы одинаково, умираем по-разному.

Сенека Старший. «Контроверсии»

Каждый уходит из жизни так, словно только что вошел.

Эпикур в передаче Сенеки («Письма к Луцилию»)

Я не боюсь умереть. Я просто не хочу при этом присутствовать.

Вуди Аллен. «Смерть» (пьеса)*

Умереть легко, когда ты совершенно здоров. Прекрасным весенним утром, в саду, в приятном и бодром расположении духа, – как просто было бы лечь на траву и отойти в мир иной!

Марк Резерфорд. «Страницы из дневника»*

На смертном одре с облегчением видишь, что почти все твои страхи были совершенно напрасны.

Кшиштоф Конколевский (Й. Гленск. «Современная польская афористика», 1986)*

Слухи о моей смерти сильно преувеличены.

Марк Твен. «Записные книжки»*

Ребенок входит в мир со сжатыми кулаками: весь этот мир – мой, и быть ему в моих руках. Человек покидает мир с раскрытыми ладонями: вот, я ничего с собой не забираю.

Мидраш. Трактат «Кохелет Раба» (Толкование на книгу «Екклесиаст»)

Смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе.

Джон Донн. «Обращения к Господу в час нужды и бедствий»

Смерть одного человека – это смерть, а смерть двух миллионов – только статистика.

Эрих Мария Ремарк. «Черный обелиск» (вариант высказывания Курта Тухольского в статье «Французские остроты», 1925)

Умереть лучше всего между 15 октября и 15 декабря. В августе публику не собрать.

Эдмон Ротшильд (Надин Ротшильд. «Искусство нравиться…», 2001)

Если вы не будете ходить на похороны других людей, они не придут на ваши.

Кларенс Дей (Л. Питер. «Цитаты Питера», 1977)*

На похоронах всем больше всего мешает покойник, но без него трудно обойтись.

Аркадий Давидович. «Конец света закончится хорошо»

На чужих похоронах мы волнуемся, как актер на репетиции.

Эмиль Кроткий. «Отрывки из ненаписанного»

Хорошие похороны – не импровизация: им нужно посвятить жизнь.

Огюст Детёф. «Об О. Л. Барантоне, кондитере»*

Ничто так не примиряет со стоимостью жизни, как оплата счета за погребение.

Американское изречение*

Пожалуй, нигде не найдешь столько искренних чувств и столько плохого вкуса, как на кладбище.

Бенджамин Джауэтт. «Письма»*

Когда читаешь эпитафии, кажется, что спасти мир можно, только воскресив мертвых и похоронив живых.

Пол Элдридж (цит. с 1950-х гг.)*

Умерших мы видим в эстетическом ореоле, характерном для завершенных творений. А ведь они не завершены тоже – нетерпеливый режиссер прогнал их со сцены прежде, чем они успели вжиться в свою роль.

Кароль Ижиковский. «Афоризмы»*

После смерти я бы хотел стать цветком – без души, зато идеально прекрасным. Увы, за мои грехи я, пожалуй, стану красной геранью.

Оскар Уайльд. Письмо к Гарри Мэрильеру (1885)*

Разлучиться – наша судьба. Встретиться – наша надежда.

Надгробная надпись (Польша)*

Здоровье. Болезни. Врачи

Нормальный здоровый человек, ведущий правильный образ жизни, встает в семь тридцать утра в самом отвратительном настроении.

Джин Керр. «Ради бога, не ешьте ромашки»*

Здоровые люди – это больные, которые еще не знают об этом.

Жюль Ромен. «Кнок, или Триумф медицины»*

Болезнь есть приобретенная старость, а старость – естественная болезнь.

Аристотель. «О возникновении животных»

Боль врачует боль.

Дионисий Катон. «Моральные дистихи»

Если вы не можете спать, когда пора просыпаться, вам нужно серьезно заняться своим здоровьем.

Э. Маккензи. «14 000 фраз для писателей и ораторов»*

Одна из самых распространенных болезней – ставить диагноз.

Карл Краус. «Афоризмы»*

Одинаковые недомогания сближают сильнее, чем одинаковые убеждения.

Роберт Лембке (М. М. Роннер. «Точки попадания», 1974)*

Умрешь ты не потому, что хвораешь, а потому, что живешь.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Тот, кто лечится по медицинскому справочнику, рискует умереть от опечатки.

Видоизмененное высказывание Маркуса Херца

Воображаемые недуги неизлечимы.

Мария Эбнер-Эшенбах. «Афоризмы»*

Ипохондрик – это неприятная личность, которая рассказывает о своих недугах прежде, чем ты успеваешь рассказать о своих.

Э. Исар. «20 000 фраз: Сокровищница остроумных замечаний»*

Многие потеряли здоровье, пытаясь заработать все деньги, которые можно заработать; а потом потеряли все деньги, пытаясь вернуть здоровье.

Э. Маккензи. «14 000 фраз для писателей и ораторов»*

Не стоит выздоровление путать с бессмертием.

Геннадий Малкин. «Умнеть надо незаметно»

От врачей и учителей требуют чуда, а если чудо свершится – никто не удивляется.

Мария Эбнер-Эшенбах. «Афоризмы»*

Врач бесплатный платы не стоит.

Талмуд. Трактат «Бава Кама» («Первые Врата»)

Только врачу позволено совершенно безнаказанно убить человека.

Плиний Младший. «Естественная история»*

Репутацию врачу создает число знаменитостей, умерших у него на руках.

Бернард Шоу – своему хирургу незадолго до смерти (Х. Пирсон. «Бернард Шоу»)

Безнадежные болезни требуют безнадежных лекарств.

Английское изречение*

Если вам кажется, что вы сошли с ума, вы здоровы; а если вам кажется, что все посходили с ума, вы не в своем уме.

Э. Исар. «20 000 фраз: Сокровищница остроумных замечаний»*

Сумасшедший склонен во всем усматривать причину.

Гилберт Честертон. «Ортодоксия»

Депрессия – это замороженный страх.

Приписывается Зигмунду Фрейду*

Невроз – это способ избежать несуществования, избегая существования.

Пауль Тиллих. «Мужество быть»*

У невротика есть проблемы, у психотика есть решения.

Томас Сас. «Второй грех»*

Психотик утверждает, что дважды два – пять, а невротик знает, что дважды два – четыре, и это его ужасает.

Гордон Гаммак (Л. Питер. «Цитаты Питера», 1977)*

Психиатрия – единственный бизнес, в котором клиент всегда неправ.

Американское изречение*

Желания. Стремления. Мечты

Каждый стоит столько, сколько стоит то, о чем он хлопочет.

Марк Аврелий. «Размышления»

Мы часто про себя желаем одного, вслух – другого, и даже богам не говорим правды.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Кто не знает, в какую гавань плыть, для того нет попутного ветра.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Мы всего боимся, как и положено смертным, и всего хотим, как будто награждены бессмертием.

Франсуа Ларошфуко. «Максимы»

Я отдал бы все, что у меня есть, за то, чего у меня нет.

Американское изречение*

Кому дозволено больше, чем следует, желает больше дозволенного.

Сентенции Публилия Сира*

Нельзя иметь все. Куда вы все это положите?

Стивен Райт в одном из своих телешоу (цит. в «Ридерз дайджест», 1984)*

Не будем чересчур привередливы. Лучше иметь старые подержанные бриллианты, чем не иметь никаких.

Марк Твен. «По экватору»

Прежде чем сильно чего-то пожелать, следует осведомиться, очень ли счастлив нынешний обладатель желаемого.

Франсуа Ларошфуко. «Максимы»

Необходимое не приедается.

Сенека. «Письма к Луцилию»

Излишек крайне нам необходим.

Вольтер. «Светский человек»*

У меня непритязательный вкус: мне вполне достаточно самого лучшего.

Оскар Уайльд в разговоре с Эдгаром Солтусом*

Когда я вырасту, я хочу быть маленьким мальчиком.

Джозеф Хеллер. «Что-то случилось»*

Я хочу быть тем, кем я был, когда я хотел стать тем, кем я стал.

Граффити (Лондон, 1980)*

Когда достигаешь цели, понимаешь, что путь и был целью.

Поль Валери. «Дурные мысли и прочее»*

Мечтатель сильнее всего ощущает реальность: слишком часто он падает с неба на землю.

Кароль Ижиковский. «Афоризмы»*

Мечтатели одиноки.

Эрма Бомбек в своей газетной колонке*

Спокойно ждать мы приучаемся лишь тогда, когда нам уже нечего ждать.

Мария Эбнер-Эшенбах. «Афоризмы»*

Если вы хотите рассмешить Бога, расскажите ему о своих планах.

Приписывается Вуди Аллену*

Спокойно ждать приучаешься лишь тогда, когда уже нечего ждать.

Мария Эбнер-Эшенбах. «Афоризмы»*

Мы всего ожидаем и ни к чему не готовы.

София Свечина. «Избранные отрывки»*

Судьба дарует нам желаемое тогда, когда мы уже научились без него обходиться.

Кароль Ижиковский. «Афоризмы»*

Бывает и так: добежав до финиша, замечаешь, что бежал не в ту сторону.

Юзеф Булатович. «Сомневаюсь, следовательно, существую»*

Игры и развлечения. Спорт

Если бы все люди думали одинаково, никто не играл бы на скачках.

Марк Твен. «Простофиля Вильсон»

Твои шансы выиграть в лотерею возрастут, если ты купишь билет.

Уинстон Грум. «Правила Форреста Гампа»

Чтобы выйти из-за игорного стола с тремя сотнями, нужно сесть за него с тремя тысячами.

Э. Маккензи. «14 000 фраз для писателей и ораторов»*

Всегда надо играть честно, когда козыри у тебя на руках.

Оскар Уайльд. «Идеальный муж»*

Судьба была к нему благосклонна, послав ему пять тузов.

Гарри Уилсон (Д. Макхейл. «Остроумие», 1996)*

Ему везло в карты чаще, чем полагается порядочному человеку.

Никита Богословский. «Заметки на полях шляпы и кое-что еще»

Тот не шахматист, кто, проиграв партию, не заявляет, что у него было выигрышное положение.

Илья Ильф. «Записные книжки»

Спорт становится любимым предметом размышления и скоро станет единственным методом мышления.

Василий Ключевский. «Афоризмы»

Спорт: развлечение до седьмого пота.

Морис Декобра («Словарь Академии французского юмора», 1934)*

Спорт – единственный способ сохранить в человеке качества первобытного человека.

Жан Жироду. «Спорт»*

Тело должно быть развито, но не только в одну сторону, как это бывает у атлетов.

Аристотель. «Политика»

Качают мышцы, откачивая от мозгов.

Михаил Жванецкий. «Скрипка, вежливость и женщина»

Серьезный спорт не имеет ничего общего с честной игрой. Серьезный спорт – это война минус убийство.

Джордж Оруэлл. «Спортивный дух»*

Олимпиада – это цирк, в котором представление идет на двадцати аренах одновременно.

Автор неизвестен*

Для поражения есть тысяча причин и ни одного оправдания.

Майк Рейд (Л. Грин. «Спортивное остроумие», 1984)*

Никто не помнит того, кто финишировал вторым, кроме того, кто финишировал вторым.

Бобби Ансер (цит. с 2000-х гг.)*

Почти все основные спортивные игры изобретены в Британии, и когда иностранцам удается сравняться в какой-либо игре с британцами или даже превзойти их, британцы изобретают новую игру.

Питер Устинов («Quotable Ustinov», 1995)*

Футбол ведет к дракам, ссорам, раздорам, убийствам и большим кровопролитиям, как учит повседневный опыт.

Филип Стаббс. «Анатомия злоупотреблений» (1583)*

Некоторые считают, что футбол – дело жизни и смерти. Они ошибаются: футбол гораздо важнее.

Приписывается Биллу Шанкли*

Футбол – простая игра: 22 человека бегают за мячом 90 минут, а в конце побеждают немцы.

Приписывается Гарри Линекеру*

Поговори со своей женой сегодня – завтра начинается футбольный сезон.

Э. Маккензи. «14 000 фраз для писателей и ораторов»*

Счастливых браков было бы больше, если бы мужья старались лучше понять жен, а жены старались лучше понять футбол.

Э. Маккензи. «14 000 фраз»*

Футбол – отличная игра для грубых девчонок, но деликатным мальчикам она едва ли подходит.

Оскар Уайльд в разговоре*

«Тур де Франс» легче представить себе без велосипедов, чем без допинга.

Колюш (Мишель Колюччи) (приписывается)*

Никто не относится к игре в теннис так серьезно, как любители, играющие по воскресеньям.

Джимми Каннон (Р. Джарски. «Самое смешное из того, что вы никогда не сказали», 2004)*

Хорошо воспитанный человек тот, кто способен играть в гольф или в бридж так, словно это всего лишь игра.

Э. Исар. «20 000 фраз: Сокровищница остроумных замечаний»*

Гольф так популярен потому, что это самая лучшая из всех игр, в которые можно играть плохо.

Алан Милн. «Очарование гольфа»*

Мой врач запретил мне играть в крокет, если я не выигрываю.

Александр Уолкотт («The Guinnes Dictionary of Sports Quotations», 1990)*

Карате – это боевое искусство, которое позволяет людям, затратившим долгие годы на его изучение, при помощи одних только рук и ног делать самые худшие фильмы в истории человечества.

Приписывается Дейву Барри*

Путешествия. Автомобиль

Мир подобен книге, и тот, кто знает только свою страну, прочитал в ней лишь первую страницу.

Фужере де Монброн. «Космополит, или Гражданин мира»*

Странно ли, что тебе нет никакой пользы от странствий, если ты повсюду таскаешь самого себя?

Сенека. «Письма к Луцилию»

Путешественник видит то, что видит; турист видит то, что приехал увидеть.

Гилберт Честертон. «Автобиография»*

Обычный турист хочет видеть места, где нет туристов.

Сэм Юинг (М. Гроут. «Оксюмороника: Парадоксальная мудрость и остроумие», 2009)*

Отпуск: две недели на пляже и пятьдесят на мели.

Леонард Луис Левинсон. «Словарь недостоверных определений»*

Когда путешествуешь, не зная английского, начинаешь понимать, что значит родиться глухонемым и слабоумным.

Филипп Бувар. «Тысяча и одна мысль»*

Даже самые лучшие заморские пляжи разочаровывают: там никогда не находишь тех девушек, которых ты видел в рекламном проспекте.

Э. Маккензи. «14 000 фраз для писателей и ораторов»*

Я не из тех, кто мечтает вернуться на лоно природы; я из тех, кто мечтает вернуться в лоно отеля.

Фран Лебовиц. «Вещи»*

Когда-то это был хороший отель, но это еще ничего не доказывает – когда-то и я был хорошим мальчиком.

Марк Твен. «Простаки за границей»*

Благодаря автострадам можно проехать Америку из конца в конец, ничего не увидев.

Чарлз Куралт («Reader’s Digest Quotable Quotes», 1997)*

Автомобиль изменил нашу одежду, манеры, обычаи, способы летнего отдыха, облик наших городов, потребительское поведение, массовые вкусы и сексуальные позиции.

Джон Китс. «Надменные колесницы»*

Если у тебя нет четырех колес, чувствуешь себя, будто стоишь на четвереньках.

Аркадий Давидович. «Конец света закончится хорошо»

Человек смертен, особенно за рулем.

«Пшекруй» (1965)*

Водитель, конечно, самый опасный узел машины.

Лео Кампьон (цит. в журн. «Auto moto», 1991)*

Телеграфный столб бьет машину только в порядке самозащиты.

Из американского фильма «Ночная езда» (1940*)

Преимущественное право проезда не стоит того, чтобы за него умирать.

Э. Маккензи. «14 000 фраз для писателей и ораторов»*

Благими намерениями вымощен ад и многие наши дороги.

Тадеуш Гицгер. «Сатиры, фрашки, афоризмы»*

Кратчайшее расстояние между двумя точками всегда ремонтируется.

Американское изречение*

Дороги на самом деле не ремонтируют, а только перемещают дорожные ямы, чтобы водителю было их труднее запомнить.

Херб Шрайнер (Д. Макхейл. «Остроумие», 1996)*

В Библии многое звучит вполне современно, – взять хотя бы историю о Ное, который сорок дней искал место для парковки.

Роберт Орбен. «Энциклопедия однострочных комедий»*

В наше время место десяти заповедей заняли правила дорожного движения – и нарушают их так же часто.

Илона Бодден (И. Гленск. «Большая энциклопедия афоризмов», т. 1, 1996)*