Электронная библиотека » Сэй-сенагон » скачать книгу Записки у изголовья

Книга: Записки у изголовья -

  • Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 18:55
обложка книги Записки у изголовья автора Сэй-сенагон 

Автор книги: Сэй-сенагон


Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература


Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Переводчик(и): Вера Николаевна Маркова
Издательство: ФТМ
Город издания: Москва
Год издания: 2017
ISBN: 978-5-4467-0803-1 Размер: 627 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

«Весною – рассвет.

Все белее края гор, вот они слегка озарились светом. Тронутые пурпуром облака тонкими лентами стелются по небу.

Летом – ночь.

Слов нет, она прекрасна в лунную пору, но и безлунный мрак радует глаза, когда друг мимо друга носятся бесчисленные светлячки. Если один-два светляка тускло мерцают в темноте, все равно это восхитительно. Даже во время дождя – необыкновенно красиво.

Осенью – сумерки.

Закатное солнце, бросая яркие лучи, близится к зубцам гор. Вороны, по три, по четыре, по две, спешат к своим гнездам, – какое грустное очарование! Но еще грустнее на душе, когда по небу вереницей тянутся дикие гуси, совсем маленькие с виду. Солнце зайдет, и все полно невыразимой печали: шум ветра, звон цикад…

Зимою – раннее утро.

Свежий снег, нечего и говорить, прекрасен, белый-белый иней тоже, но чудесно и морозное утро без снега. Торопливо зажигают огонь, вносят пылающие угли, – так и чувствуешь зиму! К полудню холод отпускает, и огонь в круглой жаровне гаснет под слоем пепла, вот что плохо!..»

Последнее впечатление о книге
  • EvA13K:
  • 5-04-2022, 18:12

Эта книга состоит из трехсот с лишним заметок из жизни японских придворных, живших на рубеже тысячелетий. Все заметки небольшие по объему, но всё же встречаются совсем короткие и более развернутые, обычно описывающие какие-то случаи.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • OrregoChield:
  • 3-04-2022, 17:03

Всегда любопытно почитать чей-то дневник ну или литературное произведение, которое прикидывается дневником. Там легко встретить как описание мыслей и чувств, так и какие-нибудь сплетни или, скажем, списки вроде "10 вещей, которые меня радуют".

Ещё
  • Yablochniy_concentrat:
  • 16-03-2022, 01:26

О, моя прекрасная Сэй-Сёнагон! Ради твоих дневниковых записей "Записки у изголовья" и затевалась покупка данной книги: кладезь не просто японской, а всей человеческой мудрости, остроумия, элегантности и вкуса в небольших заметках придворной дамы, расположенных не хронологическом, а в вольном порядке, что совершенно не мешает восприятию.

Ещё
  • Walter-Kovacs:
  • 5-03-2022, 21:55

главное действующее лицо, насколько таковое может существовать в несвязных очерках и заметках, - императрица садако, которой к тому моменту было всего семнадцать лет.

Ещё
  • belka_brun:
  • 31-01-2022, 09:52

Даже странно, что такая литература может быть увлекательной. По сути, это сборник дневниковых записей, изначально не предназначенных для посторонних глаз. Другими словами, "что вижу, о том и пою".

Ещё
  • BonesChapatti:
  • 9-12-2021, 14:23

«Записки у изголовья» - сборник очаровательных эссе японской придворной дамы Сэй Сёнагон, настоящее имя которой неизвестно. Как говорит автор в послесловии, эти записи изначально были личным дневником и не предназначались для чужих глаз.

Ещё
  • Lorna_d:
  • 28-11-2021, 12:49

Наверное, с моей стороны было большой ошибкой читать полную версию записок знаменитой фрейлины японской императрицы. Надо было остановиться на урезанном варианте, содержащем самые занимательные высказывания и наблюдения придворной дамы.

Ещё
  • Little_Dorrit:
  • 21-11-2021, 14:53

Когда многие заканчивают читать эту книгу, у них возникает, возможно, закономерный вопрос, а что такого удивительного в этом дневнике. Многие даже скажут, ну написание дневников не было редкостью в Японии, Корее и Китае и это правда, но многие не знают одной вещи, то что сохранялись в основном мужские записи, в то время как женские почти недоступны читателям.

Ещё
  • an_math:
  • 4-06-2021, 15:02

Эта книга создает настроение, такое легкое и мимолетное, основного сюжета в этой книге нет. Быт описан постольку поскольку. Написано, конечно, хорошо... и передает ощущение загадочной восточной души, но какой-то особой информации нет.

Ещё
  • PtichkaPo:
  • 28-02-2021, 21:59

Классика японской литературы. Записки придворной дамы, опубликованные без её согласия. Удивительная книга позволяет нам погрузиться в мир Японии в середине хэйанской эпохи (IX—XII вв.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации