Текст книги "Ловушка госпожи Линь"

Глава 4
Это допрос?

Давно эти девицы стали такими непослушными и острыми на язык? Только послушайте, что они говорят!

В зале отовсюду доносились беспорядочные голоса, но вопросов больше не задавал никто.

Цзюнь Чжэньчжэнь улыбнулась и опустила вуаль.

– Если у вас есть какие-то сомнения, вы можете подойти и проконтролировать все лично. Я выполню броски еще раз, но уже без ставок, – сказала она. – Может, это просто развлечение, но оно тесно связано с деньгами, а потому необходима гарантия честности.

Прежде чем в зале вновь начались бурные обсуждения, немедленно заговорил сышэ, который до этого отмалчивался в стороне:

– Это ни к чему. Если у вас есть какие-то подозрения, можете все тут проверить и убедиться в том, что башня Цзиньюнь не имеет ничего общего с этой девушкой. Башня в течение ста лет передается из поколения в поколение. Мы, может, не идем ни в какое сравнение с Дэшэнчаном, но деньги у нас тоже имеются и пока мы не опустились до того, чтобы всех обманывать.

Взгляд его не спеша бегал из стороны в сторону, и он говорил медленно, словно обеспокоенный владелец какой-нибудь лавки, которого строго за что-то раскритиковали.

Однако после его слов гости более не высказывались, и постепенно споры в зале стихли.

Не мог один человек без посторонней помощи провернуть такое.

Вы в нас сомневаетесь? В башне Цзиньюнь?

Гнетущую тишину неожиданно прервал хохот Фан Цзиньсю.

– Ну и ну! Не играйте, раз не можете позволить себе проигрыш. Не можете победить, вот и выдумываете небылицы с жульничеством. Может, вы и смотрите на нас свысока из-за того, что мы младше, но не забывайте, что башня Цзиньюнь – заведение с прославленным именем и долгой историей. В самом деле… – Она дважды цокнула языком.

Ее слова оказались вполне очевидны.

Цзинь Чуань не выдержала и потянула Цзиньсю за рукав, стараясь потихоньку окликнуть ее.

Несмотря на то что у третьей юной госпожи был довольно вспыльчивый характер, вне дома она всегда знала меру. Непонятно, было ли вызвано ее поведение игрой Чжэньчжэнь, но сейчас все ее слова стали слишком заносчивыми.

Цзинь Чуань перевела взгляд на Чжэньчжэнь, которая мирно стояла в центре зала.

Казалось, что то, что сейчас сделала Цзиньсю, собиралась сделать и сама Чжэньчжэнь.

Тем временем Нин Юньянь это привело в замешательство.

– Что за бред ты несешь? Я говорю, что это она жульничает, а не башня Цзиньюнь! – закричала она.

Фан Цзиньсю ждала этого ответа.

– Сышэ стоял прямо возле нее, разве он бы не заметил обмана? – промолвила она. – Намекаешь на то, что сышэ и вся башня Цзиньюнь слепые?

«Эти ее слова… Хотя она и говорила абсолютную истину, зачем же прямо так, в лоб?..» – подумал про себя сышэ. В его памяти всплыли слухи о наглой внучке семьи Фан, которая переехала к ним и вела себя как попало, из-за чего опозорила и свою семью, и семью Нин.

Вероятно, это и была та самая юная госпожа Цзюнь.

Нин Юньянь уже почти пришла в бешенство от переполняющего ее гнева. Кто это? Кто настолько слеп, что посмел противостоять ей?

Этот голос и место, откуда он доносился… Нин Юньянь вытянулась и сразу увидела прилипшую к окну Фан Цзиньсю.

Цзиньсю она не узнала, зато прекрасно поняла, что это за комната, отчего тут же пришла ужас.

Где Линь Цзинь-эр?

Что происходит? Разве в той комнате не должна была находиться Цзинь-эр? Она только-только собиралась послать служанку выяснить, куда запропастилась юная госпожа Линь, а тут в комнате объявился посторонний человек.

Что-то здесь нечисто!

– Ты… – Она открыла рот и собралась крикнуть, как вдруг с силой распахнулась дверь и внутрь широким шагом прошел молодой человек.

Прижавшиеся друг к другу девушки тут же непроизвольно закричали.

– Янь-Янь, а ну прекращай, – прозвучал мягкий мужской голос.

Девушки тут же утихомирились и быстренько привели себя в порядок. Бледные, они все еще находились в состоянии испуга, а их глаза не могли скрыть смущения от одного лишь присутствия молодого господина.

Разумеется, они прекрасно знали, кому принадлежит этот голос. Девушки уже так давно проводили время с Нин Юньянь, и разве все не ради того, чтобы услышать его голос и лично увидеть этого юношу?

Десятый молодой господин Нин вообще ни на что не оглядывался, а вот ошарашенная Нин Юньянь резко повернула голову.

– Брат! – с воплями бросилась она к нему.

Нин Юньчжао заключил ее в объятия и погладил по плечу.

Поскольку Юньянь больше ничего не выкрикивала, в башне Цзиньюнь снова воцарилась тишина. Дабы пресечь ее очередные провокации, сышэ подал голос.

– Значит, не признаете ее победу? – спокойно и с улыбкой спросил он. – Хотите, чтобы башня Цзиньюнь объяснилась?

Не став дожидаться, пока кто-то ответит, Юньчжао решился заговорить первым.

– Не обращайте внимания, это просто детская перебранка, – бросил он. – Если бы что-то пошло не так, практически каждый бы это увидел. Если тут кому-то удалось обвести всех вокруг пальца, то он точно не человек.

Когда юноша договорил, в зале раздались смешки.

– Верно, мы все видели. Все эти обвинения – полная чушь, – сказал кто-то.

Стоявшая у окна Фан Цзиньсю развернулась и улыбнулась Цзинь Чуань.

– В самом деле никто не захотел бы связываться с башней Цзиньюнь, – заключила она. – У тех, кто смог открыть здесь игорный дом, явно есть покровители.

Цзинь Чуань тут же бросилась к ней.

– Третья юная госпожа, больше не говорите таких глупостей, – посоветовала она.

А в другой комнате разозлившуюся от этих слов Нин Юньянь кое-как удерживал ее брат.

– Янь-Янь, ты ведешь себя неразумно, я сказал тебе прекратить, – бросил он глубоким голосом. – Ты ведь проиграла не так много денег.

Проиграла не так много денег?

Все девушки мигом опустили головы, а служанка Юньянь тут же разревелась.

– Молодой господин, молодой господин, юная госпожа проиграла очень много денег, – бросилась она на колени.

Ничем хорошим это явно не закончилось бы.

Услышав ее слова, Нин Юньянь вновь обиженно захныкала.

– Меня обманули, обманули! – всхлипывала она.

Нин Юньчжао вскинул брови и посмотрел на стоявшего позади слугу. Тот сразу же все понял и побежал к одному из сотрудников башни, который уже подготовил для него лист бумаги с выписанной суммой.

Слуга даже испугался, когда увидел ее.

– Здесь нет никакой ошибки? – выпалил он.

Мужчина же холодно улыбнулся:

– Можете лично все проверить.

В игорных домах ставки делались с помощью реальных денег либо с помощью официальной бумаги с подписью. Однако в башне Цзиньюнь таких правил никогда не было. Здесь все работало исключительно за счет устной договоренности, что считалось не очень рациональным. В башне Цзиньюнь заявляли, что достойный человек заслуживает доверия и сам должен держать свое слово. Именно поэтому устного заявления было уже достаточно.

Такое правило действовало тут и сейчас. Башня Цзиньюнь, как блюститель высших моральных качеств, относилась ко всем соответствующе. И только в том случае, если кто-то не сдерживал своего обещания, в башне Цзиньюнь его тут же переставали уважать.

Находились люди, которые направо и налево швырялись деньгами, а потом просто отказывались признавать свой долг. Совершенно неожиданно они либо теряли имущество, либо с ними происходил несчастный случай. Поэтому в башню Цзиньюнь приходили исключительно достойные люди.

Услышав реакцию слуги, Юньчжао сразу же остановил его. Какая же сумма там должна быть, что даже слуга потерял самоконтроль?

– Давай сюда, – потребовал он.

Слуга склонил голову и обеими руками протянул бумажку.

Юньчжао принял ее и начал просматривать. Вначале значились имя Цзо Яньчжи и потерянная ею сумма – не более тысячи таэлей. А после нее шла Нин Юньянь.

Сумма потихоньку увеличивалась и увеличивалась. Нин Юньчжао казалось, что по этим цифрам он может прочувствовать настроение своей сестры в те самые моменты: провокация, соблазн, злость, нежелание мириться и, в конце концов, самое настоящее безумие.

Взгляд Нин Юньчжао упал в конец листа бумаги, где красовалась итоговая сумма.

Пять тысяч таэлей.

«Опять пять тысяч таэлей», – подумал Юньчжао, а потом замер. Почему «опять»?

Глава 5
Ничего не понятно

Сейчас это не имело никакого значения, и Нин Юньчжао сосредоточился. Пять тысяч – это далеко не маленькая сумма. В прошлый раз для получения пяти тысяч его матери пришлось спрашивать разрешения у бабушки.

Янь-Янь слишком много проиграла. Тем более в азартных играх. Даже если бы мальчишки совершили подобный проступок, отец со всей строгостью наказал бы их.

– Возвращайся домой за деньгами. Скажи, что это для меня, – произнес Нин Юньчжао.

Юньянь разревелась еще сильнее, а остальные девушки в комнате были полны зависти.

Как хорошо иметь такого замечательного брата. Десятый молодой господин Нин в самом деле потрясающий.

– Она меня обманула, иначе я бы не проиграла так много, – сквозь слезы бросила Юньянь.

– А что, если кто-то тебя обманывает, ты сразу же идешь у него на поводу? – спросил Юньчжао. – Почему ты не хочешь поразмышлять о том, каким образом тебя удалось одурачить? Все случившееся – это результат принятых тобою решений, почему ты перекладываешь ответственность на других?

Нин Юньянь испытала шок. Ее собственный брат что, упрекает ее? В таком состоянии она даже плакать не могла и просто уставилась на Юньчжао со слезами на глазах.

– Обижаясь на других, ты лишь уходишь от ответственности. Если ты не в состоянии признать собственной ошибки, то и в дальнейшем будешь наступать на те же грабли, – объяснял Нин Юньчжао. – В этот раз я помогу тебе, в следующий раз – семья. А дальше что? Это жизнь, и не факт, что в другой раз тебе повезет. Одна ошибка может стоить жизни.

Договорив, юноша сделал небольшую паузу.

– И кстати, никто тебя не обманывал. Ты проиграла не из-за того, что кто-то обошелся с тобой нечестно.

Не из-за этого?

Нин Юньянь посмотрела на брата, и слезы опять градом полились из ее глаз.

– Брат, почему ты выгораживаешь Цзюнь Чжэньчжэнь? – ревела она. – Этого всего не случилось бы, если бы не она. Не затей она ссору, я бы не потеряла так много!

Цзюнь Чжэньчжэнь. И снова это имя. Цзюнь…

Нин Юньчжао вдруг вспомнил эту фамилию. Неужели это та самая юная госпожа Цзюнь, с которой у него был брачный контракт? Чжэньчжэнь – это ее имя?

Затеяла ссору?

В памяти у Юньчжао неожиданно всплыли слова девушки, которые он чуть ранее услышал из соседней комнаты.

Очень похоже, что та фраза была направлена против его сестры. Весьма дерзкая провокация. Очень походило на описание поведения юной госпожи Цзюнь.

– Я выгораживаю? Я лишь говорю о том, кто бросал стрелы. Ты повелась на провокацию постороннего и начала делать ставки. К игроку это вообще не имеет никакого отношения. Ты не можешь обвинять другого человека из-за его мастерства, – мягко сказал он.

Ему совершенно не хотелось, чтобы его сестра встретилась с той юной госпожой. Во-первых, девчонки лишнего себе навыдумывали. И неважно, Юньянь это или она, подобное поведение никому на пользу бы не пошло. Во-вторых, он понимал, что девушки слишком мелочны, и, если кто-то из них оказывается лучше других, они начинают завидовать.

Он не хотел, чтобы ее втягивали в то, в чем она невиновна. Правда, сейчас это казалось еще более невозможным.

Когда он закончил свою речь, Нин Юньянь выпучила глаза. Взгляды других девушек, до этого трусливо направленные в пол, тоже неожиданно устремились прямо на него.

Судя по всему, они все чему-то удивились.

– Брат, о чем ты? Я не понимаю… – нахмурившись, сказала Нин Юньянь. – Почему это не имеет никакого отношения к человеку, который метает стрелы? Игрок в центре зала – это ведь и есть Цзюнь Чжэньчжэнь…

Нин Юньчжао отказывался понимать то, что только что сказала его сестра.

В его голове образовалась пустота. Юноша не произнес ни слова.

Препирательства девушек закончились, потому в башне Цзиньюнь снова стало тихо. Музыкантам подали знак, и они вновь начали наигрывать мелодии. Теперь музыка звучала более сумбурно, но, вероятно, так казалось из-за душевного состояния присутствующих.

Трудно было продолжить броски сразу после того, что только что произошло.

– Мне очень жаль, – со всей искренностью сказал сышэ. – Мы оказались не готовы к этому.

Чжэньчжэнь с улыбкой выразила ему свою признательность.

– Думаю, сейчас как раз подходящий момент, чтобы закончить, – ответила она. – Я уже давно не играла, потеряла сноровку.

Потеряла сноровку? А что бы тут творилось, если бы она была в форме? Это дитя вообще знакомо с тем, что такое скромность? Слишком уж она самодовольна. Она так поступила намеренно или это просто случайность?

Ее слова кого угодно лишали дара речи.

Сышэ улыбнулся и не стал затрагивать эту тему.

– Возвращайтесь в свою комнату и подождите немного. Мы подсчитаем итоговую сумму и немедленно принесем вам выигрыш, – сказал он.

Поскольку ставки делались очень быстро и свирепо, а разные суммы озвучивались в хаотичном порядке, подсчет занял некоторое время и требовал особой внимательности.

Чжэньчжэнь снова отблагодарила сышэ и удалилась вместе с сопровождающим. Сышэ был уже не в состоянии оставаться на месте и ждать следующего игрока.

А никто и не захотел играть. После этой девушки ни у кого не возникло желания позориться. К тому же вряд ли сегодня кто-то снова решился бы делать ставки.

Цзюнь Чжэньчжэнь вернулась в свою девятнадцатую комнату. Внутри находились Фан Цзиньсю и Цзинь Чуань. Заметив, как она вошла, Цзиньсю обернулась к ней с кислой миной, а служанка радостно поприветствовала ее.

– Молодая госпожа, вы великолепны! – со всей искренностью воскликнула она.

– Всего лишь развлечение, – скромно ответила Чжэньчжэнь. – Рано еще поздравлять.

Следовало хотя бы дождаться момента, когда деньги попадут к ней в руки.

Цзинь Чуань улыбнулась и, о чем-то призадумавшись, отошла налить чаю.

– Чай все еще горячий, выпейте немного, – предложила она.

Цзюнь Чжэньчжэнь посмотрела на чашку. Фан Цзиньсю, сидевшая за столом, повернула голову и тоже взглянула на нее с некоторой насмешкой в глазах.

Цзюнь Чжэньчжэнь улыбнулась.

– А Линь Цзинь-эр так и не вернулась?

Девушка взяла в одну руку чайник, но не стала наливать содержимое себе в чашку. Вместо этого она подошла к вазе, которая стояла в углу. В ней красовались свежие желтые цветы жасмина.

Цзинь Чуань находилась в нерешительности, но с ответом медлить не стала.

– Нет, и ее служанка тоже не появлялась… – бросила девушка, после чего ее глаза расширились.

Фан Цзиньсю, все это время сидевшая с непонятной улыбкой на лице, тоже выпучила глаза.

Чжэньчжэнь вылила чашку чая в вазу с жасмином, после чего отправила туда же и содержимое чайника.

– С этим чаем что-то не так? – спросила Фан Цзиньсю.

Прежде чем повернуться и взглянуть на Цзиньсю, Чжэньчжэнь до последней капли вылила весь чай. После этого она указала на перевернутую чашку, которая все еще лежала на столе.

На ту самую чашечку, из которой собиралась попить Цзиньсю, когда только сюда вошла.

– Я заметила, что к чаю ты так и не притронулась. Скорее всего, он плохой, поэтому я от него и избавилась, – ответила она.

Глядя на нее, Фан Цзиньсю нахмурилась.

– С чаем в самом деле что-то не то? – спросила она.

Дослушав их диалог, Цзинь Чуань тотчас же побледнела.

– Эм… да… служанка юной госпожи Линь уходила за чаем. Но Инь Бао так и не вернулась, – хлопотливо протараторила она.

Услышав ее слова, Фан Цзиньсю тихо закашлялась. Это ведь именно она отослала Инь Бао.

– Я не знала, что в чай подсыплют яд. Просто подумала, что следует сохранять бдительность, когда собираешься есть и пить в компании с такими особами, – с каменным лицом сказала девушка.

Все она знала. Цзиньсю намеренно прогнала всех слуг, чтобы втянуть Чжэньчжэнь в неприятности.

– Молодая госпожа очень умна, она с самого начала видела всех насквозь, – поспешно пролепетала Цзинь Чуань в попытках съехать с темы.

Цзюнь Чжэньчжэнь улыбнулась.

– В этом чае намешана отрава, но от нее не будет никакой опасности, если чай просто выпить.

Цзинь Чуань растерянно кивнула.

– Поэтому юная госпожа Линь спокойно выпила его, – добавила она, после чего сразу же нахмурилась. – Но тогда что она задумала?

– Неужели ее план заключался в том, чтобы ты обезумела во время игры? – бросила Фан Цзиньсю и рассмеялась. – В таком случае стоит сказать ей спасибо за то, что она позволила тебе выиграть так много денег. Нин Юньянь там с ума сходит. По собственной глупости они понесли двойные убытки, в общем, получили ровно противоположный результат.

Договорив, она снова рассмеялась. Однако, когда заметила натянутую улыбку Чжэньчжэнь, снова приняла невозмутимый вид.

– На сей раз тебе повезло, но не думай, что ты всемогуща и можешь всегда поступать, как тебе вздумается, – холодно добавила она.

Цзюнь Чжэньчжэнь покачала головой.

– Это вовсе не везение. Просто Небеса справедливы.

Какая еще справедливость?

Фан Цзиньсю усмехнулась и закатила глаза.

– Буду честна с тобой. Мне хотелось преподать тебе урок, поэтому я и прогнала всех служанок, – призналась она. – Теперь ты знаешь, что у нее изначально не было добрых намерений по отношению к тебе. Тебе следует научиться отличать плохих людей от хороших и в следующий раз смотреть в оба.

Цзюнь Чжэньчжэнь снова улыбнулась.

– Большое спасибо за помощь.

На Фан Цзиньсю эти слова подействовали как пинок – она даже подпрыгнула.

– Какая еще помощь? Не обольщайся, я просто не хочу, чтобы ты впутывала в это семью Фан. Если тебя обвинят в жульничестве, пострадает в первую очередь вся наша семья.

– Но разве ты не этого добивалась? – с улыбкой спросила Чжэньчжэнь.

Поэтому Цзиньсю прогнала всех ее служанок и разозлила девушку настолько, что та в гневе убежала вместе с Линь Цзинь-эр.

Она все знает.

Фан Цзиньсю покраснела.

– Да, именно так, и что ты мне сделаешь? – с усмешкой спросила она и уставилась на невестку.

– Ударю тебя. Веришь? – спросила Чжэньчжэнь.

Глава 6
Человек, которого хочется увидеть

Цзинь Чуань вздрогнула от испуга и с бешеной скоростью ринулась останавливать Цзиньсю, которая уже раскраснелась и вот-вот собралась вскочить. Но в этот самый момент в дверь вдруг постучали.

В комнату вошел официант и почтительно протянул купюру.

– Юная госпожа, ваши деньги, – сказал он.

Ваши деньги.

Мои деньги. Как прекрасны эти два слова!

Цзюнь Чжэньчжэнь расплылась в улыбке. От такого зрелища Фан Цзиньсю оторопела.

– Нет, ну вы только взгляните на эту алчную особу, – бросила она. – Позорище.

Цзинь Чуань улыбнулась и радостно сделала шаг вперед, чтобы взглянуть на деньги в руках Чжэньчжэнь.

– Молодая госпожа, как много вы выиграли! – довольно прощебетала она.

Чжэньчжэнь кивнула и улыбнулась ей.

Да, выиграла много денег. И выиграла честно благодаря своим способностям. На сей раз никто не посмеет их отнять.

– Какие-то гроши, чему вы так радуетесь? – бросила Фан Цзиньсю и шагнула вперед. – Цзинь Чуань, пошли.

Цзинь Чуань посмотрела на Чжэньчжэнь.

– Молодая госпожа, нам пора, – сказала она.

Официант незамедлительно открыл дверь, Чжэньчжэнь кивнула ему и вышла наружу, а Фан Цзиньсю неохотно поплелась за ней.

Уловив звуки шагов неподалеку, стоявший в дверях Нин Юньчжао вытянул голову и увидел знакомый силуэт. Как бы знакомый, но как бы и нет. В конце концов, они виделись всего лишь единожды.

Девушка стояла к нему спиной. На ее голове уже не было той вуали, которая скрывала ее лицо во время игры.

Может, она все-таки не та, кого он искал? Просто телосложение и аура схожи. В мире так полно похожих друг на друга людей, даже если они не являются родными братьями и сестрами.

Хоть бы она обернулась. Тогда он смог бы понять, ошибся или нет. Что ему следовало сказать, чтобы заставить ее это сделать?

Нин Юньчжао начал сложный мыслительный процесс.

Может, кашлянуть или топнуть ногой? Но это как-то несерьезно…

Пока он размышлял об этом, на душе стало тяжело. То, что он придавал значение подобным вещам, больше походило на какую-то шутку.

Нин Юньчжао изо всех сил закашлял, поднял голову и с преспокойным лицом начал ожидать.

Но вышедшее трио даже не обернулось в его сторону. Одна из девушек внезапно что-то выкрикнула, после чего они ускорили шаг.

Нин Юньчжао остолбенел и осознал, что это очень похоже на ту самую сцену… на Празднике фонарей. Сцену, когда он собрался с ней заговорить, а она лишь развернулась и ушла.

– Это Сян Лань, – поторопилась сказать Цзинь Чуань, когда увидела, как кто-то спешит в их сторону.

Чжэньчжэнь обернулась и в самом деле увидела Сян Лань, служанку Цзинь-эр. Когда Сян Лань их заметила, то сразу развернулась и дала деру.

– Почему она убегает? Будто привидение увидела. Наверняка что-то мерзкое выкинула, – проворчала Цзиньсю и пустилась в погоню.

Чжэньчжэнь вместе с Цзинь Чуань незамедлительно поспешили следом за ней.

Юньчжао оставался на прежнем месте и наблюдал, как девушка убегала.

Она гонится за кем-то?

Позади него раздался скрип, и наружу выбежала Нин Юньянь.

– Брат, ты… – начала она, и через мгновение ее глаза вспыхнули огнем, когда она увидела предмет своей ненависти. – Цзюнь Чжэньчжэнь! Постой!

Вскрикнув, она немедля бросилась в погоню, а остальные девушки последовали за ней.

Увидев эту картину, Нин Юньчжао пришел в себя и начал сетовать на то, что уже бесполезно гнаться за ними.

– Янь-Янь, вернись! – крикнул юноша.

Но в данный момент Юньянь не видела ничего и никого, кроме Чжэньчжэнь. А вот саму Цзюнь Чжэньчжэнь совершенно не волновали люди позади – ее целью была Сян Лань.

Сначала бежать ей вовсе не хотелось, но Фан Цзиньсю уже тащила в руках юбку своего платья и бежала широкой поступью. Цзюнь Чжэньчжэнь ничего не оставалось, кроме как разогнаться, чтобы не отстать.

Чжэньчжэнь подумала о том, что давненько уже не бегала. Какое-то время ей было неловко, но, когда она пробежала небольшое расстояние, это даже показалось ей увлекательным.

Тело Цзюнь Чжэньчжэнь было достаточно крепкое. Неудивительно, что ей без проблем удавалось драться с Фан Цзиньсю.

Наконец она обогнала ее.

Цзиньсю искоса взглянула на нее. «Посмотрим, кто кого!» – промелькнуло у нее в мыслях, и она ускорилась.

Около семи или восьми девушек с грохотом сбежали вниз по лестнице. В башне Цзиньюнь словно началось землетрясение, отчего все официанты пришли в ужас, а гости изумленно замерли.

Это увидели даже те, кто ранее пришел поглазеть на метание стрел и до сих пор не ушел.

Что там случилось?

– Не подходите! Вы все, даже не смейте! – выкрикнула дрожащим голосом Сян Лань, заметив приблизившуюся Чжэньчжэнь с остальными. Она стояла перед дверью какой-то комнаты.

Цзюнь Чжэньчжэнь даже и не думала об этом.

– Своими воплями ты только привлекаешь больше внимания, поэтому шансы на то, что ты скроешь проделки своей госпожи, становятся все ниже, – заявила она, глядя на служанку.

Непонятно, услышала эти слова Сян Лань или нет, но вот Цзиньсю – определенно да.

– Где Линь Цзинь-эр? – грозно выкрикнула она.

Цзиньсю не на шутку разозлилась. По-видимому, она уже слишком долго сдерживала свой гнев.

Эти дочки высокопоставленных лиц так любят издеваться над всеми, кто им не нравится. Но зачем так бессовестно втягивать в свои разборки посторонних людей? Раз так хочется навредить этой Цзюнь Чжэньчжэнь – вперед. Но даже не смейте втягивать в это семью Фан.

Из-за своего положения она не могла в открытую противостоять этим девицам, но в глубине души уже как только их не называла.

Сян Лань по-настоящему испугалась и почти ничего не соображала. Она упала на пол перед дверью, постоянно качала головой и дрожала всем телом.

– Не подходите, прочь отсюда! – снова и снова выкрикивала она.

Фан Цзиньсю нахмурилась и взревела:

– Обычно вся такая важная и высокомерная, но стоило лишь столкнуться с кем-то посильнее, сразу хвост пождала. Бесполезная пустышка.

Чжэньчжэнь взглянула на служанку.

– Цзинь Чуань.

Цзинь Чуань шагнула вперед.

– Не хочешь узнать, какое действие оказывает тот чай с подмешанным в него ядом? – спросила Чжэньчжэнь. – Когда эта дверь откроется, ты сразу поймешь, для чего это все было затеяно.

Лицо Цзинь Чуань слегка изменилось, словно она о чем-то догадалась, но отказывалась верить.

– Разве такое возможно? – спросила она и тотчас разгневалась. – Быть не может…

Конечно же, не злиться она не могла. План Линь Цзинь-эр заключался в том, что человеком за дверью должна была оказаться сама Чжэньчжэнь, а на месте паникующей Сян Лань – Цзинь Чуань.

Разве не так?

В конце концов, они четырнадцати– или пятнадцатилетние девчонки, откуда между ними могла возникнуть такая всепоглощающая ненависть?

– Цзюнь Чжэньчжэнь!

Издалека послышались приближающиеся хаотичные шаги и визг девушек. Цзинь Чуань повернула голову и увидела грозную раскрасневшуюся толпу во главе с Нин Юньянь.

Служанка молниеносно выскочила перед Цзюнь Чжэньчжэнь, чтобы заслонить ее собой. Фан Цзиньсю тоже приготовилась принять бой.

Сама Чжэньчжэнь даже не пошевелилась и, стоя ко всем спиной, продолжила смотреть на дверь, будто ей вообще было плевать на происходящее вокруг.

Заметив ее безразличие, Юньянь разозлилась и возненавидела Чжэньчжэнь еще больше. Ей не терпелось наброситься на нее и разорвать в клочья.

– Почему юная госпожа Нин так злится из-за проигрыша? Обязательно для этого кого-то бить? – холодно спросила Фан Цзиньсю.

Это башня Цзиньюнь. Здесь можно было злиться из‐за потери денег, однако рукоприкладство и ругань не приветствовались.

Нин Юньянь прикусила губу.

– Линь Цзинь-эр! – выкрикнула она и уставилась на Сян Лань, сидевшую на коленях. – Где Линь Цзинь‐эр?

Во всем происходящем сейчас виновата Линь Цзинь-эр. Неужели эта негодяйка вступила в сговор с Цзюнь Чжэньчжэнь, чтобы одурачить ее?

Что тут, в конце концов, творится?

– Где Линь Цзинь-эр? – вновь завизжала она.

– Внутри, – незамедлительно ответила Цзиньсю и указала на дверь.

– Не подходите, прочь отсюда! – визжала Сян Лань.

Линь Цзинь-эр и Цзюнь Чжэньчжэнь много времени провели вместе. Возможно, отправить Чжэньчжэнь метать стрелы – как раз было идеей Цзинь-эр.

Раз не представилось возможности справиться с той, кто выиграла кучу денег, башня Цзиньюнь разыскала Линь Цзинь-эр, чтобы свести с ней счеты?

Размышлявшие о проигранных сегодня деньгах и последующих наказаниях с выговорами по возвращении домой девушки были очень раздражены и напуганы. Им не терпелось выместить на ком-то свою злобу.

– Прочь с дороги! – Две или три девушки подбежали и оттолкнули буйную служанку.

Нин Юньянь тоже бросилась к двери и с треском ее распахнула.

– Линь Цзинь… А-а-а-а-а-а!

Нин Юньянь вскрикнула почти сразу же, как заглянула внутрь. Мимо нее протиснулись две другие девушки, которые при виде того, что происходило в комнате, тоже завизжали и мгновенно выбежали наружу, прикрывая свои лица ладонями.

Остальные не поняли, что случилось. За сегодня они уже достаточно всякого натерпелись и испытали немало потрясений. На сердцах и так было неспокойно, а из‐за раздавшихся воплей они уже просто подсознательно закричали вслед за другими.

Пронзительные крики чуть не перевернули башню Цзиньюнь верх дном.