Книга: Кристин, дочь Лавранса. Венец / Kristin lavransdatter. Книга для чтения на норвежском языке - Сигрид Унсет

Кристин, вокруг которой вся история и вертится, была любимицей отца, балованой дочкой богатого землевладельца. Это не значит, что она была как-то особенно капризна, но в случае необходимости могла проявить характер и настоять на своем. За что и платила потом сполна. Удивительная женщина была, сначала налепит ошибок, а потом в них упорствует, прикрывая собственное упрямство карами господними, проклятиями, кармой и плохой погодой. Я иногда читала и думала: "Вот эту бы энергию, да в мирное русло." Но нет, Кристин несло по всем кочкам, и жизнь ее неслабо приложила несколько раз лицом об шершавый камень. Причем с каждым прикладыванием можно было услышать звон падающих осколков розового стекла. Что не помешало упертой тетке раз за разом приносить в жертву любви к мужу себя, детей, комфортное житье. Собственно, финал книги закономерен: если человек старательно следует путем саморазрушения, то и придет он только к разбитому корыту. Тут хоть чем прикрывайся, хоть любовью, хоть высокими идеалами, а конец один - одиночество и смерть.

В этой книге есть слон, за которого постоянно цепляется глаз - Кристин по своему поведению и характеру гораздо ближе к современным женщинам, чем к 14 веку. Девочка в шесть лет с вершины горы считает поселения и сбивается на третьем десятке? Что-то с трудом вериться. Девица чешет языком как метлой метет, не считаясь с чинами и званиями окружающих и ей за это ничего, кроме поста с молитвой? Это при том, что в те времена женщина это не совсем самостоятельная единица, а придаток мужчины. И если мужчина так себе, на лицо смазлив, но в башке полторы извилины и никакой крестьянской хитрости и хватки, тогда совсем караул. Никакая умная баба семью не спасет, не надо обольщаться. Потому как наследовали не только землю, но и репутацию, имя отца, и его же ошибки.

Как масштабное полотно норвежского средневековья книга хороша, но вот как жизнеописание отдельно взятой семьи скорее не понравилась.

Вообще, книга не про приключения и даже не про любовь - это глубокий психологический анализ женского характера. От папенькой дочки к своенравному подросту, возлюбленной, жене, матери, хозяйке дома. Автор XX века написала о XIV очень правдоподобно, и её героиня - женщина своего времени. Бытовые проблемы там были другие, но несмотря на стремительную социальную феминизацию, думаю, душевные метания Кристин и сейчас во многих отзовутся.

Чего думалось пока читалось: - неблагодарное это дело - быть родителем; - нелегко себя прощать; - любовь разная бывает; - не все взрослые по годам = взрослые по уму; - гордыня - страшнейший из грехов; - надо уметь радоваться жизни и быть благодарной.

Очень довольна, что прочитала эту книгу!

Став хозяйкой, Кристин между родами наводила порядок в запущенном имении своего мужа - и сумела добиться расположения слуг, соседей и свояков мужа своим искренним и честным отношением ко всему и всем.

Вспоминая загульный характер Эрланда в юности, ожидаешь от него примерно такого же поведения в супружеской жизни. Но он несмотря на свою поверхностность и ветреность оказался примерным семьянином, любящим мужем и неплохим отцом. А вот легкомыслие все-таки чуть не лишило его жизни, когда он показал важные письма не тому человеку - пару лет ему пришлось посидеть в крепости, пока свояки, рискуя своим благосостоянием, вступались за него перед королем Норвегии. Нет больше Хюсабю, его родового поместья, все земли пришлось отдать государству "в обмен" на жизнь. Но есть Эрленд, его любимая жена и сыновья. На праздновании второго дня рождения после вызволения из заточения Эрленд внешне кажется все таким же юношей, который не склонен углубляться в предмет беседы, но на самом ли деле это тот же самый Эрленд, скорей всего, узнается из третьей части.

В книге очень хорошо и подробно описан быт зажиточного сословия средневековых норвежцев: жизнь в поместье, отношения в семье - муж, жена, дети, дальние родственники, отношения между разными родами и политические интересы. Что удивительно, автор не углубляется в детальное описание жизни, но последовательно развивает основных героев: Кристин с мужем, брата Эрланда, Симона, Эланда. Они не прописаны раз и навсегда, а идут каждый своей дорогой, порой, кажется, независимо от воли писателя.

Родилась главгерша как бы в крестьянском семействе. Но предки у нее были знатные люди из швеций, бежавшие в норвегии, и по факту происхождение оказывалось занятным. К тому же и неслабые денежки в семействе водились. Родители тоже были интересные. Папаша - очень хороший человек и добрый христианин, и большой трудяга по жизни, и щедрый, хлебосольный хозяин, но явный асексуал, которого еще и надули с женой. Та еще штучка оказалась. Нет, она была хорошей подругой жизни, но выдали ее замуж за девственного простака не просто так. И сексуальные темпераменты у них не совпадали. И доченька пошла не в папашу, впрочем, она даже обскакала мамашу. Устроила этакий средневековый девичий бунт. Какая там чистота до свадьбы и дочернее послушание. И это уже в христианской норвегии. Там вообще многие не чурались добрачных связей, судя по всему.

Короче, кристин отпинала жениха, с которым ее сговорили, и подалась в большую любовь. И муженек достался под стать. Все ее отрицательные черты были и у него, только в более сильной концентрации. Мало того, он оказался не асексуал и вообще козомет. Так что строгал неисчислимое количество детей, которых рожала не только жена, но и попадал в серьезнейшие неприятности, которые больно и фатально отражались на судьбе его многочисленного семейства. В общем, фактически лишил сыновей будущности и состояния из-за своей полной безголовости. И бегал от трудностей, и все время вставал в горделивые позы, и молол языком всякие обидности и бестактности. Но кристин бесконечно терпела и активно использовала других людей, чтобы решать их семейные проблемы. Впрочем, и сама приходила на помощь и не чуралась любого труда. А когда взрывалась и высказывала муженьку по делу, он вставал в еще более причудливую позу и продолжал подставлять всех, кто подвернется на пути.

В целом же, можно сказать, что кристин всю жизнь боролась с гордостью и гневливостью, привлекая к этому христианскую веру. Но чего-то у нее так себе получалось. Так как она сама была - далеко не подарок, а тут еще и муженек сильно ниочемный кадр. Но она хотя бы честно признавалась сама перед собой, что добровольно и в своем уме вытащила этот рождественский сюрприз из корзинки под названием "жизнь". Был у нее выбор, могла выйти замуж за очень хорошего и достойного человека, который сдувал бы пылинки с нее и целовал бы следы ее ног со всех поверхностей. Но она, судя по всему, относилась к той породе людей, независимо от пола, которые ну никак не могут без трудностей. Вот и получила, что выбрала. Бесконечно рожала, разгребала косяки муженька и даже жертвовала собственными детьми в его интересах, хотя и безумно любила их.

Так что на дворе может быть какой угодно век. Но ежели женщина - раба любви, то это надолго и не лечится. В общем, только овдовев... кристин наконец-то обратилась к вере, к богу, как того, кажется, ей внутренне требовалось изначально. Кстати, интересно было прочитать, что вдовы и вдовцы в возрасте бабушко-дедушек вовсю принимали постриг, то есть усиленно начинали думать о душе, уходя от мирского существования. И пришла кристин к жизненному финалу все же не как законченная эгоистка, в отличие от своего муженька.

Неторопливая, немного медитативная книга с сильным уклоном в любовную линию и, к сожалению, слабым историческим фоном.

Норвегия, XIV век. Сразу хочется сказать, что если вы надеетесь на исторический роман, то его здесь нет. Любовная история на историческом фоне. Познакомившись с историей Кристин и Эрленда, понимаешь, что проблем у них будет "не расхлебать". Этих проблем и для нашего времени хватило бы вдосталь, а в средние века, когда страх наказания за грех еще не было пустым звуком и подавно. Запретная любовь. Возможно эта тема у другого автора вылилась в эдакую клубничку, но не у Сигрид Унсет. Автор сложными, где-то слишком мелодраматичными путями подводит главных героев к венцу. Все хорошо, что хорошо заканчивается, но свадьбами заканчиваются только сказки, здесь впереди еще две части.

Великолепным языком написан роман, описания норвежских красот, тоже явный плюс этого произведения. Но... возможно я хотела найти что-то нобелевское, что увидела в двух сагах, упомянутых выше, возможно ожидала нечто историческое, вот это "запоминающееся описание скандинавского средневековья". Увы. Вполне достойный роман в духе писателей-романистов XIX века, увлекательный, не оправдавший ожиданий, однако заинтересовавший. Вот так все запутано). Все же интересно, что дальше уготовила жизнь главным героям.