Текст книги "Стирая границы"

Одиннадцатая глава

Райан

Я совсем один, сижу в своей крошечной комнате-норке в задней части спортзала в субботнюю ночь. Последние шесть долларов, оставшиеся после покупки еды, валяются на полу рядом с моей самодельной постелью из старого гимнастического мата, который я нашел в одном из шкафчиков.

Меня окружают четыре белые стены в комнате с маленьким окном, которое ничуть не помогает. В Севилье так чертовски жарко и вообще нет ветра, из-за чего я чувствую себя запертым в тюремной камере. Вчера я нашел вентилятор в одном из шкафов в коридоре, так что, по крайней мере, эта штука не даст мне потеть ночью. Интересно, что бы сделала Далила, если бы зашла в мою комнату? Скорее всего, сморщила свой носик и послала бы меня ко всем чертям.

Я много думал о ней. Черт, она все время появляется перед моими глазами, когда слишком жарко, чтобы уснуть. Этот парень, Рико, больше к месту на поле для гольфа, чем в боксерском зале. Они идеальная пара. Властная девушка и хвастун.

Но это не значит, что я забыл, как она меня поцеловала. Воспоминания о той безумной ночи – мое единственное развлечение.

Моя жизнь здесь – отстой, но у меня хотя бы еще есть еда на следующую неделю. К счастью для меня, в Мексике еда неприлично дешевая, и я смог купить про запас. Не знаю, почему я все еще здесь. Ну, помимо того, что у меня почти кончился бензин и мне некуда идти.

Я здесь уже неделю и все еще не видел легендарного Хуана Камачо. Но это все равно неважно. У меня нет ни цента, чтобы заплатить ему. Я провел бой с парой ребят из спортзала с тех пор как приехал сюда, и мне бы хотелось получить возможность показать себя Камачо.

Я бросаю взгляд на дешевый телефон с оплаченными минутами и хочу, чтобы он зазвонил. Это бесполезно, потому что мне никто не звонит. Моя мама даже не потрудилась узнать, как у меня дела, хотя я оставил ей свой номер. Всю свою жизнь я хотел увидеть, что ей не все равно, но это лишь фантазии. Реальность в том, что я – ошибка, которая привела ее к жизни бедной матери-одиночки. Ее бросили родители, и она отчаянно желала найти парня, который с ней останется.

Мое появление разрушило ее жизнь.

Раньше я гадал, как бы мы жили, если бы мои родители остались вместе. Я представлял Рождество с огромной елкой в разноцветных огоньках и блестящей мишуре. Мы бы посылали дурацкие поздравительные открытки с фотографиями нашей семьи в уродливых свитерах. Весной папа был бы моим тренером в Младшей Лиге, а мама сидела бы на трибунах и болела за меня громче всех. Я бы притворялся, что смущен, но втайне наслаждался. Мне бы было все равно, живем мы в большом доме или в старой лачуге. Мы были бы семьей. И были бы счастливы просто потому, что мы вместе.

Я беру телефон и смотрю на пустой экран. Наверное, мои минуты истекут меньше чем через месяц, так что я решаю позвонить маме. Не знаю, куда я пойду, когда менеджер Очо выгонит меня. Не думаю, что моей маме есть дело до того, где я, пока она может оставаться со своей бутылкой.

С каждым гудком я чувствую нарастание тревоги. Она ответит или посмотрит и сбросит, увидев, что это я звоню? Миллион мыслей проносится в моей голове прямо сейчас.

– Алло? – говорит знакомый голос.

Я тяжело сглатываю.

– Привет, мама. Это Райан. Я… просто хотел сказать тебе, что добрался в Мексику. Я… э-э… живу в боксерском зале.

– Хватит врать, Райан.

Мое сердце падает. В ее голосе нет тревоги. Только раздражение.

– О чем ты говоришь?

– Пол узнал, что ты переправлял наркотики через границу, – говорит она голосом, полным презрения. – Он сказал, что его информаторы приглядывают за тобой.

Пол сказал бы что угодно, чтобы выставить меня бандитом.

– Я не торгую наркотиками, Ма.

– Пол знает…

– Пол не знает ни хрена обо мне или о том, что я делаю, – заявляю я жестко. – Я сказал тебе, что еду в Мексику тренироваться.

– Тренироваться драться? Или тренироваться переправлять наркотики? – Ее тон показывает мне, как сильно она меня не уважает. Словно хочет, чтобы я провалился.

– Драться.

Я слышу, как она что-то пьет, и узнаю стук стакана по столу.

– Я больше не знаю, что правда, а что нет.

Я, бывало, врал ей, когда был помладше, и она слишком много раз ловила меня на этом. Я перестал врать в первый же раз, когда она сказала, что я превращаюсь в отца. Она стала любить меня еще меньше, если это вообще возможно. Она игнорировала меня, перестала готовить еду… черт, она даже перестала водить меня к доктору.

– Думаю, я просто поговорю с тобой попозже, ма.

– Береги себя, Райан. Не ввязывайся в неприятности, как в Чикаго.

«Никто больше обо мне не позаботится», – хотел сказать я, но придержал язык.

– Угу, – говорю я и, прежде чем трубка замолкает, бормочу:

– Я не мой отец.

Я отбрасываю телефон в сторону, ненавидя себя за то, что позвонил ей. Это вызывает лишь злость. Мне становится дурно от осознания того, что Пол оговаривает меня перед мамой. Я бы мог попробовать защитить себя, но чем это поможет?

Мне ничего не остается, кроме как пойти заниматься. Зал пустой, так что могу попрактиковать свои навыки и убить время.

В одной футболке и спортивных штанах я захожу в спортзал. Я работаю над своей техникой у пневматической груши. Потом прыгаю через скакалку, пока не разогреваюсь достаточно, чтобы начать оттачивать удары.

Подсознательно я гадаю, стоит ли это того. Все время и усилия, которые я вкладываю в борьбу, бесполезны, если я не получу тренера. Наверное, мне стоит сдаться, но, черт возьми, как же хорошо тренироваться, словно мое тело готово работать сильнее и быстрее и требует, чтобы я выжал из него все.

Требует, чтобы я что-то сделал со своей жизнью.

Я снова и снова бью по груше. Я не останавливаюсь, даже когда устают руки. Такое впечатление, что груша – моя жизнь, и я чертовски ненавижу ее. Так хорошо выбить из нее дерьмо.

– Сделай передышку!

Я разворачиваюсь, вздрогнув. Это Матео, он стоит перед входной дверью в джинсах и рубашке на пуговицах. Очевидно, он здесь не для тренировки.

– Разве никто никогда не говорил тебе, что нужно отдыхать, Хесс?

– Нет. – Я снова бью по груше.

Он рассматривает меня.

– Одевайся, поехали со мной.

Я продолжаю бить.

– Нет, спасибо.

Он выглядывает из-за груши.

– Да ладно тебе, старик. Ты торчал тут всю неделю. Пришло время выбраться из этого места. Сейчас вечер субботы. Поживи немного.

– Все нормально, – говорю я, снимая скакалку с одного из крючков на стене. – Вообще-то, было бы лучше, если бы здесь был Камачо. Мне бы не помешал тренер. Не то чтобы я мог позволить себе его или кого-то похуже, если честно.

– Насчет Камачо… ты видел его? – спрашивает он, садясь верхом на скамейку для упражнений.

Я перестаю прыгать.

– Нет. Я думал, ты представишь меня ему.

Он кивает.

– Я не смогу тебя представить, если он не появится. Он может прийти хоть завтра, как я понимаю. Он вроде как отшельник и приходит тогда, когда ему хочется. Мне жаль, что я не выполнил свою часть сделки, так что окажи мне услугу, поехали сегодня со мной. Ты станешь настоящим loco, если не выберешься отсюда.

Я колеблюсь. Он прав. Я просидел здесь всю прошедшую неделю. Жара начинает добивать меня, и мне нужно прекратить так много думать. Наверное, не помешает прогуляться.

– Ладно. Я с тобой.

Коротковолосый Матео хлопает в ладоши с блеском в глазах. Звук эхом раздается по пустому спортзалу.

– ¡Fantástico! – Он спрыгивает со скамейки. – Жду тебя через пять минут.

Быстро приняв душ, я смотрю на себя в маленькое запотевшее зеркало над раковиной. Мне нужно подстричься и побриться. Полу бы чертовски не понравился мой вид. Он сказал бы, что дом не приют для бездомных и что я не должен так выглядеть.

Я встречаюсь с Матео у выхода. В этот раз он на внедорожнике. С тех пор как мы приехали сюда, я видел его за рулем трех разных машин. Хотя у него нет денег на свой собственный автомобиль, видимо, у парня много друзей и родственников в городе, которые дают ему свои машины.

– Хорошая тачка, – говорю я ему, усаживаясь на сиденье.

Он проводит рукой по кожаной поверхности руля.

– Моего дяди. Он владеет строительной компанией в Матаморос и иногда позволяет мне брать его машины.

В пути Матео признается мне, что оба его родителя, как и две сестры, погибли в автокатастрофе пару лет назад.

– Сначала, когда дядя рассказал мне про аварию, я психанул. Я чувствовал себя таким одиноким. Конечно, родственники поддерживали меня. Но это не то же самое, что твоя основная семья, знаешь ли.

Я смотрю из окна на тени на потемневшем холме.

– Я не знаю. У меня никогда не было настоящей семьи. Всегда были моя мама-алкоголичка и я.

– Ну, нам всем приходится разбираться с каким-то дерьмом. – Матео пожимает плечами. – Когда ты слишком долго себя жалеешь, то словно немеешь. Я отказываюсь жалеть себя. Единственный путь для меня – вверх, даже если это значит, что нужно работать то тут, то там, чтобы заплатить по счетам.

– Я тебя понимаю.

Он смеется высоким отрывистым смехом, присущим именно ему.

– Мы просто два pendejos, пытающихся разобраться в жизни, – говорит он. – Я недавно начал подрабатывать телохранителем. Это скучная работа, но еще это наличка в кармане и связи, которые я могу использовать, когда понадобится. Ничего не дается даром.

Я откидываюсь назад и испытываю облегчение от того, что могу сегодня вечером расслабиться. Я не стану думать о жизни дома, о боксе или о той девушке, что не покидает мои мысли.

– Куда едем? – спрашиваю я, когда Матео заезжает на пустую парковку в центре города с яркими фонарями вдоль улиц – похоже на посадочную полосу, ведущую людей к дверям какого-то заведения.

– Это подпольный клуб.

Подпольный? Не уверен, что мне нравится, как это звучит.

– Что в этом клубе делают? – спрашиваю я.

– Скоро узнаешь. Пойдем, – отвечает он.

У двери стоит большой парень, похожий на детский постер про передозировку стероидами. С летальным исходом. Лишь завидев Матео, он отходит в сторону и пропускает нас.

– Кажется, ты здесь раньше бывал, – бормочу я, когда мы заходим внутрь и спускаемся вниз по лестнице.

– Столько раз, что не сосчитать.

Пробравшись через коридор, набитый людьми, мы оказываемся в огромной слабо освещенной комнате, где орет музыка. Посередине установлена квадратная клетка, в которой дерутся два парня. Один из них неплохо надирает задницу второму.

Я осматриваюсь. Люди столпились вокруг бара. Бой не главное – просто развлечение для людей в этом безумном клубе.

Я хватаю Матео за плечо.

– Что это за место?

– Здесь можно зарабатывать деньги. – Матео поворачивается к парню, принимающему ставки в углу комнаты. – Тот, кто останется стоять в клетке до конца вечера, получает выигрыш.

– Из чего?

– Из общего фонда. – Он хлопает меня по спине. – Ты же говорил, что тебе нужны деньги, не так ли?

Я смотрю на парней, вышибающих друг другу мозги в центре клетки. Это не бокс и не смешанные боевые искусства, а просто грязная драка без правил. Не для этого я приехал в Мексику.

– Я отказываюсь участвовать, Матео. Это не мое.

Он хватает меня за плечо.

– Ты не можешь отказаться. Я уже поставил на тебя деньги. Это «карусель», и твой черед уже скоро.

Что за черт!

– Ты записал меня на бой?

Матео похлопывает меня по спине.

– Я же говорю тебе, бро, это легкая наличка. Я же сказал, что позабочусь о тебе.

– Это хренова клетка, чувак! Я не какое-то животное.

– Мы все животные, Райан. Слушай, ты гринго в баре, полном мексиканцев. Ты сделаешь большие деньги. Если выиграешь, тебе хватит заплатить Камачо, если он согласится тебя тренировать. Ты приехал в Мексику, чтобы стать профессионалом и сделать себе имя. Это твой первый шаг. Покажи всем, что не клоун. Ты приехал драться, надирать задницы и зарабатывать деньги. Подумай об этом.

Но сейчас я не могу думать… потому что я осматриваю это место и внезапно вижу ее на другой стороне комнаты. Далила. Вспышка желания пронизывает меня до самого сердца, и это возбуждает.

Я знаю, зачем я здесь. Матео записал меня, и в конце концов я буду сражаться, чтобы не подвести его. Но зачем Далиле снова появляться в моей жизни?

– Я скоро вернусь, – говорю я Матео.

– Куда ты? – окликает он меня, но я уже пробираюсь сквозь толпу.

Я снова встречусь с ней. Потому что раздражать ее до безумия – единственный свет в моей жизни.

Двенадцатая глава

Далила

Рико и его друзья ведут нас к подпольному бойцовскому рингу. Испуганная Суна сжимает мой локоть, но Деми возбуждена в предвкушении веселья, как и все здесь.

– Это круто! – говорит она, выхватывая напиток у одного из друзей Рико.

Я забираю напиток из ее руки и отдаю обратно парню.

– Помнишь, что произошло со мной в Техасе? Смотри, чтобы с тобой такое не приключилось.

– Ого, – говорит Деми. – Та ночь точно сильно повлияла на тебя.

– Теперь я это понимаю, – признаюсь я ей. Я вздрагиваю, когда один из парней на ринге начинает биться так, словно это сражение насмерть. – Что в этом крутого?

Рико пьет пиво.

– Эти бойцы могут заработать тонну денег, Далила. – Он показывает на таблицу ставок. – Я ставлю на Эстебана Ривера и надеюсь, что он отлично выступит сегодня. Он непобедим.

Я не говорю Рико, что не фанат ставок, особенно на подпольных боях вроде этого. Бокс – это одно. Это религия моего отца. Но это…

Я смотрю на ребят в клетке. Я вижу капли крови на матах, когда клетку открывают и объявляют победителя раунда. Это огромный парень, напоминающий медведя. У него чересчур большие мышцы, страшная гримаса и неприятное лицо.

Рико аплодирует.

– Вот так, мой мальчик.

Суна бросает взгляд на клетку.

– Мне не нравится это место, – шепчет она мне на ухо.

– Просто игнорируй бои, – говорю я ей. – Все остальные танцуют и хорошо проводят время.

Суна отворачивается от клетки.

– Парень, который победил, es enorme[57]57
  Огромный


[Закрыть]. Не думаю, что кто-нибудь может одолеть его. Почему они все не отменят и просто не отдадут ему первое место?

Один из друзей Рико подходит и наклоняется поближе, чтобы сообщить ему что-то.

– Я скоро вернусь, – говорит Рико, показывая своим друзьям следовать за ним. Он направляется в другой конец клуба.

Деми, всю ночь флиртовавшая с Маркусом, начинает подпрыгивать в такт музыке.

– Потрясное место! Мы должны приходить сюда почаще, Далила! Это словно темница небес.

– Это бессмыслица, – говорю я ей.

Суна кивает.

– Далила права. Темница не может быть на небесах.

Деми откидывает голову назад и широко разводит руки.

– Вы двое что, не понимаете? Здесь все бессмыслица, в этом-то и вся красота!

Меня, скорее всего, посадят под домашний арест до конца жизни за приход в эту «небесную темницу».

– Если ты хотела оценить мои таланты, то скоро сможешь на них взглянуть, – говорит позади меня кто-то с американским акцентом.

Райан Хесс, он же мистер Америка.

Я разворачиваюсь так резко, что мне нужна секунда, чтобы сосредоточиться. Мое тело начинает дрожать от возбуждения, просто потому что я смотрю в эти ярко-голубые глаза.

– Райан, ч… что ты здесь делаешь?

– Я задавался тем же вопросом. – Он показывает на клетку. – Много экшна сегодня ночью, а?

Я бросаю взгляд на уже пустую клетку, а потом снова смотрю на Райана.

– Тебе нравится наблюдать за боями?

Его глаза проказливо сверкают, и в них есть что-то, что я не могу определить. Он наклоняется ближе.

– Мне нравится выигрывать схватки.

Когда он отстраняется, уголки его губ слегка приподнимаются, и я скрещиваю руки на груди.

– У тебя большое эго, мистер Америка.

– Бывает.

– Ты не можешь всегда побеждать, – говорю я ему, думая о том гиганте, который выиграл последний бой. – Всегда найдется кто-то получше.

Он словно одно мгновение раздумывает над моими словами, а потом качает головой.

– Не-а. Если бы я думал о проигрыше, то никогда бы не победил.

– Так ты думаешь лишь о победе?

Он пожимает плечами.

– Бо`льшую часть времени.

– Ну, тогда хорошо, что ты не дерешься. – Я показываю на клетку. – Потому что не смог бы победить того зверя, который выиграл последний бой. Он бы разорвал тебя на части и испортил твою чистую кофточку.

Он опускает взгляд.

– Думаешь, он бы испортил мою кофту?

Я киваю.

– Уверена.

– Ну что ж… – Я была совершенно не готова к тому, что он снимет рубашку. Его бугрящиеся мускулы не должны меня впечатлять, но я не могу перестать пялиться. Каждая пора его сильного тела источает мужественность и эту постоянную уверенность. – Ну, тогда тебе придется следить за моей кофтой, пока я не выйду из клетки. Мы же не хотим, чтобы ее испортили, да?

Теперь его рубашка перекинута через мою руку.

– Ты не будешь драться сегодня вечером, – говорю я ему. Я даже не знаю, почему меня это заботит, но это так. Большое у него эго или нет, но я знаю, как парни жаждут подраться с американцами и показать им, что мексиканцы не хуже, а то и лучше наших северных соседей. – Парень, выигравший в последнем бою – монстр. Я даже не уверена, что он человек.

– Моя особенность, мисс Мексика, – говорит он, – в том, что я не боюсь ничего. Ни людей, ни чего-то другого.

– Произносится «Ме-хи-ко», – кричу я, но он уже пробирается через толпу к клетке.

А я все еще стою с его рубашкой в руке.

– Эм… что Райан здесь делает? – спрашивает меня Суна.

Деми шевелит бровями.

– Видела его кубики?

– Я не обратила внимания на его кубики.

Деми смотрит на мою руку.

– Ой, правда? Поэтому у тебя текли слюни, пока ты глазела на его удаляющуюся спину? И поэтому ты так крепко держишь его рубашку, словно это твоя собственность?

Я пытаюсь впихнуть ей рубашку.

– Вот, подержи.

Она отступает назад.

– Ни за что, chica. Он отдал ее тебе. Ты избранная.

– Она хорошо пахнет? – скромно спрашивает Суна.

Я мотаю головой.

– Фу, я не собираюсь ее нюхать.

Суна поднимает руки, словно сдаваясь.

– Я не сошла с ума. Я просто прочитала в каком-то журнале, что у парней есть особый запах, привлекающий девушек.

– Райан привлекает девушек своей внешностью… и телом. – Деми осматривает толпу. – И своими глазами. Вы заметили его ojos[58]58
  Глаза


[Закрыть]?

– Я их не заметила, – отвечаю я ей.

– Конечно, заметила, как и все девчонки здесь, – дразнит она. – Или, возможно, ты была слишком занята, гадая, на что способны эти губы?

Я расправляю плечи и выпрямляю спину.

– Не знаю, о чем ты говоришь.

Пока я ищу Райана в зале, я замечаю, что к нам идет Рико, и мое сердце падает.

– О нет, Рико идет. Что мне делать с этим? – говорю я, держа рубашку Райана.

Я передаю ее Деми.

Она отдает ее Суне, которая отдает ее обратно мне.

Я быстро засовываю кофту в сумочку, надеясь, что Рико не заметит.

– Начинается следующий бой, – говорит он, делая глоток пива. – Эстебан будет драться с победителем финального раунда.

Райана и его оппонента провожают в клетку. Он выглядит таким же крепким и устрашающим, как и в тот раз в спортзале. Словно он не хочет или просто не может бояться кого-либо. Его противник прямо жаждет крови. Все взгляды устремляются к клетке, когда они становятся лицом к лицу – Райан против местного бойца, готового накинуться на американца, словно это война.

– Быть не может! Это тот гринго из спортзала, о котором я вам рассказывал, – говорит Рико одному из своих друзей.

Пока Рико объясняет, откуда он знает белого парня из клетки, я никак не могу стряхнуть с себя ощущение ужаса.

– Gü ey[59]59
  Эй


[Закрыть], я знаю этого парня, – говорит друг Рико. – Его старик – продажный коп, связанный с Вега.

– Откуда ты знаешь? – спрашивает Рико. Я усиленно прислушиваюсь к ответу.

– Я знаю всех продажных копов, – говорит тот. – Они все в списке. Я уже видел, как этот парень дрался в каком-то кабаке в Техасе. Он неплох.

Глаза Рико сужаются.

– Мне наплевать, насколько он хорош или какие у него связи. Даже если он выиграет этот бой, в чем я сомневаюсь, он ни за что не победит Эстебана.

Когда толпа вопит, я перестаю думать и переключаю все свое внимание на ринг.

Друг Райана, Матео, стоит рядом с клеткой, подбадривая его.

Еще чуть-чуть, и двое парней уже колотят друг друга. Музыка гремит так сильно, что пол трясется. А может, это просто мои нервы. Хоть мне и не нравятся парни с раздутым эго, я не хочу, чтобы ему навредили.

Но этого и не происходит. Райан явно более натренированный, чем другой парень. Когда он наносит хороший удар, его противник отшатывается назад, и толпа улюлюкает.

Я наблюдаю, как Райан расслабляется и останавливается, застыв на середине клетки.

О нет.

Он собирается позволить противнику нанести удар. Удар вежливости. Когда парень наносит сильный удар и губа Райана начинает кровоточить, я отворачиваюсь. Я не могу смотреть.

Это бой в клетке. Зачем Райан позволяет этому парню наносить удары, когда он явно лучший боец? Кому какое дело до приличия и достоинства в грязной драке?

Парень с огромным эго действительно хочет, чтобы его противник проиграл с достоинством. Деми права. Тут все бессмысленно.

Я пытаюсь игнорировать бой, сосредоточиться на музыке и веселиться с друзьями, но это сложно. Некоторые парни в толпе пожимают руки Рико и его друзьям, словно они знаменитости. Когда несколько незнакомцев с татуировками банд заговаривают с ними и болтают, волоски на моем затылке становятся дыбом.

Я не знаю, то ли Рико просто еще один богатенький мальчик с большими связями, то ли дело в другом. С тех самых пор, как семья Рико пришла к нам на ужин, мои родители все на нервах.

Словно мне не хватает забот, Райан дерется еще с одним противником. Я не хочу этим интересоваться, но все же в нем есть что-то, что привлекает меня. Весь вечер я продолжаю бросать взгляды на клетку и в то же время пытаюсь забыть, что там заперт Райан.

Наконец приходит время основного события. Теперь Рико стоит рядом со мной, с предвкушением наблюдая за происходящим.

– Я поставил большие деньги на финальный раунд, – объясняет он.

Я не хочу видеть, как Райан будет драться с тем гигантом. Райан сильный и мускулистый, но выпученные глаза и выпирающие вены Эстебана наводят меня на мысли о том, что он сидит на каких-то стероидах или медикаментах.

Когда толпа начинает скандировать: «Эстебан! Эстебан!», – мой взгляд сосредотачивается на Райане. Его тело все в синяках после предыдущих боев, и я вижу, как кровь медленно капает из рассеченной щеки. Его словно не тревожит, что толпа поддерживает оппонента. Выражение его лица каменное, он не собирается проявлять эмоции или пугаться просто потому, что большинство людей против него.

Я напрягаюсь и задерживаю дыхание в попытке успокоить нервы.

Это главное событие.

Райан бросает на меня взгляд, когда судья заходит в клетку, и внезапно мое лицо печет, а в груди все сжимается. Я понимаю, что трясу головой, показывая Райану остановиться, прежде чем все начнется. Не делай этого. Это не бокс. Это словно бой из мести. Вместо того чтобы последовать моему еле заметному сигналу и выйти из клетки, Райан подмигивает мне, а потом поворачивается лицом к противнику.

Внезапно воздух в баре становится наэлектризованным, а скандирование звучит громче.

– Я хочу уйти, – говорю я Рико.

Он смотрит на меня, словно я сошла с ума.

– Ни за что. Мы не можем уйти сейчас. Бой вот-вот начнется. – Его внимание возвращается к клетке.

Я хватаю за руку Суну и Деми.

– Пойдем, – говорю я им.

– Сейчас? – спрашивает Деми.

– Да.

Я не хочу видеть эту бойню.