Книга: Охотник - Тана Френч

Добавлена в библиотеку: 18 сентября 2024, 09:20

Автор книги: Тана Френч

Жанр: Триллеры, Боевики

Серия: Кел Хупер
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Шаши Александровна Мартынова
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2024
ISBN: 978-5-86471-962-6 Размер: 3 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 254 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Тихий омут глухой ирландской провинции где-то между Слайго и Голуэем вновь не дает заскучать Келу Хуперу, бывшему полицейскому из Чикаго, переехавшему в Ирландию в поисках деревенского покоя. Трей Редди, местный подросток и теперь подмастерье Кела в его столярной работе, а также вся остальная семейка Редди вновь оказываются оком циклона, который затягивает в себя микровселенную деревни Арднакелти. Ветер посеял Джонни, непутевый глава семейства Редди, а пожнут бурю едва ли не поголовно все в округе, от мала до велика. Особенно те, кто воплощает собой незыблемые законы этих мест, неписаные правила, по которым живет этот древний край, – те, кому издавна досаждали проходимцы из клана Редди и кто совсем недавно покарал эту семью. В этом детективном вестерне с элементами золотоискательской авантюры Келу Хуперу вновь придется решать задачи, от которых он тщетно пытался сбежать из Чикаго за океан, и стараться при этом не расстаться со свободой, а то и с жизнью.

Последнее впечатление о книге

YanaCheGeuara:
13-07-2025, 22:52

Три года прошло между моим «Искателем» и моим «Охотником». Ну как моими? Таны Френч, конечно!

Но читала-то их я, хоть и словами Шаши Мартыновой и голосом Алексея Багдасарова.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Охотник" Таны Френч

Не знаю, с какой стороны подойти к рассказу об этой книге. Пожалуй, больше всего меня поразил яркий контраст между современностью и архаикой, который мастерски изображен автором.

Ещё

Этот конфликт проявлялся и в первой книге, где представителем современной жизни был именно главный герой. Такой же примерно расклад в пословице о чужом монастыре и своем уставе, но всё равно после прочтения оставалось некое неуютное ощущение от мира книги. Во второй книге автор углубляет эту тему. Теперь современность персонифицируется в самой идее правосудия. На первый взгляд, кажется, что жить по общепринятым, моральным и хорошо написанным законам — это единственно верный и безопасный путь. Однако в общине Арднакелти существует принципиальное несогласие: её жители следуют своим, зачастую жестоким и прагматичным законам. Я может быть слишком снежинка, но вот так ткнуть меня лицом в то, что симпатичные в общем-то люди запросто принесут в жертву чужака, чтобы деревня выстояла, да еще и сделать это так, чтобы я в это безоговорочно поверил - это нужно большое писательское мастерство. Но оборотной стороной этого является какая-то подлинная, интимная вовлеченность людей в отношения. Там врут и притворяются, но если любят - то любят полностью и безоговорочно. Очень здорово, что в центре этой истории - не романтическая любовь, а другое чувство, о котором говорят не слишком часто. Образность, как всегда у Френч, зашкаливает: все - местность, собаки, и, конечно, грачи, - становится метафорой. Может в этом и секрет достоверности и силы? Любопытно, что формальный главный герой цикла в этой книге несколько отходит в сторону, предоставляя действовать другим. И, кстати, деревенским детективом, типа Анискина, конечно же является не он, а другой персонаж, который как и Анискин, знает все изнаночные нити общины, кто с кем когда и почему, и так же предан идее благополучия деревни, как и Анискин предан советской власти :-) PS. Еще подумал, что в обычной жизни у меня, например, довольно мало подтекста в разговорах, в основном в виду имеется именно то, что говорится. А в этой деревенской Ирландии черт ногу сломит в этих самых подтекстах.

Свернуть

astjuna:
21-05-2025, 12:33

Атмосферная книга про ирландскую деревню. Немного мрачная. Немного грубая. Немного пугающая. Но! Несмотря на трудные темы и неприятные события, автор мастерски создает яркие образы через слова, что делает историю по-особому увлекательной.

Ещё

marinesik:
20-05-2025, 22:42

Это второй роман о полицейском на пенсии Келле Хупере. Он из Чикаго переезжает в ирландскую глушь, ища покоя. Но вот уже вторая история не дает ему забыть свои навыки и затягивает в свои сети.

Ещё

Lena_Diva:
3-05-2025, 15:28

Читаю всё, что вышло в переводе у Таны Френч. Люблю её стиль, манеру письма, «лепки» персонажей и «витья» сюжета.
Эта книга - вторая в цикле о жизни Хупера в Арднокелти.

Ещё

AlVoskresenskaya:
24-04-2025, 14:44

На Ирландию обрушилась невиданная жара. На протяжении длительного времени зной и полное отсутствие дождей заставляют местных жителей с тревогой рассуждать о будущем.

Ещё

И в этот непростой момент как гром среди ясного неба появляется глава семейства Редди.

Репутация Джонни не слишком хороша: несколько лет назад он бросил на произвол судьбы жену и пятеро ребятишек, отправившись на поиски лучшей жизни. Впрочем, и до его исчезновения округа имела невысокое мнение о нем, как о человеке ветреном и ненадежном.

Однако теперь Редди прибыл не один, а вместе с лондонским товарищем, и продвигает чересчур соблазнительную идею обогащения всей общины. Кажущаяся выгода из его уст звучит не слишком убедительно, однако семена сомнений посеяны. И когда речь заходит о больших деньгах, всегда возникает риск утраты добрососедских отношений, мирного сосуществования, а то и чьей-нибудь жизни.

Эта книга в целом поддерживает тон, заданный "Искателем". Также поднимаются непростые вопросы взаимоотношений общества и индивидуума, и не всегда они разрешаются в пользу правила: "он сукин сын, но наш сукин сын". Двойная, а то и тройная игра, ведомая участниками предприятия, подогревает градус интриги. Свойство держать свои замыслы при себе и/или изъясняться не напрямую, иносказательно бросает тень подозрения даже на самых, казалось, безобидных персонажей книги. Ну и ответ на вопрос "а кто убийца" в лучших традициях детективного жанра будет дан только в конце романа.

Но повторюсь: несмотря на криминальную подоплеку произведения, оно не только и не сколько детектив, а скорее, психологическая и социальная драма. Но это только добавляет книге в рейтинге читательской симпатии, позволяя выставить твердую 10 из 10 возможных баллов.

Свернуть

GlebKoch:
19-04-2025, 15:35

С огромным удовольствием прочел вторую часть про Кела Хупера. Даже жаль, что нет 3 части, уж очень мне пришлись истории про отставного Чикагского копа на равнинах Ирландии.

Ещё

svetamk:
11-04-2025, 14:58

Прошло два года после событий первого романа из серии о Келе Хупере "Искатель". Жизнь в деревне Арднакелти, где происходят события романов, течет своим неспешным чередом.

Ещё

Кел по-прежнему занимается домом, гуляет с собакой, спорит с грачами и ухаживает за Леной. Трей Редди по-прежнему помогает Келу, не предпринимает попыток вернуться к поиску брата, взрослеет. Ей уже пятнадцать, но она по-прежнему все тот же диковатый подросток.

Так бы и текла мирно и размеренно жизнь главныхгероев, если бы в деревню не заявился отец Трей, не подававший о себе знать уже пять лет. Да еще не один, а с богатым и крутым друганом из Лондона.

И тут понеслось... Появление этихдвух совсем даже не приятных персонажей, расстроило не только спокойную жизнь Кела и Трей, но и жизнь всей деревни. Ведь все жители Арднакелти прекрасно знают, что собой представляет этот Джонни Редди.

Он не приносит с собой ничего хорошего. Не принес и в этот раз.

Приятно было встретиться со старыми героями цикла, не очень приятно познакомиться с новыми. Но книга, как и предыдущая, читалась увлекательно.

Да, это по-прежнему не детектив в чистом виде, хотя в книге имеется преступление. Только вот расследовать его никто не хочет. Потому что не хотят знать жители деревни, кто же на самом деле злодей.

Ведь в таких маленьких деревнях, где все живут в тесном контакте, где каждый знает всё о каждом, свои законы, свои правила, свои порядки. Чужакам в них нет места. Но если примут тебя, признают за своего, то и защищать будут всем коллективом.

Автору по-прежнему удалось создать атмосферу закрытого общества, а еще прекрасно описать природу затерянных уголков Ирландии. Я бы, например, с удовольствием приехала бы в Арднакелти на нексколько недель.

На большее время, как говорят жители деревни, чужаки здесь не задерживаются.

Свернуть

Simfosj3:
10-04-2025, 16:20

Уж очень тягостно и нудно начинался этот роман Таны Френч. Хорошо, что хоть слушал аудиокнигу, кстати, прекрасная озвучка Алексея Багдасарова. Люди советуют вначале прочитать «Искателя» из того же цикла «Кел Хупер».

Ещё

Признаюсь, ту книгу читал в январе 2022-го, но ничего не помню. Видать, не зашла… Медленно, очень медленно погружаюсь в «пошехонскую» дрему деревушки Арднакелти, повторно знакомлюсь с ее «дремучими» и быдловатыми обитателями. Вникаю в их посконные заботы… А на хрена мне это нужно?.. Терплю, все-таки Тана Френч – звезда! Кел Хупер предстает откровенной дубиной. Какой он, к черту, бывший следователь, так «гаишный обирала». Променял Чикаго на ирландскую глухомань и починяет на пару с дрянной девчонкой Трей поломанные табуретки окрестных хуторян. Мужик доволен тупой жизнью и не ропщет на незавидную участь чужака в этой «жопе» мира. Не ругайте за обсценную лексику, к слову, и роман с избытком переполнен ею. О подростке Терезе-Трей и ее выкрутасах и говорить не хочется, мечтает стать столяром – вот уж романтика… Скажите, однако, ребенок практичный, но и ремня дать не мешает… да только кем, папаша полный подонок, а мамаша, затюканная домашними заботами, курица(?!). Появляется отец-беглец (Джонни Редди) на пару с еще большим проходимцем Рашборо и затевают нешуточную аферу, цель которой обобрать земляков до нитки. Собственно вокруг предмета этой аферы и разворачивается нагромождение сюжетных коллизий романа Но не так просты эти тупорылые мужички, впрочем, как и всякое чмо, упертые и жестокие. И хитрые… один Март Лавин, сосед Кела, чего стоит. Понимаю, что роман не просто сельский детектив, потуги на психологизм, социальную драму огромны, что даже закрадываются мысли об образчике «критического реализма» в современной западной литературе. Постепенно проникаюсь атмосферой книги, повторюсь, благо – это аудиокнига. Не позволительно перескакивать страницы в поисках ответов на возникшие вопросы. И вот, наконец, УБИЙСТВО! История приобретает сугубо криминальный оттенок. Дальнейшая масса несуразных поступков персонажей вызывает не то что негодование, а желание воздать этим дуракам по заслугам. Не хочу спойлить, скажу лишь одно… Почему-то сразу заподозрил в «злодеянии» конкретное лицо, по причине «в тихом омуте черти водятся», и не ошибся. И еще выскажу одно соображение, для тех кто прочел книгу… Видимо, лавры Умберто Эко во «вселенском» пожаре «Имя розы» на дают покоя Тане Френч. Скажу, касательно непонятного многим названия книги – «Охотник», для чего процитирую кусочек синопсиса своей вещи: «… а впрочем, название романа мало поддается логическому объяснению, наречение происходит помимо воли автора, ибо уже витало в воздухе вместе с душой еще не написанной книги» – вот так... При всех минусах, оценил роман в пять звезд, ибо безоглядно признаю в Тане Френч – мастера!

Свернуть

goloviukdaria:
23-03-2025, 15:59

Продолжение первой части. Атмосфера все так же меня цепляет. Соскучилась по родному поселку. Мне в этой книге нравится все, и все мне трогательно. Отношения в зрелом возрасте, родительско-детские отношения, взаимодействия внутри маленького общества, тема свой чужой.

Ещё