Текст книги "Журнал. О стиле жизни и вдохновении"

Журнал
О стиле жизни и вдохновении
Татьяна Деляндре

…Мелькали мысли, замечанья,

Портреты, числа, имена,

Да буквы, тайны письмена,

Отрывки, письма черновые,

И, словом, искренний журнал…

А.С.Пушкин

«Евгений Онегин»

© Татьяна Деляндре, 2017

ISBN 978-5-4485-6600-4

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Journal в переводе с французского «дневник»

Воспоминание о рае

25.08.2016

Я бы хотел, чтобы сейчас разверзлось небо

и появился самолет,

и мы улетели бы на остров

с пальмами и кораллами,

где никто не знает,

что такое паспорт и вид на жительство

Эрих Мария Ремарк

Когда в Петербурге так много дождей, кажется, что целое время года ускользает из жизни. Эти бесконечные дожди уходящего лета навевают воспоминания о теплых странах, морях и океанах, о нежном и ласковом солнце Мальдив.

Жемчужным кольцом окружила бирюзовую пастель лагуны россыпь белоснежных коралловых островов. Тихая гладь океана сливается с бескрайним небом. В сияющей лазури моря за барьерным рифом мерцают перламутровые плавники дельфинов. Мягко стелется чистая прозрачная вода ангельски голубого шельфа. Без весны, без лета, без зимы и осени в райском блаженстве лежат в гамаках одинокие пилигримы, наслаждаясь жарой и покоем сладкого полуденного часа.

Вдоль берега крепкие корни кустарников цепляются за светлый зернистый песок. Бледно-розовые лепестки цветков на посыпанных сероватыми шелковистыми волосками ветках пемфиса отражаются в хрустальной воде. Летают быстрокрылые фрегаты. На обласканных солнцем высоких деревьях эрнандии спят летучие мыши. Раскрыв мембрану и широко раскинув лапы парят ночные крыланы.

Ветви терминалии с крупными, блестящими на солнце темно-зелеными листьями сгибаются под тяжестью розовых плодов. Пышные кроны кокосовых пальм на гладких стволах, покрытых кольцами от опавших листьев, тянутся к лазурному небу. Тучные зеленые листья и бледно-голубые цветы раскинулись на кустах сцеволы. Изящные гибискусы с ярко-красными и желтыми венчиками сплетаются в живые изгороди. Среди них на тонких грациозных ногах ходят легкие белые цапли.

В неге горячего чистого воздуха источает сладкий аромат плюмерия – символ бессмертия. Необыкновенной красоты восковые цветки с широкими лепестками пахнут жасмином и цитрусом. Воздушные очертания взмахов крыльев тропических бабочек над душистой травой ускользают от взора в жгучий полдень.

Словно осколки радуги, рассыпаны разноцветные орхидеи. Удивительными мифами и легендами овеяны эти цветы. По одной из них давным-давно в стране четырех частей света жили боги. Среди них сказочной красотой блистала дочь бога честности и богини радости Орхидея, которая так обожала свет, что не замечала падающие на землю тени божественных тел. Ее взору были неведомы зло, темнота и монотонность. Орхидея воспринимала лишь нежность и безграничную палитру цветов в необъятной вибрации света.

Некоторым богам не по нраву стали благодушие и иллюзии молодой Орхидеи. Добро есть в познании целого, в недостатке мудрости есть угроза жизни – полагали они. Но другие боги считали, что будущее за теми, кто равнодушен к безобразию и грубости. В жестокой борьбе сошлись непримиримые противники.

В это время покровитель искусств бог Арчи услышал об Орхидее и влюбился в ее добрую чистую душу. Любовь к той, кто видел мир без тьмы, без теней и цвета, кто не замечал в воздухе облаков и воды в дожде, не могла быть счастливой. В попытке научить искусству без острых углов и твердых линий Арчи утратил свое мастерство. Его ожидало неизбежное изгнание из волшебного мира божеств.

Красавица Орхидея узнала о любви молодого Арчи и пожелала познакомиться с ним. Но могущественные боги посадили Орхидею в темницу, устроили над ней философский суд и не позволили встречу до окончания процесса.

Арчи разозлил богов, когда обманом похитил Орхидею. Невежество и насилие не прощалось в божественном мире. Он был изгнан и обречен на вечные муки и слезы. Когда Орхидея узнала об этом, она безмолвно закрыла глаза и, предавшись бесконечному поиску возлюбленного, обратилась в прелестный лесной цветок.

Словно для вечной любви созданы божественные орхидеи, также как созданы для неугасимой любви райские острова Мальдив. Сюда устремляются влюбленные со всех концов света обменяться клятвами верности. Осыпаемые рисом и лепестками цветов, под звуки национальных барабанов жених и невеста в традиционных мальдивских костюмах встречаются на белоснежном пляже. В украшенном причудливыми гирляндами алтаре властью могущественных стихий Воды, Земли и Воздуха молодые сочетаются священными узами брака. На закате украшенная цветами деревянная лодка-«дони» под белым парусом увезет новобрачных в храм любви одного из прекрасных атоллов.

Самые романтичные юноши в строгих костюмах, их счастливые избранницы в белых свадебных платьях и гости погружаются в сказочный подводный рай островов. В бирюзовых лагунах среди разноцветных рыб, в неповторимой атмосфере рифов молодожены дают обеты любви.

Миллионы лет назад, когда вулканы подводных гор возвышались над океаном, появились удивительные коралловые рифы Мальдивского архипелага. Мягкие губки голубых кораллов, колонии белых и розовых стилофор, жгучие огненные кораллы и гигантские горгонарии растут в теплых водах экватора. В многометровые белые ветви переплетаются асгороги, светящиеся в солнечных лучах желтым, голубым, зеленым и розовым цветом. Подобная терновому венцу, с многочисленными острыми иглами морская звезда акантастер плавает в коралловых рифах. Гигантские мурены, акулы с черными плавниками, величественные скаты, голубые киты, оливковые черепахи обитают вокруг прекрасных атоллов.

Уголок рая на Земле – Мальдивы. На этих чудесных коралловых островах погружаешься в спокойствие и умиротворение. Время тает в бесконечном просторе неба, растворяется в чистом дыхании моря и наступает полная гармония с окружающим миром.

Франция, которая всегда со мной

26.08.2016

Воспоминания – это волшебные одежды,

которые от употребления не изнашиваются

Роберт Льюис Стивенсон

Франция красива так, как бывает красива только любимая женщина. Даже серое небо Бургундии в дождливый день не может испортить этой красоты. Бескрайние поля виноградников, маленькие средневековые городки с многочисленными винными погребами, белые бургундские коровы, тихие ресторанчики – прекрасно все.

И всегда манящий Париж с Опера Гарнье, Булонским лесом, эфемерными садами в самом центре раскаленного зноем города, вкуснейшим тартаром и традиционными газетами в старом ресторане, и выставка маленького черного платья – одного из символов французского стиля, фонтан Кандинского и причудливый центр Жоржа Помпиду – все прекрасно.

Фрежюс – маленький городок на Лазурном берегу с мариной, заполненной яхтами, римскими виадуками, древними узкими улочками и широкой современной набережной, шумной летом и затихающей зимой – вы прекрасны.

Красота спасет мир, да будет так!

Греция

29.09.2016

Ах, Греция! Мечта души моей!

Ты сказка нежная, но я к тебе нежней…

Сергей Есенин

Мы были в чудесной стране. Там, куда хочется возвращаться снова и снова, куда летят наши мечты, где в шелковисто-серебристых садах спеют сочные оливы и в воздухе растворен сладкий запах цветов, где колышется густое лазурное море с прозрачной водой и прекрасное небо глубокого голубого цвета, с летящими легкими облакам, сливается с ним. Горизонт ускользает на сотни миль и море томит сладкой мечтой. В его зеркальной глади словно есть тайная сила притяжения.

Шум моря, украшенного жемчужной пеной, аромат облитых солнцем южных сосен с длинными мягкими иглами, теплый, упругий ветер окутывают сладкой негой. Очаровательная простота Греции завораживает.

Когда предвечерний час удлиняет тени, заходящее солнце творит чудеса и пишет прекрасные картины бытия. Иллюзорно-беспредельное пространство, в котором стираются грани между землей и небом. Они те же, что несколько веков тому назад видел великий Эль Греко. Здесь истоки его живописи.

Прощальный праздник осени

06.10.2016

Унылая пора! очей очарованье!

Приятна мне твоя прощальная краса — Люблю я пышное природы увяданье, В багрец и в золото одетые леса…

А.С.Пушкин

В дивной осенней поре есть особенная прелесть. Как будто сбросив бремя величия, утром Санкт-Петербург наполняется полупрозрачным молочным туманом. В нем расплываются очертания крыш и деревьев. Наконец сквозь туман и тучи осторожно пробиваются солнечные лучи. Глухое серое небо не спеша меняет свой цвет, пока не станет голубым и легким. Свежий прозрачный воздух становится хрустальным. Город расцветает яркими осенними красками: желто-золотистые листья берез и ясеней¸ бордовые листья кленов, коричневая листва дубов, зеленые ивы и ели, ярко-красные гроздья рябин. Листья медленно кружатся в воздухе и шуршат под ногами. В подсохших садах пахнет прелой листвой. Вкрадчивый аромат осени волнует.

С закатом солнца день тускнеет и бледнеет, медленно наступает вечер с его таинственной прелестью. Не спеша краски растворяются в сумерках ночи и в небе зажигаются холодные звезды. В сиянии лунного света ложатся сумрачные тени деревьев и сухие листья все также валятся в пленительной тишине ночи.

Индия. Легкое прикосновение к совершенству

13.10.2016

В полночном безмолвье, в свете зари или полдня,

Я слышал вечности флейты,

солнцекрылых видел серафимов.

В бескрайней пустынности гор,,

в безбрежном волненье моря

Есть отблеск необъятности Бога,

легкие касания совершенства.

Шри Ауробиндо Гхош

Повинуясь вечному духу исканий, хочется вновь убежать от холодной осени, пересечь бесконечные дороги земного шара, очутиться в солнечной стране и жить там вечно. Индия волнует и манит. В этом благословенном крае обретаешь понимание мира и рождаешься заново. Тут живут люди, в сердцах которых скрыты сокровища. Их души наполнены бесконечной любовью, гармонией и знанием вечного совершенства вселенной. Ощущая радость от исполнения желаний, не печалясь об утратах и поражениях, они счастливы сегодня, а если нет, то верят, что непременно обретут счастье в следующей жизни. Здесь купаешься в море их добрых, искренних улыбок.

Индия полна волнующих ароматов. Ее терпкий и пряный запах обволакивает. Среди высоких гор и бескрайних равнин с нежными цветами кажется, что тебя окружает неземной мир. Утром даль расплывается в нежной дымке. Днем манговые заросли сияют в блеске солнечных лучей. Когда солнце гаснет и расстилается темная ночь, в необъятном небе слышен трепетный шепот звезд.

Бангкок. Совершенная легкость бытия

20.10.2016

А может быть, кому-то повезёт

Попасть в наш край, и кто того достоин,

Наденет благовонные одежды,

Окрашенные яркой жёлтой краской,

На статую Святого Будды в храме…

И этот благороднейший поступок —

Честь каждому, мой дорогой Читатель!

Сунтхон Пху «Вниз по Сиамской реке»,

перевод с тайского Надежда Ушакова

Официальное имя города по-тайски звучит загадочно: Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит. Еще более окутано тайной это имя в переводе на русский язык: Город ангелов, великий город, город – вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишвакармой.

Космополитичный Бангкок это город, в котором переплетаются века. В его контрастах присутствует чарующая привлекательность. На берегах живописной реки Чаупхрая переплелись богатство и бедность, соседствуют современные небоскребы и древние храмы с поэтичными названиями: Храм Изумрудного Будды (Храм Ват Пхра Кео), Мраморный храм Бангкока (Бенчамабопхит), Храм Золотого Будды (Храм Ват Трай Мит), Храм Рассвета или Утренней Зари (Ват Арун), Ват Сакет на Золотой горе – буддийский храм, олицетворяющий гору Меру, один из символов буддизма.

Величественный Бангкок – столица благословенного края вечного безмятежного лета, убежище от волнующего и тревожного осязания осени. Здесь жизнь наполнена светом, солнцем, душистыми цветами, яркими красками, добрыми улыбками, ароматом сандала и ощущением совершенной легкости бытия.

Музыка светлых снов

31.10.2016

Думаете, люди, которые пишут о картинах, разбираются в них больше?

Скажу вам по секрету: о картинах нельзя писать – как вообще об искусстве.

Все, что пишут об этом, служит одной цели – просвещению невежд.

Писать об искусстве нельзя.

Его можно только чувствовать

Э.М.Ремарк «Тени в раю»

В довольно скучную пору бесконечно моросящих дождей поздней осени Санкт-Петербург окутывает серая полумгла. Сонный туман стелется над каналами. В парках на тусклых прудах в неге онеменья качаются белокрылые чайки. Заунывный ветер обрывает с деревьев последние листья. Сумрачные тени ранних вечеров покрывают набережные угрюмого города. Бесконечно серый цвет неба склоняет ко сну и лени. Тоска и хандра поселяются в душе.

Тем временем, совсем рядом, но как будто в другом, параллельном мире, поселились «Волшебный рыжий кот», «Инь-Ян», «Белые тюльпаны», «Парагвайская арфа» и другие прелестные герои картин петербуржского художника, музыканта, режиссера, сценариста, аниматора и писателя Татьяны Скорлупкиной. Во времена холодного дыхания осени нежные видения радуют всех, кто приходит в Шереметьевский дворец. Поэтичные и музыкальные картины глушат печаль, восхищают, утешают и облагораживают. Они как вольные птицы, которые парят в вышине. Полет воображения художника создал палитро-партитуру с волнующими оттенками красок, молчаливыми трепетными паузами, влекущую ввысь и возбуждающую душевное волнение. От этих картин исходит радость и энергия. В них видится что-то неведомое, скрытое и прекрасное, слышится музыка неразгаданных светлых снов. Художник через видимое выражает невидимое. Они «легкие, как птица, но не как перышко», так мог-бы сказать об этих картинах французский поэт Поль Валери.

Мажорная живопись Татьяны Скорлупкиной вдохновляет, дает душе крылья и трогает сердце. Восхищение дополняют воображение и иллюзии. Ее творчество – загадка, которую хочется разгадывать.

Любовь после любви. Сент_Люсия

07.11.2016

 
Придет время
когда, с восторгом,
ты будешь приветствовать себя,
входящего в дверь, как в собственное зеркало,
и каждый улыбнется друг-другу
и скажет, садясь. Поешь.
Ты снова полюбишь этого незнакомца,
который есть Ты сам.
Дай вино. Дай хлеб. Верни свое сердце
себе, тому незнакомцу, который любил тебя
всю твою жизнь, которым ты пренебрегал
для другого, кто знает тебя наизусть.
Сними любовные письма с книжной полки,
фотографии, отчаянные заметки,
очисть свое собственное изображение
от зеркала.
Сядь. Праздник в твоей жизни.
 

Дерек Уолкотт

Один из Наветренных островов Вест-Индии с поэтичным и нежным именем Сент-Люсия, это край, в котором из века в век повторяются вечнозеленые времена года. Места, свободные от зимы и смены сезонов, не отягощены серьезностью. Зима добавляет глубину и смысл жизни, а тем, кому неведомы метели, жизнь диктует свои правила, протекает в своих измерениях и ограничена противоположными акцентами.

В непреодолимом желании отодвинуть серую осень с ее короткими днями, бледнолицые северяне принимают Антильский код бытия и проводят дни в радости, прелестной легкомысленности и блестящей бессодержательности, впадая в тропическую грусть во времена дождей и сумерек.

Низкие голубые холмы и горы-близнецы The Pitons, растительная роскошь, яркая трава, вспененные зеленые кроны деревьев, тростниковые и фруктовые плантации, Антильские леса с пальмами, папоротниками и водопадами, просторные равнины, море цвета индиго, морские гавани, разрушенные форты, реплики современной архитектуры, карликовые дома и небольшие улицы удивляют и восторгают жителей европейского континента. Здесь вздох истории поднимается над руинами и растворяется, столкнувшись с красотой ландшафта. Предав забвению суету мегаполиса и хаос жизни, наконец обретаешь понимание важности настоящего, спокойствие, веру в будущее и находишь путь к себе.

Письмо

26.11.2016

 
…Гляжу в окно сквозь воздух мглистый.
Прозрачна Сена… Тюильри…
Монмартр и синий, и лучистый.
Как желтый жемчуг – фонари.
Хрустальный хаос серых зданий…
И аромат воспоминаний,
Как запах тлеющих цветов,
Меня пьянит. Чу! шум шагов…
Вот тяжкой грудью парохода
Разбилось тонкое стекло,
Заволновалось, потекло…
Донесся дальний гул народа;
В провалах улиц мгла и тишь.
То день идет… Гудит Париж…
 

Максимилиан Волошин

Магритт. Магический реализм

05.12.2016

Ясновидение (Автопортрет)

1936 г.

Я взял себе ориентир – магическое в искусстве, с которым я встретился,

будучи ещё ребёнком

Рене Магритт

Под лёгким, безмятежным, бездонным небом Парижа вновь обитают тени ликов, парадоксы и аллюзии, описанные зримым образом великим Рене Магриттом. Загадочная и абсурдная простота его картин пробуждает нежные ноты в душе, напоминает нам, что жизнь это миг, который следует сделать как можно более прекрасным и совершенным. Восторг и восхищение вызывают предметы, облики вещей и существ, не замечаемые в реальности. Сюжеты картин, стиль Магритта, неподражаемая манера живописи, свойственная ему одному, создают особенное впечатление и волнуют. Волшебная сила вдохновения возвышает над повседневностью. Магритт писал: «Сюрреализм – это реальность, освобожденная от банального смысла. Я считаю чудом, что могу на земле шагать по небу». Подчас не понимая, но чувствуя прекрасное, хочется следовать за ним по Млечному пути из прошлого в будущее.

Философски-поэтическая живопись художника не подвластна анализу и навечно останется тайной. «Когда видишь одну из моих картин, задаешь себе простой вопрос: что это значит? Это не означает ничего, потому что тайна ничего не значит, это непознаваемое. Ум любит неизвестность, он любит образы, смысл которых неизвестен, так как смысл самого ума – неизвестность». Уйдя в Бесконечность, Рене Магритт оставил вечно-прекрасное и глубокое ощущение таинственности, зашифрованное в символах упорядоченной действительности.

Париж

Центр Помпиду

Выставка «Рене Магритт. Вероломство образов»

С 21 сентября 2016 по 23 января 2017

Лампа философа

1936 г.

Variante de la Tristesse

1957

Похвала диалектики

Гнев богов

1960 г.

Безумие Алмейра

Пронзенное время

1938 г.

Неожиданный ответ

Каникулы Гегеля

1958 г.

Хрустальная ванна

1946 г.

Искусство беседы

1950 г.

Искусство беседы

1950 г.

Запрещенные материалы

Переводная картинка

1966 г.

Прогулки Эвклида

1955 г.

Тайный игрок

1927 г.

Воспоминания святого

Прекрасный мир

1962 г.

Приятная правда

1966 г.

Это не яблоко

1964 г.

Застывшая в камне музыка

14.12.2016

Когда видишь, какие замечательные здания люди строили в старину, невольно думаешь, что они были счастливее нас

Эрих Мария Ремарк

Прямая линия принадлежит человеку, кривая – Богу

Антонио Гауди

Оставлен вдали роскошный Санкт-Петербург, блистательный, помпезный, шумный город с гранитными набережными и Невской перспективой. Видения из далекого прошлого замедляют неудержимый полет времени, приближая безмятежную, тихую Гатчину и безмолвного наблюдателя и свидетеля летописи города – дворец, напоминающий средневековый замок. История дворца – это картина жизни российских императоров, память веков и коротких мгновений бытия любимой царской резиденции.

Архитектура выражает нравы своего поколения, это хроника давно ушедшего времени. Архитектор распределяет массу и объем, соединяет детали и конструкции, создает геометрию и пропорции, организует пространство, свет и формы, превращает инертный камень в предмет искусства, по которому можно пройти. Гатчинский дворец – это воображение, вдохновение, мечты и души великих Антонио Ринальди, Винченцо Бренны и Романа Кузьмина. Они проложили путь в будущее, их творение не утратило молодости и не устарело, эта застывшая в камне музыка звучит сквозь века.

Искусство для всех

22.12.2016

Великие предметы искусства только потому и велики,

что они доступны и понятны всем

Л.Н.Толстой

С 14 октября 2016 года по 21 января 2017 года Galerie des Galeries (выставочное пространство универмага Galeries Lafayette) представляет работы немецкого художника-концептуалиста Ханса-Петера Фельдмана, вечного искателя счастья в привычной действительности, исследователя многозначного мира. Его волнует разгадка тайны предметов, из которых состоит жесткая конструкция повседневной жизни, порой несносной, временами – прекрасной. Скрытая гармония банальных вещей будоражит воображение художника. Его идеи преобразуются в эмоции, налет повседневности развеивается, появляются арт-объекты, возвышающиеся над прозой однообразно-блаженного бытия.

«Искусство не должно быть святыней. Наоборот. Искусство – это банальная повседневная вещь для всех».

Ханс-Петер Фельдман

Художник выстраивает свой порядок мироздания, удерживает однообразные до мельчайших подробностей образы, исчезающие в потоке времени, и переносит их в область искусства.