Текст книги "Пьесы. Драма, сказка, трагикомедия-мюзикл"

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Комната для дознания в полицейском участке. Преванш пишет признание. Протягивает лист сидящему напротив Рябову.

СИТНИК. Садитесь туда.

Показывает Преванш на привинченный стул недалеко от стола. Преванш пересаживается.

Ситник приковывает одну руку Преванш к стулу. Ключи от наручников кладет на стол.

СИТНИК. Так, на всякий случай.

Рябов всматривается в листок.

РЯБОВ. «Я, нижеподписавшаяся, частично признаю себя виновной в убийстве. Я не убивала сама, это происходило по моей воле. Я не убивала моего ученика Илью, он сам куском стекла ударил себя по шее. Я не знаю, откуда у него было стекло. Я не давала ему стекло. Я думаю, что Илья совершил самоубийство в состоянии аффекта. У него, возможно, была клаустрофобия, боязнь закрытого пространства» Больше никакой боязни у него не было? Так… тут пошли всякие объяснения, как вы любили своего ученика. Какое у него было трудное детство. Это нас не интересует.

СИТНИК. Почему не интересует? Может здесь мы какое извращение накопаем?

РЯБОВ. Тебя только извращения и привлекают.

СИТНИК. Ты это про что?

РЯБОВ. Про твоего отца-садиста.

СИТНИК. Ты берега видишь, Рябов?

РЯБОВ. Знаешь, Ситник. Вы достали меня своими рассказами про трудное детство.

СИТНИК. Я когда-нибудь говорила тебе про трудное детство?

РЯБОВ. Нет, а как ты хочешь, чтобы я сказал. Тяжелое детство с папашей-шизофреником-садистом, запуганной мамашей и извращенцем отчимом?

СИТНИК. Ты больше ничего не хочешь сообщить обо мне подозреваемой, Рябов?

РЯБОВ. Мой отец был бабником, пьяницей и поколачивал мать. По-вашему, я тоже должен быть таким? Но, я скажу вам, свой выбор я буду делать сам. Я не буду тыкать пальцем в своего папашу.

СИТНИК. То-то я вижу каждое утро твою мятую рожу.

РЯБОВ. Смотри, не жалко.

СИТНИК. Ты мусолишь с подозреваемой, не понятно зачем. Мы уже вплотную подошли к раскрытию дела. А из-за тебя…

РЯБОВ. Я не мучаю заключенных ради удовлетворения своих глубоко личных потребностей. Я расследую дело. И внимательно, внимательно читаю показания Преванш.

СИТНИК. Внимательным ты мог быть только с дочерью, Рябов.

ПРЕВАНШ. (Ситник) А где ваш отец, гражданин инспектор?

СИТНИК. Это ты меня спрашиваешь? Ты мне будешь вопросы задавать?

Ситник надвигается на Преванш.

ПРЕВАНШ. Хотите ударить? Ваш отец жив?

РЯБОВ. Он повесился.

СИТНИК. Рябов, если ты будешь продолжать, для тебя это плохо кончится.

РЯБОВ. Мне тоже так кажется.

ПРЕВАНШ. А что с отчимом?

СИТНИК. Она не может успокоиться. Ну, никак.

Рябов покашливает.

СИТНИК. Ни слова, Рябов.

ПРЕВАНШ. Его нет в живых?

СИТНИК. Заткнись.

РЯБОВ. Несчастный случай. Выпил, уснул, не проснулся.

СИТНИК. Ну, всё, Рябов. Мое терпение лопнуло.

РЯБОВ. Однако, у вас много общего дамы. Есть о чем поговорить.

СИТНИК. Рябов! Ты с самого начала неизвестно как ведешь это дело. Болтаешь всякую чушь. Выслушиваешь тупые рассказы. Подыгрываешь подозреваемой. Какой ты старший инспектор? Тебе влепят строгача, Рябов. Тебя отстранят от дела.

Ситник вскакивает и выходит из комнаты.

Рябов встает, демонстративно кладет в карман пиджака ключи от наручников, подходит к Преванш с её признательными показаниями. Показывает листок.

РЯБОВ. Слово неразборчиво, как читается?

Рябов наклоняется к Преванш, она всматривается в листок. Преванш медлит с ответом, незаметно вытаскивая ключ из кармана Рябова. Рябов делает вид, что не замечает этого.

ПРЕВАНШ. Стоунхендж.

РЯБОВ. На Перевалочной?

ПРЕВАНШ. Да. Его так все называют.

Рябов возвращается за стол, продолжает читать.

РЯБОВ. Вы написали, что думаете, что в этих развалинах ваши ученики могли сделать лабораторию.

ПРЕВАНШ. Я не знаю, я предполагаю.

РЯБОВ. Вы пишите так же, что «в преступную группу мог быть вовлечен младший несовершеннолетний брат Ильи». Вы пишите, «что боитесь за его жизнь».

ПРЕВАНШ. Я не совершала и не задумывала ничего против Ильи и его брата.

РЯБОВ. А почему я должен вам верить? Как вы поступили с тем подростком? Ну, с тем, о котором рассказывали?

ПРЕВАНШ. Я сама была ещё ребенком. Тот, кто совершает огромную подлость и пускает жизнь человека под откос, так или иначе платит за это.

РЯБОВ. Слушаю вас и понимаю. С такими, как вы, мир катится в бездну.

Пауза.

ПРЕВАНШ. Разве у медали только одна сторона?

РЯБОВ. Вот как? Вам есть, что сказать в свою защиту?

ПРЕВАНШ. Конечно. Как и вам, например.

РЯБОВ. Про меня – не надо. Я просто служу. Без затей и без пафоса. Чтобы другие, черт возьми, могли спать спокойно.

ПРЕВАНШ. Я тоже служу.

РЯБОВ. Не будем о школе. Ваши педагогические таланты нам вряд ли сейчас удастся обсудить.

ПРЕВАНШ. Школа не при чем.

РЯБОВ. Вот как! Ну, тогда я предчувствую очередную басню.

ПРЕВАНШ. Могу не рассказывать, если не интересно.

РЯБОВ. Надо признать, ваши истории вполне занимательны. Я готов выслушать.

ПРЕВАНШ. Ночью,… иногда, я представляю себя огромной белой птицей, я взлетаю вверх. Я поднимаюсь сначала невысоко над своим домом, потом выше, над соседними крышами. Я прекрасно вижу их с высоты. Потом я поднимаюсь над городом, потом ещё выше, выше, я устремляюсь на высоту, с которой мне видна вся земля. С каждым взмахом крыла я становлюсь всё больше и больше, размах моих крыльев огромен. И с каждым взмахом крыла я благословляю тех, кто внизу, там подо мной. Каждым взмахом я несу им любовь, покой и надежду. Всем тем, кто нуждается в этом и тем…, кто не нуждается.

РЯБОВ. Красивая фантазия Преванш. Только, возможно, помощь требуется вам?

ПРЕВАНШ. Мне?

РЯБОВ. Вам. Огромная-преогромная любовь.

ПРЕВАНШ. Зря я это рассказала.

РЯБОВ. Конечно, зря.

ПРЕВАНШ. И у меня есть Вторая книга.

РЯБОВ. Прекрасно. Вторая книга.

ПРЕВАНШ. Вторая книга, которая стоит на полке рядом с первой.

РЯБОВ. Понятно, есть первая книга, и есть вторая.

ПРЕВАНШ. Это абсолютно одинаковые книги.

РЯБОВ. И что тут такого?

ПРЕВАНШ. Удивительно то, как она появилась.

РЯБОВ. Как же?

ПРЕВАНШ. У меня была книга. Любимая книга. Я отдала её почитать. И в тот самый момент, когда её не было у меня, я очень захотела её взять в руки. Она мне стала так нужна. Просто необходима. Ну, бывает такое страстное желание.

РЯБОВ. Предположим.

ПРЕВАНШ. Через некоторое время книгу вернули, я поставила её на полку…, и тут увидела, здесь стояла точно такая же книга. Вторая книга.

РЯБОВ. Она могла появиться у вас раньше.

ПРЕВАНШ. Первая книга была подарком. Подарок был сделан давно. Год издания достаточно поздний. В продаже таких книг уже давно нет.

РЯБОВ. Этому может быть масса объяснений.

ПРЕВАНШ. Я тоже их искала.

РЯБОВ. Очередная сказка.

ПРЕВАНШ. Они стоят у меня на полке рядом.

РЯБОВ. Вы притязаете на весь мир, Преванш. (пауза) Я тоже думал как-то о себе. Моя вотчина ограничена небольшой акваторией, на которой я стараюсь поддерживать порядок. Я сижу в лодке и веду её. И если кто-то хочет раскачать мою лодку, я сержусь. Я на страже. Я хочу, чтобы те, кто плывет со мной, не упали в воду. Они же, как дети, могут испугаться глубины и утонуть.

ПРЕВАНШ. Вы – рулевой?

РЯБОВ. Я – навигатор. Здесь в лодке ещё гребет юнга. Он ещё салага. Он в тумане может растеряться, упасть духом, сбиться с курса. Но я всё время начеку, хотя и не обращаю на него внимания.

ПРЕВАНШ. Юнга – это Ситник.

РЯБОВ. Предположим. Бестолковая, эмоциональная, но….

Пауза

ПРЕВАНШ. Верная?

РЯБОВ. Что?

ПРЕВАНШ. Вы хотели сказать бестолковая, эмоциональная, но верная?

РЯБОВ. Я не хотел этого сказать. Ей ещё рано садиться за руль. Она может начать сверять курс по кофейной гуще. С неё станет.

ПРЕВАНШ. Между вами что-нибудь было?

РЯБОВ. Я не беседую о своей личной жизни с подозреваемыми. (пауза) Один раз. Но я ничего не обещал.

В комнату входит Ситник.

СИТНИК. Рябов, к начальству.

РЯБОВ. Я занят.

СИТНИК. Сию минуту.

Рябов встает, кинув взгляд на Преванш, выходит. Ситник поднимает листок, исписанный Преванш. Наливает себе кофе.

СИТНИК. Что тут мы пишем? Самоубийство?

Преванш расстегивает наручник, делая вид, что рука пристегнута. Ситник пьет кофе.

СИТНИК. А, доведение до самоубийства? Это кем же? Слышь, блаженная, а кто в камере с Ильей был?

ПРЕВАНШ. Вы сами засунули нас в одну камеру. И откуда у Ильи был осколок стекла?

СИТНИК. Ну-ну. Я что-то не вижу, о чем я тебя спрашивала?

Переворачивает листок, смотрит.

СИТНИК. Помнишь? Мы уже говорили с тобой. Ты не забыла? Время и место следующей операции.

ПРЕВАНШ. Погадай на кофейной гуще!

Ситник давится. Кашляет.

СИТНИК. Что?

Ситник ставит чашку на стол. Направляется к Преванш.

СИТНИК. Я выбью из тебя дурь на раз, два.

Подходит к Преванш. Преванш со всей силы рукой, с зажатым наручником бьет Ситник по голове. Ситник падает, пытается встать, Преванш бьет ещё раз.

ПРЕВАНШ. Три!

Преванш цепляет руку Ситник наручником к привинченному стулу. Вытаскивает из кобуры Ситник пистолет, пихает Ситник на стул. Подставляет другой стул напротив неё и садится.

ПРЕВАНШ. Получила, тварь? Ну, как? Хорошо тебе? Хорошо? Что молчишь? Жаль, что тебя не видит твой сын. Он бы перестал бояться свою мамочку!

СИТНИК. Ты зря это сделала.

ПРЕВАНШ. Рабы всегда восстают против тиранов. Почитай историю. Твой сын тоже боится и спрятался от всех в виртуальном мире. Уж если родная мать ведет себя, как сатанистка.

СИТНИК. Заткнись! Я делаю грязную работу, потому что есть такие, как ты!

ПРЕВАНШ. И вокруг тебя, парадокс, один мусор человеческий. И в собственной семье образовался!

СИТНИК. Дрянь!

ПРЕВАНШ. А хочется любви? Правда, юнга?

СИТНИК. Ты сдохнешь, блаженная!

ПРЕВАНШ. Из-за тебя жена от Рябова сбежала? Кто ей все рассказал?

СИТНИК. Пошла к черту!

ПРЕВАНШ. (вытаскивает из кармана ключ от наручников) Смотри, что у меня есть.

СИТНИК. (сквозь зубы) Сука!

Вытаскивает из кобуры Ситник пистолет, садится напротив.

Пауза.

ПРЕВАНШ. Вот и все.

СИТНИК. Собираешься меня убить? Давай, стреляй! Стреляй! (пауза) Может, тогда скажешь, где будет следующий взрыв? Теперь ведь все равно.

ПРЕВАНШ. Похвальное рвение, Ситник. (пауза) Я даже зауважала тебя. Но знаешь, ты зря стараешься. Я не знаю, и не знала. Я, думаю, я попала к вам…

СИТНИК. Случайно?

ПРЕВАНШ. (пауза) Нет, не случайно.

СИТНИК. Из-за своего ученика. Пригрела, приласкала и дала пинка пацану. Лучше бы пустила его в свою койку. И было бы вам счастье.

ПРЕВАНШ. Не трогай Илью. Он уже… не здесь.

Дверь открывается, входит Рябов.

РЯБОВ. Я вернулся.

СИТНИК. Пошел к черту!

РЯБОВ. Подозреваемая Екатерина Георгиевна, вот бумага о вашем освобождении.

ПРЕВАНШ. Что? А показания Ильи?

РЯБОВ. Говорков не свидетельствовал против вас. Он не давал показаний. Во время допроса с ним случился эпилептический приступ.

СИТНИК. (Рябову) У неё мой пистолет.

РЯБОВ. Из-за халатности инспектора Ситник Говорков похитил осколок разбитого стакана. Так, что вы свободны.

Рябов поднимает бумагу над головой.

РЯБОВ. Вот подпись. Печать. С вас сняты все подозрения.

СИТНИК. (шепотом Преванш) Кому ты веришь?

РЯБОВ. Что ты там шипишь, Инга? Екатерина Георгиевна пойдемте со мной, я провожу вас.

СИТНИК. Убей его!

РЯБОВ. (Ситник) Инквизиторша, хватит уже.

Преванш медлит.

РЯБОВ. (Преванш) Не стоит накалять. Вас никто не тронет. Положите пистолет, Екатерина Георгиевна.

СИТНИК. Не слушай его. Он провокатор.

Преванш встает, кладет пистолет на стул, нетвердой походкой идет к двери. Поравнявшись с Рябовым, чуть не падает. Рябов вручает ей бумагу. Преванш достает ключ, отдает Рябову.

РЯБОВ. Я всё-таки рассчитываю на ваше… э…

ПРЕВАНШ. На моё что?

РЯБОВ. На ваши… эти (машет руками).

ПРЕВАНШ. Крылья?

Рябов кивает. Преванш из кармана достает ключ, отдает Рябову.

ПРЕВАНШ. Я свободна?

РЯБОВ. От нас, да.

СИТНИК. (кричит вслед Преванш) Ты просто так не отделаешься.

Преванш выходит. Рябов подходит к Ситник. Садится напротив. Они смотрят друг на друга.

СИТНИК. Ты чокнулся?

РЯБОВ. Экспертиза показала, нигде нет её отпечатков. Взяли младшего брата Ильи. Я же вел расследование. Он все рассказал. Их было трое: Валентин Котов, Илья и он. Сейчас он пишет признательные показания.

СИТНИК. К черту показания! Ты меня подставил? Ты видишь, что она сделала?

РЯБОВ. Что же ты не кричала? Позвала бы на помощь.

СИТНИК. Сволочь.

РЯБОВ. Будешь писать заявление о нападении на должностное лицо?

Пауза.

СИТНИК. Она могла меня убить!

РЯБОВ. Никогда.

СИТНИК. Ты задолбал своей уверенностью. Гребанный навигатор.

РЯБОВ. Ты и сейчас завидуешь мне, Инга. А у тебя был шанс распутать это дело. Получилось?

СИТНИК. Ты – конкретная сволочь, Рябов! Когда-нибудь ты все равно споткнешься.

РЯБОВ. Проблема в том, Инга, что тебе от этого легче не станет. Но я постараюсь, постараюсь… простить тебя.

СИТНИК. Пошел ты лесом (пауза). Отстегни меня.

РЯБОВ. Может кофейку?

Пауза. Рябов медленно расстегивает наручник. Ситник встает.

СИТНИК. Отдай оружие.

Рябов кладет пистолет на стол. Ситник забирает оружие. Она держит пистолет, будто раздумывая, что с ним делать, медленно убирает его в кобуру, идет к выходу. Около двери останавливается.

СИТНИК. Ты обещал, Рябов! Смотри! Ты обещал.

Ситник выходит. Затемнение.

КОНЕЦ

ЗОЛОТОЕ РЕШЕТО
Драма, сказка

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

ХЛОЯ – 16 лет, воспитанница женского пансионата

МАКС – 17 лет, студент университета

ПРОФЕССОР – старик, преподаватель университета

КРИСТОФ – отец Макса, городской адвокат

ЭРНСТ – друг Макса, сын бургомистра

ЛУИЗА – мать Хлои, белошвейка

ЖОРЖ – жених, сын торговца

ГЛЮК – обожатель Хлои

ХЕЛЬГА – мать Глюка

БУЛОЧНИЦА

СЕДЕЛЬЩИК

МОЛОЧНИЦА

РЫБАК

ЛАВОЧНИК

ФЕЯ СЕЛЕСТИНА

ХОЗЯЙКА —

МАКС 2 – двойник Макса

ХЛОЯ 2 – двойник Хлои

ГОРОЖАНЕ

ЭКСКУРСОВОД

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

КАРТИНА 1

Утро. На площади перед замком Феи горожане спешат по своим делам. На лавочку присаживается Профессор.

БУЛОЧНИЦА. Свежая выпечка! Хлеб, сахарные кренделя, булки, плюшки!

МОЛОЧНИЦА. Утреннее молоко! Масло! Сливки! Творог!

СЕДЕЛЬЩИК. Кому седла? Тачаю седла.

РЫБАК. Ночной улов! Рыба! Рыба!

ЭРНС. (подражая торговцам) Уроки музыки! Уроки музыки!

МОЛОЧНИЦА. На это корову не купишь.

БУЛОЧНИЦА. Пустая трата денег.

ЭРНСТ. Музыка для возвышенных натур.

МОЛОЧНИЦА. Когда в животе от голода заурчит, будет тебе музыка.

ПРОФЕССОР. Искусство – это мера души.

МОЛОЧНИЦА. (показывает на Эрнста) Эта что ли?

На площади стремительно появляется Макс. Он натыкается на Булочницу, которая чуть не роняет корзину. Она грозит Максу кулаком.

БУЛОЧНИЦА. Поди прочь, негодник.

МАКС. Извините, фрау.

Макс подходит к Эрнсту.

ЭРНСТ. (торговцам) А вот и мой ученик.

БУЛОЧНИЦА. Тьфу!

ЭРНСТ. (Максу) Пойдем, любезный Макс, подальше от этих пошлых людей и суеты.

БУЛОЧНИЦА. Куда уж нам супротив возвышенных натур.

ПРОФЕССОР. (смотрит вслед Максу) Приличный молодой человек.

БУЛОЧНИЦА. Очередной бездельник.

За стеной замка раздается одинокий звук колокола. Горожане замирают. Потом суматоха возобновляется.

РЫБАК. Ночной улов! Свежая рыба! Свежая рыба!

КАРТИНА 2

Дом Макса. В комнате Макс и его товарищ Эрнст. Они склонились над столом, где у них разложены чертежи, рядом валяется большая плетеная корзина от вина.

МАКС. Он должен взлететь.

ЭРНСТ. Не выдержит.

МАКС. Выдержит!

ЭРНСТ. Ты вечно торопишься.

МАКС. Кто бы говорил.

ЭРНСТ. Ты о чем?

МАКС. (шепотом) Дора, Дора, Дора!

ЭРНСТ. Гнусные сплетники! Дора – моя родственная душа.

МАКС. А нежные письма, уединенные прогулки?

ЭРНСТ. Завидуй молча! (толкает Макса в плечо). Хотя та юная воспитанница может воспламенить не одно романтическое сердце.

МАКС. (толкает Эрни) Эй, забудь! Я хочу с ней познакомиться.

ЭРНСТ. Ладно, дружище! Я тебе помогу.

МАКС. Сегодня дома никого не будет, сможем спокойно расположиться на лужайке.

Друзья достают из шкафа полотняный мешок, вытаскивают из него самодельный резиновый шар. Достают горелку.

МАКС. Пошли.

ЭРНСТ. Разбудим этот сонный городишко!

МАКС. (хохочет) Сейчас моя очередь.

Юноши выходят вместе со своей ношей.

КАРТИНА 3

Жилище Макса. По комнате бегает возбужденный Кристоф. На полу грудой свален сдутый шар. Рядом Макс.

КРИСТОФ. Сколько мне отвечать за твои проделки, Макс!

МАКС. Это был эксперимент.

КРИСТОФ. Бухнуться в саду женского пансионата?

МАКС. Мы думали, шар взлетит выше, но он нечаянно зацепился за деревья.

КРИСТОФ. Вы думали?

МАКС. Джордано Бруно вообще сожгли! А теперь восхищаются его смелостью!

КРИСТОФ. Ах, так тебе нужен восторг толпы!

МАКС. А разве не получилось?

КРИСТОФ. Ты взбаламутил весь город. Теперь о нас только и говорят.

МАКС. И что в том плохого?

КРИСТОФ. Жалкий шут! У меня серьезная должность. Ты об этом подумал?

МАКС. Я не сделал ничего плохого.

КРИСТОФ. Ты своими кунштюками сведешь меня с ума. И этот твой дружок хорош.

МАКС. Вообще-то он сын бургомистра. Он вам всегда нравился. Или вам нравилась должность его отца?

КРИСТОФ. Хватит. Ты должен заняться делом. Делом!

МАКС. Чем плоха музыка? Я в ней преуспел.

КРИСТОФ. Ты еще скажи, что твои рисунки великолепны. Сумасброд.

МАКС. Я верю в свой скрытый дар!

КРИСТОФ. В самом деле?

МАКС. Я достиг изрядной виртуозности. И даже начал сочинять.

КРИСТОФ. Тебе надо думать о серьезных науках.

МАКС. Меня назовут гением, я уверен.

КРИСТОФ. Прекрати это фиглярство.

МАКС. Хорошо, пока я просто талант.

КРИСТОФ. Посидишь на хлебе и воде три дня, и угомонишься.

Кристоф идет к двери. Макс кричит вслед.

МАКС. (кричит вслед Кристофу) Я встретил девушку. Она прекрасна!

Надеюсь, мой воспламененный разум успокоит прописанная отцом диета.

КАРТИНА 4

Летний сад в городе, где гуляют горожане. Звучит музыка. На площадке играет небольшой оркестрик. Выходят Хлоя и Макс.

ХЛОЯ. Как вам пришло в голову полететь на шаре?

МАКС. Я услышал пение из пансионата и захотел непременно познакомиться с обладательницей столь божественного голоса. О, эти незабываемые фиоритуры и рулады.

ХЛОЯ. Вы думали о них, когда спасались от нашего дворника?

МАКС. Конечно, даже в момент позорного бегства под натиском грубой силы.

ХЛОЯ. Макс, ты шутишь? Ваш шар взорвался и упал на лужайку. Мы очень испугались.

МАКС. Я помню. Визг был великолепен!

ХЛОЯ. Как и твои разорванные штаны.

МАКС. Неужели леди заметила?

ХЛОЯ. (смеётся) Тебе не попало от отца?

МАКС. Взбучка – ничто перед блаженством быть рядом с тобой.

ХЛОЯ. Ты всегда говоришь глупости с таким серьезным видом?

Навстречу Максу и Хлое идет Глюк. Он раскланивается Хлое, она перестает смеяться, слегка кланяется, отводит глаза. Глюк буравит Макса взглядом. Они расходятся.

МАКС. Кто этот молодчик?

ХЛОЯ. Мой сосед.

МАКС. Я ему ничего не должен?

ХЛОЯ. Думаю, нет.

МАКС. Странный тип.

ХЛОЯ. Макс, пойдем отсюда. Жаль, что Глюк увидел нас вместе.

МАКС. Почему?

ХЛОЯ. Его мать любит совать нос в чужие дела.

МАКС. Редко кто из нас освобожден от этой страсти.

КАРТИНА 5

Утро. На площади перед замком Феи горожане спешат по своим делам. На лавочку присаживается Профессор.

БУЛОЧНИЦА. Свежая выпечка! Хлеб, сахарные кренделя, булки, плюшки!

МОЛОЧНИЦА. Утреннее молоко! Молоко! Сливки! Творог!

СЕДЕЛЬЩИК. Кому седла? Тачаю седла.

ЛАВОЧНИК. Папиросы, табак, курительные трубки.

Около торговцев появляется Эрнст.

МОЛОЧНИЦА. (Эрнсту) Где нынче твой ученик, капельмейстер?

ЭРНСТ. Фрау, торгуйте своим маслом.

МОЛОЧНИЦА. Где эта благородная натура?

ЭРНСТ. (молочнице) У вас уже молоко скисло.

МОЛОЧНИЦА. Смотри, какой умный. Иди отсюда, музыкантишка. Чего здесь вертишься? Тебе здесь не место!

Эрнст уходит. На площади появляется Хлоя, она оглядывается. Вбегает Макс с букетиком цветов, подходит к Хлое, вручает ей цветы, они прогуливаются по площади. Звучит одинокий, печальный звук колокола за стенами замка. Все на минуту застывают.

ХЛОЯ. Почему колокол иногда слышно?

МАКС. Его, наверное, раскачивает ветер.

ХЛОЯ. Может фея до сих пор живет в замке?

МАКС. Не знаю. Её давно никто не видел.

ПРОФЕССОР. (слышит слова Макса) Вы говорите о фее Селестине?

ХЛОЯ. Интересно, как она выглядит?

ПРОФЕССОР. Я видел ее, когда был мальчишкой. В тот день она достала золотое решето.

МАКС. Так это правда?

ПРОФЕССОР. Она рассыпала золотую пыль над нами. И я – сын простого ремесленника стал заниматься наукой. Наш город расцвел. Чудесное время было!

ХЛОЯ. А сейчас время стало другим?

ПРОФЕССОР. Увы. Колесо крутится, но не хватает самого главного.

МАКС. Чего?

ПРОФЕССОР. Ах, дети, дети! Бегите по домам, вас, наверное, ждут.

МАКС. Я не хочу домой. Отец пилит меня по любому поводу. Его бесконечные нотации меня просто бесят.

ПРОФЕССОР. Фея давно не доставала золотое решето. Горожане изменились. Я состарился. Ученики разбежались. Я стал для всех просто смешным стариком.

МАКС. Хотите, мы станем вашими учениками.

ПРОФЕССОР. С радостью. Приходите завтра. Может, я еще пригожусь.

МАКС. Придем!

ХЛОЯ. Макс, тебе надо домой. Раз отец сердится.

МАКС. Проводишь меня?

Хлоя м Макс убегают. На площади появляется Кристоф – отец Макса. Он подозрительно оглядывает площадь. На площади появляется Луиза (мать Хлои) с корзиной в руках. Она замечает Кристофа и быстро проходит мимо. Он оборачивается, с головы до ног осматривает спешащую Луизу. С букетиком цветов на площадь выпархивает Хлоя. Она останавливается, как вкопанная под пристальным взглядом Кристофа.

КРИСТОФ. Вас зовут Хлоя?

ХЛОЯ. Да.

КРИСТОФ. Вы – дочь прачки, не так ли?

ХЛОЯ. Моя мать – белошвейка.

КРИСТОФ. Не вижу разницы. А ваш отец?

ХЛОЯ. Мои родители развелись.

КРИСТОФ. Развод? Большая редкость. А сейчас вы нацелились на моего Макса?

Хлоя хочет уйти. Кристоф загораживая путь.

КРИСТОФ. Вы – не пара моему сыну. Оставьте его в покое! А эти цветы из нашего палисадника!

Хлоя уходит. Она сталкивается со своей матерью. Луиза несет корзину, полную белья.

ЛУИЗА. Хлоя!

Хлоя не останавливается, убегает. Кристоф впивается взглядом в Луизу.

КРИСТОФ. Фрау Луиза.

Луиза останавливается, молча смотрит на Кристофа.

КРИСТОФ. Я не хочу видеть вашу дочь рядом с моим сыном. Примите меры. Иначе сильно пожалеете.

ЛУИЗА. Вы мне угрожаете?

КРИСТОФ. Предупреждаю.

Кристоф уходит. Ему навстречу попадается Глюк. Он направляется к Луизе.

ГЛЮК. Фрау Луиза, позвольте я помогу.

Глюк берет корзину из рук Луизы.

ГЛЮК. Вы не видели Хлою? Я думал, она здесь.

ЛУИЗА. Куда-то помчалась.

ГЛЮК. Фрау Луиза, я скоро сдам экзамен. Меня возьмут писарем в апелляционный суд. Там хоть и небольшое жалование, но прожить можно, и семью прокормить.

ЛУИЗА. Молодец, Глюк.

ГЛЮК. Повышение через год, два и поднимусь. Я человек прилежный, исполнительный. Мне нравится ваша дочь.

ЛУИЗА. Глюк, что ты хочешь?

ГЛЮК. Скажите ей о моих чувствах. Замолвите за меня словечко. Вы же знаете нашу семью. Мать и отец – порядочные набожные люди. И меня так воспитали.

ЛУИЗА. Хорошо, Глюк. Я поговорю с Хлоей.

ГЛЮК. Она на меня и смотреть не хочет. Чем я ей не угодил?

ЛУИЗА. (забирает корзину) Я тороплюсь. Прощай.

Луиза уходит, Глюк садится на лавочку рядом с за дремавшим Профессором. Оглядывается по сторонам, вытаскивает у спящего Профессора кошелек, берет оттуда несколько монет, засовывает кошелек обратно ему в карман. Звук колокола. Глюк торопливо уходит. Профессор открывает глаза. Звук колокола.