Книга: Тысяча шагов в ночи - Трейси Чи

Добавлена в библиотеку: 7 ноября 2023, 16:26

Автор книги: Трейси Чи

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература

Серия: Young Adult. Азиатское магическое фэнтези
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ю. Перепелицына
ISBN: 978-5-04-191775-3 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 412 |
- 84
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.2 Оценок: 6

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В королевстве Авара, где боги, демоны и смертные существуют бок о бок, жила девушка по имени Миуко, которая давно смирилась с ничем не примечательными буднями дочери трактирщика.

В день, когда ее губы слились в горько-сладком поцелуе с демоном, на Миуко обрушилось проклятие и она стала изгоем. Постепенно девушка и сама начинает превращаться в демона, чье прикосновение убивает все живое. Теперь у нее только один путь: отправиться на поиски противоядия, чтобы вернуть себе прежний вид. С помощью очаровательного юноши, в обличье сороки, и загадочного принца-демонов, Миуко должна перехитрить врагов, скрыться от охотников и встретиться с Лунными богами.

Но возможно, остаться никому не подвластным демоном для Миуко единственный шанс на спасение?

Последнее впечатление о книге

OlgaSom:
20-05-2025, 15:12

В общем-то интересно.

Однажды девушка Миуко встречается с демоном и тот передает ей свой демонизм. Постепенно Миуко сама превращается в демона. Ее выгоняют из деревни, отец тоже не признаёт и выгоняет.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Тысяча шагов в ночи" Трейси Чи

Я считаю, что книга понравится тем, кто любит корейские дорамы. Книга пропитана азиатским колоритом с духами, демонами и богами, которые живут рядом с людьми и тесно с ними взаимодействуют. Мне было интересно читать их описание и предназначение в мире Авара, который понятен и интересен.

Сюжет мне показался логичным и последовательным, и разумеется, приведший к хорошему концу. Одним из моих любимых сюжетных поворотов является путешествие во времени, и неожиданно такой оказался в этом произведении.

Когда читаешь в аннотации про девушку и демона, то всегда ожидаешь между ними романтической линии наподобие - "ты жестокий демон, но я тебя все равно люблю, и сделаю из тебя ангела" - приятный сюрприз, что в этой книге этого нет. Главная героиня оказалась довольно здравомыслящей девушкой.

Очень много в книге о равноправии между женщинами и мужчинами, не знаю, это дань моде или какая-то важная тема для автора. Но тот кто что-то знает про Корею в древности, то знает, что у женщин тогда и правда не было особо никаких прав и свобод. Кому не очень нравится данная тема, то читать не советую. Меня это нисколько не беспокоило и не вызывало негативных эмоций.

Эта книга - как сказка, где главный герой попадает в беду и преодолевая неприятности и побеждая зло приходит к счастливому концу. В детстве я очень любила сказки, видимо эта любовь во мне до сих пор. Книга подойдет тем, кто хочет на пару вечеров окунуться в волшебный мир и немного расслабиться.

Свернуть

KiriRen:
22-03-2024, 23:29

Книга вызывает улыбку с первых страниц. Приятный, простой язык повествования и хороший юмор, однако много аварских слов и пояснений порой сбивают с толку. Мир "Тысячи шагов в ночи" необычен.

Ещё

Он наполнен потусторонними существами, богами и духами. Хоть сюжет и пестрит событиями, но он всё же течёт плавно, как ручеёк.

Из минусов доведённое до абсурда притеснение женщин, как дань феминизму. А ещё довольно чуднО было встретить в таком архаичном мире современное гендерно-нейтральное "they", которое на русский язык перевели как "они". Из-за этого встречались фразы вроде:

Облачный дух говорили, что они не могут переносить людей...

Женщины в Аваре не имеют никаких прав, даже говорить и то они должны тихо и только по делу. Главная героиня, Миуко, от рождения имеет громкий голос и непокорный нрав, но хоть и злится на судьбу, принимает её. Один вечер меняет всё в привычном ей мире. Не успев вернуться домой до темноты, она встречается с девушкой-демоном, которая накладывает на неё проклятие. Теперь Миуко и сама начинает превращаться в одного из демонов злобы. Жители родной ей деревни отворачиваются от неё, а с ними и отец, что прогоняет несчастную девушку из дома.

Надежды Миуко развеялись, словно воздушный змей, не сумевший лететь без ветра.

Миуко понимает, что меняется не только физически, но и духовно, уступая себя демону, что теперь живёт и крепнет внутри. Желая избежать такой участи, девушка отправляется в странствие, чтобы найти способ снять проклятие.

В ходе своих скитаний Миуко обретает настоящих друзей, осознаёт себя и свои желания, не отвергает их, как делала раньше, а принимает. Из той, кого нужно защищать, она сама становится защитником.

Свернуть