Текст книги "TIA*. *This is Africa"

V
Сьерра-Леоне, Восточная провинция, Кенема.

– Добрый день! Виталий.

– Добрый день. Хизри. А это племянник мой, Леча.

Пожав здоровенную грабку «племянника Лечи», показываю гостям их комнаты и местонахождение «удобств». Что-то на родственников они не очень похожи, между прочим. Старший, Хизри – где-то в районе 45, худощавый, типа меня, пониже только чуть. Шатен с уклоном в рыжину, светло-карие глаза, гладко выбрит, жёсткое, типично чеченское лицо. Внушает, короче, видно по нему, что серьёзный мужик. Дорогая рубашка и крокодиловые туфли с ремнём от Stefano Ricci, правда, несколько портят впечатление – в такой дыре смотрится неуместно. Брюки, наверное, тоже дорогие, но это уж совсем не мой профиль – я хожу либо в шортах, либо в «тактическом». Никогда не видел смысла таскать на себе пятнашку зелени в обуви и одежде, даже когда у меня эта пятнашка была. Ну, а этот вот видит.

Племянник на дядю не похож от слова совсем – здоровяк лет двадцати пяти, среднего роста, почти квадратный, кисти рук каждая как две моих, смуглый, волосы и глаза очень тёмные. Морда лица грубая, как топором вырублена, наглая, с коротко подстриженной бородкой (но без усов, кстати), так и просится на плакат «Их разыскивает полиция» в каком-нибудь РОВД спального района Москвы. Явно привык к безнаказанности. Ну, поглядим… Одет попроще, футболка и джинсы. Туфли, правда, узкие и длинные, тоже дорогие, наверное. Как вообще люди в таком ходят?

Саванна с Абрамом у меня бывали раньше, так что им экскурсия по окрестностям не нужна, уже закинули пожитки в свою комнату. Баба́ тоже с ними приехал, но он у Ибрагима остановится. Так, вот и чечены вышли.

– Душ примете с дороги? Или, может, поесть хотите?

– Нет, мы по дороге поели. Сейчас участок поедем смотреть?

Как-то у него это прозвучало больше утверждением, чем вопросом. Одна из причин, почему я не веду дел с кавказцами (сейчас – исключение) – они постоянно пытаются тебя прогнуть. У них это просто на автомате работает. А я человек вежливый, что детьми гор принимается за слабость. Но вежливость вежливостью, а ездить на себе я стараюсь никому не позволять. В итоге получается взаимный напряг, и дело не срастается. Ну ладно, одну неделю уж как-нибудь переборю себя. Очень денег хочется, ага.

– Да, поехали. Предлагаю сначала в город заскочить, даймонд-офисы глянуть, с торговцами пообщаться. Если вам интересно, конечно.

Перебрасываются парой фраз на чеченском. Вообще-то, это невежливо. Ну, что с них взять.

– Давай заскочим.

Ага, мы типа на «ты»? Ладно.

– Садитесь ко мне, наверное? Заодно расскажу, что тут где.

– Ладно.

Хм, это он мне типа одолжение сделал? Мля, только приехали, уже бесят! Надо расслабиться малость, а то нервы до добра не доведут.

Сделав круг по центру и вкратце описав местные «достопримечательности», паркуюсь у офиса Малика. Тот большой поклонник Путина, даже портрет на стене висит, с чеченами должен найти общий язык. Леча, однако, предлагает зайти в другой офис, расположенный через дорогу метрах в пятидесяти. Даже не предлагает, а просто озвучивает своё желание и идёт. Хизри за ним, ну а следом и мы все, куда ж деваться. Ещё одна фишка в общении с кавказцами – все знают, что у них говорят и решают обычно старшие. Это так, но есть тонкий момент – младшие часто говорят что-то, когда нужно прощупать собеседника, или сказать ему что-то неприятное. Если что, всегда есть отмазка – молодой, мол, глупый и горячий.

Блин, не помню, кому этот офис принадлежит. На вывеске написано «Али», но тут этих Али… Вообще, ловко это они со сменой офиса, да. К Малику-то я в понедельник заходил, типа пообщаться и перетереть за жизнь, а на самом деле напомнить о своём существовании. А вот там было закрыто, и в понедельник и вчера. А сегодня, млять, открыто!

Ага, этого Али я знаю. Вчера как раз в баре перекинулись парой фраз. Он во Фритаун по делам уезжал, вчера только и приехал. Пронесло.

Если кто-то представляет себе даймонд-офис в африканском захолустье как уменьшенную копию первого зала Алмазной палаты, то вынужден разочаровать. Обычное помещение на первом этаже обычного местного здания. Обшарпанная комната 5х7, в которой за обшарпанным же столом сидит похмельного вида араб (я ж говорю – в баре вчера пересекались) и пьёт Кока-Колу из пластиковой бутылки. Продавленный диван, пыльный шкаф с каким-то барахлом, древний сейф в углу. У распахнутого входа стоит здоровенный негр-охранник, где-то во внутреннем дворе тарахтит маленький генератор, давая жизнь лампочке под потолком и вентилятору. И никаких алмазных россыпей под бронестёклами, увы.

– Привет, Али!

– Добрый день, Ви́тали!

Тут, к моему удивлению, Хизри здоровается с ливанцем на арабском, и с ходу что-то там спрашивает на том же языке. Блин, а вот этого я не предусмотрел. Знав, що англійської вони не розуміють, а про арабську й не подумав. Саванна же сказал, что это московские чечены. Чёрт, это не радует совсем! Я арабского не знаю, о чём говорят – не пойму. А Хизри ничего так чешет. Нет, видно, что построение фраз ему приходится обдумывать, но понимает вроде легко. Ладно, ничего особо страшного Али ему не расскажет. Мы с ним виделись-то раза три за всё время, включая вчерашний. Он знает, что у меня есть земля, вчера я рассказал, что майнингом занимался весь сухой сезон. Майнингов тут немеряно, так что вполне себе объяснение, почему меня весь сухой сезон не видно было. Али-то откуда знать, в Сенгаме я или во Фритауне…

Хизри что-то разговорился, на Лечу показывает. Тот скромненько так стоял в углу, а сейчас плечи развернул, подошёл поближе. Мля, и этот арабский знает! Явно хуже, чем дядя, говорит с трудом, но говорит же! И понимает, похоже, без особых проблем. Надо же, а с виду типичный тупой качок. Мдя, вот так недооценишь кого-нибудь, а там и неприятности тут как тут.

Так, а у нас же Баба́ арабский знает! Кошусь на него. Судя по внимательной морде, слушает. Перехватываю его взгляд, вопросительно поднимаю брови. Делает успокоительную гримасу – мол, всё нормально. Ну, нормально так нормально.

Али достаёт из ящика стола бумажный кулёк, вытряхивает на разложенный на столе лист А-4 три камушка. Я, конечно, тот ещё специалист, но два явно недорогие, а вон тот бы стоило посмотреть поближе. В зависимости от чистоты и цвета, может и на пятнашку килобаксов потянуть.

К моему ещё большему удивлению, камни смотрит опять-таки Леча, Хизри наблюдает со стороны. Мдя, а молодой бычок-то просто кладезь сюрпризов. Ну, движения не очень уверенные, это заметно, но, по крайней мере, чувак знает, что делает. Ага, чистоту и цвет большого камня посмотрел, положил на стоящие на столе весы. Смотрит таблицы на планшете. Рапапорт44
  Rapaport Report – международный стандарт оценки алмазов, регулярно обновляется


[Закрыть], понятно. Прикинул стоимость, затем, судя по интонации, назвал Али цену. Тот сделал оскорблённое лицо, после чего все присутствующие ещё двадцать минут наблюдают цветистый восточный торг. Процесс течёт гладко, даже некоторая языковая скованность Лечи ему не мешает.

Не совсем понял, зачем им это надо прямо сейчас, если всё равно они добытые камни собираются выв… а, догнал. Это типа экзамена для Лечи – вон как Хизри на него смотрит, чисто волк, у которого волчонок первого зайца приволок. Ну, я хоть и не понимаю, что говорят, но по контексту и интонациям могу сказать, что молодежь справляется неплохо – Али явно прогибается. Похоже, чечены Лечу и планируют здесь старшим оставить. После Москвы, наверное, не очень ему здесь будет. Хотя, кто его знает, может, он рад до невозможности избавиться от опеки старших и самому себе начальником быть. Я был бы рад, на его месте.

Камень в итоге так и не купили, хотя Али явно прогибался по цене. Впрочем, полагаю, покупка изначально не планировалась. В итоге, когда все уже выходили, Али послал мне слегка недоумённый взгляд и гримасу, мол «Что за мудаки?», на что я слегка развёл руки и поджал губы, отвечая этим «Я тебе клиентов привёл, а дальше уж дело за тобой». Вообще, если бы они что-то взяли, по местным понятиям Али должен был мне выделить процент, так как это я их к нему привёл. Какой именно, понятиями не оговаривается, тут уж вопрос личных взаимоотношений. Хозяин офиса это прекрасно понимает, так что на прощание показывает жестом «С меня дринк в баре!». Такая вот невербалика, ага. Пять секунд, тишина, и куча смыслов. Выхожу вслед за остальными.

Хизри высказал пожелание пройтись ещё немного по даймонд-офисам (они же даймонд-шопы, но владельцам больше нравится «офис», солиднее типа), на что я согласно кивнул. Как следует порадовавшись при этом внутри себя, ибо всё, в общем и целом, так и было запланировано – от экскурсии по даймонд-офисам и лицезрения десятков мутных кусочков стекла, каждый из которых стоит вполне приличных денег, крышу у людей сносит напрочь, и критическое мышление отключается. И по себе знаю, и насмотрелся тут.

Пока бродили, я тихонько выспросил у Бабы́, о чём там речь шла. Говорит, Хизри рассказал, что они чеченцы, хотят бизнес делать, открывают офис, Леча старшим будет. Хм… И зачем он это всё посторонним людям рассказывает? Любопытно…

Зашли ещё в четыре офиса, в двух сидели ливанцы, в одном индус и в одном армянин. С индусом общение вышло довольно скомканным, не знаю уж, потому что он многобожник или потому что там мой перевод требовался, а торговаться через переводчика как-то не айс, ¾ энергетики теряется. С ливанцами всё прошло по тому же сценарию, что и с Али, много торговались и ничего не купили. Армянин (единственный из торговцев, кого я раньше не знал), на удивление, оказался не ливанским, а харьковским, так что пообщались на русском. Даже, как выяснилось, в одну школу на Салтовке ходили, хоть и в разное время. Да уж, тесен мир. Заодно смог оценить Лечину манеру торговаться. Неплохо, совсем неплохо. Искренне вживается в роль. Далеко пойдёт, ага.

Между делом, зашли к Гани, кенемскому коллеге старины Джозефа по Хавале. Так, просто отметиться и лично представить будущих получателей перевода. В целом, он уже в курсе, с ним согласовали предварительно. Всё-таки, не каждый день через Хавалу из Москвы в Кенему двести штук перегоняют. Хотя, может, они и не из Москвы отправят, мне-то откуда знать. Вариантов масса, хоть из Грозного, хоть из Дубая. Вообще, Хавала охватывает весь мир – когда мне надо было из Фритауна в Харьков деньги отправить, Джозефу понадобилось всего три звонка и десять минут, чтобы выяснить, кто там хаваладар. Юсуф, кстати, если кому интересно. Для прикрытия на Барабашовке кожаными куртками и дублёнками торгует.

Выйдя от последнего торговца, все как-то дружно захотели перекусить. Вообще, в Кенеме с едальнями не очень, мягко говоря. Наверное, потому что большинство людей с деньгами тут – ливанцы, а они обедают дома, в основном, они же тут с семьями живут. Некоторые и в Ливане-то никогда в жизни не бывали, как и их родители. Так вот – хорошо пожрать в Кенеме негде, а если просто нормально, то я бы рекомендовал столовую SLRA55
  Sierra Leone Road Authority


[Закрыть] (это местные дорожники). Название не очень, да, но, по местным меркам, вполне приличная кафешка. Неплохо готовят, и, что ещё важнее, более-менее следят за гигиеной, что тут редкость. Если вы только приехали, то вам, в общем-то, всё равно. Двухнедельного периода непрерывного бегания в туалет вам всё равно не избежать. Но, если он уже прошёл, то шанс на повторение в этой столовке невелик. Расположена на Ханга-роад, там такие характерные металлические ворота с надписью «SLRA». Вот вам прямо в них. Если же она вдруг окажется закрытой прямо посреди дня по неизвестным причинам (такое у них бывает) – то на той же Ханга-роад есть гостиница «Capitol», а при ней ресторан. Больше посоветовать ничего не могу, звиняйте. Как уже сказал – напряжно тут с нормальными едальнями.

Дорожники, к счастью, оказались открыты, так что все, не сговариваясь, взяли себе блюдо дня – тушёную в каком-то перечном соусе курицу с рисом. Смыть всё это поглубже в желудок я и Абрам взяли по пиву, Саванна – понятно что, а Баба́ и чечены – колу. Баба́ раньше серьёзно бухал, но сейчас в полной завязке. Хизри на наш алкоголь покосился слегка неодобрительно, а вот Леча – с затаенной тоской. Понятно. Да, похоже, хлопец ждёт не дождётся, когда избавится от надзора. Что, пожалуй, нам на руку – больше шансов, что сделка не сорвётся. Нет, конечно, решение будет Хизри принимать. Но, если Леча не дурак (а он, похоже, вопреки внешности таки нет), ненавязчиво подтолкнуть дядю в нужном направлении он сможет.

Курица оказалась вкусной, но такой острой, что пришлось по второй порции запивона взять. Ладно, зато и зараза какая если есть – сдохнет в адских корчах. На часах, между тем, половина четвёртого, что для поездки на майнинг уже поздновато. О чём я и сообщаю дорогим гостям. Те не скрывают недовольства, но понимают, что по темноте в буше шариться и правда нечего. Предлагаю, дабы не терять время, пока зайти к местным юристам, посмотреть документы на участок, а потом, если время останется, в регистрационку, дабы там всё ещё раз подтвердили. С недовольными мордами лиц соглашаются.

Звоню адвокату хозяев участка – тот может нас принять хоть сейчас. А мы, собственно, уже почти там – у него офис на Сахара-стрит, тут недалеко.

Офис выдержан в том самом стиле «советская провинция 70-х, только погрязнее», в котором тут выдержаны почти все офисы, конторы и прочие присутственные заведения. Остальные в стиле ранних 90-х, в той же глухой провинции. Вдоль стен сидят ожидающие клиенты, все негры. Джулия, тумбообразная секретарша достопочтенного Уильяма Робертсона, барристера, грозно возвышается над своим столом. Завидев нас, вежливо здоровается, после чего плавно встаёт и величественно проплывает к двери своего босса, вызывая ассоциации с баржей. Заглянув внутрь и (видимо) сообщив о нашем прибытии, столь же величаво поворачивается: «Мистер Робертсон готов вас принять, господа». После чего медленно отплывает обратно к столу, давая нам проход.

Вышеупомянутый мистер Робертсон энергично встаёт из-за стола, трясёт всем руки и предлагает располагаться на диване и стульях. Я быстро занял стул, дети гор оккупировали диванчик, к ним же втиснулся Баба́. Абрам стоял ближе к единственному оставшемуся свободным стулу, но, посмотрев на запыхавшегося Саванну, жалостливо уступил ему. Адвокат, явно не ожидавший такого нашествия, слегка ошарашенно посмотрел на получившуюся картину, после чего дёрнул за свисавшую с потолка верёвку. Где-то за дверью прозвенел колокольчик, и через минуту в дверь вплыла Джулия.

– Сэр?

– Джулия, принеси ещё один стул, пожалуйста.

– Сейчас же, сэр…

Выполнила изящный разворот на месте, после чего выплыла в приёмную. Робертсон, моложавый подтянутый негр лет сорока, в тёмно-коричневом костюме, коричневой же жилетке и при галстуке какой-то хитрой расцветки, белозубо улыбнулся:

– Итак, господа?

Хреново, что чечены не владеют английским. Ну, или делают вид, что не владеют, после сегодняшнего я бы не удивился. Нет, вообще это хорошо, конечно, меньше сторонней информации здесь получат. Но вот в данный конкретный момент – это весьма неудобно, так как мне приходится им каждую фразу переводить. Ладно, что поделать. Никто не обещал, что будет легко. Деньги нужны, надо работать.

Представляю гостей: «мистер Хизри, предприниматель из Москвы, и его племянник Леча», Саванну и Абрама: «мистер Кирилл и мистер Юрий, живут в Сьерра-Леоне, торгуют золотом и алмазами», ну и Бабу́ – «мистер Баба́ Монсара́, их местный бизнес-партнёр». Вообще, Баба́ и Робертсон друг друга прекрасно знают, но законы шоу никто не отменял, а Робертсон в курсе. И даже чуть-чуть в доле, так, в виде символической благодарности. Если кто заметил, что я при представлении не называл русских по фамилиям, а просто говорил «мистер» и имя, так это тут общепринятая практика. Всё равно, с произношением наших фамилий у местных получается ещё хуже, чем с произношением имён.

Джулия вплывает в дверь, держа в могучих руках маленький на её фоне стул. Так, все расселись, продолжаем.

Делаю краткий экскурс в историю – так мол и так, три года назад арендовал землю, занимаюсь там майнингом, как Вы знаете (адвокат солидно кивает), прибыль есть, но никак не удаётся накопить достаточно денег для нормальной механизированной добычи. А вручную я так и за все десять лет (из которых осталось семь) участок не пройду. Соответственно, решил добыть недостающую сумму, переуступив право аренды половины участка на оставшиеся семь лет каким-то третьим лицам. Договором это позволяется (Робертсон снова веско кивает). И так удачно сложилось, что у моих хороших знакомых Кирилла и Юрия, занимающихся торговлей золотом и алмазами, есть, в свою очередь, знакомый в Москве, который как раз искал возможность войти в алмазный бизнес. Это и есть мистер Хизри. Сегодня показал ему ваш прекрасный город, завтра поедем майнинг смотреть, а пока мы хотели бы посмотреть все документы, с вашим подтверждением реальности таковых. Ну, на практике моя речь была несколько длиннее, но общий смысл такой.

Робертсон говорить любит и умеет, да и вообще весьма импозантен в своей коричневой жилетке, так что в этот момент мне было искренне жаль, что (если?) чечены не знают английского. Адвокат не разливался соловьём, но веско и солидно поблагодарил дорогих гостей за интерес к развитию бизнеса на его родине, кратко прошёлся по блестящему настоящему и головокружительному будущему добычи алмазов в окрестностях Кенемы, после чего достал из шкафа папку с документами и, вынимая их по одному, вызывающим подсознательное доверие глубоким красивым голосом раскрывал содержание.

Вот, уважаемые инвесторы, доверенность от хозяев земли адвокату, вот справка из OARG66
  Office of the Administrator and Registrar General


[Закрыть] о том, что участок находится в собственности указанных хозяев, вот официальный план участка, выполненный сертифицированными специалистами MLCPE,77
  Ministry of Lands, Country Planning and the Environment


[Закрыть] а вот выполненная ими же схема деления участка на две половины, да, специально к вашему приезду подготовили… Ну, и всё в таком духе.

Чечены особого внимания не проявляли, хотя мне и показалось, что Леча если и не всё, то большую часть произносимого понимал. Собственно, заверенные копии всех этих документов были и у меня, и я их в процессе подготовки давал скопировать Саванне и Абраму, чтобы те отправили в Москву. Так что, ничего нового потенциальные алмазные воротилы сейчас не услышали. Но, полагаю, убедиться в том, что я всё это не в фотошопе нарисовал, они не против. Я бы был не против, во всяком случае.

Робертсон продемонстрировал последний документ – отчёт о произведённом исследовании участка и оценке предполагаемых извлекаемых запасов, выполненный каким-то там сертифицированным английским геологом в 2005 году (да, я тоже купился в своё время), после чего спросил, есть ли у господ ещё вопросы.

Вопросы таки были – Хизри поинтересовался (через меня) двумя вещами. Во-первых, почему, по мнению уважаемого адвоката, никто на этот участок не позарился раньше, если там так всё чудесно. На что Робертсон резонно ответил, что страна всё ещё восстанавливается после десятилетней гражданской войны, и большинство инвесторов просто боятся (совершенно беспочвенно, дорогие друзья!) вкладывать сюда деньги. Но, хвала Господу, в последние лет пять ситуация, наконец, сдвинулась с мёртвой точки, в страну пошли деньги, в строительстве настоящим бум, ну а по даймонд-офисам уважаемые господа сами ходили сегодня, видели плоды буйного расцвета майнинга. Не знаю, насколько уж Хизри был удовлетворён ответом, покер-фейс он при необходимости держит отлично. Второе – в какую сумму уважаемый адвокат оценивает затраты на получение всех необходимых разрешений для начала механизированной добычи. Достопочтенный барристер, не моргнув глазом, оценил затраты в девяносто пять килобаксов, плюс-минус пара тысяч, из которых его гонорар – пятёрка. Хм, ну-ну. Впрочем, Саванна с Абрамом им примерно такие цены и называли.

Робертсон, видимо, решив ковать железо, не отходя от кассы, продемонстрировал гостям висящие на специальном стенде фотографии себя, любимого, с различными нарядными особями местного политикума.

– Вот, господа, обратите внимание – мистер Гарольд Такер, мэр Бо, столицы Южной провинции. Мой двоюродный дядя по матери. А вот мистер Шеку Думбуйя, спикер парламента. С его сыном я учился на юридическом факультете нашего Университета. До сих пор мы хорошие друзья. Вот, на фотографии, мы втроём. А вот…

Короче, Робертсон яснее некуда дал понять, что в местной элите связей у него хватает. Я, собственно, и не сомневался. Креолы (или просто крио) – они такие. Не в том плане креолы, что в них есть белая кровь (ну, в ком-то есть, но не в большинстве). Креолами здесь называют потомков освобождённых рабов из Нового Света, которых англичане сюда свозили, потому что в Америке от них было слишком много проблем. На новом месте освобождённые рабы немедленно установили подобие того строя, к которому привыкли, но уже с собою, любимыми, в роли господ. И хоть сейчас в политике их не так много, демография сказывается (их доля в населении страны процентов шесть-семь), но должности типа «адвокат», «судья», «бухгалтер», «врач» заняты ими почти поголовно. Да и в политике по-прежнему есть, взять того же мэра Бо. Если фамилия английская, значит креол.

Вторым ответом чечены явно остались удовлетворены. Ну, ещё бы. «У меня везде родственники, любой вопрос решу, только бабло заносите» – такой подход им понятен…

Попрощавшись с адвокатом, выходим на улицу. Время почти пять. Ехать в офис OARG уже поздновато. Нет, если бы нам нужно было в офис по Восточной провинции – не проблема, вот он, в паре кварталов, на всё той же Ханга-роад. Но, напоминаю – мой участок в Сенгаме, а это Южная провинция. Соответственно, офис – в Бо (на Фентон-роад, если кому вдруг понадобится, в самом начале). Да и делать там, в общем-то, нечего – документы от них мы только что у адвоката посмотрели. А при окончательном оформлении всё равно к ним заедем. С доводами все соглашаются (даже удивительно), едем домой.