Текст книги "Только для мертвых"
Автор книги: Владимир Гриньков
Жанр: Боевики: Прочее, Боевики
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 2 (всего у книги 18 страниц) [доступный отрывок для чтения: 6 страниц]
Глава 4
Утром, едва открыв глаза, Воронцов увидел на потолке трещину. Трещина была небольшая, потому, наверное, он ее и не приметил раньше. Голова, к счастью, не болела, но общее состояние было на «двоечку», как определил Воронцов. Даже на «двоечку с минусом», так точнее.
Он повернул голову и вдруг понял, что проснулся не в своей комнате. Вот почему потолок показался ему незнакомым. На пуфике перед зеркалом, спиной к Воронцову, сидела Хельга. Она так была занята своим лицом, что ни на что другое не обращала внимания. Воронцов опустил глаза и обнаружил, что лежит в костюме Адама. Наверное, его поразил этот факт, потому что он издал какой-то нечленораздельный звук, и Хельга, не оборачиваясь, взглянула на его отражение в зеркале.
– Привет, – сказала она просто и беззаботно.
Воронцов поспешно прикрылся простыней.
– Ого! Ты, оказывается, жутко стеснительный, – усмехнулась Хельга.
На ней был наброшен короткий, очень короткий халатик, да и тот был не застегнут – в зеркале Воронцов видел отражение ее обнаженной груди.
– Я ничего не помню, – признался Воронцов.
– Ты не очень-то оригинален. У вас, у мужчин, это способ обороны, да? Сослаться на амнезию?
– Мы… мы…
Воронцов замялся, подыскивая нужные слова.
– Мы… спали вместе?
– А ты как думаешь?
Значит, вместе. Черт побери, он и не предполагал, что все произойдет так стремительно.
– Ты еще о чем-то хочешь спросить, да? – догадалась проницательная Хельга.
– Ну, в общем, да.
– Знаешь, после произошедшего вчера ты, как честный человек, должен на мне жениться.
Хельга иногда говорила так, что Воронцов не сразу мог понять – серьезно это или в шутку.
– Шучу, – словно прочла его мысли Хельга. – Нет, что было, то было, – поправилась она. – Но я не в претензии. Когда твоей любви добивается двухметрового роста красавец с телосложением Аполлона и лицом римского патриция…
– Продолжай, продолжай, – попросил Воронцов. – Такого мне еще никто не говорил.
Он ерничал, но ему сейчас было так плохо, что хотелось умереть. Даже казалось, что тело ему не подчиняется. Интересно, а сколько рюмок водки выдержит Бэлл? Бэлл! Воронцов обеспокоенно приподнялся на локте.
– Который час?
– Половина девятого.
Хельга поднялась с пуфика и сбросила халат. Тело у нее было ослепительное, кожа – идеально гладкая. До нее нестерпимо хотелось дотронуться кончиками пальцев. Воронцов мгновенно забыл о Бэлле и потянулся к женщине, но Хельга оттолкнула его руку мягким, но решительным движением.
– Все! – сказала она. – Шутки кончились, милый. Вчера, когда ты был пьян и несносен, я сдалась, но сейчас, когда ты способен контролировать свои поступки, будь добр, собирайся – и вперед!
– Что, вчера все так плохо было? – опечалился Воронцов. – А?
– Я не хочу об этом говорить.
Хельга неторопливо одевалась. У нее, наверное, были сегодня дела. Свои заботы. И Воронцов снова вспомнил о Бэлле. Его самолет, кажется, вылетает в двенадцать. Если очень постараться, то запросто можно успеть. Надо проводить англичанина, иначе обидится. У них там, наверное, не принято так обходиться с партнерами.
– Как насчет кофе? – поинтересовался Воронцов. – Хотя бы на это я могу претендовать?
– Ну конечно.
– Я люблю крепкий.
– И тут я ничего против не имею.
– И чтоб сахару побольше.
– Хоть полчашки.
– Послушай, ты злишься на меня, что ли?
– Какая чушь, – пожала плечами Хельга. – Если бы я на тебя злилась, ты уже давно был бы не здесь, а там, внизу, в кустарнике. Меня однажды один тип рассердил по-настоящему, так я его выбросила в окно.
– Бр-р-р, – передернул плечами Воронцов. – Какой у тебя этаж, кстати? Я ни черта не помню.
– Второй.
– Все равно удовольствие сомнительное, – определил Воронцов. – А ты жестокая, милая моя Клеопатра.
– Жизнь такал, – рассудила Хельга, прихорашиваясь перед зеркалом. – Чему только не научишься.
Воронцов покинул наконец измятое ночными забавами ложе и подошел к окну. До зеленевшего внизу кустарника было далековато.
– Он не убился?
– Кто? – не поняла Хельга.
– Тот, которого ты выбросила в окно.
Хельга рассмеялась:
– Да я пошутила! Ты что, действительно поверил? Ты посмотри на меня! Разве я бы смогла?
Комплекция у нее была в самом деле достаточно хрупкой.
– Шутница! – буркнул Воронцов.
Дом, в котором жила Хельга, стоял в тихом месте. Неширокая улочка, заросшая высокими деревьями, и никаких прохожих, будто все здесь вымерло. За те несколько минут, что Воронцов стоял у окна, он не увидел ни одного человека, и ни одна машина по улице не проехала. Только напротив стоял одинокий зеленый «опель».
– Тихо здесь у вас, – сказал Воронцов и отошел от окна.
– Ты бы оделся, – посоветовала Хельга, будто не расслышав его слов. – Фигура у тебя, конечно, что надо, но эксгибиционизм – не моя стихия.
Воронцов с неожиданной поспешностью вернулся к окну, но встал так, чтобы его прикрывала стена, и осторожно выглянул на улицу.
– Вот эта машина, – сказал он после недолгой паузы, – там, внизу… Она часто здесь стоит?
Хельга подошла к окну.
– Поосторож-ж-жнее! – зашипел на нее Воронцов. – Встань так, чтобы тебя не видели с улицы!
– Это еще почему? – изумленно вскинула брови Хельга, но подчинилась.
– Зеленый «опель» видишь?
– Вижу.
– Он часто здесь останавливается?
– Я вижу его первый раз в жизни.
– Я так и думал, – сказал Воронцов похоронным голосом.
– Там кто-то сидит, кажется, – заметила Хельга.
– Я в этом и не сомневался.
Воронцов торопливо оделся. Хельга следила за ним с настороженным любопытством. В конце концов любопытство в ней пересилило, и она уже не могла его скрыть:
– Кто эти люди? Ты их знаешь?
– Я не вполне уверен, что это именно они.
– Они – это кто?
– Они – это они.
Воронцов опять подошел к окну и долго всматривался.
– Может, я и ошибаюсь, – с сомнением произнес он через несколько минут. – Но уж больно машина знакомая. Если бы ее еще с другой стороны увидеть. Там дверца, передняя правая, должна быть в грунтовке. Не зеленая, как вся машина, а коричневая.
– А если коричневая – тогда что?
– Тогда это за мной.
Хельга, похоже, встревожилась не на шутку.
– Объясни мне, в чем дело, – попросила она.
– Тебе лично ничто не угрожает. Да и я по большому счету головы вряд ли лишусь.
– Но это опасно – то, что они здесь, под нашими окнами?
Какие у нее синие глаза! Глядя в такие глаза, невозможно лгать.
– Да, – сказал Воронцов. – Если это они, то хорошего мало.
– Может быть, просто похожая машина?
– Может быть. Но уж слишком похожая.
– Я выйду и посмотрю! – неожиданно выпалила Хельга. – Зайду с той стороны, и все будет ясно.
– Не надо!
– Не командуй!
– Не смей!
– Посмею!
– Ну хорошо, – сдался Воронцов.
Он понял, что эта женщина не привыкла подчиняться.
– В том доме булочная, зайди туда. Когда будешь выходить из булочной, та сторона машины окажется прямо перед тобой, даже голову поворачивать не придется. И если дверца там действительно в грунтовке, руку вот так поднимешь и поправишь блузку.
Стоя у окна, Воронцов видел, как Хельга вышла из подъезда, пересекла по-прежнему пустынную улицу и скрылась в дверях булочной. Она пробыла там всего минуту или две, а когда вновь появилась на улице, на ее лице читалась полная безмятежность. Она скользнула взглядом по дверце «опеля» с той стороны, которая не была видна Воронцову. На мгновение у него екнуло сердце, но Хельга тут же отвела от машины скучающий взгляд, и Воронцов вздохнул с облегчением. Значит, он ошибся. И тут Хельга подняла руку и поправила блузку. Именно так, как они договорились пять минут назад.
Тот самый «опель»…
Глава 5
– Пасут меня, – сказал Воронцов.
Он сидел на кухне, держа в руке чашку с дымящимся кофе. Рука с чашкой не дрожала. Хельга это заметила и оценила.
– Ничего страшного, в общем-то. Просто неприятно. Моя фирма сейчас заключила контракт, пятнадцать миллионов долларов уйдут за границу. Мой босс, тот, кому фирма реально принадлежит, боится, что я следом за этими деньгами на Запад подамся. Поэтому пустил за мной «топтунов». Вот эта машина, зеленый «опель», – их. Я ее не раз у офиса своего видел.
– А что, и вправду можешь сбежать? – поинтересовалась Хельга.
Опять было непонятно – всерьез спрашивает или шутит, сохраняя на лице маску невозмутимости.
– Сбежать бы, конечно, я не сбежал. Но своего шефа насторожил, потому что засобирался в Англию.
– Зачем?
– В гости. Партнер меня пригласил.
– И ты согласился?
– Ну конечно. Это же Англия!
– Скажите пожалуйста! – фыркнула Хельга. – Подумаешь, Англия.
– Тебе этого не понять! – оскорбился Воронцов. – Я об Англии с детства мечтаю. Страна с такой историей, с такой литературой, столько великих людей…
– Романтик, – улыбнулась Хельга. – Ну и как, поедешь?
– Патрон против. Отобрал у меня билет до Лондона, потребовал привезти ему мой загранпаспорт, теперь вот еще «хвост» за мной пустил, чтобы я не сбежал-таки ненароком.
– Боже, как я люблю таких мужиков! – покачала головой Хельга.
– Каких? – не понял Воронцов.
– Таких, как ты. Нет, я не шучу, поверь. Чтоб миллионами долларов распоряжался и при этом оставался незакомплексованным, чтобы не корчил из себя крутого. Ты просто находка для меня.
– Зачем я тебе нужен? – вяло запротестовал Воронцов.
– Нужен, нужен. Я такой материал напишу, статья будет убойная. Ты – герой нового времени. Уже не дебильный качок, а человек мыслящий. Мятущийся и неравнодушный. У тебя есть и мозги, и чувства. Класс!
Хельга, похоже, уже разрабатывала концепцию своей будущей статьи.
– Нашла героя, – беззлобно буркнул Воронцов. – Меня пасут, как овцу…
– В том-то и соль! – рассмеялась Хельга. – Новый поворот в нашем сознании. Человек, который ворочает миллионами долларов, оказывается, несвободен! Он вынужден подчиняться жестким правилам, он, как выясняется, еще более зависим, чем мы, простые смертные…
– Да пошли они все к черту! – взорвался Воронцов и со стуком поставил на стол чашку.
Хельга посмотрела на него выжидательно.
– Я просто уйду от него – и все.
– От кого? – не поняла Хельга.
– От Кочемасова.
– А кто это?
– Мой патрон. Большая шишка.
– В бизнесе?
Воронцов засмеялся:
– Он чиновник, Хельга. Очень крупный. Сам светиться не желает, а урвать хочется: через его ведомство протекает большая денежная река. Знаешь, как это делается? Организуется фирма, директором там человек со стороны, вот как я, к примеру, а чиновник сам вроде бы никаким боком к этому не причастен. Ни по бумагам он нигде не проходит, ни в офисе не появляется никогда. Но все мы на него работаем…
Воронцов подумал и поправился:
– Работали.
– Уйдешь?
– Да. Вот только сделку эту провернем. А пока буду делать то, что посчитаю нужным.
– В Англию поедешь?
– Может, и поеду. А пока нужно хотя бы Бэлла проводить.
– Какого Бэлла?
– Партнера своего, англичанина. Он улетает сегодня в двенадцать.
Хельга посмотрела на часы.
– Времени очень мало осталось, – заметила она.
– Точно. Но мы успеем.
– Мы – это кто?
– Мы – это я и ты.
– Как это легко ты все решил за меня, – вскинула голову Хельга. – У меня, между прочим, свои дела.
– Какие такие особые дела могут быть у журналистки? – пожал плечами Воронцов. – У тебя рабочий день ненормированный. Я в последний раз спрашиваю – отвезешь меня в Шереметьево?
– Это ты не в последний раз спрашиваешь, а в первый, – не сдавалась Хельга.
– Так как? – настойчиво повторил Воронцов.
Хельга вздохнула:
– Конечно, отвезу.
Наверное, ей действительно очень хотелось сделать убойный материал о новом русском.
Глава 6
В «опеле», как обнаружил, выйдя из дома, Воронцов, сидели двое. Они не засуетились и даже головы не повернули, когда Воронцов вышел, и он тоже решил не суетиться.
– Возьми меня под руку, – предложил он Хельге.
Они прошлись под ручку вдоль дома, за углом которого была открытая охраняемая стоянка. Красный жигуленок Хельги был заметен издали.
Воронцов, сев в машину, только теперь позволил себе оглянуться. Зеленый «опель» продвинулся поближе к ним и явно дожидался их у въезда на стоянку.
– Наглые, сволочи, – беззлобно проворчал Воронцов. – Даже ради приличия не таятся.
Хельга завела двигатель. Воронцову показалось, что ее движения излишне порывисты.
– Ты не дергайся, – подбодрил он ее. – Говорю же – ничего особенного не происходит.
– А я и не дергаюсь.
Хельга вывела автомобиль с автостоянки, едва удержавшись от того, чтобы не взглянуть на настырных преследователей. Выехали на проспект. «Опель» не отставал.
– Они действуют мне на нервы, – через некоторое время призналась Хельга. – А тебе?
– Мне – нет.
Взгляд, который Хельга бросила на своего спутника, был полон недоверия.
– Я тебе поражаюсь, – сказала она, поразмыслив. – Ты презанятный тип.
– Никогда больше не называй меня «типом».
– Почему?
– Мне это слово не нравится.
– Ну хорошо, – сказала Хельга. – Не буду.
Остановились перед светофором. В зеркале заднего обзора по-прежнему нахально маячил «опель».
– Они просто следят за тобой?
– Просто следят, – подтвердил Воронцов.
– Чтобы не сбежал, да?
– Я же тебе уже объяснил.
– А если ты попытаешься сбежать – что они будут делать?
Этот вопрос интересовал и самого Воронцова.
– Не знаю, – признался он после паузы.
– Мы ведь едем в Шереметьево. И они могут подумать все, что угодно.
– Значит, будем отрываться, – сказал Воронцов.
Он произнес это просто так, полушутя, а Хельга его слова расценила как руководство к действию. На следующем перекрестке светофор уже перемигнулся с зеленого на желтый, когда Хельга, резко вывернув руль вправо, направила «жигули» в узкое, в корпус машины, пространство на соседней полосе и далее – через перекресток. Ряды машин за ними сомкнулись, заперев «опель»-преследователь в ловушке. Все произошло так быстро и неожиданно, что Воронцов запоздало почувствовал нечто похожее на изумление. Хельга казалась невозмутимой.
– Тебя, наверное, очень любят гаишники, – высказал предположение Воронцов. – Ты такой ездой обеспечиваешь им план по штрафам.
– Я никогда не плачу штрафов, – парировала Хельга. – Им достаточно моей улыбки.
– Часто же, наверное, тебе приходится улыбаться, – ревниво съязвил Воронцов.
– Случается.
«Опель» их так и не нагнал. Преследователи отстали, упустили жигуленок. Кочемасов наверняка будет очень недоволен. Воронцов почувствовал облегчение. И еще – благодарность к Хельге. С ней стоит иметь дело, оказывается.
…Бэлла они обнаружили у стойки регистрации пассажиров.
– Алекс! – выдохнул довольный Бэлл. – Ты приехал!
– Я хочу тебя проводить, Ленард.
Хельга была поблизости, но не высовывалась, держалась в сторонке, предоставляя мужчинам возможность поговорить на прощание. Возможно, она уже начала продумывать материал о новых русских – так внимательно приглядывалась к Воронцову и Бэллу.
– Ты настоящий друг, – тараторил обычно сдержанный Бэлл. – Приезжай, Алекс, я тебя жду. У тебя ведь билет на двенадцатое число?
Воронцов, не зная, что на это ответить, с некоторой задержкой кивнул.
– Я тебя встречу в Лондоне. Только ты обязательно приезжай!
И опять Воронцов молча кивнул. Он никак не мог решиться рассказать этому простодушному парню о свалившихся на него осложнениях. Не надо Бэллу об этом знать. Он не поймет ничего. И так мало понимает, а тут еще больше запутается.
– Непременно приеду, – пообещал Воронцов и легонько похлопал англичанина по плечу. – Если только меня не задержат дела.
Про дела, которые могут его задержать, – это он неплохо придумал. Даже самому понравилось.
Пожали друг другу руки. Бэлл подхватил легкую дорожную сумку и смешался с толпой пассажиров.
– Можем ехать, – сказал Воронцов Хельге.
– Куда?
Воронцов не успел ответить, потому что увидел нечто такое, что целиком завладело его вниманием, и это «нечто» было не слишком приятным. Хельга проследила за его взглядом и увидела знакомое лицо. Это был Богдан – собственной персоной. Она вздохнула и вопросительно взглянула на своего спутника. Богдан, поняв, что его увидели, не стал таиться и подошел. Он улыбался так широко, что его улыбку трудно было назвать естественной.
– Ты оказался здесь совершенно случайно, – с ходу определил Воронцов.
– Угу. – Улыбка Богдана стала еще более лучезарной. – Люблю наблюдать, как прилетают самолеты.
– И как улетают – тоже.
И опять Богдан отозвался:
– Угу.
Он, конечно, был пошире в плечах, чем Воронцов, но роста оба они были почти одинакового, и поэтому Воронцов решительно взял Богдана правой рукой за лацкан пиджака и сказал откровенно:
– Ты слишком рьяно выполняешь приказы Полкана, Богдаша.
– При чем тут Полкан? – вяло запротестовал Богдан.
– Только не говори мне, что ты случайно завернул в Шереметьево, чтоб сигарет купить.
Окружающие на них уже оглядывались.
– Можем и на улице поговорить, – предложил Богдан. – А то как-то мы очень уж светимся, Шура.
Воронцов отпустил пиджак компаньона. Хельга за его спиной с облегчением перевела дух.
Вышли из здания аэровокзала.
– Ты напрасно на меня злишься, – миролюбиво сказал Богдан. – Я на тебя не наезжаю, как ты. Так, Кочемасов попросил, вот я и приехал.
– Все-таки он тебя сюда прислал?
– Ну конечно. Узнал, что Бэлл сегодня улетает, говорит, махни, мол, Богдан, в аэропорт, посмотри, как там что…
Не за Бэллом его Кочемасов посылал следить, а за Воронцовым, это было ежу понятно. Нюх у Кочемасова на зависть тонкий, всегда знает, кого где искать. Зеленый «опель» сплоховал, так есть на такой случай запасной вариант – Богдан. Глаз не спускают, сволочи.
– И еще Кочемасов велел про паспорт напомнить…
– Паспорт? За ним еще ехать надо, – невозмутимо сказал Воронцов.
– Так поехали, – проявил добрую волю Богдан. – Моя машина на стоянке.
– Мне есть с кем поехать.
– О, конечно! – наконец обратил внимание на Хельгу Богдан. – Как прошла ночь, мадам? Шурик не слишком храпел?
Хельга ответила ему взглядом, полным презрения.
– Не надо так на меня смотреть, – прикрылся ладонью Богдан. – Я пугаюсь и начинаю видеть кошмарные сны. Вскрикиваю по ночам.
Он самодовольно засмеялся, и его толстая шея побагровела. Сейчас Воронцов готов был задушить его собственными руками, но вместо этого только сказал:
– Я паспорт вечером завезу в офис. Жди.
Богдан, не уловив подвоха, согласно кивнул.
Хельга и Воронцов сели в «жигули». Богдан, оставшийся снаружи, прощально махнул им рукой.
– Что может тебя связывать с этим ублюдком? – спросила Хельга.
– Он по-своему неплохой парень, – заступился Воронцов за компаньона.
– Я вижу.
Выехали на шоссе. Лицо у Хельги было задумчивым и немного мрачным. Воронцов, наверное, поломал ей сегодня весь распорядок дня.
– У метро меня высадишь, – сказал Воронцов.
Хельга словно очнулась.
– Что ты собираешься делать? – поинтересовалась она.
– Поеду к матери за паспортом.
– Чтобы отдать его этому… как его…
– Черта с два я им паспорт отдам! – буркнул Воронцов раздраженно.
– А где твоя мать живет?
– В Медведково.
Хельга внезапно заложила крутой вираж.
– В Медведково так в Медведково, – сказала она.
– Высади меня возле метро, – настаивал Воронцов. – Хватит уже с тебя этих приключений.
– Э-э нет. Хочу посмотреть, как живет мать простого российского миллионера. Я уже начала собирать материал, Саша, и от меня теперь так просто не отделаешься.
– Так ты это серьезно – насчет статьи? – наконец обеспокоился Воронцов. – Мы ведь так не договаривались, милая.
– Ну, если не хочешь, я не буду твою настоящую фамилию называть, – покладисто предложила Хельга.
– Вообще никакой статьи! – отрезал Воронцов.
Он все больше и больше раздражался и уже готов был выплеснуть свое раздражение на Хельгу, как вдруг она сказала негромко:
– А твой друг очень настырный, оказывается.
Воронцов хотел спросить, что она имеет в виду, но вдруг догадался, резко обернулся и увидел машину Богдана, увязавшегося за ними следом.
– Мне иногда хочется набить ему морду, – в сердцах сказал Воронцов.
– Я же говорю – странная у вас дружба.
– Это не дружба, Хельга. Это вынужденное сосуществование.
– Мы можем от него оторваться.
– Бесполезно. Он, наверное, уже понял, что мы едем в Медведково, знает ведь, что моя мать там живет, так что настигнет нас в два счета.
– И что тогда?
Хельга повернула голову и взглянула на своего спутника с любопытством. И совершенно неожиданно для себя Воронцов пожал плечами и засмеялся:
– А я не знаю, что будет. Не полезет же он в драку, чтобы отнять у меня паспорт.
Рассмеялся он от души, и Хельга тоже не удержалась от улыбки.
– Нет, и не думай протестовать, – сказала она после минутной паузы. – Обязательно напишу о тебе статью. Ты – просто находка. Я таких непосредственных миллионеров в жизни еще не видела.
– А что – многих доводилось видеть? – ревниво осведомился Воронцов.
– Если честно, ты – первый, которого я узнала так близко.
– Да уж, – усмехнулся Воронцов. – Ближе некуда.
Он с удовольствием побеседовал бы с Хельгой на эту тему, но ему уже пришло в голову, как действовать дальше, и он посерьезнел.
– Мы его обманем, – сказал он деловито.
– Кого? – не сразу поняла Хельга.
– Богдана. Сейчас я выйду, пересяду к нему в машину, и мы с ним поедем в офис. А ты отправляйся в Медведково, я тебе дам адрес матери и записку для нее, она тебе отдаст мой паспорт.
– А дальше?
– Я позвоню тебе вечером, и мы обо всем договоримся.
Воронцов набросал на листке из блокнота короткий текст.
– Держи. Вот здесь, на обороте, адрес. Останавливай.
«Жигули» замерли у тротуара. Богдан тоже остановился и с безучастным выражением лица наблюдал за происходящим. Он состроил такую же безучастную физиономию, когда Воронцов сел на переднее сиденье рядом с ним.
– В офис! – коротко бросил Воронцов. И, не сдержавшись, добавил: – Ну и сволочь же ты!
– Я ведь не со зла это делаю, Шурик, – флегматично произнес Богдан. – Просто мне моя работа нравится, деньги платят неплохие.
Красные «жигули» Хельги нырнули в боковой проулок. Богдан на это никак не отреагировал, спокойно вел машину. Воронцов почувствовал облегчение.
– Уволил бы я тебя, Богдаша, – сказал он уже почти дружелюбно. – Да руки все не доходят.
– Я еще тебя в «Дельте» переживу, – отозвался Богдан.
– Это точно, – подтвердил Воронцов. – Тут я с тобой спорить не стану.
Он не собирался задерживаться в «Дельте» надолго.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?