Текст книги "Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом I"

1939

12-я церемония награждения:

29 февраля 1940 года,

Ambassador Hotel (Лос-Анджелес),

ведущий Боб Хоуп

ФИЛЬМ

«Унесенные ветром» (Gone with the Wind) – Selznick International Pictures (продюсер Дэвид О. Селзник).

НОМИНАНТЫ:

«Мрачная победа» (Dark Victory) – Warner (Хэл Б. Уоллис);

«До свидания, мистер Чипе» (Goodbye, Mr. Chips) – Warner (Виктор Сэвилл);

«Любовный роман» (Love Affair) – RKO (Лео Маккэри);

«Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington) – Columbia (Фрэнк Капра);

«Ниночка» (Ninotchka) – MGM (Эрнст Любич);

«О мышах и людях» (Of Mice and Men) – Hal Roach (Льюис Майлстоун);

«Дилижанс» (Stagecoach) – Walter Wanger (Джон Форд);

«Волшебник страны Оз» (The Wizard of Oz) – MGM (Мелвин Лерой);

«Грозовой перевал» (Wuthering Heights) – Samuel Goldwin (Сэмюэл Голдвин).

АКТЕР

Роберт Донат – «До свидания, мистер Чипе» (Goodbye, Mr. Chips).

НОМИНАНТЫ:

Микки Руни – «Красотки в доспехах» (Babes in Arms);

Кларк Гейбл – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind);

Джеймс Стюарт – «Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington);

Лоуренс Оливье – «Грозовой перевал» (Wuthering Heights).

АКТРИСА

Вивьен Ли – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

НОМИНАНТЫ:

Бетт Дэвис – «Мрачная победа» (Dark Victory);

Грир Гарсон – «До свидания, мистер Чипе» (Goodbye, Mr. Chips);

Айрин Данн – «Любовный роман» (Love Affair);

Грета Гарбо – «Ниночка» (Ninotchka).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Томас Митчелл – «Дилижанс» (Stagecoach).

НОМИНАНТЫ:

Брайан Донлеви – «Красавчик Жест» (Beau Geste); Брайан Ахерн – «Хуарес» (Juarez);

Гарри Кэри – «Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington);

Клод Рейнс – «Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Хэтти Макдэниэл – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

НОМИНАНТЫ:

Эдна Мей Оливер – «Барабанный бой в долине Могавк» (Drums Along the Mohawk);

Оливия де Хэвилленд – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind);

Мария Успенская – «Любовный роман» (Love Affair);

Джералдин Фитцджералд – «Грозовой перевал» (Wuthering Heights).

РЕЖИССЕР

Виктор Флеминг – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

НОМИНАНТЫ:

Сэм Вуд – «До свидания, мистер Чипе» (Goodbye, Mr. Chips);

Фрэнк Капра – «Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington);

Джон Форд – «Дилижанс» (Stagecoach);

Уильям Уайлер – «Грозовой перевал» (Wuthering Heights).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ

Льюис Р. Фостер – «Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington).

НОМИНАНТЫ:

Феликс Джексон – «Мать-одиночка» (Bachelor Mother);

Милдред Крэм, Лео Маккэри – «Любовный роман» (Love Affair);

Мелхиор Лэнджиэл – «Ниночка» (Ninotchka);

Ламар Тротти – «Юный мистер Линкольн» (Young Mr. Lincoln).

СЦЕНАРИЙ

Сидней Ховард – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

НОМИНАНТЫ:

Эрик Машвиц, Р. К. Шеррифф, Клодин Уэст – «До свидания, мистер Чипе» (Goodbye, Mr. Chips);

Сидней Бакмэн – «Мистер Смит едет в Вашингтон» (Mr. Smith Goes to Washington);

Чарльз Брэккетт, Уолтер Райш, Билли Уайлдер – «Ниночка» (Ninotchka);

Бен Хект, Чарльз Макартур – «Грозовой перевал» (Wuthering Heights).

ОПЕРАТОР

Черно-белый фильм

Грегг Толанд – «Грозовой перевал» (Wuthering Heights).

НОМИНАНТЫ:

Джозеф А. Валентайн – «Первая любовь» (First Love);

Виктор Милнер – «Великий Виктор Херберт» (The Great Victor Herbert);

Джозеф X. Огуст – «Ганга Дин» (Gunga Din);

Грегг Толанд – «Интермеццо» (Intermezzo);

Тони Гаудио – «Хуарес» (Juarez);

Норберт Бродин – «Леди из тропиков» (Lady of the Tropics);

Джозеф Уокер – «Только ангелы имеют крылья» (Only Angels Have Wings);

Артур К. Миллер – «Пришли дожди» (The Rains Came);

Берт Гленнон – «Дилижанс» (Stagecoach).

Цветной фильм

Эрнест Холлер, Рей Реннахан —

«Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

НОМИНАНТЫ:

Рей Реннахан, Берт Гленнок – «Барабанный бой в долине Могавк» (Drums Along the Mohawk);

Жорж Пуринель, Осмонд Боррадейл – «Четыре пера» (The Four Feathers);

Уильям В. Сколл – «Микадо» (The Mikado);

Сол Полито, У. Говард Грин – «Частная жизнь Елизаветы и Эссекса» (The Private Lives of Elizabeth and Essex);

Гарольд Россон – «Волшебник страны Оз» (The Wizard of Oz).

ХУДОЖНИК

Лайл P. Уилер – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

ЗВУК

Бернард Б. Браун – «Когда наступит завтра» (When Tomorrow Come).

МОНТАЖ

Хэл К. Керн, Джеймс И. Ньюком – «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

Фред Серсен, Эдмунд X. Хансен – «Пришли дожди» (The Rains Came).

ПЕСНЯ

Гарольд Арлен, И. Й. Харбург – песня «Выше радуги» (Over the Rainbow) – «Волшебник страны Оз» (The Wizard of Oz).

КОМПОЗИТОР

Герберт Стозарт – «Волшебник страны Оз» (The Wizard of Oz).

МУЗЫКА

Ричард Хейджман, У. Фрэнк Харлин, Джон Липолд, Лео Шукен – «Дилижанс» (Stagecoach).

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Гадкий утенок» (Ugly Duckling) – Walt Disney.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«Сыновья свободы» (Sons of Liberty), двухчастевой – Warner.

«Беспокойные медвежата» (Busy Little Bears), одночастевой – Paramount.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Джин Хершолт, Ральф Морган, Ральф Блок, Конрад Нейджел (Кинематографический фонд помощи);

Technicolor Со. – за вклад в производство цветных кинофильмов;

Дуглас Фэрбенкс (посмертно) – первому президенту Академии за исключительный вклад в развитие мирового КИНО;

Уильям Камерон Мензис – за художественное использование цвета в фильме «Унесенные ветром» (Gone with the Wind).

«ОСКАР-МЛАДШИЙ»

Джуди Гарленд – за роли в 1939 году.

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРТА

Дэвид О. Селзник.

1940

13-я церемония награждения:

27 февраля 1941 года,

Biltmore Hotel (Лос-Анджелес),

ведущий Уолтер Вангер

ФИЛЬМ

«Ребекка» (Rebecca) – Selznick International Pictures (продюсер Дэвид О. Селзник).

НОМИНАНТЫ:

«Все это и небо в придачу» (All This, and Heaven Too) – Warner (Анатоль Литвак);

«Иностранный корреспондент» (Foreign Correspondent) – Walter Wanger;

«Гроздья гнева» (The Grapes of Wrath) – TCF (Дэррил Ф. Занук);

«Великий диктатор» (The Great Dictator) – Charles Chaplin Productions;

«Китти Фойл» (Kitty Foyle: The Natural History of a Woman) – RKO (Дэвид Хэмпстед);

«Письмо» (The Letter) – Warner (Хэл Б. Уоллис);

«Долгий путь домой» (The Long Voyage Home) – Argosy/Walter Wanger (Джон Форд);

«Наш городок» (Our Town) – Sol Lesser; «Филадельфийская история» (The Philadelphia Story) – MGM (Джозеф Л. Манкевич).

АКТЕР

Джеймс Стюарт – «Филадельфийская история» (The Philadelphia Story).

НОМИНАНТЫ:

Реймонд Мэсси – «Эйб Линкольн в Иллинойсе» (Abe Lincoln in Illinois);

Генри Фонда – «Гроздья гнева» (The Grapes of Wrath);

Чарльз Чаплин – «Великий диктатор» (The Great Dictator);

Лоуренс Оливье – «Ребекка» (Rebecca).

АКТРИСА

Джинджер Роджерс – «Китти Фойл» (Kitty Foyle: The Natural History of a Woman).

НОМИНАНТЫ:

Бетт Дэвис – «Письмо» (The Letter);

Марта Скотт – «Наш городок» (Our Town);

Кэтрин Хепберн – «Филадельфийская история» (The Philadelphia Story);

Джоан Фонтейн – «Ребекка» (Rebecca).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Уолтер Бреннан – «Человек с Запада» (The Westerner).

НОМИНАНТЫ:

Альберт Бассерманн – «Иностранный корреспондент» (Foreign Correspondent);

Джек Оуки – «Великий диктатор» (The Great Dictator);

Джеймс Стивенсон – «Письмо» (The Letter);

Уильям Гэргап – «Они знали, что хотели» (They Knew What They Wanted).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Джейн Дарвелл – «Гроздья гнева» (The Grapes of Wrath).

НОМИНАНТЫ:

Барбара О'Нил – «Все это и небо в придачу» (All This, and Heaven Too);

Рут Хасси – «Филадельфийская история» (The Philadelphia Story);

Марджори Рамбо – «Путь наслаждений» (Primrose Path);

Джудит Андерсон – «Ребекка» (Rebecca).

РЕЖИССЕР

Джон Форд – «Гроздья гнева» (The Grapes of Wrath).

НОМИНАНТЫ:

Сэм Вуд – «Китти Фойл» (Kitty Foyle: The Natural History of a Woman);

Уильям Уайлер – «Письмо» (The Letter);

Джордж Кьюкор – «Филадельфийская история» (The Philadelphia Story);

Альфред Хичкок – «Ребекка» (Rebecca).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ

Престон Стерджес – «Великий Макгинти» (The Great McGinty).

НОМИНАНТЫ:

Бен Хект – «Ангелы над Бродвеем» (Angels over Broadway);

Норман Бернстайн, Хайнц Хералд, Джон Хьюстон – «Магическая ампула доктора Эрлиха» (Dr. Ehrlich's Magic Bullet);

Чарльз Беннетт, Джоан Харрисон – «Иностранный корреспондент» (Foreign Correspondent);

Чарльз Чаплин – «Великий диктатор» (The Great Dictator).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ

Бенджамин Глейзер, Ганс Жюкели – «Воскресни, моя любовь» (Arise, Му Love).

НОМИНАНТЫ:

Уолтер Райш – «Товарищ Икс» (Comrade X);

Хуго Батлер, Дор Скэри – «Эдисон, человек» (Edison, the Man);

Лео Маккэри, Белла Спивак, Сэм Спивак – «Моя любимая жена» (Му Favorite Wife);

Стюарт И. Лейк – «Человек с Запада» (The Westerner).

СЦЕНАРИЙ

Доналд Огден Стюарт – «Филадельфийская история» (The Philadelphia Story).

НОМИНАНТЫ:

Наннэлли Джонсон – «Гроздья гнева» (The Grapes of Wrath);

Далтон Трамбо – «Китти Фойл» (Kitty Foyle: The Natural History of a Woman);

Дадли Николс – «Долгая дорога домой» (The Long Voyage Home);

Роберт И. Шервуд, Джоан Харрисон – «Ребекка» (Rebecca).

ОПЕРАТОР

Черно-белый фильм

Джордж Барнс – «Ребекка» (Rebecca).

НОМИНАНТЫ:

Джеймс Вонг Хоу – «Эйб Линкольн в Иллинойсе» (Abe Lincoln in Illinois);

Эрнест Холлер – «Все это и небо в придачу» (All This, and Heaven Too);

Чарльз Ланг – «Воскресни, моя любовь» (Arise, Му Love);

Гарольд Россон – «Город бума» (Boom Town);

Рудольф Мате – «Иностранный корреспондент» (Foreign Correspondent);

Тони Гаудио – «Письмо» (The Letter);

Грегг Толанд – «Долгий путь домой» (The Long Voyage Home);

Джозеф А. Валентайн – «Весенний парад» (Spring Parade);

Джозеф Руттенберг – «Мост Ватерлоо» (Waterloo Brige).

Цветной фильм

Жорж Пернналь – «Багдадский вор» (The Thief of Bagdad).

НОМИНАНТЫ:

Оливер Т. Марш, Аллен М. Дейви – «Горько-сладкий» (Bitter Sweet);

Артур К. Миллер, Рей Реннахан – «Синяя птица» (The Blue Bird);

Леон Шамрой, Рей Реннахан – «По-аргентински» (Down Argentine Way);

Виктор Милнер, У. Ховард Грин – «Северо-западная конная полиция» (Northwest Mounted Police);

Сидней Вагнер, Уильям В. Сколл – «Северо-западный переход» (Northwest Passage).

ХУДОЖНИК

Винсент Корда – «Багдадский вор» (The Thief of Bagdad), цветной фильм;

Седрик Гиббонс, Пол Гроссе – «Гордость и предубеждение» (Pride and Prejudice), черно-белый фильм.

ЗВУК

Дуглас Ширер – «Играй, оркестр» (Strike Up the Band).

МОНТАЖ

Энн Боченс – «Северо-западная конная полиция» (Northwest Mounted Police).

СПЕЦЭФФЕКТЫ

Лоуренс У. Батлер, Джек Уитни – «Багдадский вор» (The Thief of Bagdad).

ПЕСНЯ

Ли Харлайн, Нед Вашингтон – песня «Когда под звездой загадаешь» (When You Wish Upon a Star) – «Пиноккио» (Pinocchio).

КОМПОЗИТОР

Ли Харлайн, Пол Дж. Смит, Нед Вашингтон – «Пиноккио» (Pinocchio).

МУЗЫКА

Альфред Ньюман – «Аллея Тин Пэн» (Tin Pan Alley).

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Млечный путь» (The Milky Way) – MGM.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«Тедди, крутой ездок» (Teddy the Rough Rider), двухчастевой – Warner.

«И глазом не моргнешь» (Quicker'n a Wink), одночастевой – Пит Смит.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Боб Хоуп – за бескорыстное сотрудничество с киноиндустрией;

Натан Левинсон – за создание военно-учебных лент.

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРЕМИЯ

20th Century-Fox Film Corp. – за разработку бесшумной кинокамеры, которую создали Дэниэл Кларк, Гровер Лобе, Чарльз Миллер и Роберт У. Стивенс.

1941

14-я церемония награждения:

26 февраля 1942 года,

Biltmore Hotel (Лос-Анджелес),

ведущий Уэнделл Уиллки

ФИЛЬМ

«Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally) – TCF (продюсер Дэррил Ф. Занук).

НОМИНАНТЫ:

«Цветы в пыли» (Blossoms in the Dust) – MGM (Ирвинг Ашер, Мервин Лерой);

«Гражданин Кейн» (Citizen Капе) – Mercury (Орсон Уэллс);

«А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan) – Columbia (Эверетт Рискни);

«Задержите рассвет» (Hold Back the Dawn) – Paramount (Артур Хорнблоу-младший);

«Лисички» (The Little Foxes) – Samuel Goldwyn Productions (Сэмюэл Голдвин);

«Мальтийский сокол» (The Maltese Falcon) – Warner (Генри Блэнк);

«Одной ногой на небесах» (One Foot in Heaven) – Warner (Роберт Лорд, Хэл Б. Уоллис);

«Сержант Йорк» (Sergeant York) – Warner (Говард Хоукс, Джесси Л. Ласки, Хэл Б. Уоллис);

«Подозрение» (Suspicion) – RKO (Гэри И. Эдингтон)

АКТЕР

Гэри Купер – «Сержант Йорк» (Sergeant York).

НОМИНАНТЫ:

Орсон Уэллс – «Гражданин Кейн» (Citizen Капе);

Уолтер Хьюстон – «Дьявол и Дэниэл Уэбстер» (The Devil and Daniel Webster);

Роберт Монтгомери – «А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan);

Кэри Грант – «Грошовая серенада» (Penny Serenade).

АКТРИСА

Джоан Фонтейн – «Подозрение» (Suspicion).

НОМИНАНТЫ:

Барбара Стэнунк – «С огоньком» (Ball of Fire);

Грир Гарсон – «Цветы в пыли» (Blossoms in the Dust);

Оливия де Хэвилленд – «Задержите рассвет» (Hold Back the Dawn);

Бетт Дэвис – «Лисички» (The Little Foxes).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Доналд Крисп – «Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally).

НОМИНАНТЫ:

Чарльз Коберн – «Дьявол и мисс Джонс» (The Devil and Miss Jones);

Джеймс Глисон – «А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan);

Сидней Гринстрит – «Мальтийский сокол» (The Maltese Falcon);

Уолтер Бреннан – «Сержант Йорк» (Sergeant York).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Мэри Астор – «Большая ложь» (The Great Lie).

НОМИНАНТЫ:

Capa Оллгуд – «Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally);

Патриция Коллиндж – «Лисички» (The Little Foxes);

Тереза Райт – «Лисички» (The Little Foxes);

Маргарет Уичерли – «Сержант Йорк» (Sergeant York).

РЕЖИССЕР

Джон Форд – «Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally).

НОМИНАНТЫ:

Орсон Уэллс – «Гражданин Кейн» (Citizen Капе);

Александр Холл – «А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan);

Уильям Уайлер – «Лисички» (The Little Foxes).

Ховард Хоукс – «Сержант Йорк» (Sergeant York);

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ

Герман Дж. Манкевич, Орсон Уэллс – «Гражданин Кейн» (Citizen Капе).

НОМИНАНТЫ:

Норман Красна – «Дьявол и мисс Джонс» (The Devil and Miss Jones);

Гарри Чэндди, Эбем Финкель, Джон Хьюстон, Говард Кох – «Сержант Йорк» (Sergeant York); Карл Танберг, Дэррел Уэйр – «Высокий, темноволосый и красивый» (Tall, Dark and Handsome).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ

Гарри Сигалл – «А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan).

НОМИНАНТЫ:

Томас Монро, Билли Уайлдер – «С огоньком» (Ball of Fire);

Монктон Хоффе – «Леди Ева» (The Lady Eve);

Ричард Коннел, Роберт Преснелл-старший – «Познакомьтесь с Джоном Доу» (Meet John Doe);

Гордон Уэллесли – «Ночной поезд в Мюнхен» (Night Train to Munich).

АДАПТАЦИЯ

Сидней Букман, Сетон И. Миллер – «А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan).

НОМИНАНТЫ:

Чарльз Брэккетт, Билли Уайлдер – «Задержите рассвет» (Hold Back the Dawn);

Филип Данн – «Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally);

Лиллиан Хеллман – «Лисички» (The Little Foxes); Джон Хьюстон – «Мальтийский сокол» (The Maltese Falcon).

ОПЕРАТОР

Черно-белый фильм

Артур К. Миллер – «Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally).

НОМИНАНТЫ:

Карл Фройнд – «Шоколадный солдат» (The Chocolate Soldier);

Грегг Толанд – «Гражданин Кейн» (Citizen Капе);

Джозеф Руттенберг – «Доктор Джекилл и мистер Хайд» (Dr. Jekyll and Mr. Hyde);

Джозеф Уокер – «А вот и мистер Джордан» (Here Comes Mr. Jordan);

Лео Товер – «Задержите рассвет» (Hold Back the Dawn);

Сол Полито – «Сержант Йорк» (Sergeant York).

Эдвард Кронжагер – «Серенада солнечной долины» (Sun Valley Serenade);

Чарльз Ланг – «Закат» (Sundown);

Рудольф Мате – «Леди Гамильтон» (That Hamilton Woman).

Цветной фильм

Эрнест Палмер, Рей Реннахан – «Кровь и песок» (Blood and Sand).

НОМИНАНТЫ:

Уилфред М. Клайн, Карл Струсс, Уильям И. Снайдер – «Алома южных морей» (Aloma of the South Sea);

Уильям В. Сколл, Леонард Смит – «Малыш Билли» (Billy the Kid);

Карл Фройнд, У. Ховард Грин – «Цветы в пыли» (Blossoms in the Dust);

Берт Гленнон – «Бомбардировщик» (Drive Bomber);

Гарри Холленбергер, Рей Реннахан – «Захват Луизианы» (Louisiana Purchase).

ХУДОЖНИК

Седрик Гиббонс, Юрай Макклири, Эдвин Б. Уиллис – «Цветы в пыли» (Blossoms in the Dust), цветной фильм;

Ричард Дей, Натан Джуран, Томас Литтл – «Как зелена была моя долина» (How Green Was Му Vally) – черно-белый фильм.

ЗВУК

Джек Уитни – «Леди Гамильтон» (That Hamilton Woman).

МОНТАЖ

Уильям Холмс – «Сержант Йорк» (Sergeant York).

СПЕЦЭФФЕКТЫ

Фарсио Эдуарт, Гордон Дженнингс, Луис Мезенкоп – «Мне нужны крылья» (I Wanted Wings).

ПЕСНЯ

Джером Керн, Оскар Хаммерстайн – песня «Последний раз, когда я видел Париж» (Last Time I Saw Paris) – «Леди, будь хорошей» (Lady, Be Good).

КОМПОЗИТОР

Бернард Херрман – «Дьявол и Дэниэл Уэбстер» (The Devil and Daniel Webster) – драматический фильм;

Фрэнк Черчилль, Оливер Уоллес – «Дамбо» (Dumbo), музыкальный фильм.

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Дай лапу» (Lend a Paw) – Walt Disney.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«По главной улице» (Main Street on the March), двухчастевой – MGM;

«О щенках и головоломках» (Of Pups and Puzzles), одночастевой – MGM.

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

«Остров Черчилля» (Churchill's Island) – National Film Board of Canada.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Рей Скотт – за съемки документального фильма «Кукан» (Kukan);

Уолт Дисней, Уильям И. Гэрити, Джон Н. А. Хокинс (студия RCA) – за художественное использование звука в фильме «Фантазия» (Fantasia);

Леопольд Стоковский и его оркестр – за музыкальное сопровождение к фильму «Фантазия» (Fantasia);

Британское министерство информации – за документальный фильм «Мишень сегодняшнего вечера» (Target for Tonight).

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Уолт Дисней.

1942

15-я церемония награждения:

4 марта 1943 года,

Ambassador Hotel (Лос-Анджелес),

ведущий Боб Хоуп

ФИЛЬМ

«Миссис Минивер» (Mrs. Miniver) – MGM (продюсер Сидней Франклин).

НОМИНАНТЫ:

«49-я параллель» (49th Parallel) – Ortus (Майкл Пауэлл);

«Кингс Роу» (Kings Row) – Warner (Дэвид Льюис);

«Великолепные Эмберсоны» (The Magnificent Ambersons) – Mercury (Орсон Уэллс);

«Флейтист-крысолов» (The Pied Piper) – TCF (Наннэлли Джонсон);

«Гордость янки» (The Pride of the Yankees) – Samuel Goldwyn (Самюэл Голдвин);

«Плоды случайности» (Random Harvest) – MGM (Сидней Франклин);

«Весь город говорит» (The Talk of the Town) – Columbia (Фрэд Гайол, Джордж Стивенс);

«Остров в кильватере» (Wake Island) – Paramount (Джозеф Систрем);

«Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy) – Warner (Уильям Кейни, Хэл Б. Уоллис).

АКТЕР

Джеймс Кэгни – «Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy).

НОМИНАНТЫ:

Уолтер Пиджин – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver);

Монти Вулли – «Флейтист-крысолов» (The Pied Piper);

Гэри Купер – «Гордость янки» (The Pride of the Yankees);

Роналд Колман – «Плоды случайности» (Random Harvest);

АКТРИСА

Грир Гарсон – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver).

НОМИНАНТЫ:

Розалин Расселл – «Моя сестра Эйлин» (Му Sister Eileen);

Бетт Дэвис – «Пора, путешественница» (Now Voyager);

Тереза Райт – «Гордость янки» (The Pride of the Yankees);

Кэтрин Хепберн – «Женщина года» (Woman of the Year).

АКТЕР ВТОРОГО ПЛАНА

Ван Хефлин – «Джонни Нетерпеливый» (Johnny Eager).

НОМИНАНТЫ:

Генри Трэверс – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver);

Фрэнк Морган – «Тортилья Флэт» (Tortilla Flat);

Уильям Бендикс – «Остров в кильватере» (Wake Island);

Уолтер Хьюстон – «Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy).

АКТРИСА ВТОРОГО ПЛАНА

Тереза Райт – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver).

НОМИНАНТЫ:

Агнес Мурхед – «Великолепные Эмберсоны» (The Magnificent Ambersons);

Мей Уитти – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver);

Глэдис Купер – «Пора, путешественница» (Now, Voyager);

Сюзан Питерс – «Плоды случайности» (Random Harvest).

РЕЖИССЕР

Уильям Уайлер – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver).

НОМИНАНТЫ:

Сэм Вуд – «Кингс Роу» (Kings Row);

Мервин Лерой – «Плоды случайности» (Random Harvest);

Джон Фэрроу – «Остров в кильватере» (Wake Island);

Майкл Кертиц – «Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЦЕНАРИЙ

Майкл Кэнин, Ринг Ларднер-младший – «Женщина года» (Woman of the Year).

НОМИНАНТЫ:

Майкл Пауэлл, Эмерик Прессбергер – «Один из наших самолетов пропал» (One of Our Aircraft Is Missing);

Фрэнк Батлер, Дон Хартман – «Дорога в Марокко» (Road to Morocco);

У. Р. Бернетт, Фрэнк Батлер – «Остров в кильватере» (Wake Island);

Джордж Оппенгеймер – «Война против миссис Хэдли» (The War Against Mrs. Hadley).

ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ

Эмерик Прессбергер – «49-я параллель» (49 th Parallel).

НОМИНАНТЫ:

Ирвинг Берлин – «Гостиница на каникулы» (Holiday Inn);

Пол Галлико – «Гордость янки» (The Pride of the Yankees);

Сидней Хармон – «Весь город говорит» (The Talk of the Town);

Роберт Бакнер – «Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy).

АДАПТАЦИЯ

Джордж Фрешел, Джеймс Хилтон, Клодин Уэст, Артур Уимперис – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver).

НОМИНАНТЫ:

Родни Экланд, Эмерик Прессбергер – «49-я параллель» (49th Parallel);

Герман Дж. Манкевич, Джо Сверлинг – «Гордость янки» (The Pride of the Yankees);

Джордж Фрешел, Клодин Уэст, Артур Уимперис – «Плоды случайности» (Random Harvest);

Сидней Бакмен, Ирвин Шоу – «Весь город говорит» (The Talk of the Town).

ОПЕРАТОР

Черно-белый фильм

Джозеф Руттенберг – «Миссис Минивер» (Mrs. Miniver).

НОМИНАНТЫ:

Джеймс Вонг Хоу – «Кингс Роу» (Kings Row);

Стэнли Кортез – «Великолепные Эмберсоны» (The Magnificent Ambersons);

Чарльз Дж. Кларк – «Полнолуние» (Moontide); Эдвард Кронжагер – «Флейтист-крысолов» (The Pied Piper);

Рудольф Мате – «Гордость янки» (The Pride of the Yankees);

Джон Дж. Месколл – «Получай письмо, дорогая» (Take a Letter, Darling);

Тэд Тецлафф – «Весь город говорит» (The Talk of the Town);

Леон Шамрой – «Джентльмен из Вест-Пойнт» (The Gentlemen from West Point);

Артур К. Миллер – «Превыше всего» (This Above All).

Цветной фильм

Леон Шамрой – «Черный лебедь» (The Black Swan).

НОМИНАНТЫ:

Милтон Р. Краснер, Уильям В. Сколл, У. Говард Грин – «Арабские ночи» (Arabian Nights);

Сол Полито – «Капитаны облаков» (Captains of the Clouds);

У. Говард Грин – «Книга джунглей» (Jungle Book);

Виктор Милнер, Уильям В. Сколл – «Пожнешь бурю» (Reap the Wild Wind);

Эдвард Кронжагер, Уильям В. Сколл – «К берегам Триполи» (То the Shores of Tripoli).

ХУДОЖНИК

Ричард Дей, Джозеф К. Райт, Томас Литтл – «Моя девушка» (Му Gal Sal), цветной фильм;

Ричард Дей, Джозеф К. Райт, Томас Литтл – «Превыше всего» (This Above All), черно-белый фильм.

ЗВУК

Натан Левинсон – «Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy).

МОНТАЖ

Дэниэл Мэнделл – «Гордость янки» (The Pride of the Yankees).

Фарсио Эдуарт, Гордон Дженнингс, Уильям Л. Перейра, Луис Месенкоп – «Пожнешь бурю» (Reap the Wild Wind).

ПЕСНЯ

Ирвинг Берлин – песня «Белое Рождество» (White Christmas) – «Гостиница на каникулы» (Holiday Inn).

КОМПОЗИТОР

Макс Стайнер – «Пора, путешественница» (Now, Voyager), драма;

Рей Хайндорф, Хайнц Ромхелд – «Янки Дудл Дэнди» (Yankee Doodle Dandy), музыкальный фильм.

АНИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ

«Лицо фюрера» (Der Fuehrer's Face) – Walt Disney.

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ

«За чертой долга» (Beyond the Line of Duty), двухчастевой – Warner;

«Говоря о животных и их семействах» (Speaking of Animals and Their Families), одночастевой – Paramount.

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ

«Битва за Мидуэй» (Battle of Midway) – U.S.Navy;

«Передовая Кокода» (Kokoda Front Line) – Австралия;

«Разгром немецко-фашистских войск под Москвой» (Moscow Strikes Back) – Artkino, СССР;

«Прелюдия к войне» (Prelude to War) – U.S.Army Special Services.

ПОЧЕТНАЯ ПРЕМИЯ

Студия MGM – за сериал «Энди Харди»;

Шарль Буайе – за работу во Французском исследовательском центре в Лос-Анджелесе;

Ноэл Ковард – за фильм «…Β котором мы служим» (In Which We Serve)

ПРЕМИЯ ИРВИНГА ТАЛБЕРГА

Сидней Франклин.