Книга: Ваша честь - Жауме Кабре

Отношение к книге у меня сложилось двойственное: с одной стороны, отличные метафоры, изысканные описания и вдруг бац - "сопля, дерьмо, член". Такой контраст, конечно, подчеркивает пропасть между внешним блеском сильных мира сего и их гнилым нутром, но неожиданно. Есть интрига с убийством французской певицы и загадочным персонажем Сизетом, история которого выстрелит во второй части и тут же пространные описания холодных звезд и туманностей, которыми любуется дон Рафель или описания голосов всех церковных колоколов Барселоны. Самым непонятными для меня остались длинные письма Нандо, которые он писал Андреу. Слишком контрастная книга, по-моему.

Ж. Кабре удалось создать неприятную, липкую, омерзительную атмосферу, царящую в Барселоне перед началом нового 19 века. История интересная и сложная, от некоторых фрагментов книги не оторваться, другие навевают сон. Книга о человеческих пороках, но не сбалансированная, на мой взгляд, как будто автор хотел охватить слишком большой материал и иногда уходил в сторону или слишком зацикливался на каких-либо моментах.

В романе два мира - мир высшего света, блеска, балов и противопоставленный ему мир тюрьмы, лишений и страданий. И в центре - дон Рафель, который вроде бы принадлежит к знати, но тем не менее низок и порочен. Он увлечен астрономией, но не брезгует подглядывать с помощью телескопа в окна к соседкам, надеясь увидеть что-нибудь пикантное. Он работает судьей, но работу свою выполняет спустя рукава.

На протяжении всего романа Кабре умело жонглирует высокими, вечными темами и, низменными и даже вульгарными эпизодами. Я понимаю, почему многим этот роман не нравится, но я осталась в восторге.

Финал у романа великолепен, лучше и придумать было нельзя, я очень надеялась на такую развязку, особенно в том, что касается детективной составляющей книги.

Хотя, признаюсь, некоторые детали, призванные максимально овеществить сцены романа, были мне неприятны. Я не люблю излишнюю физиологичность там, где в ней нет острой необходимости. И считаю, что, например, подробное описание процесса мочеиспускания во время диалога персонажей, хоть и привлекает внимание, но содержательности тексту не добавляет.

Сюжет прост, но до последнего момента автор старается держать читателя в напряжении. Молодой поэт оказывается в тюрьме по обвинению в убийстве, которого он не совершал. Его судьбу предстоит решать судье, человеку весьма пристрастному и имеющему собственный интерес в этом деле. Жизнь героев, как часто это бывает и в действительности, полна роковых случайностей и неисправимых ошибок. По-моему, автору хорошо удалось передать эмоции и чувства персонажей. И узник, огорошенный огромной, дикой несправедливостью, и преступник, мечущийся под угрозой разоблачения – образы яркие и достоверные.

Роман «Ваша честь» вряд ли станет лучшим, что вы прочитаете в жизни. Но взаимодействие с этой книгой все же не лишено удовольствия.

Это не самая обычная и не самая простая книга. Здесь очень много описаний и отступлений, иногда чересчур много. Здесь могут быть мысли или описание одного героя, а потом повествование резко перескакивает на другого, что порой теряешься, о ком сейчас речь. Здесь бесконечно много философствования и размышлений каждого из героев. Вместе с тем нельзя сказать, что книга читается тяжело, напротив.

Единственное, мне не понравилось, что убийцу так и не назвали. Тогда для чего было затевать такое громкое убийство. Ну убили бы персону не настолько важную - ничего бы не изменилось.

Судья описан как человек, уверовавший в свою значимость и безнаказанность, что он выше закона, более того, он и есть закон. Он до самого конца ищет (и находит) себе оправдания, не понимает, что именно он сделал, ведь он не специально, хоть того и заслужили. Не понимает, почему он должен нести наказание, ведь можно исповедаться в церкви и тебе отпустят грехи. В общем, человек беспринципный, вместе с тем, слабый и трусливый. Мне понравилось, что автор не сделал из него праведника в конце или резко раскаявшегося человека. Нет, господин Рафель остался гнилым до самого конца. Более того, он так и не понес наказания, я считаю, он просто нашел самый легкий путь. Да еще и в конце решил подгадить даме, которая его отвергла.

Мне безумно жаль Андреу, его отца и Терезу, которая несмотря на измену, билась за него до конца. Мне жаль, что Андреу не был отмщен, жаль, что он пострадал ни за что. Жаль отца, потерявшего сына, не сумевшего достучаться ни до кого, потому что он не имел положения в обществе.