Электронная библиотека » Книги переводчика - Леонид Юльевич Мотылев

Книги переводчика Леонид Юльевич Мотылев

  • 30 октября 2025, 08:20
Скачать книгу Нетипичные антиутопии. Комплект из 3 книг автора Кадзуо Исигуро

Жанр: Научная фантастика, Фантастика


16+

Мечтают ли андроиды об электроовцах?

После ядерной войны Земля превратилась в пустыню, покрытую радиоактивной пылью. Животные вымирают, люди эмигрируют во внеземные колонии. Оставшиеся влачат жалкое существование в разрушающихся городах. Сотрудник полиции...

  • 29 октября 2025, 08:20
Скачать книгу Земля под снегом автора Эндрю Миллер

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

1962 год, сельская Англия. Доктор Эрик Парри, человек, умеющий держать свои тайны при себе, отправляется по вызовам, а его беременная жена еще спит в их теплом, уютном коттедже. На ферме неподалеку, в домике, который невозможно протопить, спит еще одна...

  • 20 октября 2025, 14:20
Скачать книгу В духе сериала «Разделение». Комплект из 3 книг автора Кадзуо Исигуро

Жанр: Научная фантастика, Фантастика


16+

Zero. Обнуление

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА SUNDAY TIMES № 1, СЦЕНАРИСТА ФИЛЬМА «БОГЕМСКАЯ РАПСОДИЯ», ЧЕТЫРЕЖДЫ НОМИНАНТА НА «ОСКАРА», ДВАЖДЫ ЛАУРЕАТА ПРЕМИИ BAFTA.

Головокружительный роман об уже наступившем будущем в духе фантастических триллеров Джона Маррса...

  • 12 декабря 2024, 10:40
Скачать книгу Страж мертвеца автора Амброз Бирс

Жанр: Ужасы и Мистика


16+

Амброз Бирс – мастер короткой прозы, за свою жизнь он написал более ста новелл, большинство из которых относятся к так называемым «страшным рассказам» из-за их гнетущей и таинственной атмосферы. Его всегда интересовали психология ужаса и метафизические...

  • 2 декабря 2024, 11:00
Скачать книгу Джозеф Антон. Мемуары автора Салман Рушди

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

14 февраля 1989 года, в День святого Валентина, Салману Рушди позвонила репортерша Би-би-си и сообщила, что аятолла Хомейни приговорил его к смерти. Тогда-то писатель и услышал впервые слово “фетва”. Обвинили его в том, что его роман “Шайтанские айяты”...

  • 10 октября 2024, 09:20
Скачать книгу Угол покоя автора Уоллес Стегнер

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


12+

Уоллес Стегнер получил за роман “Угол покоя” Пулитцеровскую премию, и эта книга заслуженно считается вершиной его творчества. Лайман Уорд, пожилой человек, прикованный к инвалидному креслу, решает разобрать архивы своих дедушки и бабушки и воссоздать...

  • 8 октября 2024, 09:21
Скачать книгу Фрэнк Синатра простудился и другие истории автора Гэй Тализ

Жанр: Публицистика: прочее, Публицистика


18+

Однажды Гэй Тализ приехал брать интервью у Фрэнка Синатры, но из-за простуды певец поговорить с ним не смог. Тогда журналист пообщался с множеством знакомых Синатры и сдал в «Esquire» ставший легендарным очерк, название которого вынесено в заглавие этого...

  • 22 ноября 2023, 15:04
Скачать книгу Обещание автора Дэймон Гэлгут

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

1986 год. Глава семьи Свартов обещает умирающей жене, что их служанка Саломея, «доставшаяся их семье вместе с фермой», получит в награду за долгую службу дом, в котором живет. После похорон этот разговор быстро забывается, врезавшись в память лишь случайному...

  • 21 апреля 2022, 16:20
Скачать книгу Конец конца Земли автора Джонатан Франзен

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


12+

В новом сборнике эссе американский писатель Джонатан Франзен, прекрасно знакомый российскому читателю по романам «Поправки» и «Безгрешность», пишет, в числе прочего, о литературе, которая «побуждает тебя задаваться вопросом, не можешь ли ты быть в чем-то...

  • 21 апреля 2022, 14:23
Скачать книгу Темза. Священная река автора Питер Акройд

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика


16+

В новом бестселлере «Темза» Питер Акройд приглашает читателя в путешествие по берегам знаменитой реки. Акройд рассказывает, какой ее видели художники, поэты, писатели и музыканты прошлого. Он проходит путь от истоков Темзы до того таинственного места,...

Последние отзывы
2025-12-08 12:47:07
Филиппов П.: «Родовая земля» показалась мне очень интересной. Сибирь. Приангарье. Начало 20 века. Канун войны, война, революция, начало гражданской. К этой эпохе хочется еще и еще возвращаться, настолько она неравномерно рассмотрена и освещена в нашей литературе....
2025-12-04 20:52:29
Андрей М.: Почему никто не написал об ужасном переводе. Задвижка в печи переведена как вентиль. В некоторых местах просто набор слов.: « «тяга – это всасывание в трубе, которое возникает в результате разницы температур между внутренней и внешней частью, и дополнительный поток воздуха, который печь всасывает внутрь через вентиль и использует для горения....
2025-12-04 08:47:22
Tamanceff: Представьте, что мир — это комната, где давно кончился кислород, но люди всё ещё спорят, кто забыл открыть окно. Фарид Закария заходит туда без стука и включает прожектор, от которого всем становится больно, но ясно....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании