Электронная библиотека » Книги переводчика - Морис Николаевич Ваксмахер

Книги переводчика Морис Николаевич Ваксмахер

  • 5 февраля 2025, 08:39
Скачать книгу Воспоминания Адриана автора Маргерит Юрсенар

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

«Воспоминания Адриана» – рассказ от первого лица в виде вымышленных писем римского императора Адриана. Это уникальная историческая проза в отношении чистоты и точности литературного стиля, воспроизводящая манеру письма римских интеллектуалов поздней Империи...

  • 4 июня 2021, 09:23
Скачать книгу Калигула. Недоразумение. Осадное положение. Праведники автора Альбер Камю

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


16+

Трагедия одиночества на вершине власти – «Калигула».

Трагедия абсолютного взаимного непонимания – «Недоразумение».

Трагедия юношеского максимализма, ставшего основой для анархического террора, – «Праведники».

И сложная, изысканная и эффектная трагикомедия...

  • 10 марта 2020, 22:49
Скачать книгу Бунтующий человек. Недоразумение (сборник) автора Альбер Камю

Жанр: Философия, Наука и Образование


16+

В эту книгу вошли два произведения Камю, совершенно разные по жанру, но в равной степени значимые как для его творчества, так и для французского экзистенциализма в целом.

Что может объединять эссе, написанное на стыке литературоведения и философии, и...

  • 3 марта 2020, 15:00
Скачать книгу Посторонний. Миф о Сизифе. Калигула. Записные книжки 1935-1942 автора Альбер Камю

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

В этот сборник вошли произведения как раннего периода творчества Альбера Камю, так и его яркого расцвета одновременно как писателя и философа.

От ранних эссе «молодого бунтаря», в которых философское и литературное начала переплетаются самым естественным...

  • 6 августа 2019, 10:20
Скачать книгу Падение политики. «Вождь масс» автора Жан Бодрийяр

Жанр: Философия, Наука и Образование


16+

В прошлом политика играла важнейшую роль в жизни государств и народов – от нее требовалось, чтобы она как можно лучше изображала стоящую за ней реальность. Ныне, как отмечает французский философ Ж. Бодрийяр, политика угасла. Что может выражаться в политическом,...

  • 27 февраля 2019, 19:40
Скачать книгу Ночной полет (сборник) автора Антуан Сент-Экзюпери

Жанр: Литература 20 века, Классика


12+

Вселенная Антуана де Сент-Экзюпери огромна и необычайно гостеприимна. Неслучайно миллионы читателей, поколение за поколением, продолжают летать по ее бесконечным просторам. В ней среди звезд, небесных пейзажей, ветра, гор и песков «летящий пророк двадцатого...

  • 3 июня 2016, 12:21
Скачать книгу Открытое письмо молодому человеку о науке жить. Искусство беседы автора Андре Моруа

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

Излюбленный Моруа эпистолярный жанр, восходящий к эпохе классицизма, в котором созданы «Открытое письмо…» и «Искусство беседы», позволяет писателю придать доверительный тон общению с читателем при обсуждении самых сложных жизненных вопросов. В то же время публицистичный характер произведений, их открытость дают автору возможность обратиться к молодому поколению с некоей трибуны с духовным завещанием и поделиться накопленными знаниями и жизненной...

  • 27 мая 2015, 02:18
Скачать книгу Чума (сборник) автора Альбер Камю

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

Два шедевра Альбера Камю – роман «Чума» и пьеса «Недоразумение» – объединены темами свободы и выбора, осознания человеком собственного бессилия перед лицом жестокого рока.

Холодная хроника эпидемии чумы в курортном алжирском городке превращается в трагическую и пугающую притчу о смертельной опасности, пробуждающей в человеческой душе все лучшее – или худшее. И каждый встает перед выбором: бороться за жизнь, искать выход или смириться с господством чумы и неизбежной смертью.

Драма «Недоразумение» написана в полном соответствии с аристотелевскими законами «идеальной трагедии». На что готов пойти человек ради денег? И может ли он найти точку опоры, истинный смысл жизни в мире, полном взаимонепонимания и...

  • 14 ноября 2013, 07:33
  • 4 ноября 2013, 23:24
Скачать книгу Большой Мольн автора Ален-Фурнье

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

Три французских автора, произведения которых собраны под одной обложкой, любимы читателем, и широко известны, как создатели одной книги, хотя на самом деле только первый из них – Ален-Фурнье (1886–1914) действительно успел написать лишь одну вещь. Но какую! «Большой Мольн» (1913) – шедевр французской литературы. Верность себе, благородство помыслов и порывов юности, романтическое восприятие бытия были и останутся, без сомнения, спутниками расцветающей жизни. А без умения жертвовать собой во имя исповедуемых тобой идеалов невозможна и подлинная нежность – основа основ взаимоотношений между людьми. Такие принципы не могут не иметь налета сентиментальности, но разве без нее возможна не только в литературе, но и в жизни несчастная любовь, вынужденная разлука с возлюбленным. Но если Эжен Фромантен (1820–1876) в «Доминике» (1862) дает своему герою силы продолжать жизнь, удовлетворившись возможным ее вариантом, то Анри Барбюс (1873–1935) убивает влюбленную женщину тотчас же, как она вынуждена отказаться от своего...

Последние отзывы
2025-07-09 17:54:25
Veledar: Это не роман. Это свидетельство. Биттори и Мириам, две басконские соседки, шили одна другой подушки, прятали от дождя бельё. Их дети играли вместе. Пока один не вошёл в ЭТА. А другого — не убили....
2025-07-07 18:41:36
Veledar: Эта книга — не про технологии. Это разговор о человеке, о том, что с нами будет, когда искусственный интеллект начнёт решать проблемы лучше нас. Шмидт, Манди и Киссинджер пишут честно, без лишней философии, как три собеседника в дружеской беседе, глядя на мир, где ИИ становится не инструментом, а зеркалом....
2025-07-07 18:16:25
Veledar: Пролистать «Протоколы Стоменова» можно не из-за интереса — из жалости к людям, ищущим истину в стенограммах допрошенного ведьмака. Автор виртуозно создает псевдореальность, где КГБ — это не комитет, а церковь, а магия — не метафора, а инструкция....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании