Электронная библиотека » Книги переводчика - Николай Михайлович Любимов

Книги переводчика Николай Михайлович Любимов

  • 17 декабря 2024, 09:00
Скачать книгу Трилогия о Фигаро автора Пьер Бомарше

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


16+

Обаятельный, жизнерадостный и энергичный пройдоха Фигаро – самый известный персонаж Бомарше. Незаконнорожденный ребенок уважаемого доктора и служанки, похищенный в детстве цыганами, Фигаро сменил немало занятий и много бродяжничал по Испании, прежде чем...

  • 8 ноября 2023, 05:02
Скачать книгу Коварство и любовь автора Фридрих Шиллер

Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература


12+

«Миллер (быстро ходит по комнате). Довольно! Это уже не шутки. Скоро весь город заговорит о моей дочери и о бароне. Моему дому грозит бесчестье. Дойдет до президента и… Одним словом, больше я этого дворянчика сюда не пускаю.

Жена. Ты же не заманивал его к себе в дом, не навязывал ему свою дочку.

Миллер. Я не заманивал его к себе в дом, не навязывал ему девчонки, но кто станет в это вникать?.. Я у себя в доме хозяин. Мне надо было как следует пробрать дочку. Мне надо было хорошенько намылить шею майору, а не то сей же час все выложить его превосходительству – папеньке. Могу сказать заранее: молодой барон получит нагоняй – и дело с концом, а все беды посыплются на...

  • 10 декабря 2021, 07:29
Скачать книгу Общая теория занятости, процента и денег автора Джон Кейнс

Жанр: Экономика, Бизнес-Книги


16+

Дж. Кейнс (1883–1946) – выдающийся английский экономист, внесший значительный вклад в развитие экономической мысли ХХ века, один из основателей макроэкономики как самостоятельной науки.

Основной труд Дж. Кейнса «Общая теория занятости, процента и денег»...

  • 11 июня 2020, 15:41
Скачать книгу В поисках утраченного времени. Книга 5. Пленница автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

«Пленница», пятый роман семитомной монументальной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871–1922), увидевший свет лишь через несколько лет после преждевременной смерти автора, тем не менее гармонично вписался в сюжетную канву цикла.

  • 19 мая 2020, 20:41
Скачать книгу В поисках утраченного времени. Книга 1. По направлению к Свану автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

Роман «По направлению к Свану» открывает монументальную семитомную эпопею Марселя Пруста «В поисках утраченного времени», которую сам автор сравнивал с готическим собором и которая прочно вошла в число признанных шедевров мировой литературы.

  • 19 мая 2020, 20:40
Скачать книгу В поисках утраченного времени. Книга 2. Под сенью девушек в цвету автора Марсель Пруст

Жанр: Литература 20 века, Классика


12+

Второй роман монументальной эпопеи Марселя Пруста, вышедший в 1919 году, был сразу отмечен высшей литературной наградой Франции – Гонкуровской премией.

  • 19 мая 2020, 20:40
Скачать книгу В поисках утраченного времени. Книга 3. У Германтов автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

Роман «У Германтов» продолжает семитомную эпопею французского писателя Марселя Пруста «В поисках утраченного времени», в которой автор воссоздает ушедшее время, изображая внутреннюю жизнь человека как «поток сознания».

  • 19 мая 2020, 20:40
Скачать книгу В поисках утраченного времени. Книга 4. Содом и Гоморра автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

«Содом и Гоморра» – четвертый роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871–1922) «В поисках утраченного времени». В тексте восстановлены пропуски, имевшиеся в предыдущих изданиях.

  • 19 мая 2020, 20:40
Скачать книгу В поисках утраченного времени. Книга 6. Беглянка автора Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

Шестой роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста «В поисках утраченного времени» вышел в свет через несколько лет после смерти автора.

  • 17 февраля 2017, 11:20
Скачать книгу Брак поневоле автора Жан-Батист Мольер

Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература


12+

Комедия «Брак поневоле» высмеивает, с одной стороны, глупость, нерешительность инфантильность обывателя, а с другой – вызывающуюся «помогать» ему псевдоучёность. Главный герой, Сганарель, никак не может решить, стоит ли ему жениться на молоденькой девушке Доримене, и советуется со всеми подряд. На глупый вопрос даются столь же нелепые ответы, что грозит разрушить потенциальный брак...

Последние отзывы
2025-12-08 12:47:07
Филиппов П.: «Родовая земля» показалась мне очень интересной. Сибирь. Приангарье. Начало 20 века. Канун войны, война, революция, начало гражданской. К этой эпохе хочется еще и еще возвращаться, настолько она неравномерно рассмотрена и освещена в нашей литературе....
2025-12-04 20:52:29
Андрей М.: Почему никто не написал об ужасном переводе. Задвижка в печи переведена как вентиль. В некоторых местах просто набор слов.: « «тяга – это всасывание в трубе, которое возникает в результате разницы температур между внутренней и внешней частью, и дополнительный поток воздуха, который печь всасывает внутрь через вентиль и использует для горения....
2025-12-04 08:47:22
Tamanceff: Представьте, что мир — это комната, где давно кончился кислород, но люди всё ещё спорят, кто забыл открыть окно. Фарид Закария заходит туда без стука и включает прожектор, от которого всем становится больно, но ясно....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании