Книга: В поисках утраченного времени. Книга 4. Содом и Гоморра - Марсель Пруст

Добавлена в библиотеку: 19 мая 2020, 20:40

Автор книги: Марсель Пруст

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Серия: В поисках утраченного времени (РИПОЛ)
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Николай Михайлович Любимов
Издательство: ООО «Издательство «Пальмира»
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-521-00023-4 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1721 |
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«Содом и Гоморра» – четвертый роман семитомной эпопеи французского писателя Марселя Пруста (1871–1922) «В поисках утраченного времени». В тексте восстановлены пропуски, имевшиеся в предыдущих изданиях.

Последнее впечатление о книге

Vadimrasolov:
17-11-2023, 20:13

В поисках утраченного времени. ( Марсель Пруст)

Вот я и дошел до этого момента, а именно, моя жизнь до Пруста и после и поверьте это не высокопарное высказывание, это итог жизни в спешке в беге за чем то , за кем то , в поисках кого то, в какой то момент понимаешь как Паниковский глядя как пилит Шура золотые гири, понимает что они не золотые , и вот это состояние осознав что оказывается за горами тебя не ждет страна с молочными берегами и все дружно скажут мы так тебя ждали, нет и еще раз нет , эту страну нужно делать в прошлом , что бы она была в настоящем, а если летать в облаках и выбирать между быть и казаться , просто казаться, то человека ждет большие фиаско, любой обман раскрывается , а хуже , когда врешь самому себе, и вот мы пришли , точнее я пришел к итогу , осознав что если хочу что бы что то поменялось в лучшую сторону, то нужно самому поменяться в лучшую сторону, и вот начинаться волшебство Пруста , давайте не много о Писателе, не буду обобщать скажу главное , человек с высшего общество и смертельно болен, любой его вздох мог быть последнем, и вот лично мое мнение на чем держаться все волшебство писателя , первое это замедление времени, точнее он проникает в саму материю времени и не спеша рассматривает ситуацию с разных сторон как 3DО модель, это первое никогда не дало такого результата как в сочетании со вторым а именно не просто искренность , а открытость собственного сердца и вот что важно это не на эмоциях не рвении с горяча , а осознав , что врать уже нет смысла , заискивать перед кем то нет смысла , ни в чем нет смысла кроме того , что бы ты найти этот сам смысл.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "В поисках утраченного времени. Книга 4. Содом и Гоморра" Марселя Пруста

Это произведение состоит из трёх частей, где вторая - любовный роман, а первая и третья - психологический анализ детских воспоминаний и восприятий, в которых между А и Б вписаны оставшиеся 31 буква алфавита в случайном порядке.

Ещё

Но написано красиво, здесь не поспоришь. Напомнил по восприятию Достоевского, только совершенно аполитичного и нерелигиозного, а вместо мрачной безысходности вызвал светлую грусть.

А ещё влюбляет в себя упоминание множества цветов, которые, благодаря моему увлечению цветоводством, я знаю все в лицо. Да что там, они все растут у меня в "Цветочном лабиринте".

И, конечно же, ликовала моя дипломированная культурологическая треть при описании произведений живописи, музыки и архитектуры, хотя некоторые из них и были вымышленными.

Вывод: "+" больше чем "-", так что стоит читать дальше.

2. "Под сенью девушек в цвету" - второй роман из цикла "В поисках утраченного времени" французского писателя Марселя Пруста 1918 года.

Эта часть мне не очень понравилась. Здесь меньше действа, но больше рассуждений-самокопаний.

История первой любви растянулась на 160 страниц, а ещё 240 - про курортные развлечения. Но в основном это 400 страниц нытья главного героя. И да, он меня уже раздражает, а впереди ещё пять романов словоблудия о внутренних переживаниях, искусстве и социальном расслоение французского общества конца XIX века.

Но я оптимистка, поэтому от "Германта" жду лучшего.

3. "У Германтов" - роман 1920 года.

Так подробно аристократию не описывал никто! Настолько подробно, что местами больше похоже на научный труд, а не на художественное произведение. И даже в красивейших местах "спотыкаешься" о специальные термины, и это портит всё эстетическое удовольствие.

Главный герой своими рассуждениями и выводами раздражает всё больше, но в целом сюжет захватывает и уже с нетерпением жду его следующую большую любовь.

П.Н. Судя по всему без однополых экспериментов не обойдётся.

Свернуть

BooksWormLa:
8-06-2019, 02:17

Когда вы читаете Пруста и учитесь ценить его необычный, мечтательный, гипнотический, поистине неповторимый стиль (этот обзор - просто тень на стене платонической пещеры), который преуспевает в создании синтаксиса языка, обычно такого же невидимого, как воздух, преобразуя его в материальный элемент.

Ещё

Biblioenthusiast:
28-03-2019, 23:48

Владимир Познер, упоминая Марселя Пруста, часто добавляет к его имени «мой друг». Теперь я могу горячо заявить: Марсель Пруст и мой Друг тоже! И дело даже не в том, что он создал безусловно гениальное произведение в семи томах, а в том, что он в него вложил.

Ещё

Через строки проступает живая материя - д у ш а ! - чистая, как самый первый снег. ⠀⠀⠀⠀ Несмотря на то, что главного героя, от имени которого ведётся повествование, зовут Марсель, и несмотря на то, что он станет писателем, а итогом его жизни станет это произведение, и даже несмотря на то, что рассказчик неоднократно подчеркивает, что описываемые события лишь вымысел, прочитав заключительный том цикла "В поисках утраченного времени", невозможно отрешиться от мыслей об автобиографичности романа. И даже если всё-вымысел, имеет ли это значение? Ведь строки родились в голове Человека, и этот живой Человек именно ТАК мыслил, чувствовал и видел мир... ⠀⠀⠀⠀ Вот что вымышленный Марселем Прустом Марсель сам говорит на страницах ИХ "поисков утраченного времени": ⠀⠀⠀⠀ "Говоря о тех, кто мог бы прочесть эту книгу, было бы весьма неточно называть их читателями. Ибо, как мне представляется, они были бы не моими, но своими собственными читателями, поскольку книга моя являлась бы чем-то вроде увеличительных стёкол; своей книгой я дал бы им возможность прочесть самих себя. И мне было бы совсем не нужно, чтобы они хвалили меня или поносили, мне нужно было бы, чтобы они мне сказали, действительно ли это так, действительно ли слова, что читают они в самих себе, являются теми словами, что написал я (и некоторые вполне вероятные расхождения проистекали бы не оттого, что я ошибся, а оттого лишь, что глаза читателя оказывались порой глазами не того человека, кому подходила моя книга, чтобы читать в себе самом)." ⠀⠀⠀⠀ Спасибо, мой Друг, Марсель Пруст, за бесценную возможность читать в себе. Это были именно ТЕ слова! ❤️

Свернуть

AndrejKolosov231:
2-11-2018, 01:19

Решил почитать сие произведение после дифирамбов ему от Набокова, но разочаровался. Это скучное бесконечное описание чужих пустячных воспоминаний порядком меня достало уже на втором томе. Дочитывать это я не собираюсь

GalyeanEngagement:
2-11-2018, 00:37

В общем-то всё сказано в заголовке. Этот монотонный нудный труд служил своеобразной иллюзией вечности для Пруста, который, как и многие другие модернисты, избрал для себя религию искусства, бегство в искусство, заменив им "мертвую идею Бога" по Ницше.

Ещё

hottary:
14-06-2018, 16:17

Эта книга заполнена ВРЕМЕНЕМ. Оно повсюду! Мы плывем с Марселем Прустом по его воспоминаниям. Плывем настолько медленно, что успеваем рассмотреть ВСЁ!! И вот тогда среди протеста против этой каждодневной нединамичной, бессюжетной медлительности , ты понимаешь, это же ЖИЗНЬ проходит рядом!! Проходит каждым кустиком боярышника, каждым облачком, каждым разговором, каждым убийством цыпленка к обеду, каждой минутой, каждой секундой… Становится жутко, хочется бросить книгу и побежать что-то делать, чтоб и тебе было что вспомнить.

Ещё

Конечно, это глубоко личная трагедия астматика Пруста, которому пришлось из-за болезни много времени просидеть взаперти в комнате с дубовыми панелями. Отсюда такое отношение к ЖИЗНИ. Всю книгу Марсель Пруст посвящает только себе любимому, своим воспоминаниям. Первый кусок - он маленький мальчик, в маленьком городке его детства Комбре, в кругу своих родных. Его мама, которая не может лишний раз поцеловать своего ребёнка. Ребёнка, который ТАК переживает из-за этого, что готов идти на «преступление», подкараулить, когда она будет проходить наверх. Нам, современным, такого трагизма не понять! Его бабушка - типичная обывательница, закостенелая до мозга костей, убежденная в своей правоте, делящая людей по сортам. Такая неприятная личность. Она прекратила дружить со своей подругой маркизой Вильпаризи, только за то, что от неё узнала, что сын простого маклера Шарль Сван, вращается в более высоком обществе, чем ему полагалась по рангу! Мир праздных людей, сидят, целыми днями ничего не делают, все размеренно, незнакомый человек, прошедший по улице – СОБЫТИЕ!! Нега 19 и начала 20 века. Даже завидно, просто живут каждым днём. Какая же у них скучная жизнь. Ужас! Но сам автор навспоминал о себе аж на 7!!! томов!!! Очень жизненная книга, много осколочных воспоминаний, полутона, впечатления, настроения, созерцания, эмоции, чувства… После первой половины чтения книги я втянулась в эту неторопливую музыкальную вязь повествования, решила , что у них можно кое-чему поучиться. Быть внимательным к мелочам, к любым проявлениям жизни, любить и чувствовать природу. Тяжело читать, только начинаешь , как тебе кажется, ловить суть за хвостик, тут же Пруст всё разрушает, расшатывает, но есть ключик к чтению. Надо просто рефлексивно переключаться с истории на историю. Дочь, ради которой отец-музыкант работал не покладая рук, заставляет подругу плюнут на его фотографию, история школьного товарища Марселя - Блока, история посещения герцогиней Германтской церкви, историю салона Вердюренов, этих французских мещан-обывателей, история Свана – откровенного бабника, но с французским шармом, который в итоге влюбляется по уши сам или историю любви самого Марселя. В романах есть немного юмора, но думаю, это было у Пруста непроизвольно. Евлалия, когда-то работавшая служанкой , и Француаза , нынешняя служанка тётки главного героя, умудряются завидовать! друг другу. Отличительная черта прозы Пруста - отсутствие логики повествования. Но к ней можно прийти, её понять и принять. Даже дочитав до конца я так и не поняла, что это было?? Эссе, очерк, набросок или автобиография? Чтоб остаться в живых НЕ рекомендую неподготовленным читателям даже близко подходит к Прусту. Не говорите потом, что я вас не предупредила! Я тут одному неподготовленному другу дала почитать Джойса «Улисс», так он начал бросать в меня тапки. Не советую!!!, но сама обязательно вернусь…

Свернуть

VladimirSnezkov:
4-12-2017, 13:42

Читая Пруста Влад Милин Одетта,Лу,Шарлюс для полноты картины И равнодушие,к герою,Альбертины. Цилиндр Свана,дно в зелёной коже, Котар,грубит больному с кислой рожей.

Ещё

Divnaja_Tigra:
17-11-2016, 14:54

Так утомила меня эта книга, что будто ни сил, ни мыслей на отзыв не собрать! Если бы не моё усердное стремление перечитать всю признанную классику (где в текстах часто упоминается Пруст), то не стала бы я столько времени нудить свою голову.

Ещё

Начало романа вообще выпало, помню, что мальчику очень не хватало ласки мамы. Взяла на заметку, что нужно больше уделять времени маленькому сыну. В середине даже было что-то живое! В какой-то момент книга почти начала ходить, а не ползать... НО! Очень хотелось убить Свана за его мягкотелость и за всю эту однообразию убить автора... Уже теряешь всякое уважение к обоим мужчинам за все эти слюни, сопли.... и за содержание дамочки лёгкого поведения, зная, что она таковой является. Концовка опять опустилась на колени... Не люблю читать про болезни, особенно описываемые про не наш век, потому что обычно доктора давали такие чудо советы покоя и накладывали запреты на поездки, которые могли бы человека с кровати поднять, но вместо этого скукой загоняли в гроб. И это убийственное словоблудиееееее!!!!!!! Когда показателем ума, вкуса и образования было умение наиболее витиевато завернуть любую понятную мысль... Вот не любят люди жить просто, вечно придумают ерунду какую.. В общем, слава богу справилась ;))) Не знаю, хватит ли меня дальше. Не люблю бросать начатое. Пока что оставила "Жизнь Клима Самгина" и "Сказки 1001 ночи"... Даже "Улисса" как-то осилила, хотя хоть убей, не помню, что там было ;)))

Свернуть