Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
12+
Одна из лучших комедий У. Шекспира в свежем переводе переводчика и поэта Юрия Лифшица. Искрометный юмор, тонкие философские размышления, блестящие диалоги и проникновенные монологи – все это бережно передано переводчиком, сделавшим переложение произведений...
Жанр: Языкознание, Наука и Образование
16+
Книга поэта и переводчика Ю. Лифшица «Как переводить сонеты Шекспира» в живой, увлекательной и остроумной форме рассказывает об основных аспектах переводческого процесса. В книге также анализируются достижения многих переводчиков разных эпох. Работа Ю....
Жанр: Современная русская литература, Современная проза
18+
Роман Ю. И. Лифшица «И мы» – произведение яркое, талантливое, свежее. В романе имеет место быть хорошо организованная игра между зрителем и читателем, и пронизывающая все произведение авторская ирония, и органически присущая роману интертекстуальность,...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
12+
Настроения, зарисовки, эмоции, ностальгия об ушедших днях, наслаждение настоящим и вера в будущее – всё это и многое другое в сборнике стихов и песен «Яркий миг бытия».
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
16+
Цикл эссе «Снежная рапсодия» – это песня в прозе о снеге, снежности и нежности. Она о поэтах и композиторах, певцах и артистах, посвятивших этой теме свои творения. Ирене Крекер, рассказывая читателям о произведениях Бориса Пастернака, Евгения Евтушенко,...
Жанр: Приключения: прочее, Приключения
6+
Знаменитая сказка Л. Кэрролла о приключениях девочки Алисы в Зазеркалье в переводе поэта и переводчика Юрия Лифшица. Книга написана легким живым языком. Особенно удались переводчику переложение стихов Л. Кэрролла, которые в массе своей представляют собой...
Жанр: Русское фэнтези, Фэнтези
16+
Мир, где мы живём, единственный или существуют другие? Возможно ли проникнуть в зазеркалье и узнать, что там происходит? Герой книги может это сделать, потому что он не принадлежит нашему миру. Он не принадлежит ни одному из миров. Но именно он должен...
Жанр: Религия: прочее, Религия
16+
Сенсация! В этой книге истина выражена словами! Мы вас не обманываем! Давно хотели просветлений, истин и Бога, но не знали, где достать? Тогда получите просветление, истину и Бога из этой книги без регистрации и СМС прямо сейчас. А ещё в ней есть тайное...
Жанр: Руководства, Справочники
12+
Книга предназначена для руководителей, предпринимателей, менеджеров малого и среднего звена в области продаж и услуг, которые сомневаются в эффективности тренингов из-за их излишней «теоретизированности» и «запсихологизированности». Данный тренинг чисто...
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
18+
Великая страна, выдержавшая испытания самой разрушительной войной, победив в ней, катилась к закату. Ещё не были явными признаки распада, но стали заметными ничем не прикрытые бесконечные уголовные преступления, в основе которых лежало полное игнорирование...
