Текст книги "Глоссариум по цифровому здравоохранению: 2000 терминов и определений"

Мобильное здравоохранение (Mobile healthcare, mHealth) – это ряд мобильных технологий, систем, сервисов и приложений, установленных на мобильных устройствах и использующихся в медицинских целях и для обеспечения здорового образа жизни человека и мотивации людей к здоровому образу жизни и формированию новой «цифровой» культуры здоровья.

Мобильность бизнеса (Business mobility) также известная как корпоративная мобильность, – это растущая тенденция предприятий предлагать варианты удаленной работы, разрешать использование персональных ноутбуков и мобильных устройств в деловых целях и использовать облачные технологии для доступа к данным. Мобильность бизнеса означает отказ от традиционной бизнес-модели центрального офиса. [356356
  Мобильность бизнеса [Электронный ресурс] www.vmware.com URL: https://www.vmware.com/topics/glossary/content/business-mobility.html (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Мобильный шлюз (Mobile gateway) – это механизм для мобильных приложений, обеспечивающий безопасную интеграцию и взаимодействие с системой My Health Record, а также предоставление отдельным лицам и уполномоченным представителям доступа к My Health Records. Мобильный шлюз не аутентифицирует поставщиков медицинских услуг. [357357
  Мобильный шлюз [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Моделирование данных (Data modeling) – это процесс создания упрощенной схемы программной системы и содержащихся в ней элементов данных с использованием текста и символов для представления данных и их потоков. Модели данных предоставляют план для разработки новой базы данных или реинжиниринга устаревшего приложения. В целом моделирование данных помогает организации эффективно использовать свои данные для удовлетворения потребностей бизнеса в информации. [358358
  Моделирование данных [Электронный ресурс] www.techtarget.com https://www.techtarget.com/searchdatamanagement/definition/data-modeling (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

МОТМ (MAST) – это модель для оценки телемедицины. Междисциплинарная структура оценки. Хотя это правда, что он предназначен для технологий, связанных с телемедициной, они также могут быть адаптированы для различных поставщиков цифровых медицинских услуг. [359359
  МОТМ [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/mast/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Мошенническое использование данных (Rogue Data Usage) – это доступ или использование информации несанкционированным или ненадлежащим образом. [360360
  Мошенническое использование данных [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/rogue-data-usage/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Моя медицинская карта (My Health Record) – это запись информации, созданная и поддерживаемая Оператором Системы в отношении физического лица, и информация, которая может быть получена с помощью этой записи, включая следующее: Информация, относящаяся к физическому лицу в записи, касающейся регистрации физического лица; Информация о здоровье, связанная в системе My Health Record с физическим лицом, включая информацию, включенную в запись, доступную через индексную службу; Другая информация, связанная в системе My Health Record с данным лицом, например, информация, касающаяся доступа к записи для аудита; и Резервные копии такой информации. [361361
  Моя медицинская карта [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Моя система медицинских карт (My Health Record system) – это система, которая используется для работы функций в соответствии с Законом о моих медицинских картах Оператором системы. Система My Health Record была запущена 1 июля 2012 года и представляет собой систему управления медицинской информацией в Интернете, которая сделает ее более доступной для австралийцев, решивших зарегистрироваться в системе, и поставщиков медицинских услуг. Система «Мои медицинские карты» поддерживается законодательной базой, состоящей из Закона о моих медицинских картах 2012 года, Закона об идентификаторах медицинских услуг 2010 года, Положения о моих медицинских картах 2012 года, Положений об идентификационных данных медицинских услуг 2010 года и Правил о моих медицинских картах 2016 года. [362362
  Моя система медицинских карт [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Мультиопыт (Multiexperience) – это процесс замены людей, понимающих технологии, на технологии, понимающие людей. Также, Мульти-опыт (Multi-experience) – это часть долгосрочного перехода от индивидуальных компьютеров, которые мы используем сегодня, к многопользовательским, мультисенсорным и многолокационным системам.

«Н»

Набор данных (Data set) в случае табличных данных – это набор данных соответствущий одной или нескольким таблицам базы данных, где каждый столбец таблицы представляет определенную переменную, а каждая строка соответствует данной записи рассматриваемого набора данных. В наборе данных перечислены значения для каждой из переменных, таких как, например, рост и вес объекта, для каждого члена набора данных. Наборы данных также могут состоять из набора документов или файлов. [363363
  Набор данных [Электронный ресурс] //en.wikipedia.org URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Data_set (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]] Также, Набор данных (Dataset) – это набор записей данных. В статистическом программном обеспечении SAS «набор данных SAS» представляет собой внутреннее представление данных. [364364
  Набор данных [Электронный ресурс] www.umich.edu URL: https://www.icpsr.umich.edu/web/ICPSR/cms/2042#D (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Надзорный орган (Supervisory Authority)

– это Государственный орган (или органы) в каждом государстве-члене, отвечающий за мониторинг применения административных мер и правил, принятых в их государстве-члене в соответствии с Директивой о защите данных. В этом кодексе могут дополнительно рассматриваться другие надзорные органы, например, Европейское агентство по лекарственным средствам. [365365
  Надзорный орган [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/supervisory-authority/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Назначенный поставщик медицинских услуг (Nominated healthcare provider) – это автор общей сводки о состоянии здоровья. В соответствии с Законом о моих медицинских картах 2012 г. Назначенный поставщик медицинских услуг должен быть практикующим врачом, дипломированной медсестрой или практикующим врачом из числа аборигенов и/или жителей островов Торресова пролива (с сертификатом IV в области первичной медико-санитарной помощи). Поставщик медицинских услуг и физическое лицо должны согласиться с тем, что для целей системы My Health Record поставщик медицинских услуг является назначенным поставщиком медицинских услуг данного лица. [366366
  Назначенный поставщик медицинских услуг [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Назначенный представитель (Nominated representative) – это представитель, которому физическое лицо или его уполномоченный представитель предоставил доступ к My Health Record. Назначенный представитель может просматривать информацию о вашем здоровье. Назначенный представитель с доступом только для чтения не обязан предоставлять какое-либо удостоверение личности Оператору Системы. [367367
  Назначенный представитель [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Назначенный представитель с полным доступом (FANR) (Full access nominated representative (FANR)) – это представитель, который может выполнять все функции уполномоченного представителя в отношении личной медицинской карты. Они не могут предоставлять другому лицу доступ к вашей карте, вносить изменения в других ваших представителей, вносить изменения в вашу информацию Medicare или аннулировать вашу карту. Назначенный представитель с полным доступом должен подтвердить свою личность перед Системным оператором. [368368
  Назначенный представитель с полным доступом (FANR) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Нарушение phi (нарушение защищенной медицинской информации) (Phi breach (protected health information breach)) – это несанкционированный доступ, использование или раскрытие индивидуально идентифицируемой медицинской информации, которая хранится или передается организацией здравоохранения или ее деловыми партнерами. [369369
  Нарушение phi (нарушение защищенной медицинской информации) [Электронный ресурс] https://www.techtarget.com URL: https://www.techtarget.com/searchhealthit/definitions (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Наследующая организация (Inheriting organisation) – это организация поставщика медицинских услуг, которая наследует уровни доступа в отношении My Health Records от организации, осуществляющей доступ. [370370
  Наследующая организация [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Настройки ограниченного доступа (Restricted access settings) – это настройки, которые позволяют пользователю ограничивать доступ к документам или вашей записи, можно изменить, чтобы разрешить доступ определенным организациям, предоставляющим медицинские услуги. [371371
  Настройки ограниченного доступа [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Настройки уведомлений (Notification settings) – это область в «Моей медицинской карте», в которой человек может указать, когда и как получать уведомление, когда кто-то получает доступ к своей «Моей медицинской карте» или когда в его карту загружается новый документ. [372372
  Настройки уведомлений [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Наука о данных (Data science) – это область исследования, которая сочетает в себе опыт предметной области, навыки программирования и знания математики и статистики для извлечения осмысленной информации из данных. Специалисты по обработке и анализу данных применяют алгоритмы машинного обучения к числам, тексту, изображениям, видео, аудио и многому другому для создания систем искусственного интеллекта (ИИ) для выполнения задач, которые обычно требуют человеческого интеллекта. В свою очередь, эти системы генерируют информацию, которую аналитики и бизнес-пользователи могут преобразовать в ощутимую ценность для бизнеса. [373373
  Наука о данных [Электронный ресурс] www.datarobot.com URL: https://www.datarobot.com/wiki/data-science/ (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]] А также, Наука о данных (Data science) определяется как междисциплинарная область, в которой используются научные методы, процессы, алгоритмы и системы для извлечения знаний и идей из структурированных и неструктурированных данных, а также для применения знаний и практических идей из данных в широком диапазоне областей применения. [374374
  Наука о данных [Электронный ресурс] www.igi-global.com URL: https://www.igi-global.com/dictionary/integrating-big-data-technology-into-organizational-decision-support-systems/40290 (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Научно-технологическое развитие Российской Федерации (Scientific and technological development of the Russian Federation) – это трансформация науки и технологий в ключевой фактор развития России и обеспечения способности страны эффективно отвечать на большие вызовы.

Национальная информационная сеть здравоохранения (nhin) (Nationwide health information network (nhin)) – это набор стандартов, услуг и политик, обеспечивающих безопасный обмен медицинской информацией (hie) через интернет. [375375
  Национальная информационная сеть здравоохранения (nhin) [Электронный ресурс] https://www.techtarget.com URL: https://www.techtarget.com/searchhealthit/definitions (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Национальная служба аутентификации в области здравоохранения (NASH) (National Authentication Service for Health (NASH)) – это система для проверки подлинности пациентов и специалистов с целью обеспечения конфиденциальности электронных медицинских данных человека, а также обеспечения безопасного доступа к данным для уполномоченных поставщиков медицинских услуг человека. [376376
  Национальная служба аутентификации в области здравоохранения (NASH) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Национальная электронная библиотека Российской Федерации (National Electronic Library of the Russian Federation) – это федеральная государственная информационная система, представляющая собой совокупность документов и сведений в электронной форме (объекты исторического, научного и культурного достояния народов Российской Федерации), доступ к которым предоставляется с использованием сети «Интернет».

Национальное управление по переходу к электронному здравоохранению (NEHTA) (National E-Health Transition Authority (NEHTA)) – это организация, созданная правительствами Австралии, штатов и территорий для разработки более совершенных способов электронного сбора и безопасного обмена медицинской информацией. NEHTA прекратила свою деятельность 30 июня 2016 года. [377377
  Национальное управление по переходу к электронному здравоохранению (NEHTA) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Национальные органы по стандартизации (National Standards Bodies) – это национальные организации, состоящие из технических комитетов для разработки стандартов, которые участники рынка считают необходимыми, и/или для поддержки реализации европейского законодательства. [378378
  Национальные органы по стандартизации [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/national-standards-bodies/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Небольшие данные (Small data) – это данные, представляемые в таких объеме и формате для понимания человеком, в каких они становятся доступными, информативными и действенными.

Независимый от поставщика архив (vna) (Vendor neutral archive (vna)) – это технология хранения медицинских изображений в стандартном формате и интерфейсе, что делает их доступными для медицинских работников независимо от того, какая запатентованная система создала изображения. [379379
  Независимый от поставщика архив (vna) [Электронный ресурс] https://www.techtarget.com URL: https://www.techtarget.com/searchhealthit/definitions (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Независимый поставщик программного обеспечения (ISV (independent software vendor)) – это термин, обозначающий поставщика, который производит и продает программные продукты, которые работают на одной или нескольких платформах компьютерного оборудования или операционных систем (ОС). Независимые поставщики программного обеспечения обычно предоставляют программное обеспечение совместно с поставщиком оборудования, программного обеспечения или облачной платформы. В случае аппаратного обеспечения производитель программного обеспечения создает программное обеспечение для работы на аппаратной платформе конкретного поставщика или поставщиков и операционных системах, поддерживаемых платформой. Независимый поставщик программного обеспечения может также включать в свое предложение программное обеспечение от поставщика программной платформы, встраивая, например, технологии баз данных от Microsoft или Oracle. [380380
  Независимый поставщик программного обеспечения [Электронный ресурс] www.techtarget.com URL: https://www.techtarget.com/searchitchannel/definition/ISV (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Нейронные сети (Neural networks) – это подход к машинному обучению, вдохновленный человеческим мозгом в том, что он имеет сеть небольших блоков обработки (аналогично человеческим нейронам) с множеством взвешенных связей между ними, которые корректируются на этапе обучения, чтобы минимизировать ошибку между ожидаемым результатом и вычисленным результатом. по сети. [381381
  Нейронные сети [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/neural-networks/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Нейронный процессор (Neural processor) – это специализированный класс микропроцессоров и сопроцессоров (часто являющихся специализированной интегральной схемой), используемый для аппаратного ускорения работы алгоритмов искусственных нейронных сетей, компьютерного зрения, распознавания по голосу, машинного обучения и других методов искусственного интеллекта.

Нейропротезирование (Neuroprosthetics) – это дисциплина, связанная с нейронаукой и биомедицинской инженерией, занимающаяся разработкой нейронных протезов. Их иногда противопоставляют интерфейсу мозг-компьютер, который соединяет мозг с компьютером, а не с устройством, предназначенным для замены отсутствующих биологических функций. Нервные протезы представляют собой серию устройств, которые могут заменить двигательную, сенсорную или когнитивную модальность, которая могла быть повреждена в результате травмы или заболевания. [382382
  Нейропротезирование [Электронный ресурс] //en.wikipedia.org URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Neuroprosthetics (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Нейротехнология (Neurotechnology) – это термин описывает любую технологию, которая помогает нам понять работу мозга или обеспечивает прямую связь технологии с нервной системой человека. Поскольку мир технологий добился быстрого прогресса как в технологиях наблюдения за человеческим мозгом, так и в технологиях когнитивного моделирования в искусственном интеллекте, существует серая зона с точки зрения того, что представляет собой нейротехнология. [383383
  Нейротехнология [Электронный ресурс] www. techopedia.com URL: https://www.techopedia.com/definition/34091/neurotechnology (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Неопределенность (Uncertainty) – это ситуация, при которой существуют менее совершенные знания о конкретной проблеме или требовании к решению. Существует широкий диапазон степеней неопределенности: от крайней неопределенности (т. е. очень ограниченного знания результатов или вероятности их возникновения) до почти уверенности (т. е. почти полного знания результатов и вероятности их возникновения). Как правило, неопределенная ситуация принятия решения относится к ситуации, содержащей неопределенность в отношении части или всех параметров решения. [384384
  Неопределенность [Электронный ресурс] www.igi-global.com URL: https://www.igi-global.com/dictionary/risk-and-uncertainty-on-technology-and-science-under-bayes-and-poppers-statements-view/30888 (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Неофициальный опекун (Informal carer) – это лицо, зарегистрированное в какой-либо организации для предоставления ухода, услуг или поддержки получателю ухода. [385385
  Неофициальный опекун [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/informal-carer/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Неструктурированные данные (Unstructured data) – это информация, которая либо не имеет заранее определенной модели данных, либо не организована заранее определенным образом. Неструктурированная информация обычно состоит из большого количества текста, но может также содержать такие данные, как даты, числа и факты. Это приводит к нарушениям и двусмысленности, которые затрудняют понимание с использованием традиционных программ по сравнению с данными, хранящимися в форме полей в базах данных или аннотированными (семантически маркированными) в документах. [386386
  Неструктурированные данные [Электронный ресурс] //en.wikipedia.org URL:https://en.wikipedia.org/wiki/Unstructured_data (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Нехватка мощности (Lack capacity) – это нехватка умственных способностей принимать собственные решения. Кто-то, у кого отсутствуют способности – из-за болезни или инвалидности, такой как проблемы с психическим здоровьем, слабоумие или неспособность к обучению, – не может делать одну или несколько из следующих четырех вещей: Понимать предоставленную им информацию о том или ином решении,

Сохранять эту информацию достаточно долго, чтобы иметь возможность принять решение, Взвешивание имеющейся информации для принятия решения,

Сообщить решение. [387387
  Нехватка мощности [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Новые производственные технологии (New production technologies) – это технологии цифровизации производственных процессов, обеспечивающие повышение эффективности использования ресурсов, проектирования и изготовления индивидуализированных объектов, стоимость которых сопоставима со стоимостью товаров массового производства.

Новые технологии (New Technologies) – это информационные и коммуникационные технологии, которые способствуют процессу развития общества, направляют социальные институты в процессе изменений и влияют на все аспекты жизни. [388388
  Новые технологии [Электронный ресурс] www.igi-global.com URL: https://www.igi-global.com/dictionary/new-technologies/20300 (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Носимые технологии (Wearable technology) также известные как «носимые устройства», – это категория электронных устройств, которые можно носить как аксессуары, встраивать в одежду, имплантировать в тело пользователя или даже наносить на кожу татуировкой. Устройства представляют собой гаджеты для практического использования без помощи рук, работающие на микропроцессорах и дополненные возможностью отправлять и получать данные через Интернет. [389389
  Носимые технологии [Электронный ресурс] www.investopedia.com URL:https://www.investopedia.com/terms/w/wearable-technology.asp (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

«О»

Обезличивание персональных данных (Depersonalization of personal data) – это действия, в результате которых становится невозможным без использования дополнительной информации определить принадлежность персональных данных конкретному субъекту персональных данных.

Обзор Medicare (Medicare overview) – это экран, который обеспечивает консолидацию или обзор информации Medicare в My Health Record. Это может включать Список льгот Medicare, Схема фармацевтических льгот и Австралийский реестр доноров органов. Доступ к обзору Medicare осуществляется через меню «Документы». [390390
  Обзор Medicare [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Обладатель информации (Information owner) – это лицо, самостоятельно создавшее информацию либо получившее на основании закона или договора право разрешать или ограничивать доступ к информации, определяемой по каким-либо признакам.

Обладатель информации, составляющей коммерческую тайну (Owner of information constituting a commercial secret) – это лицо, которое владеет информацией, составляющей коммерческую тайну, на законном основании ограничило доступ к этой информации и установило в отношении ее режим коммерческой тайны.

Облачная инфраструктура (Cloud Infrastructure) – это облачная инфраструктура, которая состоит из аппаратного и программного обеспечения, обеспечивающего облачные вычисления. [391391
  Облачная инфраструктура [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/cloud-infrastructure/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Облачные вычисления (Cloud Computing) – это общий термин для всего, что связано с предоставлением размещенных услуг через Интернет. Эти услуги делятся на три основные категории или типы облачных вычислений: инфраструктура как услуга (IaaS), платформа как услуга (PaaS) и программное обеспечение как услуга (SaaS). [392392
  Облачные вычисления [Электронный ресурс] www.techtarget.com URL: https://www.techtarget.com/searchcloudcomputing/definition/cloud-computing (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]] А также, Облачные вычисления определяется как модель обеспечения удобного сетевого доступа по запросу к общему пулу настраиваемых вычислительных ресурсов, например, сетей, серверов, хранилищ, приложений и услуг, которые можно быстро выделить и освободить с минимальными усилиями по управлению или взаимодействием с поставщиком услуг. [393393
  Облачные вычисления [Электронный ресурс] www.igi-global.com URL: https://www.igi-global.com/dictionary/cloud-computing/4037 (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Облачные сервисы искусственного интеллекта (AI cloud services) – это инструменты для построения моделей искусственного интеллекта, API-интерфейсы и связанное ПО промежуточного слоя, которые позволяют создавать/ обучать, развертывать и использовать модели машинного обучения, работающие в предварительно созданной инфраструктуре в качестве облачных сервисов. Эти услуги включают автоматизированное машинное обучение, услуги машинного зрения и услуги по анализу языка.

Облачный Сервис (Cloud Service) – это общий термин для программного сервиса, доступного через Интернет. Облачный сервис – это метафора, поскольку в презентациях его часто изображают как облако. Раньше части программного обеспечения продавались в основном как локальные лицензии на программное обеспечение, но теперь обычной деловой практикой является предоставление облачных услуг через аренду программного обеспечения. [394394
  Облачный Сервис [Электронный ресурс] www.sofokus.com URL: https://www.sofokus.com/glossary-of-digital-business/#C (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Обмен данными (Data Sharing) – это раскрытие данных одной или несколькими организациями сторонней организации или организациям или обмен данными между различными частями организации. [395395
  Обмен данными [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/data-sharing/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Обмен медицинской информацией (hie) (Health information exchange (hie)) – это электронная передача данных, связанных со здравоохранением, между медицинскими учреждениями, организациями, предоставляющими информацию о здравоохранении – компаниями, которые контролируют и регулируют обмен этими данными, – и государственными учреждениями в соответствии с национальными стандартами. [396396
  Обмен медицинской информацией (hie) [Электронный ресурс] https://www.techtarget.com URL: https://www.techtarget.com/searchhealthit/definitions (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Обогащение данных (Data Enrichment)

– это процесс дополнения собранных необработанных или обработанных данных существующими данными или знаниями предметной области для улучшения аналитического процесса. [397397
  Обогащение данных [Электронный ресурс] www.igi-global.com URL: https://www.igi-global.com/dictionary/data-enrichment/41414 (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Оборудование для испытаний и экспериментов (Testing and experimentation facilities) Для достижения цели европейской стратегии в области искусственного интеллекта (ИИ) по оптимизации разработки и развертывания ИИ Европейская комиссия представила средства тестирования и экспериментов с ИИ (TEF) в программе «Цифровая Европа». [398398
  Оборудование для испытаний и экспериментов [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/testing-and-experimentation-facilities/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Обработка (Processing) – это любая операция или набор операций, которые выполняются с персональными данными, независимо от того, используются они автоматически или нет, например, сбор, запись, организация, хранение, адаптация или изменение, извлечение, консультация, использование, раскрытие путем передачи, распространение или иное предоставление, согласование или комбинации, блокировки, стирания или уничтожения. [399399
  Обработка [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/processing/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Обработка больших объемов данных (Processing of large volumes of data) – это совокупность подходов, инструментов и методов автоматической обработки структурированной и неструктурированной информации, поступающей из большого количества различных, в том числе разрозненных или слабосвязанных, источников информации, в объемах, которые невозможно обработать вручную за разумное время.

Обработка данных (Data Processing) в области информационных технологий – это обработка информации машинами. Обработка данных определяется процедурами, разработанными для упрощения использования сбора данных, обеспечения его точности, повышения его полезности, оптимизации его формата, защиты конфиденциальности и т. д. Для целей архивирования процесс и результаты обработки данных должны систематически и всесторонне фиксироваться. чтобы процесс, применяемый к данным, был прозрачным для пользователей. [400400
  Обработка данных [Электронный ресурс] www.umich.edu URL: https://www.icpsr.umich.edu/web/ICPSR/cms/2042#D (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Обработка естественного языка (Natural language processing) – это класс решений, направленных на понимание языка и генерацию текста, несущего смысл, а также общение на естественном языке при взаимодействии компьютера и человека.

Обработка персональных данных (Processing of personal data) – это любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных. Также, Обработка персональных данных – это термин, который относится к любым операциям, выполняемым с этими персональными данными (независимо от того, автоматизированы эти операции или нет). Общие типы обработки персональных данных включают (но не ограничиваются) сбор, запись, организацию, структурирование, хранение, изменение, консультирование, использование, публикацию, объединение, стирание и уничтожение данных. [401401
  Обработка персональных данных [Электронный ресурс] www.atinternet.com URL: https://www.atinternet.com/en/glossary/processing/ (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Обучение без учителя (Unsupervised learning) – это направление машинного обучения, работает с неразмеченными данными и работает без обратной связи.

Обучение модели (Model training) – это настраивание параметров модели нейронной сети для правильной работы с заданными данными.

Обучение с учителем (Supervised learning) – это направление машинного обучения, которое имеет дело с размеченными данными и прямой обратной связью.

Общая сводка о состоянии здоровья (SHS) (Shared health summary (SHS)) – это клинический документ, обобщающий состояние здоровья человека и включающий важную информацию, такую как аллергии/побочные реакции, лекарства, история болезни и прививки. Только назначенный поставщик медицинских услуг может создавать или обновлять общую сводку о состоянии здоровья. [402402
  Общая сводка о состоянии здоровья (SHS) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Общедоступная платформа (Public platform) – это информационная система для сбора, обработки, хранения и опубликования наборов данных, доступная в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Общее положение о защите данных (General Data Protection Regulation) – это новый закон о конфиденциальности и безопасности данных, который включает сотни страниц новых требований для организаций по всему миру. [403403
  Общее положение о защите данных [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/general-data-protection-regulation/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Общество знаний (Knowledge society) – это общество, в котором преобладающее значение для развития гражданина, экономики и государства имеют получение, сохранение, производство и распространение достоверной информации с учетом стратегических национальных приоритетов Российской Федерации.

Общие документы для потребителей (Consumer-shared documents) – это документы, автором которых является физическое лицо, уполномоченный представитель или назначенный представитель с полным доступом. Эти документы, такие как краткая информация о состоянии здоровья, доступны организациям-поставщикам и другим представителям. [404404
  Общие документы для потребителей [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Общие службы (Common Services) – это вспомогательные службы, такие как межпроцессное взаимодействие, службы имен, временное выделение памяти, обработка исключений, безопасность и службы каталогов, необходимые для поддержки. [405405
  Общие службы [Электронный ресурс] www.umich.edu URL: https://www.icpsr.umich.edu/web/ICPSR/cms/2042#C (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Общий доступ (применительно к клиническому документу) (General access (applied to a clinical document)) – это настройки доступа к документам, которые можно установить на экране «Управление доступом к документам» на портале National Consumer Portal. Документ общего доступа доступен для просмотра всем организациям здравоохранения, имеющим доступ к My Health Record. По умолчанию для всех документов в «Моей медицинской карте» установлено значение «Общие». [406406
  Общий доступ (применительно к клиническому документу) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Общий доступ (применяется к назначенному представителю) (General access (applied to a nominated representative)) – это параметр для назначенного представителя, который можно установить на экране «Управление доступом к этой записи» Национального потребительского портала. Настройка общего доступа позволяет назначенному представителю получить доступ к «Моей медицинской карте» человека и просмотреть те документы, которые относятся к категории общего доступа. [407407
  Общий доступ (применяется к назначенному представителю) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Общий доступ (применяется к организации поставщика медицинских услуг) (General access (applied to a healthcare provider organisation)) – это уровень доступа, который может быть предоставлен организации, имеющей доступ к личной медицинской карте человека. Общий доступ для организации поставщика медицинских услуг позволяет любому авторизованному сотруднику этой организации получить доступ к «Моей медицинской карте» и читать (просматривать) документы, помеченные как общий доступ. Он также классифицирует все документы, которые эта организация записывает (добавляет) в запись, как общий доступ. Альтернативный уровень доступа, который можно применить к организациям поставщиков медицинских услуг, – это ограниченный доступ. [408408
  Общий доступ (применяется к организации поставщика медицинских услуг) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Общий регламент по защите данных (GDPR) (The General Data Protection Regulation)

– это новая правовая база Европейского Союза, регулирующая сбор и обработку персональных данных пользователей. GDPR вступил в силу 25 мая 2018 года. GDPR применяется ко всем организациям, базирующимся в стране ЕС, которые обрабатывают персональные данные, а также ко всем организациям по всему миру, которые обрабатывают персональные данные, принадлежащие резидентам ЕС. [409409
  Общий регламент по защите данных [Электронный ресурс] www.atinternet.com URL:https://www.atinternet.com/en/glossary/gdpr/ (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Объекты критической информационной инфраструктуры (Critical information infrastructure objects) – это информационные системы и информационно-телекоммуникационные сети государственных органов, а также информационные системы, информационно-телекоммуникационные сети и автоматизированные системы управления технологическими процессами, функционирующие в оборонной промышленности, в сфере здравоохранения, транспорта, связи, в кредитно-финансовой сфере, энергетике, топливной, атомной, ракетно-космической, горнодобывающей, металлургической и химической промышленности.

Объявление о проведении твиннинг-тендеров (Call for Twinning Tenders) – это

информационный документ DHE о целях твиннингов, условиях твиннинга, информации о торгах, а также критериях оценки и награждения. [410410
  Объявление о проведении твиннинг-тендеров [Электронный ресурс] https://digitalhealtheurope.eu URL: https://digitalhealtheurope.eu/glossary/call-for-twinning-tenders/ (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Ограничение раскрытия информации (Disclosure Limitation) – это процедуры, предпринятые для ограничения риска раскрытия личных данных в файлах данных. Методы, используемые для ограничения раскрытия информации, включают маскирование данных, перекодирование, верхнее кодирование, замену и искажение. Как и обработка данных, процесс и результаты ограничения раскрытия информации должны систематически, всесторонне и прозрачно документироваться для пользователей. [411411
  Ограничение раскрытия информации [Электронный ресурс] www.umich.edu URL: https://www.icpsr.umich.edu/web/ICPSR/cms/2042#D (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Ограниченный доступ (организация поставщика медицинских услуг) (Restricted access (healthcare provider organisation)) – это уровень доступа, который может применяться к организациям поставщиков медицинских услуг отдельным лицом. Это позволяет организации иметь ограниченный доступ к индивидуальным клиническим документам. [412412
  Ограниченный доступ (организация поставщика медицинских услуг) [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Ожидающие назначенных представителей (Pending nominated representatives) – это представители, которые были назначены в качестве уполномоченного представителя физического лица и получили код доступа, но еще не вошли в систему My Health Record с помощью кода доступа. [413413
  Ожидающие назначенных представителей [Электронный ресурс] www.digitalhealth.gov.au/ URL: www.digitalhealth.gov.au/support/glossary (дата обращения: 10.11.2022)


[Закрыть]]

Онлайн маркетинг (Online Marketing) – это набор инструментов и методологий, используемых для продвижения товаров и услуг через Интернет. Интернет-маркетинг включает в себя более широкий спектр маркетинговых элементов, чем традиционный бизнес-маркетинг, благодаря дополнительным каналам и маркетинговым механизмам, доступным в Интернете. Интернет-маркетинг может принести такие преимущества, как: Рост потенциала, Снижение расходов, Элегантные коммуникации, Лучший контроль, Улучшенное обслуживание клиентов, Конкурентное преимущество Интернет-маркетинг также известен как интернет-маркетинг, веб-маркетинг или цифровой маркетинг. Он включает в себя несколько направлений, таких как маркетинг в социальных сетях (SMM), поисковая оптимизация (SEO), реклама с оплатой за клик (PPC) и маркетинг в поисковых системах (SEM). [414414
  Онлайн маркетинг [Электронный ресурс] www. techopedia.com URL: https://www.techopedia.com/definition/26363/online-marketing (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Онлайн реклама (Online Advertising) – это маркетинговая стратегия, которая включает использование Интернета в качестве средства для получения трафика на веб-сайт, а также для таргетирования и доставки маркетинговых сообщений нужным клиентам. Интернет-реклама направлена на определение рынков с помощью уникальных и полезных приложений. С начала 1990-х годов наблюдается экспоненциальный рост онлайн-рекламы, которая превратилась в стандарт для малых и крупных организаций. Интернет-реклама также известна как интернет-реклама или цифровая реклама. [415415
  Онлайн реклама [Электронный ресурс] www.techopedia.com URL: https://www.techopedia.com/definition/26362/online-advertising (дата обращения: 07.07.2022)


[Закрыть]]

Онлайн-Приложение Или Веб-Приложение (Online Application, Or Web Application)