Текст книги "Ловушка для Мыслеформы. A Trap for a Thought-Form. Премия им. М. Булгакова / M. Bulgakov Award (Билингва: Rus/Eng)"

11. Return of the Unknown

«Do you write stories?» I asked the Guardian to break the oppressive silence.

«And stories…» putting his cup of coffee on the table, he answered evasively and sat down across from me. «Down there, in the Dungeon, I showed you the Theater…»

«So do you write plays and scripts?»

The Guardian nodded, looking straight into my soul, trying to find something.

«What about?» I asked.

He thought for a moment and then smiled slyly.

«About you, my Queen,» the Guardian said and laughed artificially.

«Don’t be ridiculous,» I muttered. «Do you have more copies of the book you submitted to the Union of Writers for the competition?»

«The one with your gloves? And why, suddenly?! Did the Queen decide to descend to… mere mortals?»

«Stop that! I’m really interested in reading you,» I said in all sincerity.

«That was the last copy,» the Guardian spread his hands, showing sadness on his face.

«What about your other stories? Are they printed?»

«Aren’t you a mage? Why do you need printed books?» he grinned.

The guests continued to flock to the hall, but they seemed to notice neither me nor the Guardian. The Cat took his place right on the stage.

«We have „the Return of the Unknown“ on the menu tonight. Smells like Alexander Blok, doesn’t it?» whispered the Guardian, coming close to me. «Is another Swamp Master going to visit us?»

«No, Satyr! A kind one…»

«Oh, the myths of Ancient Greece! What would we do without them? Yes, Alice? You love Greece, don’t you?» there was something sinister in the Guardian’s whisper. «Not Germany, am I right? The genetic memory is a harsh thing.»

I went cold. Did he know about Pasha?!

***

The hero of the party, Satyr, appeared in the hall. The guests applauded. I went onto the stage, asked some questions and even quoted something wise, while thinking about what was going on.

«Why does the Guardian dislike me so much? Or is he jealous to the point of insanity?»

Something was slipping away, something very important…

«Anyway, I shouldn’t care about the Guardian, having only the rest of the 40 nights left.»

However, the title of the Satyr’s book «The Return of the Unknown» made me remember the Witch. Having been introduced by me at the 1^st party, she returned in the Mansion to photograph me once more for some reason. Then she came back again, telling me not to open the Door to the Mansion…

«Maybe, the Witch isn’t quite in her mind. Anyway, we are all out of our minds here,» I exhaled.

«And in whose mind are we all here?» I heard a distinct question and noticed Roman appeared at my table.

«HELLO!!!» I shouted to him from the stage mentally. «I’m so happy that YOU EXIST!!!»

Roman smiled.

«I wish you were forever!» I smiled him back.

«Don’t use the Past tense, and I will always be…»

«Will you always come to me here?»

«The 29 nights left, you mean?»

«Wow! We have 29 nights more!!! If it could be possible to re-live them in a circle, these 40 nights…» («with you,» I hid the ending of the thought deep in my heart.)

«Like a record that can be listened to endlessly?»

Suddenly the Cat materialized right in front of me. He looked into my eyes (silently, but just like a human!) and then went to the Guardian behind the slightly opened curtain.

The Satyr finished with the poetry. The women screamed and rushed for autographs. I sat down at the table nearby Roman. The Guardian was watching us from behind the curtains.

«How are you getting on, Alice? I hope you made a plan for 6 months?» Roman asked out loud.

«You seem to become my Teacher soon,» I smiled and added mentally, «When there are 29 evenings left, there is no time for six-months’ plan.»

«Today, finally, will there be fears on the dessert menu?» Roman asked.

«You guessed it wrong!» I shook my head negatively.

«Then I want coffee!» demanded Roman half-jokingly, leaning back in the chair imposingly.

I smiled and obediently went for coffee.

Task No. 11. PLACES OF POWER

…The Magician has his own Places of Power, those points in space where he once felt very good or absolutely happy. The brightest, warmest, kindest memories are associated with such Places. Getting there, even mentally, the Magician is filled with energy that allows him to perform miracles…

Scroll through life in search of your Places of Power, relive those moments anew… and make it a habit to travel to one of them at least mentally every time you feel you miss the Sun…

The Guardian rang the bell.

«Roman… I wish…» I began mentally.

«The verb „wish“ requires the Past tense, Alice,» he interrupted me.

«Okay. I’m sorry. You’re right. Then… you’ll become the Sun.»

I smiled and went onto the stage.

«By the way, when did I see the Sun last time?»

«Hi… Sun is here! + snow… white-white! Good so… Send photo 2 me? Where u + snow.»

«Okay.»

«I want 2 tell u. Know, much much in my head…»

«I know. Everything will be fine. Have a good night and sweet dreams!»

«Goodnight, Alice. U Sun. I love u always. Take care u 2 be safe 4 me.»

«I have to go to the church to order the 40-days prayer for Pasha, and, since the church is next to the forest, to take pictures of a real winter for him.»

Suddenly, a strange thought made me go cold: I didn’t remember what the church I went to on weekends looked like…

The Matrix was buggy.

I lit the candles and asked, «God, help Pasha, please! Let everything be fine with him!»

12. Криминальный тандем

– Так ты ещё не определилась с Порталом? – снимая с меня меха, поинтересовался Страж.

– Он в тех смежных комнатах…

– Сразу в двух? – Страж усмехнулся, взял меня за руку и провёл в одну из них.

Закрыв за нами дверь, он зажёг свечи, включил старинное устройство, на котором закружилась таинственная пластинка, и подошёл ко мне…

– Не бойся, – протягивая мне руку, прошептал Страж. – Это не страшно… Только смотри мне в глаза… Надо же подготовиться к Балу…

Я вспомнила Романа, желающего разобраться с моими страхами, и шагнула им навстречу.

Страж завальсировал меня по комнате, и я не видела ничего, кроме его глаз, в которых была Бездна…

…ЛЮБВИ И СМЕРТИ…

Всё кружилось вокруг – или мы внутри всего? – с такой скоростью, что в какой-то момент мне даже отчётливо показалось, что нас здесь больше нет, вернее, мы – здесь, но не сейчас, а в Серебряном Веке.

Тишина воцарилась внезапно. Страж вежливо поклонился и развернул меня лицом к двери.

– Вам пора, моя Королева… На сцену…

Я вышла в коридор, чтобы пересечь его и оказаться в нашем зале, как слева смачно хлопнула входная дверь в Особняк, и повеяло морозом.

Я обернулась – это был Король Мечей, он поднимался по лесенке в раздевалку. Входная дверь снова приоткрылась благодаря очередному гостю, и в тот же миг – там, в метели – я заметила…

Колдунью…

Она посмотрела на меня прямо в упор и молча позвала к себе, приложив палец ко рту: «Тссс!!!»

«Глюк!» – решила я.

Страж резко взял меня под руку и вывел на сцену для презентации «Криминального тандема» Адвоката с Рублёвки. Зал был переполнен желающими прикоснуться к «сливкам общества».

«Может, поэтому Колдунья – на улице? Ей просто не хватило места, и она решила уйти? Но что ей нужно от меня?»

Мысли путались в голове, будто это был сон, а не явь – во сне сложно сбежать от того, чего ты боишься, сложно мыслить и двигаться как-то иначе, чем…

«Чем по сценарию сна?» – послышалось мне, и я заметила Романа.

«Я хочу поговорить с Колдуньей. Ты видел её там, на улице, в метели?»

«Так почему ты с ней не поговоришь?»

«Но она – там, а я – здесь…»

«А что тебе мешает оказаться там?»

Я попросила Адвоката с Рублёвки кратко пересказать залу сюжет его романа, мгновенно бросилась к входной Двери Особняка и резко распахнула её настежь, но в тот же момент Страж не менее резко схватил меня за руку и затащил обратно в Особняк:

– Ты с ума сошла!!! Минус 27!!!

***

В антракте я сварила Роману кофе и присела рядом.

– Адвокат Дьявола? – усмехнулся он, кивая на героя вечера, раздающего автографы многочисленной публике.

– Калибр не тот, – спокойно ответила я.

– А какое у тебя Место Силы, Алиса?

Я задумалась… Родители, которых я почти не помнила, поскольку мы не виделись из-за их командировок и моей пятидневки в детском саду… Дача на Рублёвке, которую сожгли… А потом – Рэй… Кадры в голове проносились на огромной скорости и все – в тумане… Я почти ничего не различала отчётливо, но точно знала, что…

«Мне некуда возвращаться наяву. Разве что к тебе… сюда, – подытожила я мысленно, и Роман обнял меня. – Ты помогал мне тогда, в нашем общем прошлом… Даже молча, просто своим присутствием в нём… И я признательна тебе за это…»

«Не за что… Так что с Колдуньей?»

«Не знаю… Но что-то НЕ ТАК…»

Я положила голову ему на плечо. Мне хотелось больше ни о чём не думать. И чтобы время застыло. Навсегда в этом фрагменте.

Но к нам подошёл Король Мечей со своим коронным вопросом:

– Я провожу Вас домой сегодня ночью?

«Пластинка… как будто повтор пластинки… Нет?» – спросила я у Романа, отрываясь от его плеча.

«А кто мешает тебе, Алиса, её заменить?»

«У меня нет другой…»

Роман хотел что-то возразить, но Страж зазвонил в колокольчик.

– Да, – ответила я Королю Мечей, и тот исчез в толпе.

– Уже очень хочется страхов! – усмехнулся Роман. – Итак?

– В меню – еда…

Задание №12. ПРО-ПИТАНИЕ

…Маги питаются не только Святым Духом…

Одно из самых простых правил – следить за питанием физического тела, неслучайно самые чудесные чудеса происходят не на Рублёвке, а в монастырях и пустынях. Всё земное, включая еду, «приземляет» и, соответственно, блокирует доступ к Небесному, поэтому аскеты и иноки строго соблюдают посты… Попробуй кушать только тогда, когда тебе действительно хочется, сократив рацион до минимума, выбирая максимально натуральное из возможного, и чаще пей воду – любой алкоголь является ключом от дверей в Сознание человека, которым пользуются духи Низшего Астрала в корыстных целях… На еду, как и на воду, можно наговаривать добрые пожелания… Готовь еду только в хорошем настроении, иначе ты приготовишь яд…

Я нехотя побрела на сцену объявлять «Свободный микрофон» и внезапно задумалась: «А чем я питалась сегодня, помимо кофе в Особняке?»

Вернувшись домой, я вспомнила, что не сфотографировала для Паши снег…

Но Паша исчез, и я облегчённо выдохнула.

«Надеюсь, Бог услышал меня. Он обязательно поможет тебе, Паш… У тебя всё будет хорошо… что со снегом, что без…»

12. Criminal Tandem

«So you haven’t decided on the Portal yet, have you?» the Guardian asked, taking my furs off.

«It’s in those adjoining rooms.»

«In both at once?» the Guardian grinned, took my hand and led me into one of them.

After closing the door behind us, he lit candles, turned on an antique device, on which a mysterious record began spinning, and approached me.

«Don’t be afraid,» the Guardian whispered, holding out his hand to me. «It’s not scary! Just look into my eyes. We have to get ready for the Ball.»

I remembered Roman, who wanted to deal with my fears, and I stepped towards them.

The Guardian waltzed me around the room, and I saw nothing but his eyes, in which there was an Abyss…

…of LOVE and DEATH…

Everything was spinning around – or were we spinning inside everything? – at such a speed that, for a moment, I clearly seemed to be no longer there, or rather, there, but in the so-called Silver Age, in the early of the 20^th century.

The silence reigned suddenly. The Guardian bowed politely and turned me around to face the door.

«It’s time for you, my Queen… to go onto the stage.»

I went out into the corridor to cross it and get into the hall, as the front door to the Mansion slammed loudly on the left, and a breath of frost blew inside.

I turned around and saw the King of Swords climbing the stairs to the locker room. The front door opened again thanks to another guest, and at the same moment in the Blizzard outside I noticed… the Witch!

She looked at me straight in the face and silently called me, putting finger to her mouth, «Shh!!!»

«A glitch!» I thought.

The Guardian abruptly took my arm and led me to the stage for the presentation of «The Criminal Tandem» by the Lawyer from Rublyovka1111
  Luxury place nearby Moscow for rich people.


[Закрыть]. The hall was overflowing with people eager to touch the cream of society.

«Maybe that’s why the Witch is outside. She’s just run out of space and decided to leave. But what does she want from me?»

Thoughts were confused in my head, as in a dream, because in dreams we could hardly escape from what we were afraid of, hardly think and move in any other way than…

«Than it is fixed in the dream scenario?» I heard inside my mind and saw Roman appeared.

«I want to talk to the Witch. Did you see her outside, in the Blizzard?»

«And why don’t you talk to her?»

«She is there, and I am here…»

«What’s stopping you from being there, Alice?»

I asked the Lawyer from Rublyovka to retell briefly the plot of his novel to the guests, instantly rushed to the front door of the Mansion and abruptly opened it wide, but at the same moment the Guardian grabbed my arm no less abruptly and dragged me back to the Mansion.

«You are crazy!!! 27 degrees below zero!!!»

***

During the break, I made coffee for Roman and sat down next to him.

«Devil’s advocate?» he grinned, nodding at the hero of the party, who was giving autographs to the guests.

«Not the right caliber,» I answered calmly.

«And what are your Places of Power, Alice?»

I dived into my memory… I barely remembered my parents, since we hadn’t seen each other because of their business trips and my five-days and nights per week in kindergarten till they died… Our dacha on Rublyovka had been burned down… And then – a phantom of Ray… The frames in my mind were passing at a great speed, and so foggy, I almost didn’t distinguish them clearly, but I knew for sure I had nowhere to return in reality…

«Unless to you… here…» I summed up mentally.

Roman hugged me.

«You helped me then, in our shared past. Even silently, just existing in it… And I’m grateful to you for that…»

«Not at all… So what about the Witch?»

«I don’t know… something is WRONG…»

I put my head on his shoulder. I didn’t want to think anymore. I wanted to freeze time. Forever in that fragment.

But the King of Swords approached us with his crowning question.

«Can I walk you home tonight?»

«The record… it’s like a repeat of the record, isn’t it?» I asked Roman mentally, pulling away from his shoulder.

«And who is stopping you, Alice, from replacing it?»

«I don’t have another one…»

Roman was about to contradict, but the Guardian rang the bell.

«Yes,» I replied to the King of Swords, and he disappeared into the crowd.

«I’m hungry for fears!» Roman grinned. «So?»

«There is food on the menu!»

Task No. 12. PRO NUTRITION

…The Magician doesn’t feed on the Holy Spirit only…

One of the simplest rules is to monitor the nutrition of the physical body. It’s no coincidence that the most wonderful miracles occur not on Rublyovka, but in monasteries and deserts. All earthly things, including food, ground the Spirit, and, accordingly, block access to Heaven, so ascetics and monks strictly observe fasts. Try to eat only when you really want to, reducing food to a minimum, choosing the most natural of the possible, and drink water more often. Any alcohol is the key to the doors of the Consciousness, used by the dark spirits of the Lower Astral for their selfish purposes. Food, like water, can be used for saying good wishes. Cook food only in a good mood, otherwise you will get poison…

I reluctantly wandered onto the stage to announce the Open Mic and suddenly thought, «What did I eat today, besides coffee in the Mansion?»

When I returned home, I remembered that I hadn’t taken any pictures of our snow for Pasha… However, Pasha disappeared, and I breathed a sigh of relief.

«I hope God heard me. He will definitely help you, Pasha. You will be fine… whether with or without snow…»

13. Свиристели

– Расскажи о себе, – попросила я Стража, когда мы пили кофе в ожидании начала презентации книги Фавна «Свиристели».

– А зачем тебе знать обо мне? – подозрительно переспросил Страж.

– Потому что мне это интересно, – пожала плечами я. – Мне интересно узнать о тебе больше, чем то, что я знаю сейчас. Что в этом странного?

– Я не люблю говорить о себе.

– Ты – интроверт? Тебя кто-то обидел?

Страж резко помрачнел и нервно завертел чайной ложкой.

– Я могу тебе чем-то помочь? – задала я один из своих стандартных вопросов.

– Да! Если прекратишь расспрашивать меня!!!

Страж вскочил и швырнул чайную ложку в стену.

Я отшатнулась, но мгновенно между нами возник Кот. Страж вышел из зала. А меня посетила неожиданная мысль – решив воспользоваться исчезновением Стража, я спустилась в Подземелье и побежала в Театр.

Что я искала там, в Подземелье Особняка? Ответ на вопрос: что происходило со мной? Со Стражем? Или со всеми нами? Как бы то ни было, там явно что-то пряталось!

Дверь в коридоре Подземелья, ведущая через зрительный зал к большой сцене, не была заперта на ключ.

Света в зале не наблюдалось, но в правом углу сцены между декорациями возвышался включённый торшер.

Я осторожно шагнула на сцену, со страхом, но не без доли любопытства разглядывая декорации – разнообразные рамы для портретов… или картин? Пустые и подвязанные к потолку пёстрыми лентами различной длины, они причудливо свисали в ожидании начала (или продолжения?) спектакля.

В правом углу за торшером находился проход в «закулисье». Я свернула в него и обнаружила три двери. Прямо как в сказке! Одна из них, приоткрытая, судя по всему, вела в раздевалку-гримёрку. На двух других висели замки.

В раздевалке было темно, но я нащупала выключатель, и тусклый свет озарил пространство. По всей длине помещения слева – шкаф, напротив него, справа, – стена с зеркалами. И я приоткрыла дверцу шкафа – страх уступил место любопытству!

В шкафу висели какие-то платья. Бальные или под старину? Я прошлась вдоль вешалок: да, только женские платья… Но странное чувство (пред-чувствие?) предложило мне повнимательней разглядеть их… И…

…жуткая мысль от обнаруженной «общей детали» заставила меня похолодеть! – да, лишь некоторые платья были порваны, но на каждом из них виднелись… пятна крови!!!

Я выскочила из страшной комнаты и стремглав побежала обратно. Уже в коридоре Подземелья я споткнулась об порожек и чуть было не упала, как кто-то вовремя подхватил меня под руку.

– Спасибо! – прошептала я.

Передо мной стоял мужчина в одежде монаха.

– Здравствуйте, Алиса джан, – спокойно произнёс он.

– Здравствуйте, а Вы…?

– Я – Странник…

– Вы пришли на вечер Фавна?

– Нет-нет, я оказался здесь случайно, но теперь уже НЕ случайно, хотя…

– Вы назвали моё имя… Вы знаете меня?

– Нет-нет, но надеюсь, мы познакомимся… Вам пора открывать вечер… Я свяжусь с Вами… в самое ближайшее время…

И тут же… Страж схватил меня за руку:

– Где ты была?!

– Ты внезапно ушёл. И я пошла тебя искать…

Я обернулась, но Странника уже нигде не наблюдалось.

***

Фавн был в ударе… Он весь светился надеждами на будущее и «свиристел»… А ведь я запомнила Фавна наимрачнейшим созданием, загнанным в угол чёрной полосой жизненных обстоятельств, когда полгода назад мы общались с ним заочно по изданию его книги. Да, всё рано или поздно заканчивается. К счастью или к сожалению.

– Алиса! – воскликнул Фавн, подлетая ко мне в антракте, чтобы подарить свои «Свиристели» с автографом. – Мы впервые встретились с Вами здесь и сейчас лицом к лицу, ну и… как я Вам?

– Жених!!! – улыбнулась я.

– Ваш??? – улыбнулся Фавн, но тут же, бросив взгляд на Романа, раскланялся и радостно поскакал в толпу в надежде отыскать в ней свою вторую половину.

– 60+? – уточнил Роман, провожая взглядом Фавна.

– Всем бы нам так скакать в 40, как он в 60+, – я кивнула и, допивая кофе, продолжила мысленно:

«Как думаешь, Страж способен читать наши мысли?»

«Окликни его…»

«СТРАЖ!!!» – закричала я мысленно, глядя прямо на Стража, наблюдающего за нами из глубины зала, но тот даже не шелохнулся.

«А теперь скажи нечто, на что он инстинктивно отреагирует…»

«Я ЗНАЮ ТВОЙ СЕКРЕТ!»

«Не слышит, – констатировал Роман. – Так в каком из своих страхов ты решила мне признаться сегодня, если не хочешь говорить вслух?»

Нет-нет… я рассказала Роману о путешествии в Подземелье:

«Даже представить страшно, что может находиться в тех двух комнатах рядом с гардеробной!»

«Отличный повод наконец-то сразиться со своими страхами, Алиса!»

«А если Страж…»

«Убийца? – логично предположил Роман. – Допустим, но через 27, или сколько там, вечеров не ты ли планировала отправиться прямиком в Иную Реальность? Предлагаешь задержаться, чтобы поиграть в Шерлока Холмса и Доктора Ватсона? Или ты уже передумала уходить?..»

«Он – МОЙ убийца!» – внезапно для себя самой резюмировала я и сжалась.

«Так если ты решила перейти в Мир Иной, не всё ли равно, каким образом? – усмехнулся Роман, но тут же почувствовал, что я обиделась, и взял меня за руку. – Ну успокойся, успокойся… Ты же сделаешь из меня настоящего Мага… Разберёмся. До 40-го вечера Страж вряд ли тебя тронет. Но советую побыстрее перейти к глобальным задачкам, а то, чем чёрт не шутит, возьмёт и опередит?..»

– Чтобы стать настоящим магом, – произнесла я уже вслух, – то есть тем, кто творит свою реальность, для начала нужно выйти в «точку нуля», избавившись от негатива, долгов и болотца прошлого, затем наполниться Светом – подняться в «плюс», и только после этого…

Раздалась привычная трель.

«Страж звонит, как только мы начинаем говорить вслух?»

– Не трать времени зря…

Задание №13. СЛУШАТЬ и СЛЫШАТЬ

…Маг умеет слушать и слышать одновременно… Задача на первом этапе – разговорить собеседника вместо того, чтобы рассказывать ему о себе или отвечать на его вопросы, а, разговорив, не просто слушать, но слышать… Для этого нужно научиться проявлять интерес к собеседнику – ставить своё «Я» на второе место при общении, признавать, что «Я» собеседника не менее важно Богу, чем твоё собственное, а также – пробовать читать жесты, взгляды, позы, вздохи… читать – сердцем… Практикуя это задание изо дня в день при любой беседе с любым человеком, ты очень скоро осознаешь, что читаешь души как раскрытые книги даже тогда, когда собеседник молчит… Данный навык позволяет не только получить то или иное Знание, но и значительно сэкономить Время – самое ценное, что есть у мага…

Паша больше не писал и не звонил. Я была рада – значит, Бог услышал мои молитвы и переложил заботу о Паше на плечи своих сотрудников.

«СпасиБо!» – пожелала я Паше мысленно и отправилась в объятия Морфея, но уже на смутной границе яви и сна вдруг осознала, что совершенно не помню, как по ночам возвращаюсь из Особняка домой…