Текст книги "Чу-zone"

Глава 5

Сергей Лозинский с десяти вечера сидел на кухне с кружкой чаю за столом или курил в открытое настежь по случаю жары окно. В одиннадцать он первый раз подумал позвонить дочери, в двенадцать почти собрался, в полпервого дымил, высунувшись в окно, и размышлял, какая же он тряпка.

Вот и маменька Майи просто ушла… и он так же не смог заставить себя позвонить ей. Она сама позвонила, даже немного восхитилась его твёрдостью. Сказала, что она, твёрдость, должна его в жизни поддержать, поскольку она, мама Майки, уезжает в другую страну с любимым человеком навсегда.

Сергей на этом месте прервал разговор и заблокировал контакт. «Бессмысленны слова и не нужны». Всё ясно. Сам виноват.

Она влюбилась в него, когда была юной восторженной дурочкой, верила в чудеса. Однако время шло, древняя магия наполнению холодильника помогала мало, а её научная работа успела ей надоесть ещё за время учёбы – всё те же раскопки в архивах и написание километров казённых бумаг.

Рождение дочери его не исправило, он так же писал свои сумасшедшие статьи, нёс антинаучную ахинею на конференциях, даже в экспедиции лазил по-прежнему или ещё чаще – только они и приносили в дом какие-то деньги.

С уходом мамы Майки ни о каких экспедициях уже не могло быть и речи, не мог же он оставить надолго малознакомым людям двухлетнюю дочку. Он в экспедиции думать бы ни о чём другом не смог. Занялся архивами с простой целью – дописать, наконец, докторскую диссертацию. И неожиданно для себя наткнулся на золотую жилу.

По просьбе одноклассника написал научно-популярную статью для журнала областного масштаба. Одноклассник, он же редактор, статейку раскритиковал, обозвал ненаучной фантастикой, но что ещё от Сергея ждать? Поместил материальчик, всё лучше вакуума, заполненного пустотой.

А статейку процитировали хайпожоры федерального уровня. Пришлось писать ещё одну статью, объясняться, что это только его теория, основанная на предположениях и логике жизни, как он сам её понимает. Объяснения сопровождались доводами с примерами, новую статью приняли так же благосклонно.

Так у Сергея в журнале появилась постоянная рубрика. В популярной социальной сети его страничка переросла в популярный паблик, из неё вырос сайт, на котором он уже через полгода рекламировал свою первую книжку.

В романе ему ничего доказывать не пришлось, поставил жанр «фэнтези», просто описывал древний мир, каким он ему представлялся. Ну и добавил приключений для оживления – куда ж без них.

Доктор… он всё-таки умудрился защититься. Так после защиты разговаривали совсем не на тему его пристойной, солидной диссертации. Он раздавал автографы и обсуждал свою ненаучную книжку. Коллеги наперебой ругали за антиисторичность, субъективизм и лишнюю аффектацию, но дружно отмечали интересный, динамичный сюжет и общий уровень произведения.

Книжка, что называется, «выстрелила». Так же «бабахнули» вторая и третья, у доктора завелись деньги. В бытовом плане его всегда всё устраивало, он принялся тратить их на новые экспедиции – благо и Майка подросла, стало возможным брать её с собой. Когда подросла ещё больше, он перестал её таскать в походы, ей самой было интересно.

Все деньги потратить на экспедиции не получилось, участвовало государство в лице друзей детства, добившихся научных постов, нашлись спонсоры, и поклонники делали пожертвования. У Майи были все положенные девочкам шмотки и айфончик, школьные, а потом и институтские подружки… он больше всего боялся заесть ей своими бреднями юность. Но его изыскания стали и её жизнью, Майка просто не представляла себе другой.

И вот это произошло! Она встретила Диму. Сергей всё, конечно, сразу заметил, так же нашёл страничку с его стихами, а более подробную информацию решил собрать в городе. По возвращению на другой уже день выяснил, что парень к уголовной или административной ответственности не привлекался, на учёте в наркодиспансере не состоял. А на третий день Майка не пришла ночевать.

Сергей сначала ждал её возвращения, потом звонка – должна же она приличий ради что-нибудь наврать! Полпервого докурил, решительно прошёл в кабинет за записной книжкой. Вернулся на кухню, сел за стол, собираясь с духом. Начал сразу с телефона морга. Успел услышать три долгих гудка. За окном полыхнула молния без грома, изображение странно исказилось, он, потеряв сознание, упал лицом на стол.

Очнулся от звука телефонного вызова. Утренний свет бил из открытого окна, горел потолочный светильник. Сел ровно, осторожно потрогал шишку на ушибленном лбу. Видимо, приложился он знатно, с последствиями. Изображение слегка подрагивало и двоилось.

Сергей поднял с полу телефон – звонила Майка! Он радостно нажал кнопку ответить.

– Алё, пап, – раздался в трубке голос дочери.

– Да, солнышко, – ответил он ровным тоном.

– Ты дома? – настороженно спросила Майя.

– Дома, – сказал он.

– А я уже в лаборатории! – возбуждённо сообщила девушка. – Ты не представляешь!

– Что я не представляю? – уточнил Сергей насмешливо.

– Всё! – воскликнула Майя. – Ты был прав!

– В чём? – хмыкнул он.

– Во всём! Приходи в лабораторию, увидишь! – проговорила она азартно и добавила спокойнее. – Только прихвати, пожалуйста, чаю и что-нибудь поесть, нас тут семеро. И будь осторожен по дороге.

Ответить Сергей ничего не успел, Майя отключила связь. Попробовал перезвонить – она и трубку выключила. Покачал головой и сказал вслух:

– Семеро их там! Однако!

В целом он был рад, главное – жива-здорова, остальное можно обсуждать. Он набрал в поттер воды, включил и пошёл в душевую освежиться. Ополоснулся, почистил зубы. Побрился и с досадой принялся рассматривать шишку на лбу. Зараза саднила и портила общее впечатление серьёзного учёного, которым он немного гордился.

Изображение всё не желало возвращаться в норму. В основном шишка имела характерную форму и окраску, однако ему мерещился её мерцающий двойник – чуть бледнее и не такой выпуклый. Сергей попробовал убедиться, что это мираж, сосредоточил на нём внимание… а он сволочь перестал подрагивать, утвердился, более того – основное изображение шишки плавно растаяло!

Ладно бы и так, по идее можно радоваться, но изображение снова раздвоилось. У шишки появилась тень, и опять не такая красная и выпуклая. Сергей повторил опыт, сосредоточился на двойнике, и всё повторилось! Он, упрямо сжав губы, продолжил эксперименты…

И вдруг осознал, что шишка больше не болит. Её, по сути, уже не было совсем. Он потёр место, где только что сидела его честно заработанная шишка. По ощущениям просто здоровая ровная кожа. Это что ж получается? Он взглядом вылечил гематому???

В лёгкой прострации прошёл на кухню. В кружку насыпал кофе и сахару, налил воды и уселся за стол, задумчиво помешивая ложечкой. В принципе, шишка могла быть галлюцинацией. Он просто шарахнулся об стол, внушил себе, что должна быть шишка, а её не было. Сергей ещё немного помешал кофе, устроил в кружке воронку и вытащил ложечку.

Огляделся. Может быть, шишка галлюцинация, но ведь все предметы вокруг имели двойников, некоторые даже несколько. Да сам воздух оказалось возможным разглядеть – он видел, как от окна тянутся бледно-синие струйки, переплетаются, весело разбегаются. Сергей попытался мысленно их загнуть, и они поддались, побежали обратно. Окно с шумом захлопнулось!

А он о нём и не думал совсем! Впрочем, это совпадение, конечно. Ветер переменился или давление упало, пока ему тут всякое мерещилось. Сергей подошёл к окну, открыл, подложил под раму специально для этого предназначенную катушку скотча. Очень удобно – и скотч не надо искать, и окно есть чем…

Мысли пропали. За окном пролетел паренёк на мопеде. Обычный подросток в джинсовой паре, в кроссовках, русые волосы треплет ветром.

«Пятый этаж», – пришла первая мысль, а за ней и вторая. – «Без шлема».

Раздались звуки полицейской сирены, за пацаном следом пролетел полицейский «УАЗ», сверкая мигалками. От его колёс до поверхности так же насчитывалось не менее пяти этажей. Сергей вернулся за стол и уставился в кружку. Кофе так и продолжало крутиться водоворотом.

«Во всём прав», – вспомнились слова дочери.

От этой мысли стало очень неуютно. Хорошо быть правым в древности, теоретически, однако редкий уфолог мечтает на самом деле удостоиться визита инопланетян. Сергей бездумно разглядывал воронку в кружке.

Заметил более тёмные струйки, мысленно потянул их к себе. Кофе в кружке принялось расти, потянулось вверх упругим стебельком. Он задал небольшую кривизну и прикоснулся к концу ниточки губами. Пожал плечами – кофе как кофе. Потянул, будто через соломинку.

Быстро вошёл во вкус и удивлённо скосил глаза на висящую в воздухе струйку кофе. Ей уже не из чего было расти, она просто висела! Он поспешно втянул в себя антинаучную макаронину. Оторопь прошла, пора переходить к неотложным решениям. Первоначальные выводы:

Магия реально существует. Судя по левитирующим транспортным средствам и звонку Майки, в городе вдруг появилось множество магов. Весело, конечно, но и чёрт знает, к чему это может привести. Ему срочно нужно идти к дочери!

Сергей сходил за большой сумкой и принялся опустошать холодильник. До лаборатории он, скорее всего, ещё успеет добраться, а вот дальше при таких делах по городу гулять может стать очень опасным.

Благо, имелся богатый походный опыт. Сергей уложил во влагонепроницаемой упаковке свои и дочкины документы, охотничьи спички, две запечатанные аптечки, охотничий нож, из продуктов отдал предпочтение консервам.

Закрыл все окна, закрутил краны, выключил из розеток все приборы. Вышел на лестничную площадку, закрыл дверь на все замки, выключил автоматы на счётчиках. Лифт вызывать не стал. Повесил сумку за ремень на плечо и отправился пешком.

Подъезд миновал без приключений, вышел во двор. По утреннему времени народу почти не было. Пусть до музея расстояния всего пара кварталов, заставить себя отказаться от машины он не смог. Вынул брелок сигналки, нажал кнопку, его компактный японский джип весело отозвался.

Завёл мотор с брелка, уложил сумку. Уселся за руль, включил радио и, подождав пару минут прогрева двигателя, плавно тронулся под весёлую латиноамериканскую композицию.

Осторожно выехал на городскую улицу и через минуту остановился перед светофором. Солнечные лучи весело били в окна, настроение в целом нормализовалась – с Майкой же всё в порядке. А магия… в конце концов, она тоже весёлая штука. В любом случае нескучная.

В такт музыке пальцы принялись приплясывать на руле. Светофор мигнул. Но как-то неправильно. Зелёный снова сменился красным, загорелся жёлтый, зелёный и красный вместе… Этот агрегат явно возомнил себя светомузыкой и как-то слышит песню, что наяривает в его машине! Сергей выключил радио, светофор разочарованно потух, постоял секунду спокойно и вернулся к исполнению обязанностей.

Всё это очень походило на галлюцинации, однако, проезжая перекрёсток, Сергей обратил внимание на лицо водителя «лады», застывшей у стоп-линии слева. Пожилой водитель замер, открыв рот и вытаращив глаза на светофор.

«Только б не инсульт», – подумал Сергей.

Вообще, магия грозила городу эпидемией инсультов, инфарктов и нервных припадков. Задору у доктора исторических наук значительно поубавилось. Он повысил внимание, поехал осторожней. До лаборатории доехал без приключений, только заметил у развороченной дороги группу людей. Судя по жилету, дорожник отчего-то со свежими побоями на лице что-то говорил в микрофон, который держала девушка в джинсах и футболке, а их снимал на камеру крепыш в белой кепке и зелёном комбинезоне.

Припарковался за каким-то автокраном, взял сумку, подошёл к дверям, полез за связкой с ключами. Ключа от лаборатории, естественно, не обнаружил, нажал на кнопку звонка.

– Это кто? – спросили из динамика настороженно мужским голосом.

– Позовите Майю, – сказал Сергей.

– Так я её и спрашиваю, – недовольно отозвался мужчина. – Майя! Ну, подойди!

– Папка! – взвизгнул динамик. – Заходи!

Щёлкнул замок, Сергей потянул на себя ручку, вошёл в коридор. Из открытых дверей лаборатории незнакомый паренёк в зелёной форме и пацан на лицо ещё младше первого в сером трико деловито потащили за руки, за ноги тело какого-то безголового монстра в броне с шипами. За ним вышла Майя с двумя жуткими головами под мышками.

– Пап! Ты проходи, не обращай внимания, – сказала она. – Мы тут заканчиваем уборку.

Сергей уступил дорогу ещё двоим с безголовым монстром. Узнал своего бородатого оппонента и Диму. Следом вышла девушка в летнем платье, прижав к груди отрубленные руки, как дрова. Он смущённо сказал:

– Здравствуйте.

Девушка ему улыбнулась и пошла по коридору с естественной грацией. Сергей вошёл в лабораторию. Снял сумку с плеча, подошёл к артефакту. Шпиль мягко светится фиолетовым, плита накрест расколота. Он вгляделся в письмена – вроде бы, те же самые. Не, точно они, сколько он просидел над их фотографиями!

Народ тем временем возвращался. Позади басовито прогудели:

– Ну, будем знакомиться, доктор?

Сергей обернулся. Бородач в камуфле продолжил степенно:

– Меня звать Владимир, ФСБ. Без подробностей пока.

Он указал на Диму.

– Сынок мой Димка.

Сергей не смог скрыть удивления. Вова усмехнулся и продолжил, указав на Боба:

– Шпион американский Роберт, хотел стырить эту хреновину.

– Никакой не американский и ничего не хотел, я посмотреть только! – возразил тот.

– Мне не рассказывай, – попросил его Вова, Боб отвернулся.

– Гости из других миров, Ги в зелёном, другой Арчи, девушка Лиля, – проговорил он.

– Из каких других? – не понял Сергей.

– А ты многие знаешь? – уточнил Володя. – Вот то-то! Я сам охренел, если что. Сработала твоя чёртова выдресь!

Он вкратце обрисовал, что и каким образом произошло. Доктор Лозинский задумался или завис с открытым ртом. Майя отвлекла вопросом:

– Пап, ты поесть принёс?

– Да-да! – спохватился Сергей. – Посмотри в сумке.

Она шагнула к сумке, присела, вжикнула молнией.

– Во! Кофе! Дим, поставь чайник, пожалуйста! Дядь Вова, давайте кормить гостей.

– Как скажешь, солнышко, – добродушно пророкотал бородач.

Охотничьим ножом нарезали бутербродов из копчёной колбасы и сыра, всем нашлись кружки – основное оборудование любой лаборатории. Расселись за рабочими столами, приступили к завтраку и заодно к рабочему совещанию.

Начал его Владимир с вопроса:

– Лаборатория по выходным работает?

– Нет, – сказал Сергей. – А что?

– Сегодня суббота, – напомнил Вова. – Может, оно и лишнее, ты бы позвонил дежурному, сигнализация ведь.

Доктор снял трубку рабочего телефона, набрал номер. В ответ длинные гудки.

– Ну, ясно, – проворчал Владимир. – Домой пошли. Мне тоже по службе пока толком нечего докладывать. Значит, об этом временно можно не думать. Теперь…

Он досадливо нахмурился.

– Гости наши по-русски не понимают, и только они могут что-то объяснить. Я буду спрашивать и переводить, придётся вам мне поверить.

– Подожди, – возразил Сергей. – Расскажи сначала, откуда ты знаешь их язык и вообще, как попал в тему.

– Ну, как попадают в тему офицеры ФСБ? – усмехнулся Владимир. – Внедрили. Служба в превентивном порядке занимается всеми сообществами чудаков. А эти особенно и не таились, всё охотно объясняли. Стало интересно, увлёкся. Понимаешь, очень сложный у них бред. Язык этот… да невозможно выдумать язык!

– Они? – спросил доктор. – Как они хоть называются?

– Охранители, – усмехнулся Володя. – Смешно, конечно, да только… Что магия существует, я убедился задолго до вчерашнего дня…

Он помотал головой.

– Примеров приводить не стану, вас убеждать уже незачем. А насколько они правы в остальном… Видишь ли, Серёжа, то, что ты написал в своих книжках, я давно услышал от них.

– Что ж тогда ты возмущался на лекции?! – удивился Сергей. – Охрану Церкви придумали!

– Да ты скажи спасибо, что тебя просто не придавили по-тихому! – угрюмо ответил Вова. – Алё! Доктор буев! Ты откопал вон ту пакость, – он показал пальцем на обелиск, – и сейчас по твоей милости чёрт-те что творится!

– Спасибо, – глухо проговорил Сергей.

– Прошу прощения, – заговорил Боб. – Меня тут обзывали шпионом, хотя я не шпион. Меня э… попросила серьёзная неправительственная организация э… доставить ей эту штуку. Только я не уверен, что в нынешнем виде она их устроит, да и парни мои, скорей всего, в данный момент пересекают границу России. Мне бы по идее тоже не стоило задерживаться, но очень уж интересные тут творятся дела.

Он серьёзно спросил:

– Не прогоните?

– Да вот фиг знает, на кой ляд ты нам нужен, – грубовато отозвался Вова.

– Многого не обещаю, – честно сказал Боб. – Давайте для начала обменяемся информацией.

– Ну, давай свою информацию, – пожал плечами Димин отец.

Роберт немного поколебался и решился всё-таки:

– Ладно, начну первый. По заданию этой серьёзной организации я участвовал э… в получении такого же артефакта в Латинской Америке. Организация так же, как ваши Охранители, обладает уникальным оборудованием. Её представитель прямо говорила мне о магии.

– Интересно, – задумчиво проговорил Сергей.

– Правда? – улыбнулся Боб. – А вы расскажите вкратце, о чём написано в ваших книгах.

Он развёл руками.

– Мне-то ничего по теме не рассказывали, и книжки я не читаю.

– Вкратце?! – удивлённо переспросил Сергей.

– Давай я, – проворчал Володя. – Магия на Земле была всегда, давным-давно люди начали её осваивать. Доктор прав, по сути, разумность и есть сама магия. Однако много ума – много скорби, люди более всего преуспели в тёмной магии. Ну, природа у нас такая, наиболее действенна негативная мотивация. В мире царствовали некроманты. Вон те уроды…

Вова кивнул на двери, куда таскали трупы.

– Настоящие вампиры. Против них обычному человеку нет спасения. Это совершенные машины уничтожения. Кроме них, известны личи – мёртвые колдуны. Их проклятья за минуты способны уничтожить армии.

Володя улыбнулся с оптимизмом.

– Но такое уж человек существо, не терпит чьё-то превосходство. Появились одержимые, другое название – рыцари. В некоторых людей вселяется нечто и делает их воистину непобедимыми. И проклятья личей на них совершенно не действуют. Рыцари собрались в Орден и совместно с людьми попросили некромантов из нашего мира. Они ушли, громко хлопнув дверью.

Он спросил серьёзно:

– О Всемирном потопе слышали?

Собравшиеся, кроме иномирцев, значительно покивали. Владимир продолжил с язвительными интонациями:

– Вот только в Ордене перепутали понятия «освободить Землю» и «захватить на Земле власть». Принялись править, и эпоха владычества некромантов стала казаться счастливыми временами.

Вова снова подарил всем улыбку оптимизма.

– Но людям удалось и с ними справиться! Колдуны к тому моменту достигли определённых высот, снова забыли распри, объединились и ценой неимоверных усилий и жертв добились ухода Ордена. В тот раз договорились по-хорошему, нового вселенского намокания никому не хотелось.

Володя грустно вздохнул.

– Вот только на этом история не закончилась. После победы победители вернулись к своим обычным делам – к разборкам друг с другом. Колдуны достигли ещё больших высот, создали эти алтари призыва. Им казалась очень умной идея время от времени приглашать для решения неотложных вопросов пару вампирчиков или рыцарей. Ну и победили друг друга, все разом. Наши охранители, да организация Боба, походу, всё, что осталось.

– Теперь Орден и некроманты вернулись, – тихонько проговорила Майя. – И их некому остановить!

– А об этом нужно спросить гостей, – важно ответил Володя. – Возвращаемся к началу. Готовы доверить мне перевод?

– Да, – сказал доктор Лозинский.

Боб только кивнул, его ж, вообще-то, не спрашивали. Майя и Дима просто внимательно уставились на Владимира.

Володя обратился к Ги на древнем языке. Тот задумался, принялся что-то переспрашивать, иногда обращаясь к Арчи. Наконец, значительно кивнул и начал говорить по одному предложению, делая паузы для перевода. Вова с угрюмой миной озвучивал:

– Сначала о магии, Ги в ней разбирается. Он уверен, что некромантам не удалось закрыть за собой двери, так же он сильно сомневается, что Ордену противники позволили это сделать.

– Перенос вернее назвать перетеканием или слиянием. Область их мира плавно смещается в некое переходное состояние, Ги называет его истинным или единым пространством. Часть нашего мира вокруг алтаря призыва так же смещается.

– Если бы перенос устроил кто-то один, например, некроманты, здесь бы оказалась их цитадель. Но они попытались впереться сюда одновременно из разных миров. В результате их как бы отбросило от музея.

– Сейчас наш славный Чудоевск с окрестностями находится вместе с замком Ордена и цитаделью некромантов в одном э… скажем, подпространственном мешке. С точки зрения стороннего наблюдателя фактически ничего не изменилось, а как оно изнутри – пока хрен его знает. Надо исследовать, просто идти и смотреть, где Орден и где некроманты.

Вова помрачнел ещё больше.

– Теперь о наших перспективах. То, что мы до сих пор живы, говорит только об одном. Некроманты и Орден очень заняты, иначе вампиры, личи и рыцари были бы уже здесь.

– Заняты они могут быть только отражением нападения. Ги представляет армию, которая стремится уничтожить некромантов, Арчи рыцарь Ордена, который отбивается от восставшего против него мира.

– Все участники знают о стеле и стремятся её заполучить. Так что для нас это просто отсрочка. Без разницы, придут сюда вампиры, рыцари, зверолюды или солдаты под командой колдунов – нам однозначный трындец.

– Ги легко погасил порталы потому, что его тогда переполняла магия, на него были направлены потоки чудовищной силы. Теперь он сам бы с удовольствием установил портал в свою палатку, но сил больше нет, он отрезан от магии штаба.

Володя снисходительно посмотрел на Майку, перевёл уже строгий взгляд на Диму.

– Единственная надежда против магии заключается в самой магии. Мы пережили магический шторм, у людей должны проснуться способности…

Сергей значительно закивал.

– Ты уже что-то наблюдал?! – воскликнул Вова. – Тогда есть шансы. Ги говорит, что способности должны зависеть от врождённых данных, но больше всего от того, на каком расстояния до точки сосредоточения сил, до стелы, находился человек во время магического шторма.

Он усмехнулся.

– Так кто находился к ней ближе всех?

Посмотрел на Майку и Диму, заговорил с сомнением:

– Я рассказал, каким образом вы активировали артефакт, – он немного смутился. – Если вы ещё и с невинностью простились…

Молодые люди покраснели, Дима коротко кивнул.

– Ги утверждает, что в таком случае вы со стелой часть целого. Ваша магическая сила должна быть чудовищной.

– Кхе-кхе, – прокашлялся Боб. – Получается, что этим иномирцам нужна не только стела? Им нужны ребята?

– Да, – согласился Володя. – К счастью они ещё не могут точно это знать. Ги говорит… и я склонен ему верить. Он утверждает, что пока на нашей стороне. Его армия, конечно, будет стараться уничтожить некромантов, но он почти уверен, что ничего не получится. Мы в области пространства, куда непросто перебросить много сил.

– Закрыть свой мир без согласия других участников невозможно, а сообща маловероятно. Ги понятия не имеет, как в принципе погасить нашу аномалию. Его мир будет вынужден стеречь, сдерживать тёмных колдунов, в таком случае наша помощь придётся очень кстати.

Вова невесело улыбнулся.

– А рыцарь Арчи говорит, что разочарован в Ордене. Насколько это правда, судить не возьмусь, но он утверждает, что ещё не раз в охотку подерётся с вампирами.

– Этот мальчик? – тихонько воскликнул Сергей.

– Этот мальчик с напарником на моих глазах убивал вампиров. Вон его доспехи, – проговорил Володя, кивнув на стол с кучей железа.

– Он тот самый одержимый? – опасливо покосился на него Сергей.

– Эврика! – насмешливо воскликнула Майя. – И как это ты догадался? А я всё думаю – почему его тут называют рыцарем?

– Не дерзи, – одёрнул Сергей дочку. – Давайте думать дальше. Возможно, стоит сменить дислокацию?

Вова обратился к Ги, тот с сомнением покачал головой, сказал что-то грустное.

– Маг очень не рекомендует перемещать стелу, – проговорил Володя. – Дескать, пространство ещё взболомучено, стела центр мета-пространственной аномалии, неизбежны последствия.

– Тогда будем укрепляться здесь, – сказал Сергей. – У нас мало припасов. Дима, Майя, Боб, вы отправляетесь по магазинам.

– Слушай, какая хорошая мысль! – воскликнул Димин отец. – Отправить детей с американским шпионом в сбрендивший город!

– Я не шпион! – глухо проворчал Боб.

– Мне не рассказывай! – отрезал Володя.

Сергей принялся терпеливо объяснять:

– Во-первых, Боб не шпион, а возможность связаться с его организацией. Скорей всего, ему скоро позвонят с новыми предложениями.

Роберт благодарно на него посмотрел.

– А я что говорил!

– Во-вторых, город сбрендил ещё не совсем, и нужно успеть этим воспользоваться, – продолжил Сергей. – В-третьих, магия проявляется спонтанно, пусть ребята немного освоятся.

– А мы что будем делать? – ворчливо спросил Володя.

– Ты звони в свою контору. Пусть оформят происшествие, засекретят и хотя бы мертвецов увезут, – сказал доктор Лозинский.

– Да я думал потом…

– Потом будет некогда, – прервал его Сергей. – Дело опять в магии. У нас единственный маг не говорит по-русски, как он будет учить?

– И что ты предлагаешь? – раздражённо спросил Вова.

– Тебе, Лиле, Арчи и Ги, устроим конференцию в локальной сети, – пояснил доктор. – Ты же на древнем языке символы понимаешь? А у нас есть фотографии плиты. Будешь им читать, переводить и сразу писать по-русски.

– Тогда с алфавита начнём, – проворчал Володя, соглашаясь. – Включай конференцию и объясняй.

– Па-а-ап! Ты ж на машине? – спросила Майя.

Сергей вынул из кармана ключи, платёжные карточки, протянул дочери.

– Только не лихач, пожалуйста. Просто по магазинам… и заправь полный бак.

– Да, папуля, – покладисто ответила Майя, убрала ключи и карточки в карманы, сказала спутникам. – Ну, поехали, прошвырнёмся.