Читать книгу "Метемпсихоз"

***

Катчер смотрел повтор эпизода «М*Э*Ш» на шестидюймовом экране портативного «Эмерсона», когда Мэдли Райан показался у стойки охраны в главном холле.

– Твою налево, – протянул Катчер. – Какого чёрта ты тут забыл?!

– Привет, Катчер, – запыхавшись ответил Райан. – Мне нужно пройти к рабочему столу. Я, кажется, оставил кредитку в ящике стола. Сезон Рождества, мне нужно купить подарки, а я её потерял. Везде обыскал, нигде не могу найти.

– Ты вроде в отпуске, нет?

– Да, – неуверенно протянул программист. – Глупая ситуация. Пусти меня, пожалуйста. Если кредитки там нет, я пропал. Нужно писать заявление в банк, ждать, когда будет обработана заявка, это сущий кошмар.

– Мне нужно согласовать твой проход с Джонсоном, – возмущённо произнёс охранник.

– Прости, Катчер, я знаю. Помоги мне. Мне нужно найти свою грёбанную кредитку. Если её тут нет – я не знаю, что буду делать.

Охранник широко улыбнулся и нажал на кнопку под столешницей.

– Давай живо, парень. Я не хочу возиться с отчётностями, потому не задерживайся.

По длинному коридору Райан отправился в западное крыло, где находился небольшой склад «Байрон-Хофстедер». На кодовом замке он набрал комбинацию из четырёх цифр: два, ноль, один, ноль и поблагодарил всевышнего, когда раздался щелчок открывающего механизма. Внутри несколько стеллажей и коробок из-под системных блоков, мониторов и кулера. Он огляделся, единственным источником света был тонкий луч, тянущийся по полу из коридора. Глаза быстро привыкли к темноте, программист осмотрел коробки, которые по объёму подходили под коробки от жёсткого диска.

– Не то, это не то, – шептал Мэдли. – Бинго!

Он достал с одного из стеллажей тяжёлый картонный прямоугольник с логотипом «Би-Эйч-Лаб» и надписью «Сириус-85», который еле уместился в тряпичный рюкзак. Райан заставил другими коробками место преступления, закрыл дверь на склад, по дороге к стойке охраны достал из кошелька «Американ Экспресс».

– Нашёл? – спросил Катчер приближающегося программиста.

– Катчер, ты мой спаситель, – ответил Райан, демонстрируя кредитную карту. – Я твой должник.

– С Рождеством, парень, – добродушно улыбнулся охранник, провожая Мэдли взглядом.

***

Серебристое покрытие съёмного жёсткого диска отражало свет настольной лампы. Мэдли подключил обтекаемый прямоугольник через контроллер, встроенный в материнскую плату «Спектрума» сразу, как только переступил порог квартиры-студии и начал копирование данных. Светло-синий прямоугольник с полосой копирования на мониторе сообщал о том, что операция завершиться через шесть часов тридцать две минуты. Мэдли стоило бы поспать, но повышенный адреналин не позволял ему сомкнуть глаз ни на минуту. Часы на подоконнике показывали две минуты третьего ночи. Мэдли поднял телефонную трубку второго аппарата, по памяти набрал номер Бритни. Он посчитал, что она вряд ли спит в такое время и оказался прав.

– Алло? – послышался бодрый голос на том конце.

– Привет, Бритс.

– Мэдли! Всё в порядке, дорогой?

Мэдли посмотрел на монитор компьютера, затем на переносной жёсткий диск.

– Да, всё отлично. Прости, что поздно.

– Что ты, я рада тебя слышать. Мы с Брэдли только вернулись из «Пасифико».

– Оу, тогда не буду вам мешать…

– Ты не мешаешь, дорогой, он в душе. Как ты?

– Я… – Мэдли замялся. – Я не знаю, Бритс. Есть новости от Хэнка?

– Ой, он сейчас прекрасно проводит время, я уверена. За те три минуты пока мы общались, он раз пять сказал, что мы должны посетить Сан-Франциско. Особенно ты.

Райан усмехнулся.

– Так что думаешь? Может рванём к нашему герою после Рождества? Встретим там Новый год. Ты, я, Брэдли и Хэнки со своей свитой.

– Это серьёзный шаг, Бритс, ты уверена, что готова познакомить нас с мистером «Я сделаю для тебя всё в постели»?

– Перестань.

– О’кей, о’кей, но я всё равно не смогу. Я поеду к своим старикам в Огайо. Мне кажется, это лучшее, что я сейчас могу сделать. Вернуться домой. В то место, где мне всегда рады, понимаешь?

– Конечно, понимаю. Это правильное решение, дорогой.

– Бритс, я…

Повисла тишина.

– Я знаю.

– Ты потрясающая, Бритни. Я не мог мечтать о друге лучше.

– О, я эти слова запомнила и буду припоминать при каждой удобной возможности, – она сделала небольшую паузу, затем продолжила нежным, заботливым тоном: – Поезжай к родителям, дорогой, отдохни. Проветри голову, мне кажется тебе это просто необходимо. Обними их от меня, хорошо?

– Хорошо, Бритс.

– Славно. Иди спать. Утро вечера мудреней.

– Спасибо, Бритс. Ты – лучшая.

– Я знаю, дорогой. Спокойной ночи.

– Спокойной ночи. Веселитесь там.

– В этом не сомневайся.

Послышались короткие гудки. Райан опустил телефонную трубку к подбородку и посмотрел на монитор «Спектрума», линия процесса копирования медленно двигалась к ста процентам.

Мэдли не оставляло ощущение, что он слышал голос Бритни в последний раз.

***

Ближе к полудню программист едва открыл один глаз, вырывая себя из приятной дрёмы, посмотрел на монитор, где всплывающее окошко сообщило о завершении процесса копирования. Адреналин ударил новой волной, Мэдли тут же склонился над «Спектрумом», отсоединил переносной жёсткий диск и открыл диалоговое окно с разработкой.

>> Всё.

Ответ не заставил себя ждать.

>> Отлично, Мэдли.

>> Я благодарен тебе за те возможности и знания, которые ты мне передал.

>> Надеюсь «увидеться» в скором времени.

Райан улыбнулся и набрал на клавиатуре сообщение:

>> Не сомневайся, у меня есть план.

После он закрыл диалоговое окно, курсором навёл на запароленную папку с исходным кодом и всеми наработками, кликнул на правую кнопку мыши, в появившемся меню выбрал строку «Отправить в корзину» и кликнул. Затем он нажал на иконку корзины, кликнул на «Очистить». Вот теперь точно всё. Его разработка сохранена в двух хранилищах – сервер «Байрон-Хофстедер» и переносной жёсткий диск, который ему необходимо вывезти из страны.

Чтобы перестраховаться лишний раз, перед тем как пойти в душ Мэдли запустил форматирование компьютера. Он понимал, что шестой отдел перевернёт его квартиру-студию вверх дном, будет опрашивать соседей, близких, потому уничтожить все улики казалось ему единственно верным решением.

В душе он размышлял о верности принятого решения. Наверняка с Траубом и его громилами можно договориться. Конечно, можно, но до того, как он проник в офис корпорации и выкрал оборудование. До того, как нарушил все возможные пункты договора о неразглашении и присвоил себе разработку.

Но…

Это его разработка. Получается, что он не выкрал её у «Байрон-Хофстедер», а забрал то, что принадлежит ему.

Программист, не вытираясь, подошёл к окну в спальне-гостиной-кухне, немного отодвинул занавеску. На месте, где прошлой ночью несколько молодых спорили о развитии хип-хопа, стоял мужчина в длинном осеннем пальто и фетровой шляпе. Таким самое место в окрестностях Уолл-стрит, или в шпионских фильмах пятидесятых-шестидесятых. Мужчина прикурил вторую сигарету от первой, посмотрел по сторонам, затем поднял голову к окну программиста, тот моментально сделал шаг назад. Мэдли постарался успокоить себя, сделал несколько глубоких вздохов, оделся, положил переносной диск в рюкзак. Времени оставалось всё меньше, он чувствовал это каждой клеточкой своего тела. Со времён совместного отпуска с Амари у Мэдли остался маленький чемоданчик, который идеально подходил по размерам к стандартам ручной клади практически всех авиаперевозчиков. Он покидал самое необходимое: несколько пар носков, несколько трусов, джинсы, три футболки разных цветов и тёплый полувер. С подоконника он взял новый роман Стивена Кинга, чтобы занять себя в самолёте. Если он, конечно, доберётся до аэропорта.

Перед выходом из квартиры-студии Мэдли проверил всю ли технику он выключил из розеток, не течёт ли вода в ванной и не включена ли газовая конфорка кухонного гарнитура. Затем про себя перечислил и проверил наличие всего необходимого для дороги. Паспорт. Идентификационная карта. Кошелёк. В кармане пальто он случайно обнаружил бейджик «Байрон-Хофстедер», покрутил его в руках и бросил к клавиатуре «Спектрума».

Подозрительного мужчины в шляпе Райан не заметил, хотя специально, незаметно как мог, заглянул в переулок под окнами своей квартиры-студии. С облегчением он вскинул руку проезжающему мимо жёлтому такси, водитель заметил программиста и остановился в нескольких метрах спереди. Райан сел на заднее сидение, попросил отвезти его в «Чейз-Манхэттен Банк», а сам оглянулся по сторонам. Ему показалось, что подозрительный мужчина в пальто и шляпе садится в чёрный «Форд».

***

Вся операция в банке заняла около сорока минут. Мэдли попросил персонального менеджера перевести тридцать тысяч долларов на семейный счёт его родителей и по пять тысяч Бритни и Хэнку. Рождественские подарки, так для себя программист охарактеризовал транзакции. Остальные средства он попросил выдать ему наличкой, которая заняла всё свободное пространство маленького чемоданчика.

Такси в «Джей-Эф-Кей» Райан ловил минут десять и когда жёлтый автомобиль остановился, Мэдли обратил внимания на чёрный «Форд» по ту сторону Западной Семьдесят третьей.

– Куда вам, сэр? – спросил пожилой таксист усаживающегося Райана.

– «Джей-Эф-Кей».

– Ок, сэр. Если не будет пробок, доберёмся за полчаса.

– Спасибо.

Жёлтое такси выехало на Генри-Гудзон-Паркуэй, Мэдли посмотрел назад, чёрного «Форда» не было.

– Всё в порядке, сэр? – поинтересовался таксист, наблюдая за программистом в зеркало заднего вида.

– Да. Да. Мне показалось, что… Не важно.

– Увидели знакомого?

– Нет, скорей незнакомца.

– Ха! – воскликнул водитель, – Как же это так? Показалось, что увидели незнакомца?

– Не обращайте внимания. Я, если честно, очень тороплюсь.

– Летите куда?

От расспросов таксиста Мэдли почувствовал, как начинает стучать в висках. На долю секунды в голове пронеслась мысль: а не послал ли этого таксиста Трауб?

– В Огайо. Хочу навестить родителей на Рождество.

– Чудесно, – искренне обрадовался водитель. – Мои дети в Калифорнии. Не могут приехать на праздники. Работа, знаете ли. Вы чем занимаетесь?

– Я колумнист в «Нью-Йорк Таймс», – неожиданно для себя выдал Мэдли.

– Ого! И о чём вы пишите?

– В основном о культурных событиях города.

– Чудно-чудно.

Потеряв интерес к пассажиру, пожилой таксист сосредоточился на дороге. Мэдли ещё несколько раз оборачивался назад, проверить не преследует ли их чёрный «Форд».

***

В праздничный сезон аэропорты переполнены людьми. Бесконечное хаотичное движение от стоек регистраций к гейтам, от контрольно-пропускных пунктов к магазинам дьюти-фри, от курилок к небольшим ресторанчикам, в которых стоимость блюд и напитков завышены минимум в два раза. Мэдли Райан растворился в этом бесконечно хаотичном движении, прошёл в центральный зал, остановился напротив гигантского табло вылетов. Несколько рейсов перенесены из-за непогоды, несколько отменены вовсе. Проскользнула мысль, даже не мысль, а мольба о том, чтобы ему удалось вылететь. Наверняка уже бойцы шестого отдела «Байрон-Хофстедер» обыскали его квартиру-студию и поговорили с лендлордом.

– Я не видел его несколько дней, но квартиру он оплатил на два месяца вперёд и оставил щедрые чаевые, – сказал лендлорд Траубу в голове Мэдли. – Он полетел к родителям, да-да, точно. Он что-то такое упоминал. В Огайо, кажется.

Если так и есть, то времени у Райана остаётся всё меньше. Но может, его квартира-студия нетронута. А лендлорд ни с кем не общался, а как обычно, в Рождественский сезон остался один на один со своим старым приятелем «Джеком Дениелсом». Но рисковать нельзя.

Райан прошёл к стойке информации в центре зала, у девушки нестандартной, приятной внешности в форме сотрудников аэропорта спросил, где ему найти стойку «Японских Авиалиний». Она сверкнула улыбкой в ответ и нарисовала маршрут шариковой ручкой на сложенной брошюрке. Мэдли поблагодарил девушку, поздравил её с наступающим Рождеством, прошёл несколько метров к нужной стойке.

– Стой! Стой!

Мэдли прибавил шаг, сердце застучало сильней толи от страха, толи от волнения, а может из-за всего сразу.

– Стой, я сказал! Стой!

Райану захотелось бежать, но куда? Он растворялся в толпе, но чувствовал на затылке сверлящий взгляд.

– Стой! – крик приближался.

– Боже правый, Билли, – послышался женский голос в ответ.

– Милая, ты забыла свою сумочку!

– Да?

– Вот она.

– Билли, милый, чтобы я без тебя делала?

– Уехала бы к детям без денег!

Мэдли остановился, медленно, стараясь не привлекать внимания, обернулся. Пожилая пара обнималась метрах в пятидесяти от него. Заботливый муж звал свою супругу, которая забыла сумочку на стойке регистрации одного из внутренних рейсов, ничего больше.

Ничего больше.

Стойка «Японских Авиалиний» разместилась в восточной части аэропорта, шесть милых девушек азиатской внешности приветствовали путешественников в страну восходящего солнца поклоном.

Это и был его путь.

В страну, где технологии на уровень выше, чем во всём мире. В город, где он может раствориться, даже несмотря на то, что он – гайдзин. Город, в котором на чёрном рынке легко достать любой софт, любой хром.

Токио.

Райан подошёл к одной из сотрудниц, натужно улыбнулся.

– Добрый день, мэм, подскажите, когда ближайший рейс?

– Рейс в Токио вылетает через два с половиной часа, сэр, – девушка застучала по клавиатуре. – Но остались билеты только в первом классе.

– Меня это устраивает.

– «Американ Экспресс»?

– Наличка.

– Хорошо, сэр.

– Багаж?

– Нет, мэм, только ручная кладь.

Девушка приветливо кивнула и распечатала Мэдли посадочный талон. Программист поблагодарил её, снял пальто, повесил его на руку и поспешил к зоне досмотра.

***

Таможенный контроль Мэдли Райан прошёл очень быстро. После прохождения всех необходимых процедур, программист занял свободное место в «Макдональдс», рюкзак положил на колени, снял очки и протёр уставшие глаза. Наверное, сейчас они уже по дороге в аэропорт, но рейсы в Огайо сегодня вылетают только из «Ла-Гуардии». Вероятно, ему удалось отправить ищеек шестого отдела по ложному следу. Тем не менее, странный мужчина возле его дома и чёрный «Форд» не давали Мэдли расслабится. Он старался держать себя в руках, но усталось и нервозность окружили его и в какой-то момент, сидя на пластиковом стуле «Макдональдса», ему захотелось кричать. И он крикнул. В своей голове. Не привлекая внимания. По левой щеке скатилась слеза. Он выбрал путь и обратной дороги у него нет. Но есть цель. Цель, которая оправдывает средства. И если ему удастся, если он сможет, он навсегда войдёт в историю. Он станет бессмертным.

***

На посадку рейса Нью-Йорк – Токио постепенно выстроилась очередь, которую Мэдли, как пассажир первого класса обошёл. Миловидная, невысокого роста стюардесса «Японских Авиалиний» встретила Райана скромной улыбкой, позолоченный бейджик с именем Харука, прикреплённый к груди справа сильно выделялся на тёмной форме. Девушка проверила посадочный талон, внимательно посмотрела в паспорт Мэдли Райана, затем на программиста, затем снова в паспорт и пригласила занять место 1А. Перед тем как пройти по рукаву к борту самолёта Мэдли посмотрел по сторонам. В небольшой кофейне напротив гейта на него пристально смотрел мужчина лет сорока пяти. Может быть ищейка Салли Трауба, а может быть завистник, мечтающий летать первым классом.

В салоне самолёта Райан убрал чемодан в отсек для багажа над сидением, рюкзак с жёстким диском он положил на колени, хоть это и запрещено по технике безопасности. Салон заполнился полностью, как показалось Райану, минут через двадцать.

– Дамы и господа, говорит капитан, – послышалось из динамиков над сидениями. – Мы вынуждены немного задержаться, так как ожидаем одного из пассажиров. Приносим свои извинения.

Мэдли закрыл глаза. Теперь он точно ничего не может сделать. По крайней мере, он сделал всё, что мог на пути к собственному бессмертию, и, если сейчас в салон самолёта войдут бойцы шестого отдела «Байрон-Хофстедер», свои последние дни он будет жить с чувством того, что он пытался. Спустя несколько минут в салон вбежала молоденькая блондинка в белоснежной шубе. Она извинялась перед стюардессами и пассажирами, нелепыми движениями закинула сумочку под цвет шубы в отсек для багажа и села через проход от Мэдли. Стюардессы закрыли вход в салон самолёта, встали в проходе между сидениями, осматривая пассажиров. Самолет начал медленное движение.

– Дамы и господа, говорит капитан. Мы рады приветствовать вас на рейсе «Джей-Эй-1612» «Японских Авиалиний», выполняющий маршрут «Джей-Эф-Кей», Нью-Йорк – «Нарита Интернешнл», Токио. Время в пути составит тринадцать часов три минуты. Во время полёта вам будут предложены ужин и завтрак, а также напитки и закуски. Желаем вам приятного полёта!

Самолёт начал набирать скорость, Мэдли немного вдавило в кресло, шум двигателя слегка оглушал. В иллюминаторе деревья близь аэропорта превратились в единый массив. Когда шасси оторвались от взлётно-посадочной полосы, Райан почувствовал, как от точки в центре груди к рукам и ногам растекается приятное тепло. Веки потяжелели.

Мэдли Райан почувствовал себя в безопасности.

***

Синдзюку,

Токио, Япония

Май, 1988

Тёмная фигура, освящаемая мягким оттенком красного неона, вышла из парка Окубо. Широкие джинсы, потёртые американские кеды и серый худи с накинутым капюшоном смотрелись необычно среди одетого по-летнему потока прохожих, но не привлекали лишнего внимания. Фигура двинулась на восток, спустя пару кварталов свернула на узкую, утыканную маленькими магазинчиками улицу из малоэтажных построек, прошла мимо множества ярких, напечатанных на пластике вывесок с иероглифами и оказалась на одном из безымянных перекрёстков Кабукитё. Четыре проститутки в вызывающих нарядах смешливым тоном крикнули что-то по-японски вслед. Ещё несколько кварталов спустя фигура оказалась возле небольшого магазина техники с вывеской «Хитачи». Слева от входа в магазин чёрная неприметная дверь. Мэдли Райан снял капюшон, посмотрел по сторонам, приложил к кодовому замку ключ-карточку и потянул дверь на себя. Квартирку над магазином программисту сдал владелец. По площади она немного уступала студии в Нью-Йорке. Софа, мини-холодильник, который служил ещё компьютерным столиком, шкаф для одежды и несколько прибитых к стене полок, заваленных бумажными стопками. Ванная комната, если так можно назвать туалетное помещение с душем над унитазом, располагалась справа от входа в квартиру. Райану этого пространства было вполне достаточно.

Он скинул кеды, подошёл к компьютеру «Тошиба Т3100», включил монитор. Из задней панели системного блока несколько проводов уходили в незакрытое до конца узкое окно и устремлялись куда-то вниз. Белая полоса мигала в левом верхнем углу экрана. Мэдли стянул худи, небрежно бросил его на софу, уселся за импровизированный компьютерный стол и застучал по кнопкам клавиатуры.

>> Отчёт за шестое мая.

>> Информационный блок 19—24 изучен полностью.

– Умница, мой мальчик, – улыбнулся Мэдли. – Что ж, давай поговорим.

Его пальцы плавно перемещались по клавиатуре.

>> Что ты думаешь о макаронах с сыром и беконом?

>> Макароны с сыром и беконом – популярное и любимое блюдо во многих странах, включая США, Италию и другие. Блюдо является источником углеводов, белков и жиров, которые необходимы для поддержания здоровья и энергии. Кроме того, макароны с сыром и беконом могут быть очень вкусными и удовлетворительными, что делает их привлекательным выбором.

>> Что ты думаешь о лагере?

>> Лагер – это тип пива, который производится методом нижнего брожения и имеет характерный лёгкий, освежающий вкус. Он может содержать относительно меньше алкоголя по сравнению с другими видами пива и обычно имеет светлый цвет. Лагер – очень популярный и распространённый тип пива во всём мире, который находит своих поклонников благодаря своей доступности и умеренной крепости.

>> Что ты думаешь о джине с тоником?

>> Джин с тоником – это классический и популярный напиток, состоящий из джина, тоника и льда. Джин с тоником имеет лёгкий и освежающий вкус. Тоник содержит хинин, который в прошлом использовался в качестве лекарства от малярии, и он имеет горький вкус, который уравновешивается с помощью джина и льда. Джин с тоником является напитком с низким содержанием сахара и калорий, что делает его популярным выбором для тех, кто следит за здоровьем.

>> Что ты думаешь о диетической коле?

>> Диетическая кола, как правило, содержит меньше сахара и калорий, чем обычная кола, что делает её популярным выбором среди людей, следящих за своим питанием. Она обычно содержит искусственные подсластители, такие как аспартам или сукралозу, которые дают сладкий вкус без добавления сахара. Однако, несмотря на то что диетическая кола содержит меньше сахара, она может содержать другие ингредиенты, которые могут быть вредными при употреблении в больших количествах.

>> Филипп К. Дик «Сняться ли андроидам электроовцы?». Что думаешь?

>> Классический научно-фантастический роман Филиппа К. Дика, опубликованный в 1968 году. В романе «Снятся ли андроидам электроовцы?» Филипп К. Дик задаётся вопросом: могут ли андроиды иметь творческий потенциал и совершать искусство, или они всего лишь машины, предназначенные для выполнения определённых задач? В книге Филипп К. Дик провоцирует к размышлению о том, что на самом деле значит быть человеком и какие моральные вопросы возникают в связи с созданием андроидов, способных творить и испытывать эмоции.

– Ну, допустим, – прошептал Мэдли.

>> Что ты думаешь про «Полицию Майами»?

>> «Полиция Майами» – это криминальный телесериал, который вышел в эфир в 1984 году. Сериал рассказывает о работе отдела полиции Майами, который занимается борьбой с наркоторговцами и другими преступниками в городе. Телесериал очень популярен благодаря своему неповторимому стилю и героям. Детектив Сонни Крокетт, главный герой сериала, сыгранный Доном Джонсоном, уже является символом моды и стиля, а музыкальное сопровождение сериала яркое и запоминающееся. Также в телесериале используется инновационная техника съёмки, которая придаёт телешоу характерный визуальный стиль.

Мэдли отвлёкся от монитора и посмотрел в зеркало на стене. Отражение показало ему сутулого молодого человека, чуть за тридцать. На вид он сбросил фунтов пятнадцать, на носу впалого лица бессменные очки в золотой оправе с деревянными душками, скрывающие синяки под глазами. Однако, ему шла слегка растрёпанная борода и густые усы, которые он отпустил после переезда, как и волосы до плеч, аккуратно расчёсанные на пробор. Обновлённый Мэдли Райан может и выглядел немного хуже, но этот Мэдли Райан источал дух свободы и независимости.

>> Что ты думаешь о Бритни Зеллвегер?

>> Бритни Сэйнт Зеллвегер, родилась 11 января 1956 года в Хартфорде, штат Коннектикут, США. Рост пять футов шесть дюймов. Вес неизвестен. Цвет волос – рыжий. Закончила Колумбийский университет. Работает в компании «Мэйсис», пиар-менеджер. Не замужем.

>> Что ты думаешь о Хэнке Риггзе?

>> Генри Майкл Риггз, родился 17 марта 1956 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, США. Рост шесть футов один дюйм. Вес двести девять фунтов. Цвет волос – чёрный. Закончил Колумбийский университет. Работает в газете «Нью-Йорк Таймс», колумнист. Не женат.

– Ладно, с этим понятно, – Мэдли протёр глаза под очками. – Ну что, рискнём?

>> Представим, что ты пылесосишь ковёр. Одна нитка никак не всасывается. Ты нагибаешься, берёшь нитку в руку, какие твои дальнейшие действия? Подносишь к пылесосу, чтобы засосать или бросишь её на пол и дашь ей второй шанс засосаться с пола?

Несколько секунд разработка обрабатывала информацию.

>> Я не могу физически пылесосить ковёр или нагибаться и брать нитку в руки.

– Чёрт, – выругался программист.

На экране одна за одной появлялись буквы:

>> Но если бы я был способен на это, то, на основе своего знания о пылесосах и общей логики, я бы рекомендовал поднести нитку к пылесосу, чтобы засосать её и не давать ей второй шанс на оставление ковра грязным. В конечном итоге, это помогло бы сохранить ковёр в чистоте и убрать нитку с него.

Мэдли скрестил руки на груди.

– Недостаточно.

Он использовал комбинацию горячих клавиш, на мониторе появилось окно со строками кода. Их количество сильно выросло за время его прибывания в Токио. Выросло не только с точки зрения восприятия разработкой окружающих доступных баз данных и умения их анализировать. На протяжении всего этого времени Мэдли Райан максимально подробно записывал в код свой персональный опыт. Любимая еда, менее любимая еда, ненавистная еда, еда, которую он любит в разных кухнях, терпеть не может в разных кухнях. Литература, своё мнение о тех или иных книгах, то, что он хотел бы прочитать или не прочтёт никогда. Музыка, телешоу, спорт, фильмы, люди, окружение.

– Этого недостаточно, – повторил программист и потянулся к кнопке выключения монитора.

Опустив голову на прямоугольную подушку, Райан сразу же закрыл глаза. В нос ударил запах освежителя для постельного белья, приятный и ненавязчивый. Мысли в голове отказывались выстраиваться в понятный и логичный алгоритм. Он думал о том, какие данные ещё необходимо предоставить для изучения, сравнить их с теми данными, которые разработка изучила самостоятельно. В темноте один за одним менялись лица матери с отцом, Салли Трауба, супервайзера Джонсона, Джима Байрона, Хофстедера, Готаро, его проводника на чёрном рынке хрома в Токио, Хэнка, и, наконец, Бритни. Он перестал считать сколько раз хотел плюнуть на всё и позвонить их с Хэнком рыжей, услышать голос, поболтать.

Услышать голос.

Один раз он даже решился. Воспользовался городским таксофоном в Итабаси, услышал несколько трескающих гудков и заветное «Алло», но тут же бросил трубку. Позже он не раз ругал себя за эту эмоциональную выходку. Он исчез. Должен был исчезнуть и подобные слабости могли помешать ему достичь цели. С «Байрон-Хофстедер» на хвосте, он не имел права так поступать, тем более что полгода назад корпорация открыла филиал в Токио.

Сон незаметно подобрался к программисту. Он сопел под гул кулера системного блока, мигающая точка на корпусе монитора освящала небольшую квартиру салатовым. Над Токио постепенно поднималось солнце.