Текст книги "Одиночка"

Ворт вспомнил показательную операцию, выполнявшуюся командой Манагена, на которую он был приглашен. Его тогда поразила быстрота и слаженность группы. Они одинаково хорошо работали вместе и поодиночке. Больше всего ему понравилось, как бойцы работали по одному. Они двигались как ураганы и в то же время могли быть осторожны и терпеливы. Такой боец, сильный, умелый и не претендующий ни на что, нужен был ему позарез. В данной ситуации Ворт не мог доверять никому.

15

Свейн сидел на заднем сиденье мобиля представительского класса и смотрел на город, мелькавший за стеклом. Мобиль ехал не слишком быстро, и Свейн успевал рассмотреть, как живут люди центра. Красочная подсветка витрин дорогих магазинов, неоновые вывески баров и ресторанов, рекламы клубов и других заведений не отключались даже днем. Центр жил своей жизнью, совсем не похожей на жизнь остального города. Люди здесь двигались торопливо. Казалось, что они все спешат куда-то. Не видно было нищих, попрошаек и бедолаг, которые слонялись без дела. Центр кипел, пульсировал и жил в ускоренном ритме.

Когда Томсон пришел в себя от стрельбы Свейна, он тут же распорядился поехать и прикупить тому оружие. Тони пришлось выталкивать из тира пинками, он хотел, чтобы Свейн пострелял еще. Томсон заупрямился, ему не терпелось показать парня своему боссу. Он понимал, что действует необдуманно, нельзя было просто так взять и привести парня, не прошедшего проверку временем, боссу на смотрины, но ничего не мог поделать с собой.

«Едем к Косому Бу, Тони. Парню надо купить хорошие пушки», – сказал Томсон, выталкивая Ларина из тира.

Мобиль петлял по улицам. Вскоре впереди показался полицейский пикет. Когда мобиль поравнялся с ним, Тони сбавил скорость и, открыв окно со своей стороны, крикнул:

– Привет, парни! Все спокойно?

– Проезжай, Тони, проезжай. Что-то ты сегодня разъездился, – не слишком дружелюбно ответил на приветствие полицейский.

– Ко мне брат приехал, катаю по городу, показываю достопримечательности, – весело объяснил Тони и прибавил газу.

– Знаю я твоих братьев, – проворчал полицейский вслед. – Небось опять к Косому Бу поехали, стволы для какого-нибудь новичка покупать.

Полицейский был из честных. Взяток не брал, но бороться с существующим порядком вещей не собирался. Так он оставался чист перед своей совестью, но не гнул спину перед бандитами. В душе он люто ненавидел всех этих жиреющих мерзавцев и, дай ему волю, стрелял бы их без суда и следствия. Но, как известно, один в поле не воин. Еще у него было двое ребятишек и жена, которых надо было кормить и одевать, что в центре ой как непросто. И если он сделает детей сиротами, то лучше никому не будет. Оставалось только тихо ненавидеть.

Покружив по улицам города еще минут двадцать, мобиль въехал во двор двух зданий, стоящих углом. Парадные входы в дома находились со стороны улицы, а здесь, во дворе, были двери, по всей видимости, для служебного пользования.

Томсон вышел из мобиля и направился к одной из дверей. Потыкав пальцем в кнопки на панели возле нее, он поговорил с кем-то по интеркому. Потом махнул рукой в сторону мобиля.

– Пойдем, стрелок, кажется, Косой Бу готов нас принять, – сказал Тони, вылезая из мобиля.

Дверь подъезда медленно закрылась за спиной Свейна. Томсон и Тони Ларин уже прошли вперед.

– Давай, парень, двигай ногами. Косой Бу очень нетерпеливый человек, – поторопил Свейна Томсон.

– Иду-иду.

Они прошли по длинному коридору, потом поднялись на второй этаж. Еще один длинный коридор, оканчивавшийся дверью. Постояв перед дверью с минуту, Томсон стал проявлять нетерпение. Он ударил в дверь ногой. Словно дожидаясь этого действия, дверь скользнула в сторону. Внутри их ожидал худой лысоватый человек с козлиной бородкой, заплетенной в косичку.

– Вы кого привели? А? – с напором спросил он вошедшего Томсона, загораживая ему проход.

– В чем дело, Бу? Ты что, перестал мне доверять? – Томсон удивленно остановился.

– В чем дело? – Косой Бу ухмыльнулся. – Ты спрашиваешь, в чем дело? Ты кого привел ко мне, Грэг? На этом парне маячков больше, чем блох на бродячей собаке!

– Каких маячков? – ошарашенно спросил Томсон.

– Обыкновенных! – огрызнулся Бу. – Тех, что ставят корпораты и армия конфедерации своим бойцам. Вы его где подобрали? Ты вообще знаешь, кто он такой? Совсем мозги потерял! Тащит ко мне первого попавшегося с улицы!

Томсон, до которого только что дошло, кем может быть Свейн, побледнел. Тони Ларин тоже начал что-то соображать. Он стремительно сунул руку за пазуху и, выдернув из кобуры пистолет, приставил к голове Свейна.

– Ведите его сюда, – Бу показал на дверь в другую комнату.

Свейн сообразил, что сопротивляться ему не с руки. Хотя даже не понял, про какие маячки шел разговор. Его провели в соседнюю комнату и усадили на стул. Ларин не спускал с него глаз и пистолет держал у затылка.

– Ну, парень, рассказывай, кто тебя сюда заслал? – задал вопрос Косой Бу.

– Никто не засылал, – пожал плечами Свейн. – Я из Швеции прилетел. К родственнице.

– А родственницу как зовут?

– Исгерд. Она зеленщица. Возит зелень в город со своей фермы.

– А в Швеции что делал?

Косой Бу вел допрос со знанием дела. И неудивительно. В прошлом Бу служил в отделе дознания полиции в Вашингтоне. Но когда стал брать взятки, его посадили на три года в тюрьму для полицейских. Отсидев срок, он поменял не одно место жительства и сменил не одну профессию. Случай помог ему обосноваться здесь. Свою работу он получил от своего предшественника. С работой к нему перешло и имя.

– Воевал, – просто ответил Свейн.

– За кого?

– За повстанцев, – соврал Свейн, вспомнив, как Исгерд говорила, что была в Сопротивлении. А тот, кто в Сопротивлении, тот и повстанец.

– И что же тебе не понравилось у повстанцев?

– Жить захотелось.

– Так ты дезертир? – с усмешкой спросил Бу.

– Наверное. – Свейн вновь пожал плечами.

– А скажи мне, милый мой повстанец, кто это тебе столько маячков навшивал?

– Каких маячков? – Удивление на лице Свейна было искренним.

– А вот это я и хотел узнать. Что это за маячки такие у тебя вшиты. Слишком уж ты прост для дезертира-повстанца. Или ты нам врешь, или… Ты пойми, тут такое дело. Томсон, он простоват, конечно, видит только то, что ему показывают. А вот я, – Бу потыкал пальцем себя в грудь, – я не так прост. Как только ты зашел в коридор, я уже знал, что ты заряжен. Сечешь? И у тебя выбора особого нет. Либо ты говоришь нам сейчас правду, либо через полчаса ты будешь говорить с рыбами в канале.

Свейн почувствовал, что живым его не выпустят и ни о какой работе в центре теперь думать нельзя. И во всем виноваты какие-то маячки. На секунду он испытал страх, подумав, как будет выглядеть с бетонным блоком на ногах на дне канала.

Немного откинув голову, Свейн наткнулся на пистолет Тони. Тот прижал ствол к затылку. Свейну только этого и было нужно. Он резко отвел голову вправо и, закинув назад левую руку, выхватил у Тони пистолет. Перебросив его в правую, Свейн, слегка развернувшись, ударил рукоятью Тони в висок. Следом последовал удар ногой в пах Косому Бу. Не опуская ногу, Свейн влепил с небольшим разворотом Томсону. Бросив взгляд на Ларина – тот лежал, не шевелясь, – Свейн добавил Томсону рукой в основание черепа. Грэг Томсон рухнул как подкошенный.

Косой Бу стоял, согнувшись, и держал руки на причинном месте. Лицо его посинело, вены на лбу и шее вздулись. Свейн пару секунд смотрел на него, а потом боковым ударом в висок отправил Бу в нокаут.

– Вот теперь поговорим. Не нравится мне, когда меня хотят убить. – Свейн обшарил всех троих, а затем принялся искать, чем можно связать лежавших без сознания бандитов.

В комнате, кроме стола и двух терминалов на нем, ничего не было. Три стула не в счет. Не придумав ничего лучше, Свейн вырвал провода от терминалов и ими связал руки всем троим. Усевшись на стул, он стал ждать, когда те придут в себя.

Через пару минут очнулся Тони Ларин. Как только он раскрыл глаза и, поворочавшись, понял, что его связали, то стал грозить Свейну всеми карами. Свейн не стал его слушать. Встав со стула, он подошел и пнул Тони в висок ногой. Голова Тони мотнулась, и он, замолчав на половине фразы, опять канув в забытье.

– Ну, ты попал, парень. Крепко попал, – процедил пришедший в себя Томсон. Он видел, как Свейн ударил Тони, и подумал, что Ларин уже не жилец.

– Заткнись, – бросил Свейн.

Томсон был намного умнее Ларина и не стал угрожать. Он положил голову на пол и, чуть прикрыв глаза, стал наблюдать за Свейном, обдумывая, каким образом ему освободиться. Парень оказался настолько крут, что это вылезло Томсону боком. Косому Бу потребовалось больше времени, чтобы очухаться. Когда он пришел в себя, то только молча уставился на Свейна.

– Про какие маячки ты говорил? – спросил Свейн, как только Бу открыл глаза. – И не надо молчать.

– Ты, парень, видать, совсем перегрелся, раз спрашиваешь меня про маячки. – Несмотря на боль в паху и виске, Бу отвечал спокойно. – Тебе вшивали, ты и должен знать.

– Я не знаю. – Свейн озадаченно смотрел на Косого Бу. – Я не помню, как вшивали. Для чего они?

– Для того чтобы отыскать тебя, если что. Если ты воевал за повстанцев, как ты говоришь, то никаких маячков у тебя быть не должно. У этих голодранцев не то что на маячки, у них на сухпай не всегда деньги были. Поэтому их и разбили. Разогнали, как тараканов, по обитаемым мирам. Так что врешь ты, парень. Ты федерал или действительно дезертир, но только из армии конфедерации или корпоратов. Как только ты выйдешь отсюда, за тобой начнется охота. А когда поймают, тебя будут убивать. Очень, очень медленно убивать.

– Я действительно не знаю про маячки. – Свейн смотрел на Бу. Он проигнорировал угрозу насчет охоты за ним. – Если бы я знал, то избавился бы от них. Их ведь можно удалить?

– Можно, только надо сначала найти, куда они вшиты. – Косой Бу поднялся на ноги и повернулся спиной. Он решил сыграть, ведь он – бывший дознаватель, знаток человеческих натур. – Развяжи руки, и я помогу тебе.

– Ляг на пол. – Свейн встал со стула и отошел назад.

– Парень, я помогу тебе. Ты только руки развяжи! – сказал Бу просительным тоном.

– На пол, живо! – Свейн достал из-за пояса пистолет, который отобрал у Тони.

Косой Бу, до этого не видевший в глазах этого парня желания убивать, заметил блеск. Парень был готов выстрелить немедленно.

Бу лег на пол.

– Как найти и удалить маячки? – спросил Свейн, чуть склонив голову набок. – Если ты мне расскажешь, останешься жить. Если попытаешься меня обмануть, сначала умрут они, потом ты. Рассказывай.

– Ладно-ладно, не горячись. Не все так просто. Найти несложно. Дело в том, что достать их будет не так просто. Нужен медик. Придется делать надрезы и вынимать их. – Косой Бу пытался спешно придумать, как освободиться. Байка про медика должна была сработать. Главное – вызвать доверие к себе. – У меня есть портативный сканер, но нужен медик. Без меня тебе никак. Ты развяжешь мне руки, вызовем моего доктора. Вынем твои маячки и разойдемся по-хорошему. Не надо никого убивать. Давай договоримся.

Свейн вновь сел на стул. Он, обделенный общением с людьми, никак не мог понять, то ли Бу пытается выкрутиться, то ли он боится за свою жизнь и пытается действительно разойтись миром. Что-то настораживало.

– Знайте, ребятки, если вы поймали противника и вступили с ним в сделку, вы без пяти минут трупы. Если противник раскусил ваше прикрытие – в расход его. Если вас пытаются уговорить – в расход. Вытряхивайте как можно больше информации – и в расход. Все просто. С противником нельзя договориться. Он будет предлагать вам золотые горы, сотрудничество и даже вечную дружбу. Не верьте! Либо вы его успокоите сразу, либо он вас, но чуть позднее. Близкий контакт со сложной игрой может вести только профессионал, не один год проработавший в агентуре. Вы же, только что вставшие на путь бойца спецподразделения, находитесь на обкатке. Да какого хрена я вообще вам это рассказываю? Все равно вы будете работать только в «поле». Для того чтобы быть хорошим спецом, нужны мозги. Ах-х, ладно, все равно делать нечего…

Свейн поднялся со стула. Подошел к Тони Ларину. Тот так и не пришел в сознание. Склонившись над Тони, Свейн взял его голову в захват и с силой крутанул. Раздался приглушенный хруст. Томсон, наблюдавший за действиями Свейна, ахнул.

– Ты следующий, – мрачно сказал ему Свейн. – Мне нужно знать, как найти и удалить маячки. Жду подробного рассказа.

Томсон засучил ногами.

– А я почем знаю! Я же не технарь какой! Вон у Бу спрашивай, он все знает. – Томсон посмотрел на Косого Бу. – Давай, Бу, расскажи парню, как найти маячки! И не крути! Иначе он нам с тобой шеи, как Тони, свернет!

– Пусть сворачивает! – Косого Бу, знатока человеческих натур, не убедили действия Свейна. Он думал, что Тони и так был мертв, а парень просто играет. Слабовата игра. – Мы ему нужны живыми. Если он нас замочит, то только хуже себе сделает. Если ему так надо избавиться от маячков, он нас не тронет. Так, парень? Только нам придется договориться.

Свейн молча слушал, как Бу доказывает свое Томсону. Потом вновь достал пистолет и выстрелил в Томсона. Пуля пробила сердце и навсегда его остановила. Грэг Томсон, отвечавший за набор кадров в охрану заведений мистера Лионетти, пробившийся на этот пост благодаря своему везению, обмяк. Открытые глаза продолжали смотреть на Косого Бу. Тому показалось, что Томсон еще жив и просто замер на секунду.

– Последний шанс. – Голос Свейна вывел Бу из ступора. – Я жду.

– Я понял, парень, все понял. Только не стреляй. Вон там, в стене, есть встроенный шкаф. Открой его, там сканер. Еще у меня на складе есть экстрактор для таких случаев. Все расскажу, как делать, все покажу, только не стреляй!

16

Спустя час окровавленный Свейн вошел в умывальник. Смыв с себя кровь холодной водой, он залепил ранки пластырем, прихваченным со склада. Вытерев кожу бумажным полотенцем, Свейн пошел обратно на склад. Стены офиса Косого Бу хранили много загадок. С виду просто стены, а на самом деле в них были мастерски встроены двери на склад, в умывальник, туалет и в личную комнату Бу. В покоях Бу Свейн подобрал себе рубашку взамен той, что теперь была вся в крови. Свейн прошелся по шкафам в поисках денег, но так и не нашел.

Свейн вошел на склад. В дальнем углу виднелась лестница – проход на нижний этаж, где располагался гараж. В гараже, по словам Бу, стоял «Вархаммер». Тяжелый бронированный внедорожник, на котором Бу выезжал в город.

Пройдя меж стеллажей с оружием и разными приборами, коробками с патронами и ящиками с взрывчаткой, Свейн остановился около лестницы. Немного постояв, он вернулся к стеллажам и стал выбирать себе оружие. На полках ровными рядами были разложены разрядники, игольники, старые пороховики и новейшие ружья с кинетической накачкой. Отдельно лежали штурмовые винтовки разного калибра и плазменники. На верхних полках устроилось вооружение крупного калибра: станковые пулеметы, ручные ракетные комплексы и даже миномет «Карандаш». Там же стояли ящики с гранатами и граундерами – специально упакованными зарядами, которые помещают в пустую пивную банку или еще какую тару, лишь бы была маскировка. Самая незаменимая вещь в партизанской войне. Зачем граундеры Косому Бу, было непонятно. Хотя, если иметь бизнес с мафиозными кланами, любое вооружение годится.

Свейн взял два пороховых пистолета, двойную кобуру-подвеску и несколько коробок с патронами. Один разрядник запихнул за пояс. Еще в руки просилась штурмовая винтовка «фаланга». Секундное колебание – и стандартное вооружение штурмовиков конфедерации уже висело за плечом. Стащив с верхней полки ящик с гранатами «щебень», Свейн пошел вниз, к мобилю.

Открыв заднюю дверь мобиля, Свейн поставил туда ящик с гранатами и положил винтовку. Следовало принести еще пару коробок с патронами для «фаланги» и прихватить кое-что из мелочей.

Коммуникатор новейшей модели, пара штурмовых ножей, портативный медблок, легкий бронежилет. Все это перекочевало со стеллажей в мобиль. Пока Свейн загружал «Вархаммер», он обдумывал, что будет делать дальше. Центр для него теперь закрыт, спасибо маячкам и тем, кто их ему вживил. Всего Свейн обнаружил и, ничуть не думая, буквально вырвал из своего тела четыре маленьких шарика. Когда он вынул первый, он тут же вспомнил про дробинку, которую достал из раны в лесу. Вот, значит, какие вы, маячки! Кто поставил их, он тоже догадывался. И теперь у него не оставалось ни тени сомнения, что его будут искать. Если уже не ищут. Его совсем не волновали местные мафиози, их уровень явно не шел ни в какое сравнение с уровнем корпоратов. Свейн, хлебнувший свободной жизни, совсем не желал возвращаться под опеку корпорации. А то, что корпорация заинтересуется судьбой своих подопечных, было лишь делом времени. Свейн еще не знал многих вещей в этом мире, но то, что за свою свободу ему придется драться, было ясно как день. Быть послушным цепным псом ему не хотелось.

За невеселыми думами Свейн и не заметил, как нагрузил багажный отсек оружием. Пистолеты, винтовки, коробки с патронами и гранатами, взрывчатка. Пара единиц тяжелого вооружения нашли себе место на заднем сиденье мобиля. Захлопнув двери внедорожника, Свейн в последний раз поднялся на склад. Он собирался забрать трупы Томсона, Ларина и Бу с собой, благо вместительность салона «Вархаммера» позволяла.

Перетащив тела Томсона и Ларина, Свейн вернулся за Косым Бу. Торговец оружием совершил глупость. Если бы он не напал на Свейна, как только тот развязал ему руки, то, возможно, остался бы жив. Но Косой Бу, бывший полицейский дознаватель, решил, что в его пороховницах еще есть порох, и, схватив штурмовой нож со стеллажа, атаковал. Он думал, что умеет обращаться с ножом, и поэтому с удивлением посмотрел на пустую руку, в которой только что держал его. Тупая боль растекалась по руке. Он поднял глаза на Свейна, и в этот момент тот нанес сокрушительный удар в горло. Адамово яблоко сыграло роль затычки в трахее Бу. Выпучив глаза, тот ухватился за горло. Прошло не больше минуты, и Бу, опираясь спиной о стеллаж, сполз на пол. Язык вывалился изо рта, а глаза так и остались выпученными.

Свейн поднял тело Косого Бу и взвалил на плечо. Окинув взглядом склад, он свалил со стеллажа канистру с трехкомпонентным растворителем, в котором промывали оружие во время основательной чистки. На канистру бросил мину-липучку с выставленным на полчаса таймером.

Двигатель внедорожника завелся, и «Вархаммер» рванулся вперед. Свейн еще раз надавил на педаль, но уже плавно. Мобиль покатил по гаражу к пандусу, который вел к сегментным воротам. Видимо, мобиль попал в зону работы фотоэлементов, которые послали сигнал на включение механизма открывания ворот. Сегменты разошлись, и «Вархаммер» выкатил все в тот же двор, где стоял мобиль, на котором Томсон и Ларин привезли Свейна. Вырулив со двора на улицу, Свейн занял крайний правый ряд и стал настраивать навигатор. Первым пунктом его путешествия был ночной бар «Холодок». Свейну нужен был союзник, хотя бы временный, и таким мог стать Дерек по кличке Сопливый.

Стекла внедорожника, повинуясь заданной еще Косым Бу программе, потемнели, и теперь с улицы никто не смог бы разглядеть поистине смертельный груз. Задав наконец маршрут, Свейн включил автопилот и, как только бортовой компьютер приятным женским голосом сообщил, что автопилот принял управление, откинулся на сиденье. Взрыв в офисе Косого Бу разнесет все на куски. Пожар доделает работу. И только шарики-маячки будут продолжать пульсировать, каждый на своей частоте. Если его ищут, то на какое-то время он будет оставаться вне зоны видимости. А вообще, надо подумать, как выбраться с этой планеты. Если его захотят найти – найдут. Вот только куда бежать? И как? Денег нет, и помощи тоже ждать неоткуда. Остается один вариант – потрясти Сопливого на предмет информации. Дерек, конечно, ему не друг, но в последнюю встречу они если не подружились, то наладили приятельские отношения.

За этими думами Свейн не заметил, как миновал полицейский кордон, стоявший на границе центральной части города. Полицейских в этот момент на улице не было, время близилось к шести часам вечера – время пересмены. По уставу полагалось одному оставаться на посту, но эти «дурацкие» правила уже давно никто не соблюдал. Въезд в центр и выезд оттуда перекрывали автоматические шлагбаумы. В центр и обратно могли проехать только те мобили, которые были оборудованы электронным пропуском. Тех же, кто ехал в центр, не имея такого пропуска, останавливали полицейские для проверки мобиля и документов.

«Вархаммер» сбросил скорость и медленно катил к шлагбауму. За несколько метров до него сработала электроника, и такой хрупкий внешне, но на самом деле способный остановить грузовой мобиль-дальнобойщик, шлагбаум поднялся. «Вархаммер» проскочил под ним и набрал скорость.

Некоторое время мобиль кружил по городу, поворачивая с одной улицы на другую. Автопилот, повинуясь сигналу с навигатора, вел мобиль строго по маршруту. Если бы Свейн знал город, он мог бы добраться до бара в два раза быстрее. Стечение обстоятельств порой приводит к немалым проблемам. Взять хотя бы эти проклятые маячки. Но сейчас Свейну везло. Везло чертовски. Он, сидя в мобиле, не знал, что педантичная точность автопилота и навигатора вкупе сейчас если не спасают ему жизнь, то отсрочивают нежелательную встречу с быками дона Лассара в баре «Холодок». После приезда главы корпорации «Старэкс» в гости к дону Лассару у каждого мафиози мелкой и средней руки появились голо-снимки лица Свейна. Назавтра был намечен рейд в центр и примыкающие кварталы нескольких групп со сканерами, настроенными на частоту маячков Свейна.

«Вархаммер», урча двигателем, подкатил к стоянке напротив бара. Свейн выбрался из мобиля и, оправив пиджак, двинулся к входу в бар.

Мик Лавейко, находясь за стойкой, взглянул на монитор, который показывал, что творится перед баром. Посмотрел и ахнул. Огромный внедорожник припарковался на стоянке. Черт! Опять гости из центра! Они что, думают, у него вышибалы пачками на работу нанимаются? Мик махнул рукой Дереку. Когда тот подошел к стойке, Лавейко, положив ему на плечо руку, сказал:

– Значит, так, Дерек. Сейчас ты сваливаешь через черный ход часа на два. Прогуляйся. А я тебе на комм скину, когда нужно вернуться. Все, пошел!

Мик хлопнул Дерека по плечу, но явно опоздал с предупреждением. Дверь в бар открылась, и через порог переступил солидно одетый человек. Незастегнутый пиджак только слегка скрывал то, что человек носил под мышками. Он посмотрел на пустой столик охранника и перевел взгляд на стойку. Увидев Мика и Дерека, кивнул.

– Пресвятая Дева! Да это же Свейн! – Лавейко выпучил и без того большие глаза. – Ты смотри! Утром он был простым вышибалой из бара в городе, а к вечеру уже крутой мэн, гоняющий на огромном мобиле!

Свейн подошел к Лавейко, перегнувшись через стойку, приобнял его. Потом поздоровался с Дереком.

– Ты нехило устроился, лысый! – Дерек пожал руку Свейну. – Я рад за тебя, Свейн. Расскажешь, как все прошло?

– Расскажу, но чуть позже. Мне нужно поговорить с тобой, Дерек. – Свейн посмотрел на Лавейко. – Один на один.

– Идите в каморку, где ты спал, – сразу ухватив суть, сказал Лавейко. – Я скажу, чтобы кто-нибудь из девочек принес вам кофе и перекусить.

Свейн и Дерек прошли в комнатку, где жил вышибала, когда работал в баре. Дерек, усевшись на кровать, спросил:

– Ну, как жизнь в центре? Видать, ты так понравился центровым чувакам, что тебе сразу выделили собственный мобиль! Ты, видимо, круто себя поставил!

– Да, все нормально. – Свейн решил не рассказывать Дереку, что произошло на самом деле. – Просто мне дали задание, а я здесь новенький, вот и решил обратиться к тебе за советом.

– Я чего-то не понял. – Дерек удивленно посмотрел на Свейна. – Тебе сразу дали задание, не предоставив времени, чтобы немного обжиться?

– Как бы тебе объяснить… – Свейн лихорадочно думал, что же сказать Дереку, чтобы тот не заподозрил чего. – Понимаешь, это задание – проверка. Ну, меня проверили, как дерусь, как стреляю, теперь вот дали небольшое задание. Тоже своего рода проверка. Если я выполню его хорошо, то меня возьмут на работу прямо в центральный офис.

Слова, сказанные Томсоном, пригодились как нельзя лучше. Центральный офис. Это, видимо, какое-то крутое заведение, раз у Дерека отвисла челюсть и округлились глаза.

– Да ты крут, приятель! Ты просто неимоверно крут! – Дерек схватил Свейна за руку и затряс. – Я в шоке! Круто! Нет слов!

– Мне нужна помощь, Дерек, – повторил Свейн, когда тот успокоился.

– Какого рода? Нужно кого-то найти? Или что-то украсть?

– Мне нужно найти место, где меня не найдут. И еще у меня нет денег. Понимаешь?

– А-а-а, понял! Тебя отправили в город одного и без денег на определенный срок. Типа тест на выживание! Круто! Делай что хочешь, живи как хочешь, сам добывай себе еду и шмотки! И все в условиях города! И еще искать будут! – Дерек показал пальцем на оттопыренный пиджак. – Только два ствола, и все! А на какой срок?

– Не знаю, – пожал плечами Свейн. – Чем дольше, тем лучше. Когда надоест меня искать, они сообщат по коммуникатору.

– А если найдут раньше?

– Если найдут раньше, то дорога в каналы и общение с рыбами мне обеспечена. – Свейн смотрел на Дерека сначала серьезно, но потом губы его слегка изогнулись в намеке на улыбку.

– Ха-ха, понял! – Дерек хлопнул себя по коленям. – Ну вообще. Ты крут, мэн!

– Ну так что насчет места, где можно спрятаться?

Дерек сразу посерьезнел. Он поводил ладонью по подбородку, почесал макушку, вновь потер подбородок.

– Знаешь, есть одно место, где тебя не то что не найдут, тебя там даже искать не будут. Сахарный.

– Что «сахарный»?

– Район такой, Сахарный. Там раньше стояли заводы по переработке тростника. Кругом люди жили. Те, что на заводах этих работали. Потом кто-то нашел тику, и все бросились перерабатывать ее.

– А тика что такое? – спросил Свейн.

– Ты что, не знаешь, что такое тика? Ну ты даешь! Из какой глуши ты приехал? Тика – это такое растение. Когда созревает, с него собирают маленькие такие плоды. Черные горошинки. Потом перерабатывают, и получается наркотик. «Синяя пыль» называется. Ну и забросили сахарный тростник и занялись тикой. Потом были войны мафиози, много стреляли, убивали и все такое. В итоге остались эти заводы стоять никому не нужные. Оборудование, конечно, которое подороже, поснимали, остальное растащили местные. Район постепенно превратился в трущобы. Но жизнь там кипит. Там свои законы, и без пушки делать там нечего. Туда полиция не суется без особой нужды. Туда даже мафия не суется. Хотя самые крутые бойцы приходят именно из Сахарного. Ворон с тамошними чуваками имеет бизнес. Вот такие дела. Так что если ты решил поиграть в прятки, то Сахарный тебе подойдет как нельзя лучше. Риск, конечно, есть, и немалый, но…

– Я понял, – кивнул Свейн. – То что нужно. Покажешь, как туда добраться?

– Да не вопрос, братан. Но с тобой я поехать никак не могу. Работа, сам понимаешь. Мик – хороший дядька, не хочется его подводить. Короче, запоминай ориентиры. У тебя ведь есть в мобиле навигатор?

Свейн кивнул.

– Выезжаешь на сто восьмое шоссе и едешь на юго-восток до развязки. Там сворачиваешь на Санвей и прямо до упора. Не ошибешься. Другие пути бесполезны. Либо полиция тебя приметит, либо нарвешься на местных. На Санвее, у старого кинотеатра, бросишь мобиль. В нем наверняка есть маячок, по которому тебя могут найти.

– Маячок? – Свейн напрягся.

Опять эти чертовы маячки! Как же он не подумал! Ведь нет ничего проще, чем оснастить мобиль маячками на случай угона. Как его самого. На случай, если он потеряется.

– Ну да. Маячок, – качнул головой Дерек. Парень явно из захолустья и кроме какой-нибудь фермы и войны ничего в жизни не видел. – Короче, бросаешь тачку и идешь пехом до первого завода. Ну а там как карта ляжет.

– А мобиль?

– А что мобиль? Ты и квартала не успеешь пройти, как его угонят. И если тебя будут искать по маячку в мобиле, то найдут какую-нибудь шпану, где-нибудь на другом конце города. Как тебе такой расклад?

– Вроде ничего.

– Слушай меня, я здесь родился и вырос. Я знаю этот город как свои пять пальцев.

Свейн посидел еще какое-то время в баре. Мик Лавейко принес пакет с пирожками, которые готовила его жена на кухне бара. На дорожку, сказал он, когда еще поешь такой еды. В центре такого отродясь не видели. Свейн и Дерек не просветили Мика по поводу «задания». Он думал, что Свейн еще посидит и укатит обратно в центр.

– Бывает, что знание убивает, – сказал Дерек Свейну.

Парень очень сильно изменился за пару дней. Посерьезнел, хоть и не отбросил своих замашек. Знакомство со Свейном, видимо, изменило его воззрение не только на окружающий мир, но и на себя.

Двигатель «Вархаммера» заурчал, едва Свейн коснулся кнопки пуска. Повозившись с навигатором и выставив маршрут, Свейн взглянул на двери бара. Мобиль тронулся, Дерек, стоявший возле дверей, поднял руку, прощаясь. Свейн опустил стекло, высунул руку и помахал в ответ. Мобиль мигнул стоп-сигналами и свернул на соседнюю улицу.