Текст книги "Как стать свободным. Безграничные возможности"

Брэндон Бэйс
Как стать свободным. Безграничные возможности

В благодарность БЕСКОНЕЧНОЙ БЛАГОДАТИ, НАПОЛНЯЮЩЕЙ НАШУ ЖИЗНЬ

Предисловие

В течение последних двенадцати лет Брэндон Бэйс делилась с нами своими глубокими знаниями об эффективных и испытанных средствах для обретения свободы и естественного исцеления. Я одна их тех, чья жизнь полностью изменилась в результате обучения в школе Брэндон «Путешествие», и я хотела бы рассказать о своем личном опыте.

Когда-то я была веселым и общительным человеком, однако девять лет назад моя жизнь изменилась самым неожиданным образом. В возрасте двадцати двух лет, во время туристического похода по Таиланду, я подверглась нападению в гостинице и была изнасилована. Я провела пять дней в больнице, чтобы оправиться от полученных травм.

Затем мною овладела депрессия. Год спустя я обнаружила, что успела пристраститься к спиртному, чтобы заглушить внутреннюю боль. Кроме того, я выкуривала от сорока до шестидесяти сигарет в день. С каждым днем я оказывалась все сильнее зажатой в тиски отчаяния, постепенно теряя связь с тем человеком, которым когда-то была. Хотя я знала, что депрессия была следствием пережитого нападения, но не пыталась обратиться к кому-либо за помощью.

Тогда я и познакомилась с системой исцеления тела и разума «Путешествие», автором которой является Брэндон. Моя мать услышала об этой системе от подруги, которая регулярно занималась по ней, и пригласила эту женщину к нам в гости. Задания показались мне несложными и не потребовали больших усилий. Я испытала целый ряд давно забытых эмоций, приведших к появлению в моем сердце чувства любви и душевного покоя. Мой первый опыт самоанализа оказался очень глубоким – впервые в жизни я осознала свою целостность, вселенную внутри себя. Затем я ощутила полную гармонию, как будто вернулась к своим истокам. В последующие две недели я сократила потребление спиртных напитков, полностью отказалась от сигарет, и моя депрессия значительно уменьшилась.

Желание обрести полное исцеление вдохновило меня посетить семинар Брэндон. Во время первого же занятия по системе «Путешествие» мне удалось простить себя и отпустить воспоминания об изнасиловании. Мне показалось, будто гора свалилась с моих плеч. В тот момент я поняла, что возвратила собственную жизнь и свободу.

Система, которую предлагает нам Брэндон, весьма поучительная и вдохновляющая. Ей самой удалось чудесным образом излечиться за шесть с половиной недель без помощи лекарств или хирургического вмешательства от опухоли размером с баскетбольный мяч. После этого Брэндон начала учить других людей лучшему пониманию самих себя, чтобы они смогли обрести истинную свободу – эмоциональную, физическую и духовную. Она является живым доказательством эффективности предлагаемой ею методики, даря окружающим свет, покой и свободу.

Ее система отличается простотой и практичностью, хотя открытия, к которым она приводит, поражают своей универсальностью. Шаг за шагом она учит открывать то, о чем многие учителя только говорят: внутри нас живет вечная тишина, незыблемая гармония. Многие из упражнений, направленных на достижение внутренней гармонии, приведены в этой книге. Используя их в повседневной жизни, мы можем получить доступ к своему безграничному потенциалу, который является непосредственным проявлением благодати.

В благодарность за обретенную свободу я продолжила обучение, посещая различные семинары, которые вела Брэндон, и, в конце концов, стала аккредитованным специалистом центра «Путешествие». Я не переставала удивляться изменениям, происходившим в моей жизни, и всякий раз испытывала благоговейный трепет, присутствуя при исцелении других людей.

Не имея какого-либо опыта в целительстве, я была поражена тем, насколько человеческий организм способен к самоисцелению. Особенно запомнился случай, когда мне позвонила женщина двадцати семи лет, которой диагностировали рак груди и опухоль мозга. Она была настроена весьма решительно и хотела принять участие в собственном исцелении. Я помогала ей на протяжении всего лечения. Она придерживалась здорового питания, натуропатии, выполняла очистительные процедуры и упражнения, которые мы изучали на семинарах. После трех месяцев совместной работы опухоль мозга исчезла. А еще год спустя она получила подтверждение излечения рака груди. Ее желание, воля к самопознанию, избавление от прежних убеждений, приведших к болезни, и осмысление своего жизненного опыта помогли ей исцелиться. И это лишь одна из многих подобных историй, которые мне известны.

Во время двудневных семинаров выходного дня я неоднократно была свидетельницей многочисленных спонтанных исцелений. Я видела, как люди снимали очки и слуховые аппараты, потому что их зрение и слух восстанавливались. Другие получали избавление от болей, которые мучили их на протяжении многих лет.

Методика «Путешествие», пожалуй, является одним из наиболее эффективных способов излечения от глубоких душевных ран. Я часто вижу, как она помогает людям избавиться от болезненных воспоминаний, связанных с абортом, сексуальным насилием, депрессией, разводом и потерей близкого человека. Мое сердце поет от радости, когда я понимаю, что человек скинул с себя груз угнетавших его проблем и начал новую жизнь, ощущая себя целостной и свободной личностью. Часто кажется, что при этом он даже стал выглядеть моложе своих лет.

Иногда мне встречаются пациенты, которые стремятся разрешить свои духовные проблемы. Женщина, умирающая от рака, позвонила мне незадолго до своей кончины. Она спросила, не могу ли я посетить ее, чтобы помочь обрести гармонию и целостность до того, как она покинет этот мир. Я была признательна за то, что она позволила оказать ей помощь в поиске смысла жизни и осознании вечного существования части ее личности. Я наблюдала за тем, как она прощала обидевших ее людей и сама просила прощения за свои проступки. Покой, который затем наступил в комнате, невозможно передать словами. Она поблагодарила меня, сказав, что теперь ей не страшно умереть. Ее семья рассказала мне, что она пребывала в состоянии полной гармонии до тех пор, пока душа не покинула ее тело.

Поскольку представительства нашего центра за последние двенадцать лет возникли во многих странах мира, я много путешествовала с Брэндон по Европе, Австралии, Новой Зеландии и Африке. В каждой стране у наших филиалов своя история появления и огромный потенциал развития. Специалисты центра работают в больницах, клиниках, тюрьмах, школах, наркологических центрах, приютах, коммерческих фирмах и резервациях по всему миру.

Недавно Брэндон возглавила программу помощи неимущим и нуждающимся под эгидой нашего центра. Она включает в себя благотворительную деятельность, направленную на поддержку тех слоев населения, которые иначе никогда не смогли бы узнать о нашей работе. В 2004 году я посетила Южную Африку, чтобы поддержать проект помощи нуждающимся в рамках экспериментальной правительственной программы по использованию методики центра «Путешествие» в государственной образовательной системе. Программа предусматривает обучение преподавателей нашей методике и оказание помощи при ее внедрении в работу с детьми.

Посещение начальной школы в сельском районе в ста километрах от Дурбана показало, с каким количеством трудностей дети сталкивались практически ежедневно. Многие из них приходили в школу голодными. У некоторых не было ни семьи, ни дома. Я видела восьмилетних малышей, которые уже подвергались сексуальному насилию. Один ребенок стал свидетелем убийства собственного отца. Но, несмотря ни на что, атмосфера в школе вовсе не была грустной; она была наполнена радостью, весельем и надеждой. Как только учителя стали применять методики нашего центра на занятиях, они заметили, что дети обрели чувство внутреннего благополучия и счастья, стали лучше себя вести, повысили успеваемость и начали развивать свой потенциал. Директор школы отвел меня в сторону и поблагодарил за нашу поддержку. Он сказал, что никакими словами не может выразить благодарность за те изменения, которые центр «Путешествие» принес в жизнь его сотрудников, учеников и общества в целом. Сейчас наши методики успешно используются в двухстах тридцати школах в Южной Африке. Программа помощи нуждающимся, которая была разработана для народа маори в Новой Зеландии и аборигенов Австралии, также получила заслуженное признание.

Когда центр «Путешествие» начал свою работу в США, я испытала огромный эмоциональный подъем. Поскольку я родилась в этой стране, то горела нетерпением поделиться результатами этого уникального учения с согражданами. Однако время оказалось не совсем подходящим, и методика не получила такой широкой известности, как в других странах; книга Брэндон «Путешествие» появилась в продаже 10 сентября 2001 года – накануне атаки террористов 11 сентября.

В связи с этим все мероприятия по поводу выхода книги были отменены. Вместо этого Брэндон и еще несколько сотрудников центра предложили провести бесплатный семинар в Нью-Йорке для тех, кто пострадал в этой трагедии. Зная о том, что больницы переполнены людьми, страдающими от физических заболеваний, причиной которых стало эмоциональное потрясение, наш центр предложил альтернативный способ исцеления душевных ран. Это стало единственным возможным решением для тех, кто серьезно пострадал во время теракта 11 сентября, разобраться со своими страхами, шоком, болью и гневом и вновь обрести внутреннюю гармонию и благополучие, приняв случившееся. С этого времени число последователей методики «Путешествие» постепенно стало увеличиваться. А после публикации книги «Как стать свободным» учение Брэндон завоевало еще большую популярность у американцев.

На страницах этой книги вы найдете много интересных и полезных упражнений, которые укажут путь к окружающей гармонии. Эта книга стала ответом на стремление многих людей обрести свободу и ощутить целостность своей жизни.

Лори Симерс

Введение

Эта книга была написана, чтобы помочь вам стать свободными. Она не относится к развлекательной литературе, которая расширяет кругозор и помогает весело провести время. Напротив, она призвана помочь ощутить бесконечность вашего существования. Она приглашает расслабиться, обрести покой и полностью раскрыться той таинственной силе, которая присутствует между строк.

Эта сила является частью вашей самости. Она безгранична, свободна и абсолютно целостна. В ней сокрыт огромный потенциал: творчество, талант и мудрость – способность создавать что-либо новое. Она наполнена благодатью, которая всегда находится рядом и окружает нас. Эта книга поможет вам без всяких усилий раскрыться навстречу этой силе и даст необходимые средства, чтобы избавиться от всех помех. Предлагаемые упражнения отличаются практичностью и легкостью в исполнении.

Эта книга не рассказывает о благодати. Она приглашает стать ее частью, убедившись в бесконечном потенциале ваших пока еще скрытых возможностей.

По мере того как вы будете читать эту книгу, не забывайте применять полученные знания на практике. Впитывайте в себя смысл прочитанных слов, наслаждайтесь ими, пусть каждое из них отзовется в вашем сознании. Дайте себе время, чтобы уловить смысл, таящийся в паузах между предложениями. Остановитесь на минуту… сделайте несколько вдохов… прислушайтесь к себе. Этот покой и тишина призваны помочь вам ощутить бесконечность вашего существования. Этот зов вам очень хорошо знаком. Вы уже слышали его. Это ваше внутреннее «Я» приглашает вернуться туда, откуда вы пришли, приглашает вернуться домой.

Эта книга составлена таким образом, чтобы помочь вам до конца познать различные аспекты своей самости. И хотя на самом деле не существует слов, чтобы описать эту бесконечную силу, все же она обладает определенными качествами. Подобно тому, как аромат розы не является самой розой, так и отдельные составляющие благодати не в состоянии дать полное представление о ее сути. Ее невозможно описать словами, она вечна и не имеет границ. Она включает в себе множество различных характеристик, а ее появление вызывает особое чувство. Я приглашаю вас отправиться в путешествие по главам этой книги, позволив благодати наполнить вас своей красотой и прислушаться к внутреннему голосу, который исходит из глубины сердца.

Теоретический материал каждой главы сопровождается руководством для медитации, самоанализа и размышления, чтобы помочь вам перейти к непосредственному опыту познания бесконечности Вселенной. Некоторые из предложенных упражнений затрагивают очень глубокие слои подсознания, а другие занимают лишь несколько минут. Вы сможете ощутить эффект от действия каждой методики, почувствовав, насколько прочнее стали ваши отношения с самим собой и с другими людьми.

Задания практичны и легки в применении, и вы можете выполнять эти упражнения ежедневно. Как только вы полностью познакомитесь с книгой, вы, возможно, захотите использовать предложенные методики чаще. Вы можете раскрывать книгу наугад, позволив своему сознанию сосредоточиться на выбранной странице, и попросив свой внутренний голос сопровождать вас в поиске. Когда вы будете читать, оставайтесь расслабленными и спокойными: улавливайте скрытый смысл слов, и пусть они делают свое дело, пока вы будете находиться в этом особом состоянии, подчеркивающем внутренние свойства вашей самости. По мере того как вы будете раскрываться, ваша собственная изначальная мудрость начнет проявляться естественным образом.

Если позволите этой книге стать для вас учителем и изменить вашу жизнь, она подарит много незабываемых минут и ценных знаний. Вы можете уделять ей пятнадцать минут в день, посвящая это время спокойному общению с самим собой и получению новых знаний. Иногда, прочитав очередной абзац и остановившись, чтобы обдумать его смысл, вы будете понимать, каким образом та или иная ситуация присутствует в вашей жизни. Вы неожиданно обнаружите, как прочитанное может помочь исцелиться или решить давнюю проблему. Порой, когда вы будете осознавать смысл того, что здесь написано, вы будете ощущать глубокий покой и присущую ему полную ясность, чувствуя поддержку окрепшего внутреннего «Я». Если захотите, вы можете сразу же обратиться к упражнению в конце главы, чтобы получить более глубокий опыт и улучшить понимание материала.

Всякий раз, когда вы будете раскрываться навстречу своей самости, ваши переживания будут разными, поскольку благодать имеет бесконечное множество проявлений. Даже если вы уже прочитали всю книгу от корки до корки, всякий раз, как вы откроете ее, она поведает что-то новое, отличное от предыдущего. И странным образом это будут те самые знания, которые вам будут нужны в эту минуту.

Ни одно упражнение по медитации или самоанализу не проходит одинаково, и если вы искренне поверите в себя, то сможете прикоснуться к самым сокровенным глубинам мудрости. Иногда это понимание будет облечено в какие-либо слова, но порой оно будет возникать без всяких слов лишь в ощущениях и глубоком внутреннем осмыслении.

Когда вы научитесь чувствовать себя свободно и доверять происходящему, эта книга может стать близким другом и соратником, зовущим вернуться к истокам и ощутить присутствие благодати, которая окружает нас повсюду. Эта книга – приключение, путешествие в бесконечность, которое сопровождается упражнениями, руководствами по медитации и размышлению. Она полна удивительных рассказов, позволяющих глубже понять ее содержание, и практических методик, которые вы можете успешно применять в любой сфере жизни.

Наконец, эта книга создана для того, чтобы превратить ваше существование в жизнь, наполненную легкостью, благодатью и радостью. Она учит, как использовать свою мудрость в повседневных ситуациях, применяя очень простые, но действенные приемы. Она позволяет жить, испытывая благодарность, любовь и свободу.

Эта книга зовет в путешествие в глубины собственной личности – туда, где живут сила и свобода, которые являются неотъемлемой частью вашей самости.

Я желаю вам полюбить свою внутреннюю силу и познать мудрость благодати, зовущей к истокам вашей жизни.

Глава 1. Жизнь без усилий

Жизнь без усилий – это возвышенное состояние, которое приносит с собой покой и благодать. Оно всеобъемлюще, наполнено радостью и беззаботностью и не требует совершения каких-либо действий.

Просто позвольте себе расслабиться… поверить… открыться… и вы сможете насладиться жизнью без усилий в полной мере.

Давайте начнем наше совместное путешествие с разговора о жизни без усилий, поскольку она является единственным качеством, присущим от рождения всему живому. В любой момент, когда вы захотите лучше узнать самого себя, осознание внутренней свободы поможет сделать это легко и безболезненно. На самом деле, единственный известный мне способ обрести просветление заключается именно в жизни без усилий.

В таком случае, почему бы нам не заняться этим прямо сейчас? Вместо того чтобы рассуждать об этом, давайте сделаем следующее упражнение.

Сделайте глубокий вдох, затем выдох.

Еще один глубокий вдох и выдох.

По мере того как вы будете представлять себе то, о чем я стану говорить, вам следует полностью расслабиться. Читая этот текст, представьте себе, что все это происходит уже сейчас. Делайте небольшие паузы между отдельными предложениями, чтобы понять и почувствовать, как бы вы на самом деле ощущали себя в подобных обстоятельствах. Просто вообразите, что именно вы являетесь главным героем моего рассказа.

Вы в открытом океане, под вами морская бездна и вы отчаянно пытаетесь удержаться на плаву. Чем больше вы боретесь со стихией, тем сильнее вас тянет вниз, на дно. Каждое движение лишает вас последних сил. Вы верите в то, что должны продолжать борьбу… напрягая свое тело и разум, стремитесь направить всю энергию на то, чтобы удержаться на поверхности – вы сражаетесь за свою жизнь. Ваши движения становятся хаотичными. Постепенно накапливается усталость, но что бы ни случилось, вы не можете сдаться. Вы еще больше напрягаете свой разум. Вы боретесь из последних сил, находясь на грани помешательства.

Кто-то бросает спасательный круг, но он падает в воду далеко от вас. Вам необходимо преодолеть всего несколько футов, и у вас не так много времени. Полагая, что спасти вас может только еще большее усилие, вы напрягаете каждую клеточку своего тела, безуспешно пытаясь добраться до круга и осознавая, что покой, отдых и жизнь находятся всего лишь в нескольких футах… вне вашей досягаемости. Если бы только вы удвоили усилия, то смогли бы оказаться в безопасности, расслабиться и насладиться свободой.

Но каждое отчаянное движение приводит к тому, что спасательный круг удаляется от вас все больше и больше. Борьба усиливается. Вы чувствуете, что перестаете контролировать свои действия. Вы убеждаете себя в том, что все зависит от этой последней попытки, но ваши чрезмерные усилия заставляют круг уплывать все дальше… и дальше… и дальше…

Наконец загадочный незнакомец, пытавшийся помочь вам ранее, прыгает в воду, но когда он вновь появляется на поверхности, все вокруг замирает. Он кажется неподвижным… как будто он просто отдыхает, вверяя свою жизнь волнам. Легко и непринужденно его ноги неслышно двигаются под водой… он спокойно перемещается, полагаясь на помощь Создателя. По мере того как волны рядом с ним утихают, спасательный круг приближается к нему… ближе… и ближе… и ближе. Он как будто сам находит путь к этому человеку, который расслабился и полностью доверился обстоятельствам. Почти незаметным движением он направляет круг в вашу сторону, скорее, с помощью едва слышной молитвы, а не физического усилия.

Все еще совершая отчаянные движения, вы вновь пытаетесь добраться до круга, однако ваши попытки лишь увеличивают расстояние между вами. Вами овладевает безысходность.

Вы слышите спокойный голос: «Расслабься. Просто расслабься. Доверься… Ты в безопасности… В полной безопасности… Все, что тебе нужно, уже здесь». Затем этот человек, который доверяет океану и Провидению, снова подталкивает к вам спасательный круг.

По мере того как спасательный круг становится все ближе, желание ухватиться за него усиливается. Однако перед тем как вы решаете протянуть руку, вы вновь слышите голос незнакомца: «Просто расслабься».

И что-то происходит: это случается всего за одно мгновение. Вопреки всем инстинктивным порывам и обстоятельствам, вопреки всему, что вам известно, вы принимаете решение прекратить борьбу. Вы расслабляетесь. Вы освобождаете свое сознание. Вы отказываетесь от усилий и избавляетесь от напряжения. Вы чувствуете, как мышцы расслабляются, и спасательный круг начинает беспрепятственно приближаться к вам.

За минуту до того, как спасательный круг касается вашей груди, что-то происходит. Время останавливается. Вокруг воцаряется покой. Ваше дыхание замедляется и становится глубже. Сознание успокаивается, вы перестаете двигаться, и тело полностью избавляется от напряжения. Вы вдруг понимаете, что ни на секунду не останетесь без помощи и поддержки в этом океане доверия. В самой глубине этой тишины вы чувствуете присутствие Благодати, окружающей и поддерживающей вас. Вся гармония здесь… и вы испытываете глубокое расслабление.

Вы ощущаете, что спасательный круг касается груди, но в то же мгновение понимаете, что на самом деле он не нужен. Он никогда не был вам нужен. Вы уже в безопасности, вы целостны и свободны. Вы находитесь в океане доверия.

С легкостью вы касаетесь спасательного круга, оглядываясь по сторонам в поисках кого-либо, кто безуспешно пытается выбраться из воды… и вы становитесь добрым незнакомцем.

Улыбка появляется на вашем лице, когда вы осознаете нелепость и бессмысленность борьбы против жизни. Это похоже на шутку. Вы понимаете, что все, что вам нужно, находится здесь, в тот момент, когда решаете прекратить борьбу, расслабиться и довериться происходящему. То, что казалось недостижимым, можно найти повсюду и во всем, что нас окружает. И то «что-то далекое, к чему я стремился» вдруг оказывается рядом подобно безграничной поддержке, которую получает каждый из нас в океане повседневности.

В этом и состоит секрет благополучия. Чем больше вы боретесь, желаете, сражаетесь, достигаете, завоевываете или напрягаете свое сознание, тем дальше вы от той гармонии, к которой стремитесь. В тот миг, когда вы останавливаетесь, успокаиваете сознание, расслабляетесь, прекращаете прилагать усилия и отказываетесь от борьбы, мир и гармония входят в вашу жизнь в виде безграничной свободы существования.

Основа благополучия заключается в свободе без усилий. Благополучие подразумевает целостность, завершенность, свободу, безграничность и открытость. Провидению известно, в какой помощи мы нуждаемся в любой сфере жизни. Оно знает, как нужно действовать, и оно находится в постоянном движении. Подобно реке, текущей по горному ущелью, Провидение обладает естественной свободой. Оно несет в себе успокоение, но в то же время изобилует бодростью и энергией: Провидение любит создавать что-то новое. Никому более не подвластно «течь подобно водному потоку». Только Провидение способно на это. Нет никого, кто бы обладал такой силой. Движение жизни осуществляется свободно и не требует каких-либо усилий.

В детстве мы часто слышали фразу: «Старайся изо всех сил». И наша цель заключалась в стараниях. Мы боролись, испытывали желания и сражались за них. Если бы вместо этого нам сказали: «Расслабься, малыш, ты – целостное и совершенное создание, в тебе заключен огромный творческий потенциал, только расслабься», мы бы смогли расслабиться, раскрыться и позволить проявиться своим талантам, творческим способностям и любви. Наша невинность и природная мудрость сделала бы нас частью всеобщего процесса созидания.

К несчастью, многие усвоили мысль о том, что борьба делает нас сильнее, и мы чувствуем себя виноватыми, если позволяем себе расслабиться хотя бы на мгновение. Парадокс заключается в том, что только в состоянии полного расслабления мы можем воспользоваться своими талантами и творческими способностями.

Было ли когда-нибудь, что вы пытались вспомнить чье-то имя, и все же, несмотря на усилия, память отказывалась служить? И как ни старались, вы так и не смогли вспомнить, как звали этого человека? Помните, что произошло затем? Вероятно, вы прекратили усилия, расслабились, перестали спорить со своим сознанием и, конечно же, несколько минут спустя в спокойном состоянии разума неожиданно все вспомнили.

То же происходит, если вы стремитесь обрести благодать. Если вы заставляете себя заниматься медитациями, направляя сознание в определенное русло, фокусироваться на цели, словах или повторении мантр, чрезмерные усилия не позволят достичь гармонии, к которой вы стремитесь. Напротив, если вы расслабитесь, прислушаетесь к окружающим звукам и откажетесь от всех целей, сосредоточившись на том, чтобы, закрыв глаза, «просто быть», не задумываясь о ходе мыслей и позволив себе проникнуть в безграничное сознание, вы окажетесь в исцеляющих водах океана безмятежности. Затем, когда мысли вновь проникнут в разум, вы поймете, что мир и гармония находятся внутри вас.

Если вы попытаетесь сосредоточиться на мыслях, чтобы объяснить или понять их значение, то обретенное знание утратит силу и ваши возможности будут ограничены работой разума. Только когда вы примете решение перестать анализировать творения разума, вы вновь… окажетесь в океане – океане свободного существования. Усилия, желания, борьба только отдаляют от целей. Свобода, открытость, принятие и доверие позволят вам полностью погрузиться в состояние мира и гармонии.

Остановитесь и просто отдыхайте.

Любое усилие в момент размышления не дает вам почувствовать присутствие благодати. Это истина, не требующая доказательства.

Однажды я работала с дедушкой в его мастерской. Дедушка имел ученую степень по физике, и ему нравилось изобретать и конструировать.

Тогда мне было двадцать три года, и я хотела подарить что-нибудь особенное мужу на Рождество. Он любил играть в нарды. Поэтому я обратилась к дедушке и рассказала ему о своей идее. Мне посчастливилось приобрести великолепную ткань в лондонском магазине, и я хотела использовать ее для шкатулки под нарды, но так, чтобы в готовом изделии была видна красота ткани. Я хотела, чтобы шкатулка была стеклянной, но поскольку это непрактично, да и невозможно, я решила использовать прозрачный перспекс[1]1
  Перспекс – фирменное название органического стекла концерна ICI, обладает большой механической прочностью, применяется для остекления автомобилей, самолетов и т. п. – Примеч. пер.


[Закрыть]. Дедушка всегда любил ставить перед собой новые задачи, поэтому он предпринял небольшое исследование различных видов перспекса.

В конце концов он решил, что лучше всего для наших целей подойдет специальный материал, который не ломается и не деформируется с такой легкостью, как прочие виды перспекса. Однако он предупредил, что придется обращаться с ним с особой осторожностью.

Мы провели вместе целый день, придумывая дизайн шкатулки так, чтобы она была надежной и практичной. Когда, наконец, прибыл заказанный перспекс, мы направились в мастерскую, чтобы начать изготовление шкатулки.

Сначала дедушка проверил перспекс на гибкость и прочность. Он выбрал три разных пилы, которые, по его мнению, лучше всего подошли бы для этого материала. После нескольких неудачных попыток ему удалось определить оптимальное давление на пилу, которое позволяло разрезать перспекс, не ломая и не повреждая его.

Это выглядело так просто.

Не желая, чтобы я чувствовала себя неловко, дедушка, как бы между прочим, сказал: «Попробуй сделать это сама, а я поднимусь наверх, чтобы проверить, как там твоя бабушка».

Я тщательно провела все измерения и взяла пилу. Как и дедушка, я попыталась определить правильный угол наклона пилы, но неожиданно перспекс раскололся на две части.

Я сделала глубокий вдох. Этот вид перспекса было трудно найти, и он стоил очень дорого. Я приказала себе больше не ошибаться: «Хорошо, в этот раз я буду стараться еще больше. В этот раз мне нужно сосредоточиться, чтобы моя рука оставалась твердой. В этот раз у меня все получится».

Задержав дыхание, я разметила перспекс. Я напрягла руку и взяла пилу. Ничего не получалось. Я надавила сильнее.

Крак! Еще один кусок раскололся пополам.

Мои глаза наполнились слезами. Я не могла позволить себе испортить еще одну заготовку. Я полностью сконцентрировалась, собрала волю в кулак, но перспекс вновь раскололся надвое.

У меня начала кружиться голова. Горячие слезы потекли по щекам. Я вытерла их подолом рубашки и с покрасневшими глазами, стиснув зубы, поднялась наверх к дедушке, чтобы сказать, что все испортила. У меня так ничего и не получилось, несмотря на мои неимоверные усилия.

Дедушка обнадеживающе улыбнулся: «Это всего лишь пластмасса, дорогая. Мы можем заказать еще».

– Но, дедушка, в твоих руках все казалось таким несложным.

– Хорошо, тогда почему бы нам не спуститься вниз и не попытаться исправить ситуацию? Возможно, мне удастся склеить перспекс – с помощью паяльной лампы, шлифовальной шкурки, полировки или клея. Может быть, линия разлома даже не будет заметна. Давай попробуем.

Внизу он взглянул на мою работу и сказал: «Покажи, как ты распиливаешь материал, дорогая».

Я выбрала заготовку, взяла пилу, но, как только я начала обработку, перспекс снова раскололся.

Дедушка сказал: «Брэндон, посмотри мне в глаза. Ты видишь, насколько я спокоен, когда беру в руки инструмент? Теперь посмотри, как плавно он движется в моих руках. Ты должна управлять этой пилой, как будто это перышко, с легкостью касающееся поверхности воды… мягко, легко, без усилий… Смотри!».

Этот большой и сильный человек держал пилу так нежно, будто она была сделана из воздуха. Он аккуратно разметил заготовку и изящно направил пилу по линии разреза. В это было трудно поверить, но чем меньше усилий он прилагал, тем точнее и раскованнее были его движения. Он взял мою руку и удержал в своей руке, точно маленькую птичку.

– Вот так, Брэндон. Чем легче, тем лучше. Просто позволь пиле скользить… не нужно толкать, прикладывать усилия. Пусть она сама найдет нужный путь. Позволь перспексу показать тебе, с какой силой и скоростью нужно работать.

Так и произошло. Как только я без всяких усилий позволила указать мне путь, шкатулка из перспекса почти самостоятельно обрела свою форму.

Прошло около тридцати лет с тех пор, как я открыла для себя значение и возможности жизни без усилий благодаря своему дедушке. И за все эти годы я не встречала более красивой шкатулки для нардов.

Возможности жизни без усилий были известны мне раньше, чем случилась эта история. Это знание было основано на смутных догадках, так и не получивших своего подтверждения. Когда мне исполнилось двадцать два года, я впервые познакомилась с подобным явлением. Я только что вышла замуж, и в качестве свадебного подарка муж предложил исполнить мое желание. В первый вечер нашего медового месяца он достал билеты в ложу нью-йоркской «Метрополитен Опера» на балет «Ромео и Джульетта» с участием Рудольфа Нуриева. Эти билеты начали продавать за полгода до спектакля, который считался выдающимся событием культурной жизни.