Текст книги "Ты в моем сердце"

– Но зачем?

– Не упорствуй, – прорычал он. – Всякий раз, когда мы вместе, мы оба чувствуем это сумасшедшее влечение.

Лили чуть не задохнулась от возмущения.

– Слушай, может, тебе ничего и не стоит затащить в постель человека, которого ты ненавидишь, но я так не могу!

Он запрокинул голову.

Лили вдруг стало стыдно, ведь она солгала: она вовсе не испытывала ненависти к Эммету.

– Так, значит, это все?

Эммет вышел из машины и открыл для нее дверь. Лили вышла на холод из тепла и задрожала всем телом.

– Прощай, Эммет.

На негнущихся ногах Лили устремилась к автобусной остановке.

Глава 6

Эммет вернулся в свой дом во Франции, куда отправился в самовольную ссылку. Лили была здесь лишь раз, но все напоминало о ней.

Ему не стоило приезжать к ней. Но он не мог позволить, чтобы ребенок, которого они могли зачать, жил без отца.

Эммет ненавидел ее отца за ложь и сам боялся стать таким, как он. За время, которое прожил в приемных семьях, он научился сдерживаться, быть осторожным, считал себя исключительно обузой. Слишком много времени прошло, прежде чем кто-то проявил к нему по-настоящему теплые чувства. Именно поэтому Эммет не стремился создавать прочные отношения с женщинами.

Но он не думал, что его всерьез можно ненавидеть. Неужели Лили говорила правду?

Но Эммет не мог перестать мечтать о том, чтобы снова прикоснуться к ней. Когда он проводил кончиками пальцев вдоль ее шеи, то испытывал сильное желание. Поцелуи же возносили его на вершину блаженства.

Эта женщина сводила его с ума и лишала воли.

* * *

Лили всегда читала гороскоп, верила в карму, как и в то, что у судьбы есть для нее определенный план. Она знала, что хорошие вещи обязательно случаются с хорошими людьми, даже если им долго не везет. Мужчины Готье были циничны, но она сможет им противостоять и не станет прогибаться под тяготами, которые выпали на ее долю. Она будет бороться – и одержит победу.

Эммет же продемонстрировал ей, что она не могла доверять своим принципам и убеждениям. После их последней встречи в машине она еще долго приходила в себя.

Долгое время Лили считала, что, если выполнит желание своей матери – развеет ее прах над Сеной, – в дальнейшем будет жить спокойно. Но этого не случилось: Лили продала свою душу и стала работать на Трентона Сэдлера.

В эти дни Лили вращалась в высших кругах, путешествовала, теперь она видела Нью-Йорк из окна отеля. Ее новый работодатель активно искал полезные связи.

Трентон Сэдлер был копией ее отца. Лили ненавидела свою нынешнюю работу, потому что все, что было связано с политикой, не имело ничего общего с настоящими потребностями людей. Но на этом месте она смогла хорошо себя проявить, а зарплата была достойной. Трентон обещал ей премию, которой будет достаточно, чтобы погасить задолженность по кредитной карте и оплатить поездку в Париж. Это была единственная причина, по которой Лили до сих пор терпела свою работу.

Вот и сегодня на очередном благотворительном вечере Лили отчаянно скучала, размышляя о том, что так и не смогла ничего добиться в жизни.

Бросив взгляд в сторону выхода, Лили увидела его.

Эммет Гиллиан был облачен в безупречный костюм. Он разговаривал с красивой блондинкой, а затем вскинул голову и оглянулся по сторонам, словно высматривая кого-то.

Лили просто не могла отвести от него взгляд. Блондинка продолжала что-то говорить, но он, казалось, не замечал этого. Он всматривался в толпу, и через мгновение его взгляд остановился на Лили.

Она замерла, а ее сердце пустилось галопом. Он казался каким-то взъерошенным. Взгляд же оставался непроницаемым.

– Кто это? – спросил Трентон, выведя ее из ступора.

– Эммет Гиллиан.

У нее пересохло во рту. Глаза мужчины переметнулись от нее к Трентону и обратно, затем Эммет повернулся к блондинке.

– Тот самый? Почему ты не сказала, что у тебя есть такие влиятельные друзья?

– Мы встречались всего пару раз. И мы не друзья.

– Уверена?

Трентон окинул ее заинтересованным взглядом. Лили уже успела привыкнуть к такому отношению. Она уже не раз наблюдала за тем, как он открыто флиртовал с юными и впечатлительными особами в своем рабочем кабинете, в то время как жена занималась домом и детьми.

– Уверена. Думаю, мне лучше уйти.

– Ну уж нет, – отрезал он с задумчивым взглядом.

Эммет присоединился к группе возле бара, не выпуская Лили из поля зрения.

– Представьте нас друг другу. Будь добра, этот человек нужен мне. Мне бы не помешала его поддержка.

– Его не было в списке приглашенных, – напомнила она ему.

Миссис Сэдлер осталась дома, не желая посещать это мероприятие, и Лили в этот вечер выступала в качестве спутницы Трентона.

Если бы она знала, что здесь будет Эммет, то смогла бы избежать этой встречи. Мысленно она пробежалась по списку гостей: была приглашена и шведская актриса. По всей видимости, Эммет пришел именно с ней. Лили не хотелось думать о том, как далеко могли зайти их отношения.

– Представь нас, – упрямо повторил Трентон.

– Как скажете.

Лили потребовалось время, чтобы пересечь переполненный зал. На полпути пришлось остановиться, чтобы выслушать речь о ремонте этого культового отеля, одного из первых небоскребов Нью-Йорка. Затем прозвучали аплодисменты. С потолка полетели воздушные шары, заиграла музыка.

Эммет пригласил актрису на танец. Лили сказала себе, что обратила на это внимание только потому, что с ним хотел познакомиться Трентон.

Эммет и его спутница спустились с танцплощадки практически там же, где она стояла с Трентоном, и направились к официанту с подносом шампанского. Эммет взял два бокала и повернулся к Лили спиной, чтобы передать фужер блондинке.

Лили взяла Трентона под руку:

– Наш выход.

Эммет смерил Лили холодным взглядом. Ей стало нечем дышать.

– Мистер Гиллиан, какая удивительная встреча. Думаю, что вы еще не знакомы с Трентоном Сэдлером.

– Я видел вашу рекламу. – Эммет улыбнулся, и они с Трентоном пожали друг другу руки. – Это Грета Соренсен.

– Я видела ваши фильмы. Люблю романтические комедии. – Это была первая искренняя фраза, которую Лили произнесла за весь вечер.

– Я снова снимаюсь. Вот почему я здесь, в Нью-Йорке.

У Греты был очаровательный акцент.

– Завтра рано утром ей как раз нужно на съемку. Мы собирались уходить. Спокойной ночи, – сказал Эммет и направился к выходу.

Грета удивилась, но вскоре на ее лице появилось радостное предвкушение.

– Мне кажется, что он дал отставку тебе, а не мне, – шепотом заметил Трентон.

– Я сказала, что мы не друзья.

Неловкая встреча. По всей видимости, Эммету не терпелось уединиться со своей дамой.

В какой-то момент Лили почувствовала руку Трентона на своей талии. Нет, значительно ниже. Она попыталась как можно изящнее выкрутиться из этого положения, но тщетно. Его приставания становились только настойчивее.

Наконец босс убрал руку и тут же произнес:

– О, Эммет! Вы вернулись? Думал, что вы собирались отвезти свою спутницу?

– Она остановилась здесь, на одиннадцатом этаже. Потанцуй со мной, Лили.

Нет!

– Прекрасная мысль! – Трентон бросил на нее настойчивый взгляд.

Словно в забытьи Лили позволила Эммету отвести себя на танцпол. Несмотря на внешнюю скованность, она все так же была чувствительна к каждому прикосновению этого мужчины. Теряясь в догадках, она почти не слышала ритма музыки. Она хотела знать, зачем он вернулся, но не находила ответа.

– Ты спишь с ним? – спросил Эммет с презрением. – Он, кстати, женат.

Она фыркнула:

– Я знаю, и я не сплю с ним. Он мой босс. Что случилось с Гретой? Она отказала тебе?

– Я не сплю с клиентами, но она хотела посетить это мероприятие, и я не стал отказывать ей.

Его прикосновение стало более уверенным, пальцы крепче обхватили руку. Другой рукой он нежно обнял ее за талию.

– Теперь, когда мы все выяснили…

– Меня не волнует, с кем ты проводишь время.

Эммет улыбнулся:

– Нет. Конечно, нет. Ты меня ненавидишь. Почему тогда мы сейчас танцуем?

– Мне нужно быть милой с тобой, так велел босс. – Она метнула на него почти яростный взгляд. – Не пытайся вновь лишить меня работы.

Эммет немного помолчал, а затем произнес:

– Ты прекрасно работаешь с людьми. Я наблюдал за тобой.

Лили была приятна его похвала.

– Как продвигается подготовка к свадьбе Ингрид?

– Понятия не имею. В данный момент она обучает нового организатора, и это достаточно комично.

– Тебя не интересуют свадьбы, отношения. Влюбленность для тебя – слабость. Но, знаешь, я начинаю соглашаться с тобой, Эммет. Это заставляет меня ненавидеть тебя еще больше.

Она попыталась вырваться из его объятий, но Эммет обхватил ее талию еще крепче и горячо прошептал:

– Я пытался извиниться перед тобой.

– Ты пытался соблазнить меня.

С момента их последней встречи прошло четыре месяца, и Эммет сумел убедить себя, что забыл Лили. Но, когда он вошел в конференц-зал, его словно ударило током.

Он сразу же обратил внимание на привлекательную женщину. Она была изящна: высокая прическа открывала длинную шею, которую украшало жемчужное ожерелье. Простое и изящное платье подчеркивало талию.

Лили по-прежнему ненавидела его, он понял это сразу: ведь она не улыбнулась.

Потом Эммет увидел, как спутник Лили коснулся ее руки, и его ослепила вспышка ревности. Он был готов раскидать людей в стороны, чтобы добраться до нее. Но он не мог бросить свою спутницу, чтобы поговорить с Лили, и потому постарался взять себя в руки. После того, как он сопроводил Грету в ее номер, Эммет не удержался и вновь вернулся к Лили. Ее аромат снова вскружил ему голову, Эммет был готов закинуть эту женщину на плечо и вынести из зала, оставив всех соперников позади.

– Думаешь, я бы не контролировал себя, если бы мог? Это ты лишила меня воли.

Запрокинув голову, Лили бросила на него презрительный взгляд.

– Что, не нравится? – процедил он сквозь зубы. – Я готов овладеть тобой прямо здесь, на виду у всех.

– Даже если ты ненавидишь меня?

Лили отвернулась. Ее глаза блестели.

– Что ты хочешь, что бы я сказал? Что я люблю тебя?

– Я бы все равно не поверила, но мне бы хотелось, чтобы человек, с которым я занимаюсь сексом, знал о существовании любви. – Ее голос был полон тоски. – Я хочу это почувствовать. Это единственное, что помогало мне выживать все годы. Я верила, что, когда придет время, я сделаю правильный выбор, а не ошибусь, как моя мать. Мне так одиноко, что я хочу плакать, но я просто не могу заставить себя снова поверить кому-то… и тебе тоже. – Ее губы дрожали. – Ты сломал меня, Эммет. Поэтому я ненавижу тебя.

Эммет шумно втянул воздух.

– Я ненавижу себя за мнительность и постоянные сомнения, – продолжала она, смахивая набежавшую слезу. Лили бросила быстрый, отчаянный взгляд в сторону выхода. – Мне нужно в дамскую комнату.

Взяв Лили за руку, он повел ее по направлению к двери.

Портье передал ему ключ от номера, который он снял после того, как, попрощавшись с Гретой, вернулся в конференц-зал.

– Я не могу уйти, – сказала Лили, принимая носовой платок из рук Эммета. – Мне нужно подняться и привести себя в порядок.

Двери лифта открылись. Они вошли.

– Шестой, – сказала она.

Эммет нажал кнопку «Пентхаус».

– Эммет…

– Мы поговорим, Лили. Нам нужно выяснить отношения раз и навсегда.

– В этом нет смысла, – настаивала она. – Нам просто нужно держаться друг от друга подальше, насколько это возможно в Нью-Йорке.

– Неужели ты правда так думаешь?

Лили опустила глаза.

– Ты навредила мне не меньше. Ни один из нас не может двигаться вперед, пока мы не разберемся с нашими чувствами.

Глава 7

Когда они вошли в пентхаус, Эммет направился к бару, в то время как Лили рассматривала прекрасно обставленные апартаменты с панорамными окнами, из которых открывался потрясающий вид на ночной Нью-Йорк.

– Скотч? Вино? – Эммет приподнял бутылки.

– Я ненадолго. – Она сверилась с часами на телефоне, удалила сообщение от одного из коллег, убрала телефон в сумку и вздохнула. – Что тут вообще можно сказать? Когда мы встретились, я была расстроена из-за смерти матери. Мне хотелось познакомиться с кем-то, снова почувствовать себя живой. Казалось, что у наших отношений есть шанс на успех. Мне не стоило заниматься сексом с тобой, но это случилось. Боюсь, у тебя сложилось обо мне неправильное впечатление.

Эммет подал ей бокал белого вина. Выражение его лица было спокойным и непроницаемым. Лили сделала первый глоток – смочила пересохшие губы и саднящее горло, стараясь собраться с силами, чувствуя мощную энергетику этого мужчины.

– Неужели ты не слышала, что я сказал тебе в машине? Я не думал ни о чем, кроме удовольствия, которое мы дарили друг другу.

– Не начинай…

Лили опустила глаза и провела рукой по волосам.

– Давай попытаемся быть откровенными. – Он поднес бокал к губам, но в последнюю минуту передумал и снова опустил его. – Лили, я не из тех парней, кто не пропускает ни одной юбки. Мне важно, чтобы ты поверила в это. Если бы у меня не было причин прогонять тебя из дома в тот день, поверь, ты бы осталась в моей постели, пока не стала бы молить о пощаде.

– Такое случается? – Лили не верила своим ушам: она до сих пор считала Эммета великолепным плейбоем, который не устает менять любовниц.

– Я не очень-то чувствительный человек, эмоции всегда были для меня под запретом. – Эммет невесело улыбнулся. – Еще никогда мне не было так хорошо, как с тобой.

Лили почувствовала себя слабой. В детстве она была очень чувствительным ребенком и принимала близко к сердцу любой пустяк. Повзрослев, она поняла, что больнее всего могут сделать только самые близкие. Поэтому она не подпускала к себе людей.

Но к Эммету у нее появилось совершенно невероятное чувство… родства, близости, и это удивляло Лили.

Она посмотрела ему в глаза:

– Не понимаю, как это может быть, если мы даже не любим друг друга.

– Я никогда не понимал, что общего есть у любви и секса. – Эммет помешал лед в стакане. – Мне всегда казалось, что смысл в наслаждении, которое дарит секс. Кажется, это не так. – Он поднял глаза и подумал, что обидел Лили. – Я не насмехаюсь над тобой, просто пытаюсь быть честным.

Она кивнула:

– Тем не менее это неприятно. Эммет, ведь ты даже не считал меня привлекательной. Только на второй день ты проявил интерес ко мне, узнав, кто я на самом деле.

– Я уже говорил с тобой об этом в Вирджинии. То, что я не показывал интереса, совершенно не значит, что ты не понравилась мне. Лили, я не заинтересован в постоянных отношениях. Под серьезностью я понимаю брак, детей, «пока смерть не разлучит нас»… Просто я не создан для этого. Я подумал, что ты из тех девушек, кому важны серьезность и стабильность. Ты права, во время нашей первой встречи я действительно скрывал свой интерес, чтобы избежать тупиковых отношений. Но потом ты улыбнулась, когда мы делали фотографии и…

Эммет нахмурился и, чтобы подавить волнения, сделал глоток виски.

– Я был очарован, увлечен. Когда на следующий день ты вернулась, я уже не мог утаить своих истинных эмоций. Перестал даже пытаться. Ты невероятно красивая женщина.

Лили лишь покачала головой, словно не веря его словам.

– Эммет, я пытаюсь тебе поверить.

– Снимки твоей матери были в журналах. Вы очень похожи. Разве ты не понимаешь, насколько ты привлекательна?

Антуан никогда не говорил ей ничего подобного.

– Маму всегда описывали как красивую и яркую женщину. Она была очень органична перед объективом, не умела скрывать свои чувства.

– Твоя истинная природа также раскрывается перед фотоаппаратом. И ты, Лили – прекрасна. Мне нужно было обратить внимание на это, а не на то, что ты носишь фамилию Готье. – Он опустил взгляд на свой бокал.

Лили сделала несколько шагов назад. Этот мужчина заставлял ее ощущать себя беспомощной. Лили старалась делать все возможное, чтобы не отзываться на него так чутко, но ее сердце бешено колотилось. Она испытывала неуверенность в себе, с детства считала себя непривлекательной, неловкой и угловатой, хотя и не страдала от такой же глубокой депрессии, которая одолевала ее мать.

– Лили, я не хочу причинять тебе боль или расстраивать, – наконец сказал Эммет. – Но я и сам не могу оставаться равнодушным рядом с тобой. Только тебе каким-то образом удалось заглянуть мне в душу.

Лили шумно вздохнула. Да, они были даже очень близки.

– Скажи… что именно вложил Антуан в проект, который вы разрабатывали? – спросила Лили, поставив бокал на столик.

– Свое имя. – Выражение лица Эммета ожесточилось. – Он сделал мне одолжение, присоединившись к сотрудничеству. Я был в отчаянии, обещал ему пятьдесят процентов прибыли. Но после того, как меня избили, согласился отдать и все сто.

Лили поднесла руку к губам. Она не была удивлена, что мужчина, который мог изводить годами невинную женщину, мог избить человека.

– После похорон мамы они с отцом так и не стали частью моей жизни. Работа с Ингрид стала новым витком в моей карьере. Я не могла иметь постоянную работу, пока мама болела. Она хотела видеть меня каждый день. Мы были нужны друг другу, – поправила Лили, обхватывая себя руками. – Отец всегда оставлял за собой последнее слово во всем, что касалось ухода за матерью. Я постоянно ощущала его гнетущее присутствие. Когда от мамы остался только пепел, я должна была позаботиться о ней в последний раз. Так я думала, что подведу черту под своим детством, но…

Лили пожала плечами. Она сама удивлялась, почему может говорить с Эмметом так откровенно.

– Эммет, я думала, встреча с тобой перевернет мои представления о мужчинах. Но ты разочаровал меня. Доказал, что мне все еще могут причинить боль.

– Лили, но я не знал…

– Понимаю. – Она порывисто кивнула. – У Антуана есть дочка от подружки по колледжу. Я интересуюсь ее жизнью, иногда посылаю деньги. Ему нет дела до ребенка. Ты же небезразличен настолько, что приехал, чтобы лично спросить, не забеременела ли я. В тот день, в машине, я поняла, что ты другой, настоящий. Но я…

– Все еще ненавидишь меня?

– Пытаюсь, Эммет. Ведь если я не буду делать это, то ты…

– Что?

Он все понял. Лили покраснела и отвела взгляд. В сумочке зазвонил телефон.

– Вероятно, Трентону интересно, где я… – Она улыбнулась Эммету, но через мгновение улыбка угасла. – Мне нужно написать ему, что мы с тобой прекрасно общаемся.

Его глаза блеснули.

– Это не то, что ты думаешь, – поспешила сказать она. – Мне пора идти.

– Я провожу тебя.

– Это не обязательно.

Внезапно Эммет накрыл ее рот своими губами. Лили даже не успела опомниться.

Раздался очередной звонок. Они нехотя оторвались друг от друга.

– Лили, ты сводишь меня с ума. Останься.

Телефон еще какое-то время трезвонил в сумочке, а потом умолк.

Утолив страсть, Лили и Эммет наслаждались теплом объятий, не в силах оторваться друг от друга.

Звонок стационарного телефона вновь разорвал тишину. Эммет перегнулся через Лили и снял трубку.

– Твоя шведская приятельница? – поинтересовалась Лили.

– Нет, искали тебя. Я снял этот номер несколько часов назад. Никто не может искать меня здесь.

– Хочешь чего-нибудь?

– Мне пора идти. – Она беспокойно заерзала в его объятиях.

Эммет взял трубку набрал номер, не сводя с нее глаз:

– Да, здравствуйте. Мы хотим снять номер на всю ночь, нам понадобятся полотенца, зубные щетки и… – Он сделал паузу, чтобы выслушать, а затем добавил: – Отлично. Спасибо. – Эммет повесил трубку. – Администратор сказал, что в ванной комнате, вероятно, есть все, что может нам понадобиться, в том числе и презервативы.

– Разве я сказала, что останусь? Мне бы следовало уйти.

– Да, следовало, но ведь ты этого не сделаешь. Я, конечно, не профессионал, но теперь твоя прическа совершенно не годится для работы. В таком виде просто нельзя возвращаться на работу. Значит, тебе придется остаться.

Лили могла и сама распустить волосы, но вместо этого она лишь терпеливо дожидалась, пока он вытащит оставшиеся шпильки. Ласковое прикосновение его пальцев было невероятно приятным.

– Почему ты вздыхаешь? – спросил он. Последняя шпилька оказалась на прикроватном столике. Он посмотрел ей в глаза: – Ты о чем-то сожалеешь?

– Нет. Нет, все было…

Хорошо? Правильно? Едва ли. Ей было почти стыдно вспоминать, как он ласкал ее напротив зеркала, доведя до оргазма, а затем почти грубо овладел ею на кровати. Краска залила ее шею и лицо.

– Если честно, мне стыдно. Я еще никогда не вела себя так с мужчинами.

– Я исключение?

– Да.

Лили поцеловала Эммета в плечо.

– Лили, мне кажется, ты чем-то недовольна.

– Да… если я останусь на ночь, утром мне все равно придется уехать. Я больше не буду чувствовать себя так хорошо, и это удручает.

– Но ты не должна уезжать.

– Должна. Мы летим… Черт, кажется, я совершенно потерялась во времени и пространстве. – Она посмотрела на спинку кровати, как будто там был ответ. – По-моему, в Хартворд. Рейс очень рано.

– Кажется, тебе не очень нравится эта работа. Увольняйся.

– Не могу. – Она оттянула жемчуг, как будто он душил ее. – Дело не в деньгах. Я делаю это ради матери, она всегда хотела вернуться в Париж. Я обещала ей, что развею ее прах над Сеной.

– Я могу помочь тебе с деньгами.

– Не пытайся. Не думай, что я соглашусь стать твоей любовницей.

– У меня бывают спутницы, а вовсе не любовницы. – Он провел рукой по ее плоскому животу. – Я не покупаю женщин.

– В самом деле? Ты не содержишь своих пассий? Не покупаешь им наряды, не даришь украшения? Не берешь девушек с собой в поездки? – скептически поинтересовалась Лили.

– Я удовлетворяю все их потребности, пока они со мной, и иногда это продолжается даже после того, как мы перестаем встречаться.

– Ты настолько щедр?

– Стараюсь быть таким.

«Почему Лили чувствовала себя оскорбленной?»

– Эта работа нужна мне, чтобы как-то прожить осень. Потом найду что-то другое.

– Мне не нравится этот ответ. – Эммет поджал губы. – Увольняйся сейчас и ищи то, что тебе по душе.

– Эммет, моя мать вверила свою судьбу в руки богатого человека, родила меня. Она была очень несчастна. Мне нужна независимость, я не хочу чувствовать себя в ловушке и быть обязанной мужчине.

– Я не пытаюсь сделать это с тобой, – сказал он с угрюмым видом. – Ты сможешь уйти от меня в любое время.

– В таком случае я уйду утром, – сказала она мягко.

Эммет выругался, а затем стиснул зубы:

– В таком случае мне придется использовать другие методы убеждения.

– Не надо! – Она уперлась руками ему в грудь.

Эммет замер:

– Лили, я не стану делать тебе больно. – Он нахмурил брови.

– Но мне кажется, что ты можешь сделать это сам того не желая. – Ее губы задрожали. – Ты меня пугаешь, Эммет. Пожалуйста, никогда не используй мои слабости против меня.

Эммет выслушал Лили молча. Коротко кивнув, он дал ей понять, что готов выполнить просьбу.

– Другими словами, ты хочешь, чтобы я помог противостоять нашей обоюдной страсти? Тебе самой будет только хуже от этого.

Эммет вновь приник к ее губам. Почувствовав его возбуждение, она позволила ему ласкать себя.

– Я не стану отказываться от тебя, – предупредил он, откидывая ее распущенные волосы с лица. – Я дам тебе все, о чем ты попросишь. А теперь мы будем заниматься любовью так долго, пока у тебя не закончатся силы.