Книга: Милый недруг - Джин Уэбстер

Добавлена в библиотеку: 12 ноября 2013, 14:23

Автор книги: Джин Уэбстер

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги

Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Наталья Леонидовна Трауберг
Издательство: Глобулус, Изд-во НЦ ЭНАС
Город издания: Москва
Год издания: 2003
ISBN: 5-94851-056-5, 5-93196-281-6 Размер: 298 Кб

Комментарии [1] |
Просмотров: 3101 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Трогательная история о девушке, которой пришлось возглавить сиротский приют. Первое время она тяготилась этой обязанностью, а потом почувствовала, что дети стали частью ее жизни и даже помогли ей обрести личное счастье.

Последнее впечатление о книге

Penelopa2:
9-12-2024, 14:25

Взяла роман в надежде возобновить знакомство с Джерушей Эббот. Но как выяснилось, она счастлива в браке со своим длинноногим дядюшкой, а в центре внимания – ее подруга по пансиону, рыжеволосая шотландка Салли Мак-Брайд.

Ещё

Волею судеб, а также Джеруши с мужем, Салли стала во главе приюта для сирот в небольшой деревеньке. У меня, конечно, возник вопрос, как можно вручить совсем неподготовленному человеку судьбы 107 детей, при том для нее это было как снег на голову, но видимо таковы нравы того общества или того круга общения. Так или иначе Салли принялась за дело. Как и предыдущая книга, роман построен в виде писем Салли. Как и в предыдущей, Салли пишет доброжелательно, с юмором, с самоиронией, играя стилями и выказывая недюжинное литературное мастерство. Как и в предыдущем , читателю рано становятся понятными все взаимоотношения между персонажами и только бестолковая Салли до конца не понимает, к кому лежит ее сердце. Все это скорее говорит об авторе, использующем накатанные пути, но результат неплохой

Но главная ценность романа – в развитии Салли, как главы приюта. Из легкомысленной девчонки она выросла в настоящую мать своим воспитанникам, умную, добрую, внимательную. Не идущую по шаблону, понимающую, что к разным детям нужен разный подход. Чего стоит история о Петрушке (так перевели прозвище озорного отвязного мальчишки, видимо в оригинале он был Punch ), неукротимого хулигана, не поддающегося ни на какие педагогические уловки. Кто мог подумать, что семью ему составят две старые девы, в жизни не занимавшиеся детьми, но сумевшие найти путь к парню, на которого уже все махнули рукой. Или вопрос , на который трудно дать правильный ответ – трое детей остались без родителей, очаровательная трехлетняя малышка и два братца постарше. И вот желающий взять только девочку. Отдать? И она будет жить в прекрасном добром доме. Не отдавать? Ну, мальчики, когда подрастут, смогут получить профессию, а она? А троих семья брать не может. Салли не отдала, но и сама не была уверена в своей правоте. Хотя у нее был абсолютно верный принцип – не отдавать детей в семью, если условия в ней хуже, чем те, что предлагает приют.

Книга в общем умная и позитивная. А кое-что актуально и сейчас.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Милый недруг" Джина Уэбстера

Время от времени люблю читать и перечитавать добрые детские книги, чтобы отдохнуть от более серьезных книг и отвлечься от проблем. В данном сборнике две повести, обе ранее я не читала.

Ещё

О первой - "Динноногий дядюшка", слышала много положительных отзывов, поэтому планировала прочитать. Главная героиня Джуди (Джеруша) Эббот - сирота, которая в начале повести живет в приюте Джона Грайера. Но близится время, когда девушке придется покинуть привычное место, чтобы найти место для проживания и работу, ведь продолжать обучение есть возможность только у мальчиков из приюта. Но Джуди неожиданно повезло, так как таинственный попечитель решает оплатить ее дальнейшее обучение, ведь у нее есть мечта - стать писательницей. А чтобы совершенствовать писательские навыки Джуди должна писать письма о своей жизни. Такой простой сюжет, но мы узнаем как может поменяться жизнь , как у одинокой девочки появляются друзья, маленькие радости, которых она была лишена в приюте. А так же человек, с которым она модет разделить печали и счастливые минуты, пусть сначала только в письмах без ответов. Добрая и наивная повесть учит ценить моменты счастья, замечать и радоваться мелочам. "Милый недруг" - вторая повесть, которая также написана в письмах, но уже от лица подруги повзрослевшей Джуди - Салли Мак-Брайд. В письмах она рассказывает о своей деятельности в приюте. Ведь, не смотря на то, что сама Салли выросла в довольно обеспеченной семье, привыкла к довольно легкой и беспечной жизни, она решается возглавить приют для сирот. Девушка принимает этот вызов: попытаться организовать достойную жизнь 113 детей. Салли приходится преодолеть множество трудностей. Цель новой заведующей, чтобы сироты в приюте чувствовали себя как дома, проявляли индивидуальность, а желательно найти им семью. Именно о своих победах и радостях, о неудачах и печалях, взаимоотношениях с детьми и окружающими взрослыми в письмах к Джуди, своему жениху, а также к шотландскому доктору, работающему в приюте (милому недругу), пишет Салли. Повесть немного наивная и неправдоподобная, слишком легко все получается, идеально, легко догадаться и о романтической линии в ней. Мне книга понравилась, и я рада, что познакомилась (пусть и в уже во взрослом возрасте) с добрыми, простыми и легкими историями.

Свернуть

EvA13K:
19-12-2023, 18:25

Прошел год и месяц после прочтения первой книги, как я добралась до её продолжения. Правда в продолжении этом главная героиня другая, она присутствовала в первой части, но я её уже забыла, как и подробности сюжета, но, кажется мне, что первая книга была более мягкой и милой, а в этой юмор более язвительный, как и собственно автор писем, ведь роман снова весь состоит из писем героини, на этот раз отправляемых её подруге Джуди - героине первого романа, счастливо устроившей свою судьбу.

Ещё

У Салли всё пока в процессе, и как же занимательно следить за тем как меняется её отношение к новой работе (довольно быстро, честно говоря) и новым знакомым (тут всё постепеннее происходит). Девушка сменила жизнь светской дамы на работу заведующей приютом, в котором надо многое поменять, начиная с обоев и меню до некоторых служащих и занятий для детей. Дело это непростое, ведь и дети многие из неблагополучных семей со своим грузом наследственности (и не только генетической, бывает и воспитание успевает оказать на них влияние). Плюс, каждый ребенок нуждается в тепле и заботе, а когда их намного больше, чем заботящихся о них взрослых, то даже при самом хорошем отношении невозможно дать достаточно. Поэтому Салли и занимается не только досугом детей, но и поиском им приемных семей. Кроме Джуди Салли пишет своему жениху Гордону и доктору, который наблюдает детей приюта и с которым Салли долго не находит общий язык. По крайней мере, так звучит в её письмах, и хотя они очень милы и забавны, но показывают события и героев книги весьма односторонне. Мне больше по душе рассказ, в котором события показаны с разных точек зрения, так что, хотя пара попробованных книг в жанре вполне пришлись по душе (и даже очень - и"Длинноногого дядюшку" и "Клуб любителей книг и пирогов и т.д." оценила максимально), не уверена, что стиль этот мне подходит, не собираюсь искать специально такого плана книги, хотя если судьба мне их принесет, отказываться не буду.

Свернуть

reader-8864398:
10-12-2023, 09:07

Книга включает в себя 2 повести, написанные в эпистолярном жанре. Можно сказать, что сюжет крутится вокруг детского приюта Джона Грайера. Главная героиня первой части (Джуди) в этом приюте выросла, немного там работала и писала письма одному из его попечителей.

Ещё

RGM1964:
6-11-2020, 15:01

Давно хотела прочитать продолжение книги «Длинноногий дядюшка». Что же, ожидания оправдались, история забавная и добрая. Выпускнице колледжа, молодой девушке, предлагается возглавить сиротский приют Джона Грейда.

Ещё

Об этом приюте немало рассказано в первой части дилогии, ведь именно там выросла и воспитывалась Джуди Эббот, предложившая своей подруге должность заведующей. Несмотря на отсутствие опыта, Салли Мак-Брайд решается попробовать свои силы и со свойственным ей энтузиазмом берется за дело. Немало пришлось потрудиться новоиспеченной заведующей, чтобы улучшить плачевное состояние дел в приюте, но упорство и энергичность преодолели все препятствия. Кроме того, ей активно помогал и поддерживал доктор Робин Мак-Рэй, тот самый «милый недруг», который заслужил это прозвище из-за своего поведения – непредсказуемого, по мнению Салли. Книга, безусловно, понравилась своей легкостью и искренностью. Читать было одно удовольствие, ведь в ней рассказывается о людской доброте и отзывчивости, об усыновлении сирот, о детских проделках и забавных казусах, случающихся в приюте. Конечно, на самом деле не все так радостно и забавно, как пишет Салли в своих письмах, просто она - жизнерадостный человек, стремящийся во всем видеть светлую сторону. С другой стороны, думаю, именно оптимизм помогает главной героине не опускать руки в трудные моменты, когда так и подмывает сложить чемоданы и вернуться к прежней беспечной жизни. Финал хотя и предсказуем, вместе с тем закономерен – дети они такие, они - навсегда.

Свернуть

FoltsBavins:
2-02-2020, 17:03

Пока ждала одобрения на выбранные по играм книги, читала взятую в библиотеке книжку из все той же серии "Маленькие женщины". Второй роман автора "Длинноногого дядюшки".

Ещё

Тоже в письмах. Но представьте мое удивление, когда я обнаружила, что это своеобразное продолжение первой книги, только главная героиня теперь Салли Мак-Брайт. И она становится заведующей приютом Джона Граера вместо миссис Липет, а Джуди и Джервис - основными попечителями приюта.

Поначалу, как и сама главная героиня, я считала, что Салли меньше всего подходит на эту должность заведующей. С ее-то глупыми мыслями и суждениями. Однако Салли, как до этого Джуди, совершенно меняется в процессе выполнения своей задачи. Она привязывается к детям, она их перевоспитывает, она полностью переделывает приют. Кроме того, она - как я и подозревала - влюбляется в доктора шотландца, которого принял на работу Джервис. Собственно, книга для того и была задумана. Сама Джуди Эббот не появляется на сцене, и про все, что с ней происходит, мы узнаем из обращенных к ней писем Салли (кроме нее Салли пишет доктору и Гордону, своему жениху).

спойлерМы можем узнать, что Джуди счастлива в браке, родила дочку и уехала на юг. (СПОЙЛЕР, да).свернуть

Из всего, что рассказывалось, особенно зацепила меня сцена с пожаром. Вот уж реально кульминация - и то, что люди в итоге оказались такими отзывчивыми и бросились помогать, имхо, в том числе и заслуга Салли.

Однако по ощущениям (ИМХО) - этот роман все же слабее первого. Зато, пожалуй, именно он стал бы отличным сценарием для аниме. По крайней мере, я бы посмотрела его!

Свернуть

Merry-go-round:
8-10-2019, 14:41

Потрясающая книга! Очень напомнила "Клуб любителей книг...": тоже роман в письмах и тоже замечательный, по-настоящему смешной юмор. История очень трогательная, у меня часто ком в горле стоял и слезы наворачивались.

Ещё

PiedBerry:
17-08-2018, 19:38

Джин Уэбстер умеет показать читателю неприятные моменты жизни так, что хочется не лезть в петлю, а дышать и жить. Две истории, связанные общими персонажами можно читать отдельно друг от друга, хотя лучше обе и по порядку ( тогда избежите некоторых спойлеров в "Милом недруге").

Ещё

Rina_Red:
15-05-2018, 16:20

Небольшая книга, но читалась она как-то дозировано. Возможно потому, что поначалу меня очень коробили фразы в отношении временного распределения детей в какую-либо семью, которые употребляла ГГ, Салли, неожиданно для себя самой и окружающих решившая попробовать себя в роли заведующей приютом .

Ещё