Книга: Я никогда не обещала тебе сад из роз - Джоанн Гринберг

Дебора. С раннего детства она жила в вымышленной стране Ир, жители которой помогали ей справляться с мелкими трудностями. Но после определенных событий Синклит Избранных, Падающий Бог Антеррабей и сама страна Ир стали для нее западнёй, из которой она не смогла выбраться без помощи врачей. Три года в клинике для душевнобольных. Три года, чтобы понять какая реальность является ложной. Три года, чтобы решить жить нормально.

Книгу стоит прочесть хотя бы из-за ощущения силы, с которой Джоан (писательница) боролась за свою жизнь. Помимо преодоления ментального ада, она сумела рассказать свою историю, не давя на жалость или что-то пропагандируя. Это не пособие по решению проблем, это просто история частной жизни.

Мне понравилось, что лечащий врач Деборы без притворства говорит ей, что будет трудно, что сада из роз она (врач) не обещает, что всё зависит только от Деб. Никаких пустых слов. Глубокий анализ проблемы и серьезное отношение к пациенту. Впечатлило описание жизни в клинике, взаимодействие персонала с пациентами и дружба между собой. Это как посмотреть на вещи под другим углом.

А вот моменты выпадания Деборы из нашей реальности в выдуманный Ир меня не особо привлекали. Наверное, это слишком личное, чтобы в это вникать.

Книга не динамичная. Финал известен. Язык суховат.

Кто ждет романтизированной сказки про больную девушку, тот этого не получит. Книга для тех, кому интересна данная тема. И кто не будет осуждать Джоан за ее болезнь.

Автобиографический роман о борьбе с душевным расстройством. Главная героиня книги шестнадцатилетняя Дебора успешно претворялась нормальной, пока моральная перегрузка не стала слишком велика, и девушка полностью не ушла в свой выдуманный мир Ир, где ее преследует Синклит Избранных, где над ней подшучивает сгорающий в пламени Падающий Бог Антеррабей, а также черный бог Лактамеон. Три года она проводит в клинике для душевнобольных, с переменным успехом проходя сеансы психотерапии.

В книге рассказывается о жизни Деборы в клинике, о женщинах, как и она сама, страдающих психическими расстройствами, об отделениях, разделяющихся по строгости содержания пациентов, а также о докторах и персонале клиники, и об их отношении к пациентам. Корни болезни Деборы уходят в детство, где над ее семьей довлела тень отца-основателя семейства, иммигранта, который хотел добиться всего, через своих потомков. Также на душевное состояние героини повлияло ранняя операция по удалению опухоли и жесткое, даже жестокое отношение врачей. В подростковом возрасте на Дебору обрушилась травля сверстников, как в лагере, так и в школе, а также завышенные требования деда-тирана и родителей, потакающих ему. В какой-то момент героиня просто не выдерживает давления внутреннего и внешнего мира, и просто сбегает из реальности. Вернуться обратно Деборе помогает доктор Фрид и ее сеансы психотерапии. Эти сеансы – тяжелый труд, и врач не однократно говорит о том, что и этого может быть недостаточно, как и не обещает ей «волшебную таблетку», которая решит все ее проблемы.

В конечном итоге все закончилось почти что хэппи-эндом. Дебора выписалась из клиники, получила эквивалент аттестата о среднем образовании, а затем, как пишет уже автор в послесловии, поступила в колледж.

Впоследствии мне всегда казалось, будто лишь в колледже и началась моя настоящая жизнь. Мне предстояло освоиться в аудитории, приобрести базовые навыки общения, выяснить, что учеба — дело тонкое и затяжное.

Автор пишет, что даже вылечившись, ощущала на себе последствия болезни:

Окружающим всегда интересно знать, оставляет ли столь длительная болезнь какие-либо следы. Я отвечаю на этот вопрос утвердительно. Существует немало общественных конвенций, которые усваиваются в отрочестве, но я их в свое время упустила и наверстать не смогла. Даже по прошествии столь длительного времени мне порой требуется пара мгновений, чтобы убедиться в реальности того, что я вижу.

Я стала жить так, как живут вышедшие на свободу заключенные, свыкаясь с парадоксами, набивая шишки и учась на простых радостях.

Мне было тяжело продираться через текст, который иногда переходил в поток сознания. Местами рваное повествование было сложно воспринимать, где-то он становился сухим и скучным (возможно, потому что это все-таки автобиография, хоть и написана, как роман). В книге рассказывается, что повлияло на срыв героини, но как она вылечилась описывается очень сумбурно. Наверно, книга понравится вовлеченным в эту тему, меня же она оставила равнодушной.

P.S. Долго думала над названием для рецензии. В игре от прекрасной "Белой совы" было задание вставить в название любое растение. И мне показалось, что именно гибискус отлично подойдет при описании моих чувств по отношению к этому тексту.

потрясающий слог автора!

каюсь, перед прочтением полистала пару рецензий и захватила глазами отзыв о ломаном стиле изложения - и то ли я уже тоже потихоньку подъезжаю кукушонком, то ли люди привыкли к чему-то настолько прямому, что впору с такими сюжетами ходить на черчение.

это очень увлекательное путешествие в безумие. метафоры автора останавливают чтение и просят задуматься о себе. просят задуматься о том, как доктор смогла вести диалог на зашифрованном английском (не говоря уже о том, что у Деборы - автора - имелся ещё и выдуманный - ирский, которым она заменяла некоторые слова и выражения, за неимением похожих или столь пронзительных в своём родном словаре). 

каким нужно быть талантливым, чутким, умным и творческим доктором, чтобы суметь подступиться к воображаемому миру человека! к миру, который создавался в его голове большую часть его жизни! я преклоняю перед такими врачами всю себя. падаю ниц.

мой врач до сих пор не знает точно, какой мне ставить диагноз, мы топчемся на тревожном расстройстве и депрессии. о шизофрении не принято говорить пациенту до того, как вердикт будет 100%-ным. но я чуткая, как и главная героиня, как все на "четвёрке" (отделение с самыми буйными больными) - я вижу недомолвки и тайны насквозь - вижу, что они подозревают. 

мне не 16, я уже успела пожить, очароваться и разочароваться. мне кажется, я так жадно глотаю эти книги, потому что неистово пытаюсь понять, что такого есть в этой жизни, чтобы её жить. шизофрения (то, что я почерпнула из прочитанных мною книг о ней) напрямую связана с ответственностью и с нежеланием принимать решения. неосознанно - в глубоких недрах мозга плавает удильщик и считает твои страхи и непринятые вызовы. 

что такого в этой жизни, доктор?

Однако тут есть одно большое жирное но. В конце есть послесловие автора, где она коротко, но емко описывает свою жизнь с этим заболеванием, свой процесс реабилитации. И вот тут то и появляется свет. Надежда, что эта книга не такая уж и темная и всегда нужно помнить, что свет где-то рядом.

После этой книги осталась просто пустота. Такая всеобъемлющая, поглощающая тебя всего И, думаю, что снова книга попала в нужный момент, хотя я и хотела отложить ее на середине, потому что стало тяжко.

P.S. Есть еще экранизация 1977 года «Я никогда не обещала вам розового сада».