Текст книги "Энциклопедия афоризмов"

ПРЕЛЕСТЬ (син. очарование, привлекательность*)

Прелесть в женщине, конечно, Быть новой и меняться вечно.

Лот де Вега

ПРЕЛЮБОДЕЯНИЕ

Прелюбодеяние – это приложение демократии к любви.

Г. Менкен

ПРЕМЬЕРА

Премьера – это вечер накануне того дня, когда спектакль готов.

Д. Натан

ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ (син. забвение, невнимание, презрение)

Не пренебрегай маленькими людьми: они могут помочь тебе возвыситься.

Абу-ль-Фарадж

Следует пренебрегать тем, без чего можно обойтись.

Публилий Сир

Без воды любой цветок завянет,

Без дождей не будут реки течь;

Умный умным быть не перестанет,

Даже если им и пренебречь.

Э. Севрус

Пренебрежение – воображение какой-либо вещи, так мало захватывающее душу, что душа присутствием такой вещи более побуждается к воображению того, чего нет в вещи, чем того, что в ней есть.

Б. Спиноза

ПРЕНИЯ

В прениях более стараются одолеть соперника, нежели найти истину.

П. Бейль

Большая часть прений и споров может оканчиваться словами: ваши очки мне не по глазам.

П. Буаст

Во всех прениях самый умный уступает.

И. Стобей

ПРЕОБРАЗОВАНИЕ (син. перестройка*, переустройство*, реорганизация*, реформа)

Преобразования всегда будут внушать ужас тем, которые живут злоупотреблениями.

П. Буаст

Мудрое преобразование сродни процессу творения.

П. Буаст

Преобразования, лишенные нравственной основы, – это не преобразования, а всего лишь видоизменение способов злоупотреблений.

П. Буаст

Неловкие преобразователи хуже разрушителей.

П. Буаст

ПРЕОДОЛЕНИЕ

Умение мужественно преодолевать самого себя – вот что всегда казалось мне одним из самых величайших достижений, которыми может гордиться разумный человек.

П. Бомарше

Преодоление себя – это способность человека подняться над собой и превзойти себя в любви и служении другим людям.

В. Франкл

ПРЕПОДАВАНИЕ (син. обучение)

Чтобы быть хорошим преподавателем, нужно любить то, что преподаешь, и любить тех, кому преподаешь.

В. Ключевский

Преподавателям слово дано не для того, чтобы усыплять свою мысль, а чтобы будить чужую.

В. Ключевский

Преподаватель обращается не к изучаемому предмету с целью познать его, а к воспринимающему мышлению с целью передать ему готовое познание, и передать не механически, как перекладываются вещи с места на место, а как свеча зажигается от другой, со всеми последствиями горения, светом и теплом.

В. Ключевский

ПРЕПЯТСТВИЕ (син. затруднение, преграда; ант. содействие)

Препятствия торжествуют над слабым, но преодолеваются человеком сильным.

М. Блессингтон

Препятствия создает не нетрудоспособность, а отношение к нетрудоспособности.

Л. Бускалья

Никогда не бывает великих дел без великих препятствий.

Ф. Вольтер

Препятствия – это пробный камень призвания.

П. Декурсель

Препятствия воздвигаются у нас на пути не затем, чтобы остановить нас, а затем, чтобы пробудить в нас мужество и силу.

Неизвестный автор

ПРЕРЕКАНИЕ (син. спор)

Остерегайся вступать в пререкания с болтунами:

Речью владеют ведь все, ум же достался немногим.

Катон

Спору конец положив, не вступай в пререкания снова:

Только злой человек и в мире все помнит о ссоре.

Катон

С тем, кто любит спорить, не надо вступать в пререкания.

Сюнь-Цзы

Из двух пререкающихся прав тот, кто умолкает первым.

Талмуд

ПРЕСМЫКАТЕЛЬСТВО (син. угодничество)

Человек никогда не согласится пресмыкаться, когда чувствует потребность парить в небесах.

X. Келлер

Земное счастье так неверно!

И завтра прахом станет тот,

Кто королевских ждал щедрот

И пресмыкался лицемерно.

П. Ронсар

Опасен тот, кто льстит и кается,

Во всем старясь угодить:

Удав, хотя и пресмыкается,

Теленка может проглотить.

Э. Севрус

ПРЕССА (син. печать)

Основное значение прессы состоит в том, что она учит людей с недоверием относиться к прессе.

С. Батлер

Ай да свободная пресса!

Мало вам было хлопот?

Юное чадо прогресса

Рвется, брыкается, бьет,

Как забежавший из степи

Конь, незнакомый с уздой,

Иль сорвавшийся с цепи

Зверь нелюдимый, лесной…

Н. Некрасов

Выгоднее вложить один доллар в прессу, чем десять долларов в оружие: оружие вряд ли заговорит вообще, а пресса с утра до ночи не закрывает рта.

Р. Никсон

Сила прессы прямо пропорциональна наивности ее читателей.

В. Швебель

ПРЕСТУПЛЕНИЕ (син. злодеяние)

Величайшие преступления совершаются из-за стремления к избытку, а не к предметам первой необходимости.

Аристотель

Преступление нуждается лишь в предлоге.

Аристотель

Излишняя снисходительность к преступнику указывает на предрасположенность быть им.

П. Буаст

Кто в мыслях готов совершить преступление, тот, может быть, даже преступнее того, кто совершил его.

П. Буаст

Все преступленья создает закон.

Перед преступником

Виновно государство.

М. Волошин

Оставить преступление безнаказанным – значит стать его соучастником.

П. Кребийон

Если бедность – мать преступлений, то недалекий ум – их отец.

Ж. Лабрюйер

Самое невинное занятие люди могут сделать преступлением.

Ж. Мольер

Ничего не уметь и во всем нуждаться – в этом корень почти всех преступлений.

Д. Низар

Нелепо стать преступным из ненависти к преступлению.

Публилий Сир

Преступление остается иногда ненаказанным, но оставляющим в покое – никогда.

Сенека

А преступник скрытно в людях пробирается,

Злодеянье новое в нем тихонько зреет,

Как бы это чище, лучше сделать, думает,

Как удрать непойманным, – это он сумеет.

К. Случевский

Преступника с деньгами современный мир принимает как честного человека.

В. Швебель

Преступление редко остается скрытым; тот, кто совершает его, рискует потерять более, нежели выиграть.

Эпикур

ПРЕСЫЩЕНИЕ

Чтобы не знать отравы пресыщенья,

Друзья мои, примите мой совет:

Умеренно вкушайте наслажденья,

Где крайности – там наслажденья нет!

П. Беранже

Пресыщение вредит удовольствию, вселяет отвращение даже к веками признанному величию. Верный способ быть приятным: захватить аппетит в тот миг, когда голод его разжег, и – оставить под го-лодком. Уж ежели ему раздражаться, то лучше от нетерпеливого желания, нежели от досадной сытости: наслаждение выстраданное вдвойне сладостно.

Б. Грасиан

Нет наслаждения, которое в конце концов не приводило бы к пресыщению.

Плиний Старший

К соблазнам попавшему в плен сумасбродным,

Чтоб страсть в пресыщение не завела,

Есть смысл подниматься немного голодным

С любовного ложа и из-за стола.

Э. Севрус

Мы очень поздно понимаем ясно,

Лишь вследствие инстинктов укрощения:

Тогда лишь наслаждение прекрасно,

Когда оно не знает пресыщения.

Э. Севрус

Пресыщение мучительнее бедности.

И. Стобей

Утонченность вкуса есть первый признак пресыщения.

Ж. Сюард

ПРЕТЕНЦИОЗНОСТЬ

В людях не так смешны те качества, которыми они обладают, как те, на которые они претендуют.

Ф. Ларошфуко

Самое плодородное поле для претензий – это посредственность.

Ж. Саньяль-Дюбе

Человек может претендовать на ум, но претендовать на остроумие он не может.

Г. Честертон

ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ (син. гипербола*, утрирование*; ант. преуменьшение*)

Преувеличенные похвалы вредят и тому, кто их говорит, и тому, кому их говорят.

П. Буаст

Преувеличенное изображение мнимых несчастий делает нечувствительным к действительным бедствиям.

П. Буаст

На самом деле мы только унижаем все то, что преувеличиваем; истинно великое в этом не нуждается.

С. Сегюр

Когда становится заметным преувеличение, то не принимают во внимание даже истину.

А. Сталь

Преувеличение обличает бессилие.

Ж. Сэй

ПРЕУСПЕЯНИЕ (син. благополучие)

Самому преуспеть мало. Надо, чтобы потерпели неудачу другие.

Г. Видал

Преуспевающий мужчина – тот, кто зарабатывает больше, чем может потратить его жена. А преуспевающая женщина – та, которой удалось найти такого мужчину.

С. Титри

ПРЕХОДЯЩЕЕ (син. временное*)

Все проходит в этом мире, снег сменяется дождем,

Все проходит, все проходит, мы пришли, и мы уйдем.

Все приходит и уходит в никуда из ничего.

Все проходит, но бесследно не проходит ничего.

Ю. Левитанский

ПРЕЦЕДЕНТ

Прецедент увековечивает принцип.

Б. Дизраэли

ПРИБЛИЗИТЕЛЬНОСТЬ

Всякая точная наука основывается на приблизительности.

Б. Рассел

ПРИБЫЛЬ (син. выгода, доход, польза; ант. убыток, урон*, ущерб*)

Постыдная прибыль хуже убытка.

Публилий Сир

Самая верная прибыль есть та, которая есть результат бережливости.

Публилий Сир

Погоня за прибылью – единственный способ, при помощи которого люди могут удовлетворять потребности тех, кого они вовсе не знают.

Ф. Хайек

Запах прибыли приятен, от чего бы он ни исходил.

Ювенал

Какими грязными руками делается прибыль, видно, когда она извлекается из красоты.

В. Швебель

ПРИВЕРЖЕННОСТЬ (син. любовь)

Приверженец – последователь, который еще не получил всего, что он от вас ожидает.

А. Бирс

ПРИВЕТЛИВОСТЬ (син. благожелательность*, радушие*)

Нет ничего надменнее приветливости гордеца.

Э. Боэсси

Приветливость только подчеркивает истинное величие.

П. Буаст

Часто приветливость есть не более, чем гримаса благосклонности.

П. Буаст

Человеку, занимающему какую-либо общественную должность, необходима приветливость. Он не должен отпускать никого недовольным; он должен быть приятен всем, приближающимся к нему. Нельзя во всякое время делать добро, но всегда можно говорить, что нравится.

Ф. Вольтер

Надо обладать железными нервами, чтобы быть приветливым каждый день с одним и тем же человеком.

Б. Дизраэли

ПРИВИДЕНИЕ (син. видение*, призрак*, фантом*)

Привидение – внешнее и видимое воплощение внутреннего страха.

А. Бирс

Привидения являются только тем, кто должен их видеть.

А. Дюма-отец

Привидения величественнее издали, чем вблизи.

Н. Макиавелли

Привидение – это искусство видеть невидимое.

Д. Свифт

ПРИВИЛЕГИЯ (син. преимущество)

Больше всего на свете люди стремятся к привилегиям – даже если это привилегия главного плакальщика на похоронах.

Д. Лоуэлл

Всякого рода привилегии выгодны для частных лиц, которые их получают, и ложатся бременем на нацию, которая их дает.

Ж.-Ж. Руссо

Сколько недоразумений проистекает из того, что люди смотрят на свои привилегии как на награды.

Ж. Сесброн

Разве можно назвать почетной привилегией то, что легко достается самым дурным из людей?

Телет

Среди тех, кто клеймит привилегии, найдутся лишь немногие, которые откажутся от них, если они будут им предложены.

В. Швебель

Народ, ценящий привилегии выше принципов, быстро теряет и то и другое.

Д. Эйзенхауэр

ПРИВЫЧКА (син. мода, обычай)

Привычка для человека – то же, что панцирь для черепахи.

П. Буаст

Привычка притупляет удовольствие и скорбь.

П. Буаст

Влияние привычки гораздо сильнее владычества природы.

Ф. Вольтер

Самая лучшая привычка – это не иметь дурных привычек.

А. Декурсель

Мы очень склонны полагать справедливым и разумным то, что привыкли делать.

Ш. Дюкло

Привычка – очень удобное изголовье для людей ленивых и нелюбопытных.

Э. Дюмериль

Привычка – это величайший камень преткновения для разума.

И. Ливры

Привычка – благословеннейший дар природы, притупляющий нашу чувствительность и помогающий нам претерпевать всевозможные бедствия.

М. Монтень

Привычка к одним и тем же занятиям вырабатывает умение, но не развивает способностей, внушает не уверенность в себе, но самодовольство.

Плиний Младший

Люди легко привыкают ко всему, кроме счастья и покоя.

Б. Фонтенель

Привычки человека – это корни, которыми он держится за свой мир.

В. Швебель

Привычка – это смерть желания и мать удовольствия.

В. Швебель

ПРИВЯЗАННОСТЬ (син. любовь)

Привязанность, которая была бы по-настоящему искренней, глубокой и прочной, может существовать только между особами различного пола.

Э. Бошен

Сердечная привязанность мешает размышлениям.

Р. Бюсси-Рабютен

Чем более у человека привязанностей, тем более горя доведется ему испить.

Р. Бюсси-Рабютен

Крепко привязываются тогда, когда привязываются с трудом.

Ж. Бюффон

Люди привязываются к нам не потому, что мы оказываем им услуги, но благодаря тем услугам, которые они оказали нам.

Э. Лабиш

Людская привязанность имеет особенность изменяться с переменой счастья.

Ф. Ларошфуко

Люди по своей натуре таковы, что не меньше привязываются к тем, кому сделали добро сами, чем к тем, кто сделал добро им.

Н. Макиавелли

Ничто не привязывает к женщине сильнее благ, которыми ее одаряешь.

С. Моэм

Тревоги нашей жизни происходят скорее от наших привязанностей, чем от нужд.

Ж.-Ж. Руссо

Привязанность кончается там, где начинается вероломство.

Ж. Саньяль-Дюбе

Мы так привязаны друг к другу только потому, что страдаем от одних и тех же болезней.

Д. Свифт

Сердце в своих привязанностях, как человечество в своих идеях, непрестанно расширяется кругами.

Г. Флобер

Все человеческие привязанности причиняют несравненно больше горя, нежели приносят радости.

А. Шопенгауэр

ПРИГОВОР (син. решение)

Положительное решение суда хорошо всегда – даже если несправедливо.

У. Черчилль

ПРИГОДНОСТЬ

Нужно думать не о том, что нам может пригодиться, а только о том, без чего мы не сможем обойтись.

Д. Джером

ПРИДАНОЕ

Часто большое приданое вносит досадный раздор в брак.

Авсоний

Женщина может удвоить свое приданое своими талантами и добродетелями.

П. Буаст

Я нахожу неразумным, когда человек, дела которого идут хорошо, ищет себе жену с большим приданым: деньги со стороны всегда приносят в семью беду.

М. Монтень

ПРИДИРЧИВОСТЬ (син. взыскательность, строгость, требовательность*)

Отыскивать маленькие недостатки – свойство умов, которые не возвышаются над посредственностью; возвышенные умы молчат или возражают против целого, а великие – творят сами, никого не осуждая.

Г. Лихтенберг

ПРИЗВАНИЕ

Мыслить, знать, чувствовать, верить и как там еще называются щупальца, которыми человек нащупывает вселенную; они должны всегда работать во взаимодействии, только так мы и сможем выполнить свое призвание.

И. Гете

Призвание есть течение, которому полезно учинить препятствие в его истоке для того, чтобы увидеть, река ли это или только ручеек.

А. Декурсель

Трудятся для того, чтобы наслаждаться досугом; это чередование трудов и наслаждений и есть наше истинное призвание.

Ж.-Ж. Руссо

У всякой вещи есть свой резон, и фантазия индивидуума столь же законна, как и потребности миллионов, и может иметь в мире такое же значение – поэтому, отвлекаясь от всего и не считаясь с отвергающим нас человечеством, надобно отдаться своему призванию – взойти на свою башню из слоновой кости и там, среди благовоний, погружаться в одинокие свои грезы.

Г. Флобер

ПРИЗНАНИЕ¹ (син. оценка)

Люди признают только того, кто им полезен.

И. Гете

Теперь заведено не признавать,

Считая мелким, будничным, ничтожным,

Все, что не будоражит нас тревожным

И праздничным стремлением свергать.

Э. Миллей

Уж лучше пусть не обретут признанья

Ни доброта твоя, ни дарованья,

Чем жить овеянным почетом ложным,

Пред миром слыть большим, но быть ничтожным.

Мирза-Шафи

Но, чтобы обрести признанье в наше время,

Потребно честь и стыд отбросить, словно бремя.

Бесстыдство – вот кумир, кому подчинены

Все сверху донизу: сословья и чины.

П. Ронсар

Талант признают только тогда, когда он шагает по трупам, и нужны тысячи снарядов, чтобы пробить себе брешь в Фортуне.

Г. Флобер

ПРИЗНАНИЕ² (син. исповедь, покаяние, сознание*; ант. отрицание)

Признаться во всем до конца никто не может. В то же время без признаний выразить себя никак нельзя.

Акутагава Рюноскэ

Признавший сам себя глупцом

Считаться вправе мудрецом,

А кто твердит, что он мудрец,

Тот именно и есть глупец.

С. Брант

Признаться в своей неправде – это быть умнее, чем были.

П. Буаст

Когда виновный признает свою вину, он спасает единственное, что стоит спасать, – свою честь.

В. Гюго

Что уж говорить о том, чтобы признаваться в своей вине перед другими людьми, когда мы не решаемся на это даже перед своей совестью.

Дежерандо

У мужчин признание служит обычным вежливым приветствием женщине, которую они раньше никогда не встречали; оно срывается у них с языка так же легко, как у пьяного матроса ругательство.

М. Ларни

Не так постыдно сознаться в своей вине, как пытаться оправдать ее.

Неизвестный автор

Мы готовы признать, что совершали ошибки на всех предыдущих этапах своего жизненного пути лишь в том случае, если пришли к неожиданному и твердому убеждению, что уж сейчас-то мы совершенно правы.

Р. Стивенсон

ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬ (син. благодарность)

Признательность есть признак прекрасной души.

П. Буаст

Гордость и тщеславие исключают признательность.

П. Буаст

Признательности капля перевесит

Тьму оскорблений, как они ни бесят.

И. Гете

Не все те, которые исполняют долг признательности, достойны называться благодарными.

Ф. Ларошфуко

Человек признателен за благодеяния лишь до тех пор, пока надеется отблагодарить за них; когда эта надежда исчезнет, признательность превращается в ненависть.

Латинский афоризм

Мы все-таки испытываем признательность за те услуги, от которых мы отказались.

Лингре

ПРИЗРАЧНОСТЬ (син. иллюзорность*, эфемерность*)

Из всех призрачных стремлений нашего мира самое обычное и распространенное – это забота о нашем добром имени и о славе.

М. Монтень

ПРИКАЗАНИЕ (син. распоряжение)

Всякое приказание доставляет больше удовольствия тому, кто его отдает, чем тому, кто его выполняет.

Валерий Максим

Когда ведешь себя правильно, то за тобой пойдут и без приказа; когда же ведешь себя неправильно, то не послушают, хоть и прикажешь.

Конфуций

ПРИКЛЮЧЕНИЕ (син. похождение*, происшествие*)

Не ищи приключения, но и не убегай от него.

Арабское изречение

Нет такого несчастного приключения, которого изворотливые люди не превратили бы в свою пользу.

Ф. Ларошфуко

Искатели приключений рискуют жизнью ради приобретения опыта, который им в будущем никогда не понадобится.

В. Швебель

ПРИКОСНОВЕНИЕ

Истинное величие непринужденно, мягко, сердечно, просто и доступно. К нему можно прикасаться, его можно трогать и рассматривать: чем ближе его узнаешь, тем больше им восхищаешься.

Ж. Лабрюйер

ПРИЛЕЖАНИЕ (син. старание)

Прилежание – правая рука судьбы.

Индийская пословица

Никто не удивляется прилежанию более, чем ленивый.

У. Шекспир

Чем короче прилежанье, тем длиннее день.

М. Эбнер-Эшенбах

ПРИЛИЧИЕ (син. пристойность; ант. неприличие*)

Презрение к приличиям породило, по счастью, и презрение к оскорблениям.

А. Вьиннет

Недостатки воспитания и такта узнаются по забвению приличий.

Мабир

Наша жизнь – это сплошная забота о приличиях; они опутали нас и заслонили собой самую сущность вещей.

М. Монтень

В принятом кодексе правил приличия

Между заносчивой спесью и скромностью,

В сущности, не существует различия,

Кроме тончайшего слоя условностей.

Э. Севрус

Приличие – это заговор молчания неприличия.

Б. Шоу

ПРИМЕР (син. образец*)

Тот, кто подает добрый совет и пример, строит двумя руками; но тот, кто предлагает добрые увещевания, и при этом подает дурные примеры, одной рукой строит, а другой – разрушает.

Ф. Бэкон

Всюду учись на примерах, в чем можно следовать людям,

В чем нельзя. Чужая нам жизнь наставницей служит.

Катон

Учит чужой пример осторожности в собственном деле.

Катон

Нет ничего заразительнее примера; и мы никогда не делаем ни большего добра, ни большего зла, как тогда, когда своим собственным примером порождаем подобное же добро или зло.

Ф. Ларошфуко

Ничто так не раздражает, как хороший пример.

Марк Твен

Пример – зеркало довольно неясное: все в него смотрятся и все что угодно в нем видят.

М. Монтень

Бывают такие дурные примеры, которые хуже преступлений.

Ш. Монтескье

Дуракам без пользы и хорошие примеры, а для умных более поучительны плохие.

Э. Севрус

Пример – самая красноречивая из всех проповедей.

Ж. Стобе

Дурные примеры так же необходимы, как и хорошие.

B. Швебель

Единственный разумный способ обучать людей – это подавать им пример.

А. Эйнштейн

ПРИМЕТА (син. признак*)

Необъяснимые тайны, секреты

Нас к нерешительности приучают;

Я потому и не верю в приметы,

Что лишь несчастья они предвещают.

Э. Севрус

ПРИМЕЧАНИЕ

Примечания часто необходимы – но необходимость эта вынужденная.

C. Джонсон

ПРИМИРЕНИЕ

Когда разгорается ненависть, то любые примирения бывают лживы.

Д. Дидро

Примирение гораздо легче между двумя врагами, которых разъединяло различие мнений или даже интересов, нежели между двумя друзьями, которых рассорило оскорбленное самолюбие.

Н. Макаров

В большинстве случаев наши примирения после ссоры бывают лживыми и постыдными; мы стремимся только к соблюдению внешней благопристойности и вместе с тем отрекаемся от наших истинных побуждений и совершаем по отношению к ним предательство.

М. Монтень

Помирившийся друг – враг вдвойне.

Т. Фуллер

От долгих разговоров о примирении вражда только усиливается.

В. Швебель

О примирении громче всех говорит тот, кто совершил преступление и не собирается в нем каяться.

В. Швебель