Книга: Сарум. Роман об Англии - Эдвард Резерфорд

Вся история начинается за несколько тысяч лет до нашей эры. Вы удивлены? Вот и я также была удивлена, когда узнала, что начало истории Сарума относится к началу эпохи мезолита. В изложении Резерфорда Сарум начался с того, как в пятиречье на Солсберийской равнине стали селиться люди. Среди них он выделяет определенных персонажей, за жизнью которых на протяжении ряда лет мы и наблюдаем. И так мы видим и каменный век, и железный, и наблюдаем возведение Стоунхэнджа, и вот уже эти места становятся римской провинцией.

И самое интересное, что автор как бы прослеживает судьбу тех, кто является через череду лет потомками тех, с кого начинается эта история. А дальше будут все те, кому исторически предстояло участвовать в последовательности событий, наложенной английской историей: кельты, англы, саксы, норманны, викинги, валлийцы, и с каждым следующим витком потомки наших прежних знакомцев обрастают еще и этой кровью. А мы тем временем скользим с героями сквозь века, опять и опять прослеживая судьбы все тех же Уилсонов, Шокли, Портерсов, Мейсонов, Годфри, и снова следующий виток, но время уже наносит свой след, и хотя те же фамилии, но события иногда принимают иной поворот и иную трактовку. Зато в финальной части, относящейся к концу 20-го века мы встретим их всех, иногда чуть ли не всех в одном лице, что достаточно говоряще, забавно и слегка иронично.

Огромное полотно событий. Каждая черточка его выписана с мельчайшими подробностями, монументально, с любовью к источникам. Можно часами разглядывать детальный узор судьбы, словно тонкой суконной пеленкой оборачивает мать младенца в древнем мире, много веков назад – Перворожденного на острове и в дальнейшем уже, его потомки раскручивают разукрашенный холст, сменяя узоры один за другим, не повторяя рисунки жизни каждого нового члена огромной Семьи. На века до и на века после.

Кто же они, эти герои фундаментального труда о Британии? Люди. Именно они, как в пятнашках, переставляющих кости в разных направлениях, сменяют друг друга, ни разу не повторяясь. Шокли, Годфри, Форесты, Уилсоны – все те лица, которые похожи и не похожи одновременно. Старинные фамилии, которые делали Сарум или Солсбери таким, какой он есть. Все началось с Ххыла, человека, который решил, что местечко, где сливаются несколько рек очень хорошее место для жизни, затем со временем все разрослось в геометрической прогрессии, но при этом оставляя свою сущность. Масштабность истории захватывает с первой строчки. Древний мир, начало земледелия, образование Стоунхенджа, Римское и затем вторжение саксов – все оставляло свой след. Величественный собор, которые представляет собой уникальный памятник истории – это все ширма, а вот за этим всем стоят судьбы сотен людей. Все исторические события, которые происходили в Великобритании, прочувствуются текстом через место Сарум и древние фамилии героев, исторически жившими на одном и том же месте буквально веками.

Книга, условно конечно, но делиться в основном на две части. Древние события, которые как фундамент собора закладывали все то, что будет в Солсбери неизменно, а затем вторая часть – Новый Сарум, когда уже основные роды сформированы, и тут на первый план выходят исторические события в Британии, когда именно они влияли на развитие событий. Все, что мы проходили на школьных уроках мировой истории, все это показано через судьбы героев, которые, сменяя друг друга, были зеркальным отражением описываемых событий, их отголосками. Тюдоры, Стюарты, Габсбурги, парламент, суфражистки, политика, Первая и вторая мировые войны – все, от древнего мира до ХХ века проносится перед глазами читателя. Только-только привыкаешь к герою и вот, все – финал, и как правило, незавидная судьба, которая делает внезапный поворот, независимый от мечтаний и желаний. Свадьбы и похороны, рождение и быстрое угасание, взлет и падение – все мелькает красочным калейдоскопом, сменяет друг друга страницей за страницей.

Эвард Резерфорд конечно пишет с масштабом. Размах на километр, выхлоп на два. Я давно облизывалась на его книги, но даже не представляла, как углубленно он анализирует и преобразует материал в текст. Правда, в предисловии он откровенно говорит, что из того, что он перелопатил, можно написать и ни одну книгу. Совершенно с этим согласна, размах просто огромен, такой объем событий уместить в, ну пусть даже несколько историй, довольно сложно. Но можно, и Резерфорд это очень грамотно делает. Естественно не глубоко внедряясь в события, но суть он выхватывает довольно точно, не замыкает все на счастливом финале, а просто дает жизни внести свои коррективы. Откровенно говоря, даже и не понятно, где вымысел, а где точное изложение исторических фактов. Все очень грамотно и гармонично вплетено в общий замысле сюжета, даже больше - обрамляя в золотую рамку возможных фантазий на тему. История в лицах, судьбах и трагедиях – это как раз запоминается очень хорошо, эмоциональная привязанность к героям позволяет лучше проникнуться всем трагизмом безжалостного жернова истории. Сарум стоит. Сарум будет стоять.

Очень неплохая книга. Есть подозрения, что именно по такой канве построены все книги этого автора. Но текст читается довольно легко, увлекает и позволяет самостоятельно дозировать потребляемость исторического материала. Вообще слияние вымысла и правды довольно хорошее сочетание, позволяющее очень увлекательно провести время за предлагаемой историей. Определенно объем не утомляет, а к финалу вообще не оторваться, все убыстряя и убыстряя сюжет. Я люблю такие истории, они позволяют понять, что ничего все-таки в мире не вечно. Ну, наверное, кроме памяти.

Далее, потомки этих двух охотников, неразрывно связанны с землей Солсбери и всегда встают на ее защиту, охрану и увековечивание. Во славу Богов был построен Хендж, а после во славу Бога был построен Солсберийский собор. Рассказ изобилует и другими персонажами, тем или иным образом соприкасающимися с главными героями.

Роман захватывает, завораживает, иногда начинаешь верить в подлинность этих событий. Да, книга объемная, но это практически не ощущается. Автор в основном акцентирует свое внимание на описание личностей людей, нежели на красоте природы.

Во время чтения книги меня удивляло, возмущало и поражало, как легко раньше относились к смерти, жертвам и гибели семей, детей. В повествовательной линии также можно проследить, как потомки Ххыла и Тена подвергаются человеческим грехам: гордыня, жадность, гнев, зависть, похоть (или блуд), чревоугодие и уныние. Не чужды эти грехи и служителям Божьим.

Интересна в повествовании линия образования политики, парламентской монархии, дипломатии, общества и основополагающих наук.

Если Вы хотите узнать общую информацию о зарождении острова Великобритании, города Солсбери, без скучных дат, исторических событий, очень рекомендую прочитать этот роман.

Самими интересными для меня оказались главы, где что-то строят, создают и восстанавливают. Так, в книге можно прочитать о строительстве Стоунхенджа, лабиринта Годефруа, очистке стоков от 600-летних наслоений (при этом даже были найдены фрагменты Римской дороги). Из всех сооружений до нашего времени в книге сохранился только Стоунхендж и построенный позже Солсберийский собор. Описание строительства Собора мне напомнило книгу «Иерусалим» Алана Мура. Объединяет обе книги не только это, но ещё и довольно большое количество поколений, которое в каждой книги упоминается. Мистических персонажей и потусторонних сил в качестве действующих лиц книги в томе Э. Резерфорда нет, в отличие от книги А. Мура. Вместо этого автор даёт обширные исторические справки с упоминаниями известных лиц. Есть ещё несколько абзацев о том, откуда появилась легенда о Короле Артуре и рыцарях Круглого стола.

Когда автор рассказывает - то он движется от общего частному. Вот, в главе появился персонаж. Автор нам его показывает - вот основное действующее лицо - потом идёт зарисовка обстановки, в которой происходят события (политика, религия, здоровье - когда речь идёт об эпидемиях), а потом автор снова возвращает читателя в Сарум (Солсберри). Если что-то происходит в большом мире, то это дальше обычно можно обнаружить в разговорах персонажей. При этом об обыденных вещах там тоже много. Например, о том, как прокормить и защитить семью, какое дело развивать, чтобы стать богаче и т.д. Иногда речь идёт просто о том, чтобы выжить (особенно в начальных главах книги). Повествование в книге линейное. Можно читать книгу как сборник отдельных историй, но следить за повествованием, как за семейной сагой - гораздо интереснее. Например, на стр. 890 можно встретить фразу «Откуда у Мейсонов такая склонность к ремёслам? ….» Ответ прост - от дальних предков; так, у Мейсона Осберта основателем рода был Нума, построивший Стоунхендж, а в следующих поколениях можно найти Осмунда Масона, участвующего в строительстве Солсберийского собора; в роду Нумы были и другие талантливые мастера, которые работали по камню или дереву.

Весьма интересная книга, которая рассказывает историю города в интересной форме. Обратила внимание на поле благодарностей, где автор указывает источники работы над книгой и людей, помогавших автору со сбором материала. Была проделана большая работа, «перекопано» много архивов. Для исторической работы книга получилась весьма живой, читать её не скучно. Думаю, книга понравилась бы любителям исторических романов. Для меня такое время действия книги оказалось слишком большим - только успел познакомиться с действующим лицом, как оно утекло вместе с другими событиями и героями книги, как песок сквозь пальцы. Относительно постоянными в книге остаются только камни.

После окончания, автор ведет меня к другой сцене, где совершенно другие герои и другая обстановка.

Переходя от сцены к сцене, я проживаю тысячи лет, в шоке от жертвоприношения, удивляюсь жестокости и предательству, грущу от смерти хороших героев, путешествую на кораблях, участвую в войнах, пытаюсь понять в чем суть политического недовольства и радуюсь, когда герои находят свою половинку.

Если взять на рассмотрение какую-нибудь одну историческую сцену, на меня большое впечатление оказал Хендж, чем дальше смотришь, тем шире у тебя глаза и мысль: «ну и жуть этот ваш 2000 год до н.э» У вождя погибли сыновья, детей конечно жалко, но нет времени горевать, срочно нужен наследник. В этом помогают жрецы, с помощью гадания на птицах, их кормят зерном со всевозможными добавками, затем сотням птиц вскрывали грудку и рассматривают внутренности. Гадание было успешным, нужно сделать много всякого, а главное построить святилище. Строительство было таким масштабным, было задействовано сотни людей, нужно было успеть к предсказанным срокам. Людям так трудно давалось это строительство, что их усталость чувствуешь и сам устаешь. Много времени уделяется каменщику Нуме, который стал пользоваться уважением, у него поваляется красавица жена, сын - его копия и дочь - совсем не похожая на него. В самом конце святилище построили, даже наследник рождается, но мне кажется все герои сошли с ума, слишком много жертвоприношений.

Прощаясь с автором, я думаю о том, как было бы прекрасно, если бы такой музей был про мою родину, я бы обязательно его посетила.

- Идите к старому дубу, там найдите самый толстый корень. На корне отыщите самый большой огурец с иголками и съешьте его, только обязательно полностью, а то ничего не выйдет. Если почувствуете, что во рту что-то колется, то не останавливайтесь - это значит, что иголки начали расти. Обрадовались мыши и побежали к старому дубу. Нашли они чудо-огурец и начали его кушать. Огурец кололся, но они знали, что скоро станут ёжиками....

Обманула их хитрая сова и бедные мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...

Не поверите, но я, видимо, и есть эти мыши. Ведь по-другому я никак не могу объяснить, почему я так упорно старалась дочитать эту книгу. Наверное, очень сильно хотела узнать об Англии чуточку больше, чем знала до этого. А так, скорее всего и бывает: берешь книгу, начинаешь читать. И ты от нее в таком восторге!!! Всем рассказываешь о том, как гениально она написана! И сюжет интересен, и герои не шаблонные. И как ты за два вечера прочитала 450 страниц! И это заметьте только половина книги. И ты упиваешься тем, что ты еще можешь насладиться этим романом, и мечтаешь только о том, как бы быстрее прийти домой и начать читать… И плевать на все. На сон, на еду, домашние дела. Приходишь, открываешь книгу, и понимаешь, что перегорело. И вот тебе уже чего-то не хватает, и тянется книга так долго, что тебя начинает уже раздражать все то, что тебе в этой книге нравилось. И сюжет, и герои и так много страниц. Ты хочешь все бросить, но не можешь. Так ка привыкла дочитывать до конца. Да чего я это я вру! Денег, в первую очередь жалко потраченных денег на книгу, которая тебе в итоге не зашла. И вот переворачиваешь последнюю страницу и думаешь о том, что все, мучение мое закончено. А нужно ли мне все это было? Я так и не нашла ответа на этот вопрос.

На этих почти 900 страницах запечатлена вся история Британского острова, все девять с половиной тысяч лет, которые прошли (по словам автора, я не проверяла в других источниках) с момента отделения от материка.

Не знаю, о чем думал Резерфорд, выбирая для своей книги формат - хотел ли сделать более увлекательным изучение истории Англии (здесь и далее буду называть остров Англией) за счет художественного вымысла; или же наоборот - хотел своему вымыслу придать значимости за счет истории... но он создал симбиоз. Он расписал всею историю человечества на острове (а также за его пределами, если это касалось Англии непосредственно) на примере простых людей, живущих в определенном месте Англии. И даже придумал им генеалогическое древо, прослеживая своих героев от первых охотников ледникового периода до аристократии 80-х годов ХХ века.

В целом, это было познавательно: например, было интересно следить за тем, как менялись имена/фамилии местных жителей. Как смешивались первые жители острова сначала с одними переселенцами, потом с другими, третьими и так далее. Как развивались под воздействием Римской империи. Как автор старательно подчеркивал внешние особенности придуманных им семейств.

Было интересно в достаточно сжатом формате узнать, как развивалось общество. И как раскалывалось, раз за разом. Сейчас, по прошествии времени, и живя в мире, помешанном на толерантности, было ... мммм... печально(?) читать о неимоверном количестве разногласий, возникавших внутри Христианства на одной, отдельно взятой, местности. Сколько раз меняласьь вера в Англии? Сколько жизней было положено на алтарь служения одному и тому же Богу, но разными его служителями? Почему мирная религия получала настолько агрессивных последователей? Ладно, не о том сейчас.

Так вот, возвращаюсь к книге - ее историческая составляющая понравилась очень, а художественная - намного меньше. Люди в представлении Резерфорда не менялись. Менялись обстоятельства, короли сменяли королей, эпохи шли одна за другой, а людей это как будто не касалось. Если открыть первые главы романа (до Римского завоевания) и последние (XIX и XX век), то речь героев отличаться практически не будет. Она однообразан на протяжении всей книги и, простите, скучна.

Я, как человек с живой фантазией и воображением, частенько представляю, как та или иная книга смотрелась бы на большом экране. Представляю, кто мог бы сыграть героев. Живо представляю интерьеры и костюмы, архитектуру и натуру. Тут же я видела - документалку. Да - качественную, да - красивую, да - с художественным представлением того, как могли бы жить люди в описываемые времена. Но все равно - документалку, без вовлечения в сюжет, только взгляд со стороны с закадровым голосом. Многообещающее вступление и многочисленные предисловия меня обманули.

К тому же, мне не хватило развития истории Акуны - ее судьба оборвалась на середине книги, во время чумы, а могла бы развиться хатя бы в главе о необходимости реставрации храма.

Зато автор ревностно держался сюжетного хода с сильными женщинами, начиная с самой Акуны, с Эльфгивы и дальше - практически в каждом поколении его героев находилась главная героиня, берущая все в свои руки.

Итог: это действительная достойная книга для беглого изучения истории, при том что читать ее нужно неспешно. Вот такой парадокс.

- Ребят. вот мы мотоциклисты такие же как и вы. Просто ездим быстро. И мотоциклы у нас помощнее да побыстрее. Но мы же все типа байкеры. Почему мы не

дружим. не общаемся. Давайте типа дружить.. А байкеры ему отвечают:

- А что с вами дружить-то. Вас и запоминать смысла нет. Вы каждый год новые...

Анекдот

Последнего героя этой истории зовут Джон Уилсон. Он подросток и живёт в Солсбери в 1985 году. Первого героя этой истории зовут Ххыл, и он живёт примерно за семь с половиной тысяч лет до Рождества Христова. Он приходит в эти края с севера. Вот и получается, что примерно девять с половиной тысяч лет занимает это повествование. Тысяча страниц для такого срока – сущий пустяк, хороший такой таймлапс.

Может, конечно, я наглухо отбитая, но меня с самого начала заворожила концепция Сарума. Как только я узнала, что эта книжка есть в природе, я решила, что должна немедленно её прочитать. Ну хотя бы просто в качестве забавного экспириенса. Я думала, что процесс чтения может оказаться не самым простым и планировала (как это у меня в принципе часто бывает) перемежать чтение «Сарума» со всякими другими книжками, вышло же не совсем так: века до семнадцатого меня от этого романа было за уши не оттащить.

Неспешное повествование, полное красочных деталей – от пейзажных зарисовок до исторических справок, захватывающая история, крутые персонажи… Кстати, о них: эмпатичным котяткам, которые сопереживают героям, будет непросто с этой книжкой: только ты привык к герою, стал сочувствовать его судьбе, так герой и умер. Вовсе не обязательно какой-нибудь страшной смертью типа казни или чумы (хотя такого тоже немало), а просто умер, от старости. Отсюда и анекдот из эпиграфа: в какой-то момент я просто зареклась привязываться к героям: они же каждые 50 страниц новые. Не привязываться получилось с трудом: очень уж они у Резерфорда харизматичные получаются.

В какой-то момент (в моём случае где-то в последней четверти книжки) потихоньку от этой смены картинок начинаешь уставать, книжка уже перестаёт казаться ого-го каким приключением, а воспринимается как классический исторический роман, хороший способ повторить то, что было написано в учебнике. Но всё равно это классно, бесконечно классно!

Мне очень близка концепция изображения истории страны через историю места, завораживает то, как время с одной стороны меняет людей, а с другой – оставляет неизменными. Вот потомок рыцаря вынужден работать на поле живым пугалом, а вот аристократ, даже и не подозревающий, что его высокое происхождение – фальшивка. Отдельно покоряет то, насколько кропотливо собран исторический, этнографический, географический материал. Преподавала бы историю – включала бы цитаты из «Сарума» в методические материалы. В общем, это отличное начало нового читательского года и очень крутой способ освежить в памяти историю страны (или познакомиться с нею заново). В общем, «Дублин», «Нью-Йорк» и «Париж», ждите меня!

Представляя историю Сарума - средневековое название Солсбери - своего родного города, автор проводит для читателя экскурсию протяжённостью в десять тысяч лет, вплоть до 1985 года, обращаясь к ключевым вехам для истории Англии: от доисторических времен и первобытных людей, основания Стоунхенджа, прихода Римской империи, до образования парламента, Трафальгарской битвы.

В то же время книга не скатывается в сухое перечисление дат, событий и исторических личностей, что сделало бы её просто сухим учебником. Резерфорд весьма изящно совмещает глубокий исторический контекст и художественный вымысел, обращаясь к генеалогическому древу, выдумывая несколько вымышленных семей, их потомков, позволяя наблюдать за ними в разные исторические периоды.

Именно этот оригинальный подход и делает картину такой живой, яркой и красочной. Ведь читателя не только доступно вводят в историю, пусть, возможно, порой и слегка перегружая, всё-таки не англичанину может быть не столь увлекательно следить за британской политической жизнью или монаршими особами, сменяющими друг друга, но и погружают в эпоху, благодаря маленьким личным историям, что переплетаются между собой, формируя прекрасное, цельное, непрерывное полотно.