Книга: Любовь в тягость - Элена Ферранте

Добавлена в библиотеку: 16 апреля 2022, 01:58

Автор книги: Элена Ферранте

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: итальянский
Переводчик(и): Ольга Поляк
Издательство: CORPUS
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-17-117490-3 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2335 |
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4 Оценок: 4

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«Любовь в тягость» – это тонкая и психологически выверенная проза, роман одновременно мрачный и вдохновляющий. У главной героини, художника-иллюстратора, не то чтобы безоблачная жизнь. Она одинока и не слишком довольна собой. Пытаясь после внезапной смерти матери отыскать причины собственных неурядиц, героиня обращается к воспоминаниям о своем детстве: ведь, как учат психологи, именно детские моральные травмы определяют всю нашу взрослую жизнь. Но только ли они? И может ли мать настолько повлиять на психику дочери, чтобы та стремилась буквально перевоплотиться в нее? Нет, не всегда стоит разгадывать заданные прошлым загадки… Автор книги, Элена Ферранте, – личность таинственная, предпочитающая оставаться в тени своих книг. Неизвестно даже, пользуется ли она псевдонимом или пишет под собственным именем. Ее романы переведены на 40 языков, и в 2016 году она вошла в список 100 самых влиятельных людей мира по версии еженедельника Time.

Последнее впечатление о книге

annadrey16:
20-05-2025, 20:32

Интересная книга, разделённая на главы по категориям, к каждой из которых автор сделал краткие выводы. Очень удобный формат для такого рода литературы.

И вроде основные положения книги понятны и логичны, к чему то даже стремишься и разделяешь позиции автора.

Ещё

Но именно такой порядок изложения информации расставляет все по полочкам в голове. Для кого-то эта книга вполне может заменить пару походов к психологу.

Особенно для людей, кто находится в процессе трансформации установок, заложенных в детстве (например, что надо всего добиваться (даже если самому не приятно, ведь есть слово «надо»), что надо всегда доводить все до конца (даже если уже не актуально), что к себе надо относиться с позиции «встать ленивая задница и иди». Ну и куда без любимого «а что подумают другие люди?».

В конце книги автор предлагает пройти марафон любви к себе #марафонксебенежно, рассчитанный на 31 день. Есть интересные задания.

Автор книги как будто берет тебя на ручки и говорит, что все будет хорошо и ты молодец. Иногда такой человек нужен, пусть даже он скрыт за страницами книги.

Сама автор определяет книгу следующим образом: «Я посвящаю эту книгу всем, кто выбирает себя – спустя много-много лет других выборов. Кто учится быть с собой на одной стороне, доверять своим чувствам, глубоко дышать и танцевать в ритме собственного сердца.

Потому что это важно – и очень красиво».

А ещё в конце книги список рекомендуемых книг (автор, как и я, задрот большой любитель чтения).

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Любовь в тягость" Элены Ферранте

После смерти мамы Делия постоянно возвращается в прошлое, причем как мысленно, так и физически: то просто вспоминает события из детства, то буквально снова становится ребенком, то вообще своей матерью.

Ещё

Все это похоже на галлюциногенный сон и понять, что реальность, а что плод воображения было сложно.

При этом Делия не особо-то и страдает по ушедшей матери, не грустит по совместно проведенному времени, не оплакивает родного человека. Она возвращается в родной Неаполь и с одной стороны хочет понять, что же случилось с мамой: почему ее нашли утонувшей (убийство, несчастный случай, самоубийство?) И тогда общается с ее соседкой, принимает звонки в ее квартире и восстанавливает последние дни ее жизни.

С другой стороны пытается разобраться еще и в себе настоящей. И тогда вспоминает, какой была ее мама (сексуальной, красивой женщиной, которой вечно дарили цветы и подарки), каким был ее отец (ревнивым деспотом, который избивал маму на глазах у детей) и каким ребенком росла она сама в том городе и обществе, в котором ей пришлось родиться.

И вот если собрать все это по кусочкам, то становится понятно, что Неаполь, в котором росла Делия — это снова тот самый патриархальный город из Неаполитанского квартета, где мужчины имеют полную вседозволенность, женщины — пустое место, а девочки — это будущие женщины, поэтому пустым местом и рождаются. Здесь женщина не принадлежит себе, ее тело не принадлежит ей и даже, простите, грязные трусы ей тоже не принадлежат. Таким город был в детстве Делии, таким он и остался спустя десятки лет: грязным, вонючим, раздолбанным, патриархальным и пропахшим мужской похотью.

Ответа на вопрос, что же случилось с мамой, здесь нет. Но мне кажется, что это было самоубийство. А отсутствие трусов на найденном теле — долгожданное освобождение: нет трусов — нет и меня, а значит больше никто не посмеет меня обидеть. Еще вариант: так не достанусь же я никому.

Чтение было ооочень сложным, и то, что я рассказала выше, это уже сложенная мозаика. Причем в той мозаике, которую я сложила, не достает еще множества деталей, как и ответов на множество вопросов. А может вообще другую картинку надо было собирать… но по Барту автор мертв, а я поняла так, как поняла!

Сам текст очень липкий, мрачный и обрывистый: ты теряешься во времени, пространстве, людях, событиях, не понимаешь, о ком ты читаешь, про что ты читаешь, зачем ты это читаешь и как вообще все это связано. Опыт, конечно, интересный, но повторять его я бы не хотела — не мое.

Свернуть

NaumenkoTatyana:
5-03-2025, 23:42

Очень тяжёлая книга. И очень триггерная. Здесь и физическое насилие, и моральное, и сексуальное. Здесь много телесности ( я знаю, что многих людей подобное отталкивает) и странных мыслей гг ( здесь вообще все странные).

Ещё

nekomplekt:
24-10-2024, 16:22

Странноватый роман, будто наполненный дымкой сна, в котором может происходить любая в настоящий момент логичная сцена. И вроде бы все сцены увязываются вместе, но нет во всём этом единого направления — только лоскутное одеяло мыслей, по которым можно двигаться из конца в конец.

Ещё

Auf_Naxos:
5-12-2021, 23:48

Перед нами - сорокапятилетний подросток во враждебном Неаполе, окруженный тайнами прошлого и тревогами в отношении настоящего. История взросления и принятия себя начинается в день похорон матери (неслучайно героиня так много внимания уделяет внезапно начавшимся месячным), дальше - распутывание крепкого узла лжи (в первую очередь себе) и детских секретов, а также множественные диалоги со скелетами в шкафу.

Ещё

nad1204:
20-08-2021, 19:25

Мне очень не понравилась книга. Она не просто темная и депрессивная, она неприятная и слишком грязная. Дочь пытается понять что же случилось с её матерью. Убийство это было или самоубийство.

Ещё

vell-vell-vell68:
13-07-2021, 06:53

Мрачная история. Но читать интересно.

sivaja_cobyla:
2-06-2021, 10:26

Больше всего заинтриговала дата написания - 1992 год. Согласно биографии автора, после этого было десятилетнее молчание, а потом - по книге в год. Что происходило? Все это также странно, как сам роман.

Ещё