Текст книги "Елена Ивановна Рерих. Письма. Том IV (1936 г.)"

34. Е.И.Рерих – членам Филадельфийской группы им. Рериха[173]173
  Перевод с английского Т.О.Книжник.


[Закрыть]

29 февраля 1936 г.

Наши дорогие Друзья и Соратники!

Обращаемся к Вам так, ибо, поистине, сейчас время битвы.

Мы глубоко тронуты всеми Вашими сердечными мыслями и знаками внимания, которые только что достигли наших Гималаев. Каждый из них принес свои вибрации и нашел отклик в наших сердцах. Обращаемся ко всем Вам, чтобы подчеркнуть, что думаем о Вас, как об одном неделимом целом. В суровое время Армагеддона особенно радостно наблюдать каждое проявление единения.

Немногие осознают значение и размах битвы, которая происходит сейчас на всех планах. Такие группы, как Ваша, подобны маякам во тьме. Ваши чуткие сердца получают много сигналов о помощи и направляют странников на путь спасения.

Глубоко сожалеем, что так мало книг Учения было переведено и издано на английском. Но надеемся, что в ближайшем будущем мы преуспеем и в этом отношении. Уже печатается третья часть «Мира Огненного» на русском языке. Именно в этих томах придается особое значение настоящему грозному времени.

Представляем Ваши сердечные собрания, то, как Вы обсуждаете вопросы из Учения, и радуемся Вашему мудрому выбору таких талантливых лекторов и блестящих мыслителей, как Брегдон, Сторк и т. д. С такими сотрудниками зажгутся сердца многих подошедших.

Без сомнения, Вам уже известно о дальнейших чудовищных нападениях на основателей Нью-Йоркских Учреждений, но мы знаем о сужденной победе – однако масштаб ее будет зависеть от согласованности действий, проявленных друзьями Культуры. Так Вы, вероятно, слышали об учреждении нового Комитета Друзей Музея Рериха, в котором под руководством нашего уважаемого друга майора Стокса объединились истинные друзья Культуры. Так начнется новая историческая кампания за Культуру. Кроме Соединенных Штатов, наши группы растут во многих странах и готовы высказать свой протест в защиту справедливости. С каждой почтой приходят письма, содержащие подобные проявления пламенных духов.

Мы просим Вас поддерживать тесную связь с мисс Франсис Грант и со всеми другими нашими истинными друзьями и сотрудниками.

Мы были глубоко тронуты, увидев Знак Музея на Вашем письме. Знаете ли Вы истинное эзотерическое значение этой Печати? Некоторые прочитают: «R[oerich] Museum», но те, кто знает, поймут: «Morya Rex». Храните в глубине Ваших сердец это сокровенное значение. Все наши культурные учреждения защищены этим великим Символом. Теперь Вам станет ясно, почему силы тьмы в первую очередь спешат сорвать и уничтожить именно этот Знак. Зная его великое значение, Вы будете зорко стоять на дозоре, чтобы защитить его.

Еще раз шлем Вам нашу сердечную радость видеть Вашу готовность стоять в рядах истинных воинов Света, которые понимают суровость времени и не боятся поднять Меч Духа.

Духом со всеми Вами.

35. Е.И.Рерих – В.М.Сеплевенко

29 февраля 1936 г.

Многоуважаемый Виктор Михайлович, отвечаю на Ваше письмо от 3 января. Вопрос об издании книги «Врата в Будущее», как я уже сообщала Вам, должен быть отложен. Сейчас главное внимание наше занято новыми обстоятельствами, возникшими в делах наших в силу предательства трех сотрудников, четы Хоршей и мисс Эстер Лихтман. Так Иуды, Девадатты, Кассии и Бруты должны сопровождать каждое светлое начинание, и чем значительнее оно, тем предательство ярче. Соизмеримость соблюдается во всем. Вышина Пагоды измеряется ее тенью – так гласит древняя китайская мудрость. Много энергии уходит на пресечение этого зла, но мы знаем о сужденной победе, потому бодро, мужественно и торжественно принимаем бой с темными силами. Верные сотрудники и друзья сорганизовали Новый Комитет Друзей Музея, в который вошли выдающиеся деятели, и готовы начать Крестовый Поход за культурные начинания Н.К., которыми предатели хотят незаконно завладеть и уничтожить основателей. Грозен Армагеддон, и великие битвы происходят на всех планах. Темные силы изощряются, ибо Иерофант зла знает о наступивших сроках. Так мы сражаемся за Свет и Справедливость.

Теперь должна сказать Вам, как огорчилась я, что Вы прочли мои письма г-ну Лулч. и теософам. В своем письме я указывала, что пишу это для Вас. Ведь я знаю, что [новые] русские теософы во главе с Каменской позволяют себе недостойные выпады против книг и светлой строительной деятельности Н.К. и потому передавать им то, что я пишу лично Вам, очень и очень вредно. Но мы никого не зазываем, оставляем всех теос[офов], антропософ[ов], кришнам[уртистов], доновц[ев] и т. д. в полном покое, ибо Учение, данное нам, учит нас великой терпимости. Мы высоко чтим Е.П.Блаватскую, и труды ее вместе с «Письмами Махатм» – наши настольные книги, но с большим выбором принимаем позднейшую оккультную литературу, ибо всегда предпочитаем труды основателей. Так если Вы желаете состоять в числе моих корреспондентов, то очень прошу Вас хранить мои письма для себя, в противном случае я должна буду воздержаться давать Вам ответы на многие Ваши вопросы. Я полагала, что Вы усвоили первую дисциплину – хранить доверенное нам.

Посылаю Вам «Криптограммы», в них Вы найдете Легенду о Князе Мира сего. Именно, падение Люцифера состояло в том, что он пошел против закона эволюции, или Веления Космоса. Так, в то время как Великие Собратья Люцифера, пришедшие с высших миров, строят вечное движение, в то время как Они говорят: к чему одна Земля, когда суждены все миры, и тем создают правильный путь человечества, когда широким кооперативом с дальними мирами будет заложен настоящий обмен, Люцифер предпочитает оградиться от соседей. Но при единстве Бытия, при законе взаимообмена всякая обособленность приводит лишь к отмиранию или смерти. Но Люцифер мог только затруднить, но прервать потока жизни не мог. Именно Его восстание и проведение им плана самодовления земной материи вызвало корректив в лице Бел[ого] Бр[атства], учреждения, незнакомого другим планетам по своей невольной боеготовности. Как Сказано – борьба отчаяния переменила Носителя Света, и его рубиновая аура наполнилась алым заревом. Последователи его, поистине, начали прибегать к постыдным средствам, которые лишь задерживают сроки, но не исчерпывают судьбу планеты. Потому доспехи и мечи Братства с радостью могли бы быть перекованы на части лабораторных аппаратов гораздо раньше и Лестница Света, звено Земли и Неба, могла быть гораздо ближе. Как можно вспомнить смерть последнего Великого Учителя, принявшего позорную смерть за то, что, казалось, уже давно было известно человечеству.

Вы спросите, как создалась эта психология обособленности? Но в каждом крупном феодале вы имеете пример случившегося. Как я уже писала Вам, Князь Мира сего в потенциале своем имеет все тождественные энергии, присущие Земле. При нормальном положении Хозяин Земли вознес бы материю, наполняя части ее сознанием единства. Ведь каждый Дух – Владыка планеты проходит через человеческую форму, как первоучитель овладения присущей ей материи, и потому он является знатоком свойств этой материи. При достойном состоянии он ценный друг всех новообразований, нет противных действий, лишь поиски взаимополезные. Но не так мыслит Хозяин Земли, он не желает дружбы духа. Теперь можете представить себе, как знает все коридоры Хозяин Земли! И насколько всякое излишнее просвещение не отвечает плану его. Его слуги не прочь узнать для себя полезное и даже имеют совещания, как употреблять находки во вред движению духовности. Но его несчастье в том, что движения духа очень быстры и резервуар Источника Бел[ого] Бр[атства] велик. Но в изобретательности ему отказать нельзя, особенно теперь, когда наступили сроки. Теперь Вы понимаете, как серьезен и грозен Армагеддон. Именно правильно, что определение «серенький» к Иерофанту Зла неприложимо. Соизмеримость должна быть во всем.

Если г-жа Безант и г-н Ледб[итер] претендуют на животное состояние на Луне, то против этого я не буду возражать, но всеми силами души протестую против ереси, что Влад[ыки] М. и К.Х. были Архатами на Луне. Такое заявление с их стороны показывает, что «Тайная Доктрина» осталась для них действительно тайной.

Добро и Зло, или Свет и Тьма – необходимые противоположения для проявления, но по мере эволюции, или восхождения, качество их утончается. Так зло становится лишь несовершенством и импульсом или ступенью к дальнейшему усовершенствованию, а тьма обращается в светотень.

На высших планетах нет черного владыки, и потому там нет и противопоставления или, вернее, противоборства добра со злом. Принцип равновесия, или гармонии, руководит всею жизнью на высших планетах.

Ашрам есть священное место, или монастырь, или оккультная школа. Близость житья в атмосфере Учителя означает близость к Учителю, духовное прикасание к Его Ауре и возможность принимать посылаемые Им Лучи.

Все, что Вы пишете о бр[ате] Лулч., наполняет меня скорбью. Будьте крайне осторожны с ним. Работайте над книгами Живой Этики, глубже вникайте в благость, сердечный огонь и радостное строительство, наполняющие их страницы. Правильно, что Вы не пишете сейчас в Нью-Йорк, ибо издательство там занято собиранием средств, главным образом для англ[ийских] изданий. Ведь читателей русских книг в Америке почти нет.

Записи можно вести в любое время дня, и, пожалуй, утро самое лучшее время. И если записи будут достаточно полно отражать Ваше мышление и суждение о тех или иных жизненных вопросах и событиях, то они, прежде всего, будут полезны Вам самим, ибо по прошествии трех или четырех лет, перечитав их, Вы сможете увидеть рост сознания Вашего. Осознание расширения сознания имеет огромное значение для последующей ступени. Самое страшное – это остановка в росте и накоплении сокровищницы нашей. Но помните, многоуважаемый Виктор Михайлович, что истинное духовное знание приходит к нам лишь при утверждении и развитии всех необходимых качеств, перечисленных в книгах Живой Этики.

Конечно, мы вступили в полосу больших событий. И 36 год давно во всех писаниях указан как год личной Битвы Архангела Михаила с библейским змием – так оно и есть. Что же касается до судеб многих стран, то присмотритесь без предубеждения, и Вы увидите, куда катится Колесо Необходимости.

Конечно, ко всем интервью нужно относиться с величайшей осторожностью. Ведь репортеры, особенно в Америке, самый безответственный класс людей, они пишут то, что им нужно, а не то, что им говорится, но протестовать против таких искажений почти невозможно, ибо опровержения обычно не печатаются.

Знание сроков есть самое сокровенное знание, потому издревле оно сообщалось Учителем ученику лишь при полноте доверия и на последней ступени. Потому подумайте, возможно ли сокровенное доверять бумаге? Многим нужно приобрести эту первейшую дисциплину не передавать чужим людям по доверию сообщенное им. Сколько несчастий, сколько преступлений совершается в силу таких легкомысленных поступков. В жизни ученика, как и в жизни каждого истинно сознательного человека, понимающего всю ответственность за каждую свою мысль, за каждое свое слово и поступок, должны быть проявлены особая мудрость и бережность. Нельзя по легкомыслию подставлять под расстрел и Светлое Учение, и тех, кто приносят Его. Знаю, что мое письмо не удовлетворит Вас, но очень уж огорчило меня оповещение моих частных и доверительных писем.

Шлю Вам бодрость, мужество и пожелание лучшего распознавания людей. Всего светлого.

Посылаю и II ч[асть] «М[ира] Огн[енного]»[174]174
  Фраза написана от руки.


[Закрыть].

36. Е.И.Рерих – Р.Я.Рудзитису

10 марта 1936 г.

Родной Рихард Яковлевич, последние дни я немного окрепла и спешу послать Вам весточку. Ваше письмо от 15 февраля, конечно, нашло полный отклик в сердце. Понимаю, как тяжка, как незаменима утрата огненного сердца нашего Фел[икса] Ден[исовича]. Помните, я писала Вам, что считаю Вас духовным наследником Фел[икса] Ден[исовича], так и продолжаю. Но раз сам Фел[икс] Ден[исович] указал на Карла Ивановича как на своего заместителя, то Общество поступило правильно, избрав его. Он очень старался, но натура его иная. После двухмесячного перерыва получила в самом конце февраля письмо от него, помеченное 11 февр[аля]. Пишет, что не писал, ибо окунулся в воды личного счастья и, кроме того, был страшно занят распутыванием запущенных материальных обстоятельств. Сообщает о назначенной им Комиссии под председ[ательством] г-на Фреймана. Также пишет, что, может быть, он бывал резок в своих суждениях, ибо с нескрываемым порицанием относился к психизму, но что в Обществе много прекрасных членов и благородных женщин. Среди перечисленных имен стоит имя Вашей супруги и также все лица, упомянутые Вами как заслуживающие получения Знака Вл[адыки]. Из этого его письма я поняла, что пока Карл Ив[анович] остается председателем для внешних сношений или даже номинальным, но не будет больше вмешиваться во внутреннюю жизнь и деятельность Общества. Что же, может быть, это есть временное решение вопроса. Ввиду происходящей битвы было бы нежелательно, чтобы в общественные круги проникли слухи о каком-то разъединении и чьем-то уходе. Я никогда не высказывалась против его желания испить чашу личного счастья, и когда он обратился ко мне с этим вопросом, ответила, что если избранная им спутница духовно близка ему, то я могу лишь приветствовать его решение. Теперь о г-же Иогансон. Должна сказать, что письма г-жи Иогансон всегда были спорадическими и я не чувствовала в ней твердости и сознания ответственности, которые должны отличать истинных воинов. Да и в письмах Фел[икса] Ден[исовича] проскальзывало сомнение в основательности г-жи Иогансон; по его мнению, она очень разбрасывалась. Потому к ее сообщениям я относилась осторожно.

Так, родной Рихард Яковл[евич], действуйте так, как Вам подскажет сердце. Посылаю Вам семь Знаков, передайте их тем, кому думаете. Знак есть особое доверие, означающее, что Вл[адыка] признает их достойными быть воинами, сражающимися в рядах Легионов Света. Также укажите им на слова в «Криптограммах». Буцену, Зильб[ерсдорфу] и Клизовскому я перешлю эти Знаки в моих письмах к ним, ибо боюсь утяжелить письмо таким количеством. Должна также сказать Вам, что День Вл[адыки] мы празднуем 24 Марта. Это число полно глубокого эзотерического значения. Число это близко ко дню ухода нашего незабвенного Фел[икса] Ден[исовича]. Как и в прошлом году, прошу Вас, родной Рихард Яковлевич, положить к портрету Фел[икса] Ден[исовича] и мой цветок. В прошлое письмо к Вам мы вложили 20 ам[ериканских] долл[аров], наш посильный взнос на книги Живой Этики. Может быть, оттуда позаимствуете на покупку фризий и ко Дню Вл[адыки]. Теперь наша радость, что, видимо, Гаральд Фел[иксович] подходит все ближе. Читала его письма к Вл[адимиру] Анатольевичу, в них сказывается чудесная чистая душа. На некоторые его вопросы отвечу в следующем письме.

Также несказанно была рада прочесть в письме Гаральда Фел[иксовича] о новом огне, загоревшемся в Обществе. Это так ценно сейчас. Ведь Битва Армагеддона ужасна!!! Все истинные воины должны проникнуться серьезностью и торжественностью времени и сплотиться против всех нападений. Но чем сильнее эти нападения, тем ярче воздействие Света. Законы во всем одинаковы.

Очень тронута была словами Вашей супруги, приписанными к Вашему письму. Борения духа прекрасны, ибо они при победе высшего начала дают нам нужную крепость. Радуюсь, что Вас двое, гармоническое соединение противоположных полюсов дает самые прекрасные возможности. Вчера пришли две книжечки «Иерархия» на лат[ышском] языке. Как они прекрасно изданы! Такая радость видеть эту заботу! Также цвет очень красив. Думаю, что, если пурпуровый трудно найти, следовало бы «Общину» издать в этом цвете. Посылаем Вам Знак для издательства, означающий «Агни» – «Огонь» на санскрите. Этот Знак можно ставить на обложку всех книг, издаваемых в издательстве. В книгах же Учения он может стоять на втором листе или на обложке в конце книг. Вероятно, Вы знаете, что Знак на кн[игах] Живой Этики означает «Майтрейя Сангха», или «Община Майтр[ейи]». Так же как Знак Музея эзотерически означает Мориа-Рекс[175]175
  Rex (лат.) – Владыка.


[Закрыть]. Потому предатели поторопились снять этот Знак со здания. Знак, который покрывал все начинания! Могла бы Вам много рассказать о дальнейшем предательстве, но это в другом письме. Но общественное мнение подымается, и Комитет Друзей Музея действует. Так знаем, что битва ужасна, но уже видим Победу Света.

Так, родные наши, не бойтесь ничего. Пусть девиз Ваш будет: «Не убоимся!» Ничто и никто не тронет того, кто в сердце своем носит Великое Изображение. Но битва, испытание и преодоление опасностей необходимы для восхождения на следующую ступень. Мы это знаем и потому сражаемся мечом духа. Трудности в жизни неизбежны, но когда мы знаем, Чей Щит над нами, то все они обращаются в достижения.

Шлю Вам и супруге Вашей радость сердца моего Вашей преданности Вл[адыке] М. – Великому Образу, принявшему ответственность за нашу Планету.

Будь Светло Вам! Не убоимся!

Перед отсылкою этого письма еще раз прочла Ваше письмо и письмо Карла Оттон[овича] и должна сказать, что остро почувствовала голод и скорбь сердец Ваших и потому спешу оговориться – ни в коем случае мы не хотим идти против желания членов Общества и, конечно, не будем настаивать на переизбрании К[арла] Ив[ановича]. Впрочем, может быть, сам он снимет свою кандидатуру! А, может быть, возьмет отпуск на год? Сердечное спасибо Карлу Оттон[овичу] за его откровенное письмо. Ведь самое ценное – это истинное освещение положения вещей. Правильно понять начертание Чаши на Знаке как Чашу Грааля. Буду рада от времени до времени получать весточки от Карла Оттоновича, также в свое время я просила Карла Ив[ановича] ознакомить меня ближе с ближайшими членами Общ[ества], но он это забывал или, может быть, ему было это трудно. А между тем нам дорога каждая подробность о членах Общества. В моих письмах к Карлу Иван[овичу] не было ничего такого, что бы он не мог читать членам Общ[ества]. Раз только в ответ на его сообщение, что некоторые члены обижаются на него за то, что он не хочет их выслушивать, я написала ему, что, именно, его обязанность – выслушать каждого и подать лучший совет. Но такие места он мог не читать. Часто он мне ставил вопросы о непонятных ему местах в Учении, и я поясняла их. В своих письмах он был очень сдержан и говорил больше о внешних действиях. Также ввиду того, что он, видимо, желает продолжать быть полезным в делах Вл[адыки], я считаю нужным послать ему Знак. Пошлю ему, когда буду писать. К сожалению, не все Знаки одинаковы. На некоторых знак немного расплылся.

37. Е.И.Рерих, Н.К.Рерих – З.Г.Лихтман, Ф.Грант, К.Кэмпбелл и М.Лихтману

11–12 марта 1936 г.

Родные Зин[очка], Фр[ансис], Ам[рида] и М[орис], только что отправили Вам вчерашнюю почту, как пришли Ваши письма от 15-го до 20 февр[аля]. Были глубоко тронуты и восхищены поступком Мориса, спасшего жизнь мальчика своею кровью. Какая замечательная тема: вице-президент Р[ерих]-Музея, которого утесняют захватчики, спасает жизнь неизвестного ему ребенка, тогда [как] он сам нуждается в поддержании своего здоровья. Не было ли клиппингсов[176]176
  Clippings (англ.) – газетные вырезки.


[Закрыть] об этом – если были – пришлите. Все Ваши письма такие обстоятельные, запишем по пунктам.

1. Соображения Амр[иды] о невозможности через четыре года дать должные проценты Бондхолдерам[177]177
  Bondholders (англ.) – держатели облигаций; речь идет о держателях облигаций, выпущенных под строительство здания по адресу: Нью-Йорк, Риверсайд Драйв, 310.


[Закрыть] вполне справедливы, и мы на это уже высказывались в прошлых письмах. За Тр[эстис] должно остаться лишь ведение культурной части, но управление квартирами, ремонтами и вообще хозяйственной частью дома, конечно, должно быть в руках уполномоченных Бондхолдеров. Только при таких условиях возможно установить правильное существование. Пусть Амр[ида] об этом нашем мнении ознакомит Фр[иду]. Кроме того, в Правлении должен участвовать юрист-адвокат. Вместо мрака и затемненности все должно сделаться ясным, светлым и всем доступным. В истинно общественном деле нужна величайшая гласность. Припомните, с каким трудом мы устанавливали хотя бы ведение Журналов Заседаний и бюджетов. Ради гласности и справедливости я старался разделить средства Школы, Пресса[178]178
  Roerich Museum Press – издательство при Музее Рериха в Нью-Йорке, за работу которого отвечала Франсис Грант.


[Закрыть] и всего прочего, а Вы знаете, сколько было попыток опять все это смешать в общей кассе Хорша.

2. Вы помните, что после постройки дома, даже несмотря на кризис, первым менеджером Холлом было сдано комнат на 300 000 долл[аров]. С тех же пор при смене управляющих цены все понижались. Всякий знает, как легко понизить цену чего-либо и как трудно, а часто и невозможно, вновь повысить ее. Кроме того, дешевые жильцы вносят и дешевую атмосферу, которая не может отвечать культурным задач[ам] Учреждений дома, и все таким образом постепенно снижается и вульгаризируется. Разумная экономия состоит не в том, что[бы] заполнить все по ничтожным ценам, выгоднее сдать половину по более высоким ценам и тем избежать и экстренного ремонта и услуг. Наблюдите[179]179
  Так в оригинале.


[Закрыть], как действует человек, поставленный Фрид[ой].

3. Вы правы, и мы об этом уже писали, что Комитет Пакта с Форманом может собираться и действовать, обновляя свой состав. Кстати, какие новые сведения у Франс[ис] от ее южноам[ериканских] друзей? Удалось ли ей достать хотя бы одно циркулярное письмо, ведь циркулярное письмо не может быть конфиденциальным, особенно же когда оно идет не из подобающего Министерства. Напишите Шкл[яверу] о том, что Комитет под председательством Форм[ана] существует. Баттль просматривал «Н.Р. Пэнтинг Корпорейшэн».

4. В посылаемых нами оригиналах дневников и репортов имеются разбросанные упоминания о «Пентинг и Холдинг Корпор[ейшэн]». Но устроена она была в мое отсутствие, и потому Вы, как члены этой Корпорации, знаете о ней больше, чем я. За последние годы новые мои картины действительно посылались в эту Корпорацию, которая могла их сделать и перманентными в Музее, как это и было сделано с частью их (напр[имер], «Мадонна Лаборис»[180]180
  Н.К.Рерих. Madonna Laboris. 1931. Холст, темпера. 84 × 124 см. В 2013 г. картина была продана на аукционе Bonham’s (Лондон).


[Закрыть] и пр.), могла их выставлять или же реализовать. Последнее вполне допустимо, если даже должные мне проценты не высылались. Что же касается в отношении налога, то все года находились в ведении Хорша, о чем Вы имеете посланные нами документы. Мы понимаем, что сейчас главная задача злоумышленников – нанести наибольший вред с картинами, но, наверное, и Вы все дали свои аффидэвиты[181]181
  Affidavit (англ.) – письменное показание под присягой.


[Закрыть], и Ф.Стокс сделал это, как обещал – ведь не может же нация допустить такой невероятный скандал, который ляжет прежде всего на достоинство самой нации. Рады были слышать из Вашей телеграммы, что адвокаты действуют энергично. Затроньте и сенаторов, как Указано, и всяких прочих полезных деятелей, Женские Организации, учащихся и всех, кто понимает, что такой скандал в истории страны недопустим и навсегда останется позорным пятном в Истории Культуры.

5. Мы думали, что «твинкл, твинкл, литтл стар»[182]182
  «Twinkle, twinkle, little star» (англ.) – «мерцай, мерцай, звездочка».


[Закрыть], а оказывается большой подлец. Не думают ли адвокаты, что выражение «спериос»[183]183
  Spurious (англ.) – подложный, фальшивый.


[Закрыть] является клеветническим, также и прочие непристойные намеки. Вообще, к кому предполагается предъявлять иски за клевету? Ведь предателя можно преследовать за присвоение шер, самоуправство, доносы и брич оф трест[184]184
  Breach of trust (англ.) – нарушение доверенным лицом своих обязательств.


[Закрыть]. Но клевета была и в газетах, с ссылкою на чинов[ника] Деп[артамента]. Пусть опытный Шу[льц] подаст свой голос в этом деликатном, но важнейшем вопросе. Видим, как клевета газетная ползет по всем странам, и Фр[ансис] только что отписывалась в Испанию, восстановляя истину, а Вы теперь имеете копию письма Шкл[явера]. Интересно, что написал Стокс?

6. Прекрасна мысль Зины о многочисленном субкомитти[185]185
  Subcommittee (англ.) – подкомитет.


[Закрыть], куда войдут все друзья и сотрудники. Конечно, Комитет Стокса не может [заниматься] собиранием средств, ибо он является моральным защитником. Официально собирание средств навлекло бы нарекания, и потому должно оставаться делом чисто индивидуальным. Каждый друг может способствовать в этом направлении, как, например, и было в деле Кароля Сакса. Конечно, Сакс прав, что много неведомых нам друзей, и вот широкое оповещение о существовании Комитета Друзей Музея может их собрать и выявить. Вопрос средств стоит чрезвычайно остро. Только подумайте: именно теперь невозможно закрыть Парижск[ий] Центр[186]186
  Европейский Центр при Музее Рериха в Нью-Йорке. Основан в 1929 г. Президент Мари де Во Фалипо, генеральный секретарь Г.Г.Шклявер. До Второй мировой войны в Центре находилась 41 картина Н.К.Рериха.


[Закрыть], на который требуется доплачивать за квартиру 9000 франков, а здесь, по теперешним обстоятельствам, совершенно невозможно отказаться от услуг Мана. Ведь такая связь с Правит[ельством] необходима. Отказавшись от Парижа и от М[ана], мы сыграли бы в руку предателям, которые, конечно, мечтали бы задушить всякое наше дыхание и помочь заблистать черным «литтл старс». С этой же почтой пришло письмо от Клайд, дай Бог, чтобы ей удалось ее доброе намерение. Что именно решается для посылки ей? Очень острый вопрос. Уже с января «Урусв[ати]»[187]187
  Гималайский Институт научных исследований «Урусвати» (Himalayan Research Institute), основанный 24 июля 1928 г. в Дарджилинге. Здание Института находилось в Наггаре, Кулу, офис для координации деятельности – в Музее Рериха в Нью-Йорке. Институт имел отделы археологии и филологии, ботаники и зоологии, а также биохимическую лабораторию, музей для размещения коллекций и научную библиотеку. Директором Института был Ю.Н.Рерих, почетным президентом-основателем являлась Е.И.Рерих. Деятельность Института продолжалась до начала Второй мировой войны.


[Закрыть] не получает ниоткуда никакой помощи. Вы помните, сколько вложено нами на сохранение Мана, об этом Вы знаете из минутсов[188]188
  Minutes (англ.) – протоколы, журналы заседаний Правления Музея Рериха.


[Закрыть]. Даже из последней продажи Хиссу (повторяем) Хорш удержал тысячу триста ам[ериканских] долл[аров]. Какая наглость заявлять, что у меня какие-то деньги в Индии! Вы уже имеете теперь заявление его же, Хорша, о том, что я все свои средства положил на работу Учреждений. Вообще из дневников и рапортов Вы увидите очень многое. Сейчас Свет[ик] диктует Вл[адимиру] Ан[атольевичу] Индекс к посланным дневникам. По этому Индексу Вам легче будет разобраться в этих тысячах страниц. Конечно, мы отмечали лишь некоторые факты, но, весьма возможно, адвокаты отметят совсем другое, им нужное. В деле «Адам[анта]» думаем, что и исчезновение Корпорации сыграет свою роль. Ведь писала, что это было связано с таксами и может дать еще одно освещение личности г-на Хорша.

7. Спасибо за присылку перечня книг, перенятых от Изд[ательства] А[гни] Й[оги][189]189
  «Agni Yoga Publications» – Комитет, занимавшийся изданием книг Живой Этики, или Агни Йоги.


[Закрыть]. Конечно, раз чета Хоршей выбыла из Издат[ельства], то можно их заменить Вашими именами при наличности Катр[ин] и Зейдель. Комитет Изд[ательства] должен быть расширен верными друзьями, и мы очень тронуты видеть из писем, что Катрин готова продолжать свою работу и в этом священном деле. Ведь когда она заведовала, там была такая чудесная атмосфера. Мне так приятно было заходить в эту чистую комнату. Может быть, Катрин или Стокс примут на себя председательство. Помним, как и Инге славно работала в этом же деле.

8. Не забудьте, что и Вы давали и на Мастер-Институт четыре тысячи, и затем на экспедицию и, кроме того, постоянно принимали многие школьные расходы на себя. Повторяем, во всем важен принцип, а не только количество. Ваши четыре тысячи равнялись пятистам тысячам Хорша. А сколько и Вы, и Франсис, и все мы привлекли пожертвований.

12. III. 9. Сейчас получили Вашу телеграмму о том, что у Вас нет репорта Хорша Хорнеру 1931 года. Пароходной почтой посылаем Вам весь этот репорт – 157 страниц. Имейте в виду, что в своих дневниках Хорш чрезвычайно гордится тем, что этот репорт составлен им и гораздо полнее данными, нежели книга Десятилетия[190]190
  Roerich Museum: A decade of activity. 1921–1931. N.Y.: Roerich Museum Press, 1931.


[Закрыть]. Также всячески подчеркните адвокатам, что в этом репорте перечислены пожертвования по разным отраслям Учреждений и кончается этот перечень 1931 годом. А ведь с тех пор произошло много других пожертвований. Жертвовала и давала в лоан[191]191
  Loan (англ.) – заем.


[Закрыть] Катрин, жертвовал Стокс, жертвовала Сутро, давал Крэн, затем мы приняли на себя значительную часть расходов как по Институту «Ур[усвати]», так и по Европ[ейскому] Центру, уже не говоря о тысяче трехстах долл[арах] из Хиссовских денег и пр. Таким образом, по всем пожертвованиям до тысячи девятьсот тридцать первого года присоединится очень крупная сумма и всей последующей помощи Учреждениям. Потому Хорш имеет право [называть] себя крупным жертвователем, но не имеет никакого права [утверждать], что лишь он поддерживал Культурные Учреждения. Посоветуйтесь с адвокатами, не лучше ли, чтобы Крэн считал свои 5000 лоаном ради имени Р[ериха], ведь в дневниках Хорша эта сумма от Крэна значится как лоан. Это обстоятельство даст Вам еще одну возможность побеседовать с Броди и еще раз поставить в курс дела.

10. Из Ваших телеграмм понимаем, что и письмо мое передано Главе[192]192
  Президент США Ф.Д.Рузвельт.


[Закрыть], а кроме того, упоминается и переданная петиция. Есть ли эта петиция мое письмо, или петиция от членов Комитета Стокса, или это заявление от адвокатов? В последнем случае это было бы опротестованием, но не петицией. Конечно, кроме письма, могла быть и петиция друзей, и делегация друзей, и появление Конгрессмена и сенаторов – словом, всевозможные справедливые выступления в таком явно возмутительном деле. Пусть адвокаты не упустят момента – ведь они всегда могут для дополнительных разъяснений переносить дело на новые сроки, тем более что все время посылаемый отсюда материал подойдет уже в апреле.

11. Шу[льц] спрашивал о цифре $5000000 за картины в книгах. Понимаем ценность этого вопроса и можем добавить очень важное сведение. 16 марта 1931 г. Хорш запрашивал: следует ли держать на книгах цифру в $5000000 за картины? На это 7 апр[еля] 1931 г. проф[ессор] Р[ерих] ответил: «В ответ на Ваш вопрос следует продолжать держать на книгах цифру в $5000000». Таким образом, последнее указание является важнейшим доказательством того, насколько строго мы относились к содержанию книг. Как юрист, я тем более понимаю, что как финансовые книги, так и постановления должны быть неизменны. Из дальнейших сообщений г-на Хорша можно видеть, точно бы с этой цифрой произошли вольт-фасы, в которых мы уже не участвовали. Он же все время был окружен Крамером, Лоэнстином и др. и, таким образом, мог пользоваться их юридическими советами.

12. Из посланных Вам оригиналов Хорша можно видеть, что Баттль знал и советовал о статусе «Пейнтинг и Холдинг Корпорейшэн». Впрочем, Вы все, как Трэстис этой Корпорейшэн, об этом вполне знаете, и больше чем я, ибо она возникла в мое отсутствие. Не было ли и в этом случае каких-либо вольт-фасов, подобно цифре в пять миллионов или подобно похищению шер, – все это пусть оценят юристы. Ведь мы можем знать лишь то, что Хорш посылал нам, а теперь юристы могут видеть всю эту эквилибристику или лицемерие его суперлативов. Мои заявления Вы имеете в минутсах, в моих Обращениях, напечатанных в книгах, и в последнее время в дневниках. Теперь, если сравним все письма от Зины, Франс[ис] и Мор[иса] с письмами от трио, то мы увидим, что в первых не было никаких злобных наветов, а во вторых, так же как и в дневниках Хорша, всегда потрясали именно бесконечные наветы и намеки, вот почему приходилось столько писать о единении и обращаться к тем, чье сердце еще не затвердело. Нужно было строить, и, как видим теперь, ему дана была возможность или все получить, или показать себя без личины, он избрал последнее, ибо мрак оказался ему ближе. Среди всяких грубостей и злоумышлений как безвкусно постоянное упоминание об этом резиновом миллионе[193]193
  Среди черновиков писем С.Н.Рериха есть фрагмент, в котором упоминается протокол, подтверждающий, что данная сумма была пожертвована: «Оказывается, что есть бумага (протокол), подписанная всеми, в которой говорится, что м-р Х[орш] навечно передает в дар Музею 600 000$ и дополнительно еще 400 000$ (стоимость земли, на которой стоит Музей), но от последней суммы ему должен ежегодно выплачиваться процент в размере 16000$ (что составляет 4 %). В то время как для первой суммы никакие проценты не предусматривались. Теперь они все переиначивают, меняют и говорят, что картины Отца принадлежат м-ру Х[оршу]… К счастью, мы имеем здесь все документы в целостности и сохранности, за исключением документов по реорганизации и устава. Но у нас есть «тонны» писем м-ра Хорша, так же как и других членов «трио», в которых они пишут, что без помощи проф[ессора] и мадам Рерих они бы никогда ничего не сделали, долги не были бы погашены и т. д. и т. п. А также в отношении реорганизации, что она могла осуществиться только благодаря проф[ессору] и мадам Рерих» // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 5–4. Д. 75. Л. 187. // В дневнике Л.Хорша встречается следующая запись: «Мы с Порумой решили пожертвовать 500 000$ под проценты. Когда мы приобретали картины, у нас и мысли не было о том, чтобы получать с этого дара проценты. Мы считали великой привилегией и честью, что у нас были на это средства. То же самое относится и к другим средствам, которые мы выделяли на Учреждения. Мы делали это с радостью» // ОР МЦР. Ф. 1. Оп. 7. Д. 613а. Запись от 10 октября 1931 г.


[Закрыть]. Ведь таким путем этот миллион разменяется на гроши. Итак, все время шлем Вам новый материал. Чувствуем Ваш священный дозор. Будьте едины, победа уже наметилась.