Текст книги "Выбираем имя малышу"

Раис – арабское: «воинствующий, враждующий».

Рамазан – арабское, произошло от названия поста у мусульман: рамазан.

Рамон – испанское: «умело защищающийся».

Расиф – арабское: «прочный, крепкий, твердый».

Ратмир – славянское: «ратующий за мир, защитник».

Раул (Рауль) – германское: «решение судьбы».

Рафаил – древнееврейское: «исцеленный Богом».

Рафик – арабское: «добрый, славный».

Рахим – арабское: «милостивый, сострадательный, сопереживающий».

Рашид (Рашит) – арабское: «идущий правильным путем».

Резо – арабское: «благосклонность, милость».

Рекс – латинское: «царь».

Рем – латинское: «гребец».

Ренат – два происхождения: латинское – «возродившийся, воскресший»; в советскую эпоху имя получило другой смысл – сокращение от «революция, наука, техника».

Ренольд (Рейнольд) – германское: «судьбоносное решение».

Рифат – арабское: «высокое, достойное положение».

Ричард – древнегерманское: «разящий, покоряющий без промаха».

Роберт – древнегерманское: «неувядающая, вечная слава».

Родион – греческое: «шиповник, роза, колючка».

Рой – древнеанглийское: «рыжий».

Роланд – древнегерманское: «родная земля».

Роман – латинское: «римский, римлянин, житель Рима».

Ромил – древнегреческое: «крепкий, сильный».

Ростислав – славянское: «растущая слава».

Рубен – древнееврейское: «указывающее на сына» – или латинское: «краснеющий».

Рудольф – древнегерманское: «красный волк».

Русин – славянское: «русский, славянин».

Руслан (Арслан) – тюркское: «лев, львиный».

Рустам (Рустем) – тюркское: «могучий».

Рустик – латинское: «деревенский, сельский».

Рюрик – древнескандинавское: «слава короля». Имя династии.

Сабир – арабское: «терпеливый, выжидающий».

Сабит – арабское: «сильный, крепкий».

Савва – арамейское: «старец».

Савелий – древнееврейское: «выпрошенный у Бога».

Саид – арабское: «блаженный, счастливый».

Салават – арабское: «книга молитв».

Салам – арабское, образованное от приветствия: «мир, благополучие».

Самсон – древнееврейское: «солнечный дар».

Самуил – древнееврейское: «услышал Бог».

Сафар – арабское: «рожденный в месяц сафар».

Сафрон – древнегреческое: «благоразумный, рассудительный».

Светозар – славянское: «озаренный светом».

Святогор – славянское: «святые горы».

Святолик – славянское: «светлый лик, красивая внешность».

Святополк – славянское: «священный полк, армия».

Святослав – славянское: «святая слава».

Севастьян – греческое: «высокочтимый, священный, мудрый».

Северин (Северьян) – латинское: «строгий».

Северьян – то же, что и Северин.

Секунд – латинское: «второй».

Селиван – латинское: «лесной».

Семён (Симеон, Симон) – древнееврейское: «услышанный, слушающий, слышный».

Серапион – от названия греческого храма Сераписа.

Серафим – древнееврейское: «жгущий, пламенный ангел, огненный».

Сергей – латинское: «ясный, высокочтимый, родовитый». В Римской империи считалось родовым именем.

Сидор – вариант имени Исидор.

Сила – латинское, распространилось в разных вариантах, однако значение одно: произошло от названия леса в Южной Италии.

Силантий – вариант имени Сила.

Сильван – форма имени Селиван.

Сильвестр – латинское: «лесной».

Симеон – вариант имени Семён.

Симон – вариант имени Семён.

Симха (Сима) – древнееврейское: «радость».

Созон (Созонт) – древнегреческое: «спасающий, оберегающий, охраняющий».

Сократ – древнегреческое: «хранящий власть».

Соломон – древнееврейское: «мирный, без вражды».

Соссий – латинское: «верный, здравый».

Софрон – древнегреческое: «здравомыслящий, благоразумный, умный».

Спартак – древнегреческое название жителя Спарты.

Спас – старославянское: «спаситель, избавитель».

Спиридон – греческое: «надежный».

Станимир – славянское: «миротворец, творящий мир».

Станислав – славянское: «самый славный».

Степан – греческое: «венок».

Стоян – болгарское: «сильный, могучий».

Сулейман – вариант имени Соломон.

Султан – арабское: «власть».

Сухраб – персидское: «красная вода».

Сысой – древнееврейское: «шестой».

Таланай – славянское: «лентяй».

Талиб – арабское: «идущий следом».

Талим – азербайджанское: «учение».

Тамир – вариант имени Дамир.

Тарас – греческое: «смутьян, бунтарь».

Тахир – тюркское: «чистый, нетронутый».

Твердислав – славянское: «твердая слава».

Творимир – славянское: «творить мир».

Теодор – греческое: «дар Бога».

Теофил – греческое: «любимец Бога, любящий его».

Терентий – латинское: «назойливый, утомляющий».

Тиберий – латинское, обозначало римское родовое имя.

Тигран – персидское: «тигр».

Тимон – греческое: «почитающий, уважающий».

Тимофей – греческое: «почитающий Бога», «богобоязненный».

Тимур – тюркское: «железный».

Тит – латинское: «почетный».

Тихон – греческое: «удачный, приносящий счастье».

Томас – то же, что Фома.

Трифон – греческое: «купается в роскоши, нежности».

Трофим – греческое: «кормилец».

Улан – калмыцкое: «красивый, почитаемый».

Ульрих – древнегерманское: «богатый, могущественный».

Ульян – вариант имени Юлиан.

Умар – татарское: «жизненный, радостный».

Устин – вариант имени Юстин.

Фаддей – древнееврейское: «подарок Бога».

Фазиль – арабское: «достойный, превосходный, наилучший».

Фархат (Фархад, Фархид) – персидское: «понятливый, ясный».

Фауст – латинское: «счастливый».

Фёдор – греческое: «подаренный Богом».

Федосий – древнерусский вариант имени Фёдор.

Федот – просторечный вариант имени Фёдор.

Феликс – латинское: «счастливый, солнечный».

Феофан – греческое: «торжественное явление Бога».

Феофил – греческое: «любимый и оберегаемый Богом».

Ферапонт – греческое: «ученик, слуга».

Фердинанд – германское: «смелый, властный, сильный».

Фидель – латинское: «преданный, ученик».

Фил – греческое: «друг».

Филарет – греческое, часто применяемое в церковной среде: «любитель добродетели».

Филимон – греческое: «любящий, ценящий».

Филипп – греческое: «любящий коней».

Финоген – вариант имени Афиноген.

Флор – латинское: «цветущий сад».

Фока – греческое: «тюлень».

Фома – древнееврейское: «близнец».

Фортунат – латинское: «счастливый».

Фотий – греческое: «светлый, светящийся, яркий».

Фред – древнегерманское: «свободный».

Хабиб – арабское: «любимый друг».

Хаким – арабское: «мудрый».

Харитон – греческое: «щедрый, осыпающий милостями».

Харлампий – греческое: «радостный свет».

Хрисой – греческое имя: «золотой».

Христиан – вариант имени Кристиан.

Христофор – греческое: «несущий веру Христову», возникло после появления христианства.

Цезарь – латинское: «рассекающий».

Ченгиз – тюркское: «богатый».

Эдвард – вариант имени Эдуард.

Эдвин – древнегерманское: «принес победу мечом».

Эдгар – древнегерманское: «страж города».

Эдем – древнееврейское: «рай».

Эдмунд – древнегерманское: «меч-защитник».

Эдриан – форма имени Адриан.

Эдуард – древнегерманское: «заботится о достатке, жаждет богатства».

Эйдар – арабское: «ведущий, главный».

Эльдар – арабское: «божественный дар».

Эмиль – латинское: «усердный, точный». В Римской империи считалось родовым именем.

Эммануил – древнееврейское: «с нами Бог».

Эразм – греческое: «милый, прелестный, приятный».

Эраст – латинское: «милый, любимый».

Эрик – древнескандинавское: «благородство, предводительство».

Эрнест – древнегерманское: «серьезный, строгий, основательный».

Юджин – западнославянская форма имени Евгений.

Юзеф – вариант имени Иосиф.

Юлиан – латинское, обозначающее принадлежность Юлию.

Юлий – латинское: «кудрявый, мягкий, пушистый». Признано римским родовым именем.

Юнус – древнееврейское: «поток, движение».

Юрий – латинское: «землепашец»; форма имени Георгий.

Юстин (Юст) – латинское: «справедливый, правый».

Юсуп – татарское: «приумножить».

Яким – форма имени Иаким.

Яков – форма имени Иаков.

Ян – славянское: «Богом дан».

Янус – латинское: «январский» или «принадлежащий богу Янусу».

Ярослав – славянское: «сильный, славный».

Ясон – греческое: «лекарь, доктор».

Имена женские

Августа – латинское: «царственная, священная».

Августина – то же, что и Августа.

Авелина – то же, что и Эвелина.

Аврелия – латинское: «золотая».

Аврора – латинское: «утренняя заря».

Агата – то же, что и Агафья.

Агафья (Агата) – греческое: «добрая, хорошая».

Аггуль – тюркское: «белый цветок».

Агида – арабское: «вера».

Аглаида – греческое: «блистающая, великолепная, прекрасная».

Аглая – греческое: «блистающая, великолепная».

Агния – латинское: «чистота, непорочность, овечка».

Агриппина – римское имя одного из родов.

Ада – древнееврейское: «нарядная».

Аделаида – древнегерманское: «благородная, высокородная».

Аделина – древнегерманское: «хорошо пахнущая».

Адель – древнегерманское: «благочестивая, благородная».

Адина – арабское: «праздник, пятничное веселье».

Адриана – древнегреческое, обозначало жительницу Адрии.

Аза – два происхождения: арабское – «утешение», древнееврейское – «сила, крепкая».

Азиза – арабское: «хранящая Бога».

Аида – арабское: «польза, вознаграждение».

Айанте – греческое: «фиалка».

Айна – персидское происхождение: «зеркало».

Айта – азербайджанское: «существующая, живая».

Акулина – латинское: «орлица».

Алана – арабское: «самая значительная», от мужского имени Алан.

Алва (Альва) – латинское: «богатая».

Алевтина – греческое: «благовония, без дурного запаха».

Александра – древнегреческое: «защитница людей», от мужского имени Александр.

Александрия – то же, что и Александра.

Алёна – то же, что и Елена.

Алина – древнегерманское: «благородная, стойкая».

Алиса – германское: «значимая, весомая, достойная».

Алия – арабское: «возвышенная».

Алла – два происхождения: древнегреческое – «другая», древнегерманское – «стать, благородство».

Алма – латинское: «кормящая»; казахское: «угощающая первым яблоком».

Алмос – татарское: «бриллиант».

Альберта – древнегерманское: «блестящая, знаменитая».

Альбина – латинское: «белая».

Альфа – древнегреческое: «первая».

Аманда – латинское: «милая, достойная».

Амата – латинское: «любимая».

Амелия (Амалия) – древнегреческое: «льстивая».

Амилия – то же, что и Эмилия.

Амина – арабское: «находящаяся в безопасности».

Анастасия – древнегреческое: «воскресающая», от мужского имени Анастас.

Анатолия – древнегреческое: «восточная», от мужского имени Анатолий.

Ангелина – древнегреческое: «вестница, ангел».

Андромеда – древнегреческое: «мужественная», от мужского имени Андромед.

Анжела – древнегреческое: «ангельская».

Анжелика – то же, что и Анжела.

Аника – древнегреческое: «непобедимая».

Анита – древнегерманское: «миловидная».

Анисия (Анисья) – древнегреческое: «исполнительница», от мужского имени Анисий.

Анна – древнееврейское: «миловидная, симпатичная».

Антонина – латинское: «противница»; в Древнем Риме обозначало принадлежность девушки к определенному роду.

Анфиса – древнегреческое: «цветущая».

Анфия – древнегреческое: «цветок».

Аполлинария – древнегреческое: «принадлежащая богу Аполлону».

Апрелия – латинское: «апрельская, рожденная в апреле». Ариадна – древнегреческое: «привлекательная, любимая».

Арина – русская форма имени Ирина.

Артемида – древнегреческое имя богини охоты.

Асима – азербайджанское: «защитница».

Аста – древнегреческое: «горожанка».

Астерия – древнегреческое: «звезда, звездная».

Ася – греческое: «воскресающая», произошло от имени Анастасия.

Атина (Афина) – древнегреческое имя богини мудрости.

Аурика – латинское: «золотая».

Афанасия – древнегреческое: «бессмертная», от мужского имени Афанасий.

Афина – то же, что и Атина.

Афродита – древнегреческое имя богини любви: «рожденная из пены морской волны».

Аэлита – древнегреческое: «воздушная».

Баву – арабское: «повелительница».

Бавхар – персидское: «драгоценный камень».

Балия – арабское: «святая».

Барбара – то же, что и Варвара.

Бахар – арабское: «весна».

Бахарат – арабское: «добрая весть».

Бахти – узбекское: «счастливая».

Башарат – персидское: «редкий цветок».

Беатриса (Беата) – латинское: «счастливая».

Белина – славянское: «белая».

Белла – латинское: «красавица».

Бенедикта – латинское: «благословенная», от мужского имени Бенедикт.

Берта – древнегерманское: «яркая, блестящая, великолепная».

Бирсавия – то же, что и Вирсавия.

Богдана – славянское: «Богом данная», от мужского имени Богдан.

Богигул – таджикское: «садовый цветок».

Божена – другая форма имени Богдана: «данная Богом, божественная».

Боната – латинское: «хорошенькая, миленькая, изящная».

Борислава – славянское: «борющаяся за славу», от мужского имени Борислав.

Бронислава – славянское: «славная защитница», от мужского имени Бронислав.

Валентина – латинское: «здоровая», от мужского имени Валентин.

Валерия – латинское: «сильная», от мужского имени Валерий. Возникло как римское родовое имя.

Валия – арабское: «святая».

Ванда – польское: «смелая, бесстрашная».

Варака – мордовское: «ворона».

Варвара – древнегреческое: «чужеземка».

Василина – то же, что и Василиса.

Василиса – древнегреческое: «царица».

Васса – древнегреческое: «пустыня».

Вячеслава (Вацслава) – славянское: «наиболее славная», от мужского имени Вячеслав.

Веда – болгарское: «русалка».

Венгана – грузинское: «увенчанная».

Венера – латинское происхождение имени богини красоты и любви.

Венцеслава – славянское: «увенчанная славой».

Вера – русское: «вера».

Вероника – древнегреческое: «победоносная, несущая победу».

Веселина – болгарское: «веселая».

Веста – латинское имя богини домашнего очага.

Виктория – латинское: «победа», от мужского имени Виктор.

Вилена – советское: «В. И. Ленин».

Вилора – советское: «В. И. Ленин – организатор революции».

Виола – латинское: «фиалка».

Виолетта – латинское: «фиалочка».

Вирджиния (Виргиния) – латинское: «девственная».

Вирсавия – древнееврейское: «дочь клятвы».

Вита – латинское: «жизнь».

Виталия – латинское: «жизненная», от мужского имени Виталий.

Влада – славянское: «владеющая», от мужского имени Влад.

Владилена – советское: «Владимир Ильич Ленин».

Владислава – славянское: «владеющая славой», от мужского имени Владислав.

Власта – чешское: «родина».

Гайя – английское: «веселая».

Галина – греческое: «спокойная, безмятежная».

Галя – простая форма предыдущего имени, изначально считалась обособленным именем. Значение: «куница, ласка».

Ганна – западнославянское: «милость».

Гаяне – тюркское: «красавица».

Гелена – форма имени Елена.

Гелия – древнегреческое: «солнечная».

Генриетта – древнегерманское: «благородная красавица, красивая».

Георгина – греческое, произошло от названия цветка.

Герда – скандинавское: «защитница».

Термина – германское: «воинственная».

Гертруда – два происхождения: скандинавское – «воительница», советское – «героиня труда».

Гея – древнегреческое: «земля».

Гиляра – татарское: «успокаивающая, утешающая».

Глафира – древнегреческое: «изящная».

Гликерия – греческое: «сладкая».

Глория – латинское: «слава».

Горислава – славянское: «яркая слава», произошло от мужского имени Горислав.

Гортензия – латинское название растения: «цветущая».

Гражина – польское: «грациозная, красивая».

Грета – германское: «жемчужина».

Гульнара – арабское: «красивый цветок».

Гутфия – арабское: «добрая женщина».

Дайна (Дина) – древнееврейское: «отомщенная».

Дана – славянское: «дань, дарованная».

Данара – арабское: «золотая монета».

Даниела – древнееврейское: «Бог мой судья».

Дарина – персидское: «владеющая дарами».

Дарья – древнегреческое: «сильная, побеждающая».

Дебора – древнееврейское: «пчела».

Джамиля – арабское: «прекрасная».

Джана – азербайджанское: «любимая».

Джаннат (Джаннам) – арабское: «рай».

Джулия – производное от имени Юлия.

Джульетта – то же, что и Юлия.

Диана – латинское имя богини охоты.

Дина – видоизмененное имя Дайна.

Дита – германское: «народ».

Дия – древнегреческое: «божественная».

Доброслава – славянское: «добрая и слава».

Доля – славянское: «судьба, жизненный путь».

Доминика – латинское: «госпожа», от мужского имени Доминик.

Домна – латинское: «госпожа, хозяйка».

Дона – таджикское: «зернышко».

Дора – производное от Феодора.

Дорофея – древнегреческое: «дар Божий», от мужского имени Дорофей.

Ева – древнееврейское: «живая, сама жизнь», первое женское имя.

Евгения – древнегреческое: «благородная», от мужского имени Евгений.

Евдокия – греческое: «благоволение».

Евлалия – древнегреческое: «красноречие».

Евлампия – древнегреческое: «мягкий, приятный свет».

Евпраксия – древнегреческое: «счастье, благоденствие».

Евсевия – греческое: «благочестие».

Евфомия – греческое: «благочестивая, священная», от мужского имени Евфомий.

Екатерина – древнегреческое: «чистая, непорочная».

Елена – древнегреческое: «прекрасная, светлая, сияющая». Елизавета – древнееврейское: «клянусь Богом».

Емилия – образовано от имени Эмилия.

Есения – древнегреческое: «благополучие», от мужского имени Есений.

Ефимия – древнегреческое: «благочестивая», от мужского имени Ефимий.

Ефросинья (Евфросиния) – греческое: «радость, веселье».

Жанна – древнееврейское: «милость Божья».

Жозефина – древнееврейское: «приумноженная Богом».

Жюльетта – производное от Юлии.

Забава – древнерусское: «веселая».

Забира – арабское: «твердыня, сила».

Зара – арабское: «золото».

Зарема – тюркское: «алая заря».

Зарина – арабское: «золотая».

Зарифа – арабское: «остроумная, изящность».

Земфира – латинское: «непокорная».

Зинаида – древнегреческое: «принадлежащая Зевсу».

Зиния – древнегреческое: «гостеприимная».

Зиновия – древнегреческое: «жизнь, которую даровал Зевс».

Зита – персидское: «девушка».

Злата – славянское: «золотая».

Зореслава – древнерусское: «озаренная славой».

Зоя – древнегреческое: «жизнь».

Иванна – произошло от имени Иоанна.

Иветта – французское, обозначает растение трилистник.

Ида – древнегреческое: «плодородная».

Изабелла – испанское: «красавица».

Изольда – древнегерманское: «блеск золота».

Илария – греческое: «веселая».

Илона – венгерское: «светлая».

Инга – древнескандинавское: «зимняя».

Инесса – производное от имени Инна.

Инна – латинское: «бурный поток».

Иоанна – древнееврейское: «данная Богом», от мужского имени Иоанн.

Иоланта – то же, что и Виола.

Ипполита – древнегреческое: «распрягающая коней», от мужского имени Ипполит; или имя мифической царицы амазонок.

Ираида – древнегреческое: «дочь героя».

Ирен – производное от имени Ирина.

Ирида – латинское имя богини радуги, считалась покровительницей женщин и брака.

Ирина – древнегреческое: «мир».

Исидора (Айседора) – древнегреческое: «дар Изиды».

Искра – русское или болгарское: «огонь, вспышка».

Ия – греческое: «фиалка».

Калерия – латинское: «горячая, пылкая».

Калиса – древнегреческое: «прекрасная».

Камилла – древнегреческое имя для девушки из знатной семьи.

Капитолина – латинское, произошло от названия одного из семи холмов в Риме.

Карима – арабское: «щедрая женщина».

Карина (Карине) – латинское: «смотрит вперед».

Каролина – германское: «королева, королевская кровь».

Касиния – латинское именование служанок.

Кассандра – древнегреческое именование женщин – охотниц на мужчин.

Кира (Кириена) – древнегреческое: «госпожа, хозяйка».

Кирилла – древнегреческое: «госпожа, глава», от мужского имени Кирилл.

Клавдия – латинское: «хромая». В Римской империи было родовым именем.

Клара (Клариса) – латинское: «ясная, светлая».

Клементина – два происхождения: греческое – «виноградная лоза», латинское – «милость».

Клеопатра – древнегреческое: «слава отца».

Конкордия – латинское: «согласие».

Констанция – латинское: «постоянная, верная».

Кора – древнегреческое: «дева, девушка».

Кристина (Христина) – греческое: «посвященная Христу», возникло после установления христианства.

Ксения – древнегреческое: «чужестранка, гостья».

Лада – славянское: «милая, ладная».

Лариса – греческое: «чайка».

Лаура – латинское: «увенчанная лаврами».

Леда – древнегреческое имя мифической героини, которая пленила самого Зевса своей красотой.

Лейла – арабское: «ночь».

Леонида – древнегреческое: «дочь льва», от мужского имени Леонид.

Леонила – латинское: «подобная львице».

Леонтина – древнегреческое: «дочь льва», от мужского имени Леонтин.

Лея – древнееврейское: «телица, телка».

Лидия – древнегреческое имя для жительницы Лидии.

Лика – греческое: «сладкая».

Лилиана – латинское название цветка лилия.

Лилита – древнееврейское: «ночь».

Лилия – то же, что и Лилиана.

Лина – греческое: «скорбная песнь».

Линда – испанское: «красивая».

Лиона (Леона) – латинское: «львица».

Лия – то же, что и Лея.

Лола – латинское: «сорная трава».

Лолита – испанское: «скорбь, печаль».

Лорна – древнегерманское: «покинутая».

Любава – древнерусское: «любимая».

Любовь – старославянское: «любимая».

Людмила – старославянское: «милая людям».

Люция (Люцина, Люсьена, Лючия) – латинское, освоенное поляками: «светлая, светящаяся».

Мавра – древнегреческое: «темная, непрозрачная».

Магдалина – древнееврейское: «из палестинского города Магдала».

Мадина – арабское: «город».

Майя – два происхождения: в древнегреческой мифологии – «богиня, мать Гермеса»; в индийской религиозной мифологии – «прародительница всего живого, Вселенной».

Малания – имя, образованное от имени Мелания.

Малика – арабское: «царица».

Мальвина – германское: «слабость, нежность».

Манана – грузинское: «милостивая».

Маргарита – латинское: «жемчужина».

Мариам (Марьяна, Марьям) – древнееврейское: «отторгающая горечь, терпкая».

Марианна – рассматривают как слияние имен Мария и Анна со значением «морская».

Мариетта – видоизмененное имя Мария.

Марина – латинское: «морская».

Марица – венгерское звучание имени Мария.

Мария – древнееврейское: «желанная, печальная».

Марселина – более мягкий вариант имени Марцелла.

Марта (Марфа) – арамейское: «наставница, госпожа».

Мартина – латинское, пришло через древнегреческий: «находящаяся под покровительством Марса».

Марфа – то же, что и Марта.

Марцелла (Марселина) – латинское: «молоточек».

Матильда – древнегерманское: «убивающая красота».

Матрена – латинское: «почетная дама».

Медея – древнегреческое, из мифологии и эпоса: «волшебница».

Мей – английское: «май» или «цветок боярышника».

Мелания (Малания) – древнегреческое: «черная, тьма, смуглая».

Мелисса (Милица) – греческое: «пчела, приносящая мед».

Мелитина – то же, что и Мелисса.

Мила – славянское: «милая».

Милада – болгарское: «милая, ладная».

Милена – славянское: «милая, нежность, умиленье».

Минна – германское: «любовь, нежность».

Минодора – греческое: «дар этого месяца».

Мира – укороченное производное имя от Мирра.

Мирослава – славянское: «мирная слава».

Мирра – два источника происхождения: древнееврейское – «миртовое дерево»; в советскую эпоху воспринималось как аббревиатура «мировая революция».

Митродора – древнегреческое: «материнский дар».

Млада – возникло у южных славян: «юная, младшая».

Модеста – латинское: «скромная», от мужского имени Модест.

Моника – греческое: «одинокая».

Муза – древнегреческое название женского божества, прислуживающего искусствам.

Надежда – славянское: «надежда».

Наиль (Наиля) – тюркское: «дар, подарок».

Наина – древнееврейское: «невинная».

Нана – грузинское: «маленькая, младшая сестра».

Наталья (Наталия) – латинское: «родная».

Нелли – древнегреческое: «светлая».

Неонила – древнегреческое: «молодость, новизна».

Ника – древнегреческое название богини победы.

Нимфодора – древнегреческое: «дар нимфы».

Нина – греческое, образовано от имени основателя Сирийского государства Ниноса.

Нира – древнееврейское: «красивая».

Новелла – латинское: «новенькая».

Нонна – латинское: «девятая».

Нора – древнескандинавское: «предсказательница».

Ноябрина – советское, возникло в честь революции.

Одетта – латинское: «благоухание».

Оксана – возникло как украинская форма имени Ксения.

Октавия – латинское: «восьмая».

Октябрина – возникло в советскую эпоху, в месяц победы революции.

Олеся – белорусское: «лесная».

Олимпиада – древнегреческое: «воспевающая небо».

Ольвия – греческое: «счастливая».

Ольга – древнескандинавское: «священная, святая».

Павла (Павлина, Паулина) – латинское: «маленькая, малая», от мужского имени Павел.

Пальмира – латинское: «паломница».

Патриция – древнегреческое: «аристократка, знатная особа».

Пелагея – древнегреческое: «морская».

Пинна – древнегреческое: «перламутровая раковина».

Поликсена – греческое: «гостеприимная».

Полина – древнегреческое, означает принадлежность богу Аполлону, образовано как краткая форма имени Аполлинария.

Прасковья – греческое имя для обозначения тех, кто родился в пятницу.

Пульхерия – латинское: «красивая».

Рада – славянское: «веселая, радость».

Радмила – славянское: «милая, радостная, светлая».

Раиса – греческое: «легкая».

Рашель – то же, что и Рахиль.

Рахиль – древнееврейское: «овечка».

Ребекка (Ревекка) – древнееврейское: «верная, захватывающая в плен».

Регина – латинское: «царица, королева».

Рема – греческое: «гребец»; второе толкование возникло в советскую эпоху: «революция – электрификация – механизация».

Рената – латинское: «возрождающаяся».

Римма – латинское: «римлянка».

Рита – краткая форма имени Маргарита.

Рогнеда – древнескандинавское: «печальная».

Роза – латинское название цветка роза.

Розалия – латинское, идентично Розе.

Роксана – греческое имя предсказательницы.

Ростислава – славянское: «приумножающая славу».

Руфина – латинское: «рыжая, золотая». В Римской империи – родовое имя девушки.

Руфь (Рут) – древнееврейское: «подруга».

Сабина – древнееврейское: «сабинянка».

Саида – арабское: «счастье».

Саломея – древнееврейское: «мирная, спокойная».

Сара – вторая форма имени Сарра.

Сарра (Сара) – древнееврейское, означает родоначальницу, мать множества людей.

Сафа – татарское: «чистая, довольная».

Светлана – славянское: «свет, чистота».

Северина – латинское: «серьезность, строгость».

Селина (Селена) – древнегреческое: «луна».

Семира – персидское: «любящая голубей».

Серафима – древнееврейское: «огненный ангел».

Сибилла (Сивилла) – древнегреческое: «пророчица».

Сильва (Сильвия) – латинское: «лесная».

Симона – древнееврейское: «послушная, услышанная Богом».

Сияна – болгарское: «сильная».

Славяна (Славена) – славянское: «славная».

Снежана – болгарское: «снежная».

Сосана – то же, что и Сусанна.

София (Софья) – древнегреческое: «мудрость».

Сталина – советское: «Сталин».

Станислава – славянское: «вершина славы».

Стелла (Эстелла) – латинское: «звезда».

Степанида – греческое: «увенчанная».

Стефания – вторая форма имени Степанида.

Сузанна – то же, что и Сусанна.

Сюзанна – еще одна форма имени Сусанна.

Сулу – татарское: «красивая».

Сусанна (Сосанна, Сузанна, Сюзанна) – древнееврейское название цветка белая лилия.

Суфия – татарское: «благочестивая».

Таисия – латинское: «плодородная».

Талия – древнегреческое: «жизнерадостная».

Тамара – древнееврейское: «финиковая пальма».

Тамила – древнерусское: «мучительница».

Татьяна – греческое: «устроительница, расставляющая правила».

Текла – то же, что и Фёкла.

Тереза – древнегреческое: «охраняющая, защищающая».

Трифена – греческое: «живущая в роскоши».

Ульяна – второй вариант имени Юлиана.

Урсула – латинское: «медведица».

Устинья (Юстина) – латинское: «справедливая».

Фаина – древнегреческое: «сияющая».

Фарида – арабское: «жемчужина».

Фатима – арабское: «отнятая от груди».

Феврония – греческое: «лучезарная».

Фёкла – древнегреческое имя, несущее «славу Божью».

Фелиция (Фелица, Фелиса) – латинское: «счастливая».

Феодора (Федора, Феодора, Федотия, Теодора) – греческое: «Божий дар», от мужского имени Фёдор.

Феодосия (Федосья) – то же значение, что и у имени Феодора.

Феона – древнегреческое: «божественное понятие».

Феофила (Феофилла) – греческое: «любезная, любимая Богом».

Фиврамна – латинское: «рожденная в феврале».

Фиделина – латинское: «преданная».

Флавия – латинское: «золотистая».

Флора – латинское название цветов или имя римской богини цветов и весны.

Флорина (Флорентина, Флорида) – латинское: «усеянная цветами, цветущая».

Фортуната – латинское: «счастливая».

Фотина – греческое: «светлая, лучистая».

Фрида – древнегерманское: «верная».

Хельга – вариант имени Ольга.

Хенриетта – то же, что и Генриетта.

Хина (Хиона) – древнегреческое: «снежная».

Хлоя – древнегреческое: «нежный цветок, молодая зелень».

Хриса – древнегреческое: «золотая».

Христина – второй вариант имени Кристина.

Цецилия (Сесилия) – латинское: «слепая».

Чара – славянское: «очаровательная».

Эвелина – французское: «лесной орех».

Эвредика – древнегреческое: «найденная».

Эдита – латинское: «отдающая приказы, командующая».

Электра – греческое: «сияющая, лучистая».

Элеонора – еврейское: «Бог – мой свет».

Элиза – древнегерманское: «милость Божья».

Элина – германское: «светлая».

Элла – древнегерманское: «светлая».

Эльвира – древнегерманское: «защитница людей».

Эльга – германский вариант имени Ольга.

Эльза – древнегерманское: «неспокойная».

Эльмира – арабское: «звезда».

Эмилия – латинское: «ревностная».

Эмма – древнегерманское: «льстивая».

Энигма – греческое: «загадка».

Эра – латинское: «эра».

Эрика – древнескандинавское: «богатая, могущественная».

Эрна – древнескандинавское: «сказочница».

Эсмеральда – испанское: «изумруд».

Эстер – древнееврейское: «звезда».

Ювента – латинское происхождение, имя римской богини юности.

Юдифь – древнееврейское: «иудейка».

Южана – советское: «южная».

Юзефа – польское: «Бог добавит».

Юлиана – еще один вариант имени Ульяна.

Юлия – латинское: «кудрявая, пушистая». В Римской империи родовое имя.

Юна (Уна, Юнна) – латинское: «единственная».

Юния – латинское происхождение, частое имя для римлянок.

Юнона – латинское: «вечно молодая». Так звали римскую богиню – жену Юпитера, покровительницу брака.

Юстина (Устина) – латинское: «справедливая».

Ядвига – польское: «воительница».

Яна (Янина) – древнееврейское: «Богом данная на милость всем».

Ярослава – славянское: «яркая слава».