Текст книги "Русская кампания. Хроника боевых действий на Восточном фронте. 1941–1942"

14 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Группа армий «Юг». Наступление противника против северного фланга в районе Звягеля вылилось в общее наступление. При этом на отдельных участках оно имело успех. Поэтому нам пришлось для его отражения задействовать 25-ю моторизованную дивизию и лейбштандарт СС «Адольф Гитлер», которым удалось отбросить противника на север от перерезанного им шоссе Звягель – Житомир. Это шоссе служит единственной линией коммуникаций и снабжения для III армейского корпуса. В связи с тем, что оно было временно блокировано противником, вчера в 13-й танковой дивизии ощущалась нехватка боеприпасов.

Бои в районе Бердичева, которые местами носили ожесточенный характер и привели к ужасным потерям со стороны бездумно атакующего противника, начинают затихать. Потери 11-й танковой дивизии составили 2 тысячи человек (!). Тем не менее командование группы армий считает, что противник потерпел настолько серьезное поражение, что 11-я танковая дивизия уже сегодня сможет возобновить наступление в восточном направлении. Во взаимодействии с ней несколько севернее в направлении на Белую Церковь будет наступать 16-я танковая дивизия.

13-я танковая дивизия разрушила обе железные дороги, ведущие в Киев с запада и юга. Непосредственно за ней следует 14-я танковая дивизия. За 14-й танковой дивизией продвигаются усиленный батальон 25-й моторизованной дивизии и полк дивизии СС «Викинг». Основные силы дивизии СС «Викинг» следуют за 9-й танковой дивизией, которая наступает на Белую Церковь со стороны Житомира.

Группа армий «Центр». Наступление Гудериана развивается на удивление успешно. При этом часть войск противника панически бежит, а другая пытается держаться. На южном фланге появились первые признаки подготовки противником контрудара силами ранее упоминавшейся гомельской группировки.

Готу удалось значительно продвинуться на центральном участке; при этом на его правом фланге (12-я танковая дивизия) продолжаются тяжелые бои. Левый фланг (19-я танковая дивизия) все еще стоит на месте.

Группа армий «Север». Наступление южной группировки, по-видимому, проходит успешно. Гепнер отвел корпус Рейнгардта от шоссе на Ленинград и направил его на запад, в район восточнее Чудского озера. В результате образовалась брешь между корпусами Рейнгардта и фон Манштейна, который наносит удар на Новгород (место дислокации штаба Ворошилова). Дивизии 18-й армии в хорошем темпе продолжают движение в направлении Пскова.

Общая картина. Крупная операция на юге должна быть проведена самостоятельно, силами группы армий «Юг». Командование группы армий «Центр» должно обращать больше внимания на свой правый фланг. На левом фланге наступление правого крыла 16-й армии дает возможность достижения частного успеха западнее Невеля. Для того чтобы использовать эту возможность, необходимо организовывать операции групп армий в тесном взаимодействии. На центральном участке наступления 16-й армии намечается еще одна операция на окружение противника, в результате которой, возможно, удастся ликвидировать остатки армии (две дивизии), действующей западнее большого участка лесисто-болотистой местности. Группе армий «Север» необходимо постараться не дробить свои силы, а сосредоточить их для нанесения главного удара на Новгород.

Разговор по телефону с генералом фон Грейфенбергом. Взаимодействие групп армий «Центр» и «Север» при проведении операции в районе Невеля. 19-я танковая дивизия должна наносить удар на Невель, но не продолжать наступление в направлении на Великие Луки до тех пор, пока в боях под Невелем не будет достигнут решительный успех.

Южнее Невеля, в районе Полоцка, начинается еще одна операция на окружение группировки противника. Здесь важно избежать втягивания в бои пехоты V и VI армейских корпусов, обеспечив их дальнейшее наступление в восточном направлении.

[...]

15 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Группа армий «Юг». 11-я армия правым флангом вышла на оперативный простор, однако южнее Днестра противник все еще держится.

17-й армии удалось на некоторых участках вклиниться на линию Сталина, где ее войска подвергаются контратакам противника.

6-я армия и 1-я танковая группа произвели перегруппировку сил правого фланга западнее Бердичева.

Наши войска продолжают наступление от Бердичева и Житомира на Белую Церковь, до которой им осталось пройти всего несколько километров (9-я танковая дивизия и следующие за ней два полка дивизии СС «Викинг»).

Обстановка к западу и югу от Киева, где наступают 13-я и 14-я танковые дивизии, усиленные мотопехотой, не изменилась. В районе Звягеля и восточнее противника удалось отбросить, очистив шоссе Звягель – Житомир. 2-й танковой дивизии приказано приостановить движение; остальные резервы ОКХ следуют за центром и правым флангом группы армий «Юг».

Группа армий «Центр». На территории, пройденной 2-й и 3-й танковыми группами, активизировались многочисленные мелкие группы противника, которые необходимо ликвидировать. На левом фланге постепенно назревает необходимость проведения операции в районе Полоцка. Здесь, как и западнее Невеля, намечается возможность окружения противника. Сейчас появилась возможность высвободить из района Полоцка несколько пехотных дивизий, которые могут быть переброшены во второй эшелон танковой группы Гота.

Группа армий «Север». Группа Гепнера приостановила наступление на рубеже, на который вышла сегодня. Образовавшаяся между двумя наступающими танковыми клиньями брешь будет заполнена пехотной дивизией. Прежде чем продолжить наступление на Новгород, Гепнеру придется дождаться, пока I армейский корпус подтянется во второй эшелон к корпусу фон Манштейна.

Сведения о противнике. Создается впечатление, что войска противника, выполняя приказы своего командования, а также, возможно, прислушиваясь к мнению англичан, делают все возможное для того, чтобы не допустить нашего дальнейшего наступления на восток. Русские войска сейчас, как и всегда, сражаются с беспощадной решительностью и огромными жертвами. Мы можем выделить у противника следующие группировки его войск:

а) Ленинградская группировка, которая, по-видимому, опирается на болотистые территории юго-восточнее и юго-западнее города. Противник стремится окружить город и прилегающие промышленные районы широким кольцом обороны.

б) Предположительно, между Калинином и Ржевом создается новая группировка, которая, опираясь на флангах на болотистую местность с одной стороны и озеро – с другой, имеет задачей прикрыть брешь, образовавшуюся в районе Осташкова между ленинградской и московской группировками русских. В районе Ржева оборудованы довольно значительные оборонительные сооружения.

в) Московская группировка на рубеже Сычевка – Вязьма, западнее Калуги, имеющая задачей отразить наступление на Москву.

г) Центральная резервная группировка, которая, предположительно, размещена в железнодорожных эшелонах в районе Брянск – Орел – Горбачево – Сухиничи. Очевидно, эти силы будут использованы для проведения контрударов против наступающего правого фланга группы Гудериана.

д) Небольшая гомельская группировка.

е) Коростеньская группировка.

ж) Киевская группировка, развернутая, очевидно, на всей территории западнее Днепра до Черного моря.

[...]

Хойзингер (с первым обер-квартирмейстером). Группировка сил противника. Оба согласны с моим мнением (см. сегодняшний раздел «Сведения о противнике»). Однако необходимо всегда помнить, что данные по этой группировке являются в значительной степени предположительными, а не точными, поскольку противник испытывает нехватку сил. Паулюс предполагает, что задачей калининской группировки является не только прикрытие бреши между Москвой и Ленинградом, но и во взаимодействии с мобильной брянской группировкой атаковать фланги наступающих на Москву немецких войск.

[...]

16 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Группа армий «Юг». Противник эвакуируется из Бессарабии. 17-я армия на всем фронте прорвала линию Сталина. Противник наносит с севера удары по нашей наступающей группировке, нацеленной на Киев. Коростеньская группировка противника прекратила свои атаки и перешла к обороне. Русские здесь все еще имеют сильную артиллерию, однако танков у них больше нет. Отмечаются переброски по железной дороге из Коростеня в Киев.

Группа армий «Центр». Противник силами семи дивизий атакует из района Гомеля правый фланг группы армий «Центр». По имеющимся у нас на настоящий момент данным, удар наносится силами всей гомельской группировки. В районах, через которые наносят удары войска Гудериана и Гота, все еще остается много воюющих групп противника, которые вынуждают наших танкистов атаковать на различных направлениях. Даже западнее Днепра все еще имеются активно действующие группы противника.

Правое крыло танковой группы Гота в районе Ярцева вышло на большое бетонированное шоссе на Москву. В то же время левым флангом группа Гудериана вошла в Смоленск. Именно здесь сомкнулись внутренние фланги наступающих танковых групп. Войска левого крыла группы Гота, очевидно, вышли в район, занятый лишь незначительными силами противника. Для того чтобы остановить его наступление, противник, возможно, создает новую группировку в районе Ржева.

На северном фланге группы армий 19-я танковая дивизия вышла к Невелю, однако ей до сих пор не удалось, как это планировалось, соединиться с 12-й пехотной дивизией, поэтому до сих пор не удалось окружить противника на стыке между группами армий.

Группа армий «Север». Продолжается перегруппировка перед наступлением, в котором главный удар будет наноситься на Новгородском направлении. Однако подготовка задерживается по вине 16-й армии, которая слишком долго не предоставляет войска для нанесения удара на север.

По данным радиоразведки, в районе Тарту находятся три дивизии русских, которые действуют против нашего I армейского корпуса (!). Это недопустимо. Командование группы армий должно принять меры.

Сведения о противнике. Общая картина: сопротивление противника, действующего перед фронтом группы армий «Юг», слабеет. На участке перед 17-й армией его фронт рухнул, и, по-видимому, он не располагает здесь резервами. Я не считаю, что существует какой-либо план организованного отвода войск противника с этого участка за Днепр. Возможно, русские попытаются укрепить рушащийся фронт за счет дивизий, отступающих из Южной Бессарабии. Остается выяснить, попытается ли противник перебросить часть своей сильной коростеньской группировки, чтобы сдержать острие нашего наступления на Киевском направлении.

На остальных участках фронта противник, вне всякого сомнения, пытается закрепиться. Я абсолютно уверен в том, что отход от Смоленска на восток носит временный характер. Пока мы еще не имеем ясной картины обстановки в районе Бологого (юго-восточнее озера Ильмень), где происходит разгрузка и отмечены передвижения войск. Действительно ли речь идет о создании в районе Ржева новой группировки за счет войск, собранных в других районах? Что происходит с группировкой противника в районе Брянска? Существует ли она на самом деле и чем занимается?

[...]

17 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Никаких особых изменений.

На фронте группы армий «Юг» события развиваются согласно плану. Противник пытается не допустить окружения северного фланга своих войск в районе Белой Церкви и юго-восточнее Бердичева. Одновременно он пытается вывести свои войска из мешка, образовавшегося между 11-й и 17-й армиями.

На северном фланге (в районе Коростеня и Киева) в беспорядочное движение ранее выявленных в районе Коростеня и Киева соединений противника включились еще две дивизии, одна из которых была переброшена с Кавказа.

Мне непонятна пассивность 13-й танковой дивизии, которая, как видно, ничего не предпринимает против противника, отступающего прямо мимо нее от Коростеня в направлении на Киев.

Группа армий «Центр». Окружение противника осуществляется согласно плану. Правый фланг группы Гудериана, по-видимому, обеспечил себе полную свободу маневра в направлении на Рославль. На флангах русские пытаются атаковать группу Гудериана и даже наносить более глубокие удары против 2-й армии, впрочем, безуспешно.

Группа армий «Север». Здесь также продолжается проведение операции по окружению противника. На правом фланге, в районе Невеля, все еще не удалось соединиться с левым крылом группы Гота. Здесь же части вражеской группировки удалось уйти от наших войск на восток. Противник движется не в сторону Великих Лук. На восточном участке фронта образовался еще один мешок, куда попали значительные силы неприятеля, в районе Опочки. Некоторым частям противника сначала удалось вырваться из окружения на восток, в сторону Холма, однако они возвращаются назад, очевидно, для освобождения своих товарищей из окружения.

Обстановка в полосе наступления танковой группы Гепнера не изменилась. К ней форсированным маршем подтягивается I армейский корпус.

[...]

18 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Операция группы армий «Юг» все больше теряет свои очертания. Участок фронта в районе Коростеня по-прежнему требует больших сил. Появление новых войск противника, которые атакуют с севера, из района Киева, вынуждает нас бросить в этот сектор пехотные дивизии, высвободив таким образом подлежащие замене части III моторизованного корпуса. В результате на северном участке оказались скованными более значительные силы, чем нам хотелось бы. Маневрирующее крыло 1-й танковой группы, по-видимому, тоже пока не начало наступать в южном направлении. Эти войска все еще задерживаются в районе Бердичева и Белой Церкви. В то же время наступающий клин 17-й армии ушел так далеко вперед, что правый фланг 6-й армии (действующий в интересах 1-й танковой группы) следует также исключить из войск, участвующих в проведении операции на окружение, и направить на восток, в район южнее Киева, где он в дальнейшем будет переправляться через Днепр.

Теперь, согласно приказу фюрера, нам следует овладеть Одессой. Для выполнения этой задачи мы располагаем только корпусом Ганзена, в состав которого входят две немецкие и несколько румынских дивизий. Эта операция, с необходимостью проведения которой я согласен, заставит нас отвлечь часть сил от участия в уже начатой большой операции по охвату войск противника.

Группа армий «Центр» проводит перегруппировку своих танковых дивизий, которые далее будут наступать в северовосточном и юго-восточном направлении. Пехотные дивизии подтягиваются во второй эшелон к танковым. Войска, задействованные для формирования колец окружения вокруг вражеских частей, попавших в мешки, постоянно сменяют друг друга. Интересно, как долго это может продолжаться и когда, наконец, командование отдаст приказ приступить к затягиванию горловин таких мешков. На южном участке, восточнее Могилева, противник продолжает ожесточенно атаковать (5-я армия русских). Именно такие его действия нам на руку.

На самом северном участке наступления группы армий, севернее рубежа Смоленск – Орша, 12-й пехотной дивизии, которая с севера направляется на соединение с 19-й танковой дивизией, очевидно, удалось блокировать противника в образованном здесь мешке. По-видимому, ослабевает напряжение и при образовании еще одного котла, который здесь формируется, однако пока нельзя быть в этом полностью уверенными.

В полосе наступления группы армий «Север» – никаких значительных изменений. В районе Опочки противник продолжает сражаться за выход из окружения своих частей. С этой целью он атакует образовавшееся кольцо снаружи; атаки противника успешно отражаются.

В районе восточного берега Чудского озера (Гдов) была захвачена в плен «особая дивизия», в состав которой входили женская воинская часть, отбывающие наказание преступники и члены молодежного союза коммунистов.

[...]

Фон Грейфенберг.

а) Основная цель. Разгром всех сил противника, с которыми мы можем вступить в контакт. Необходимо быть уверенными в том, что задача выполнена. Для этого нужно обеспечить тщательную зачистку захваченных территорий и не допустить повторного проникновения туда групп противника. Дальнейшее расширение захваченных районов допустимо только тогда, когда это необходимо для выполнения основной задачи.

б) Возможные задачи в будущем. Формирование действующей фронтально сковывающей группы наших войск в составе 9-й армии и правого крыла 2-й армии. На северном фланге этой группы будет действовать 3-я танковая группа. Еще одна группа, предназначенная для осуществления маневра на юго-восток, будет состоять из главных сил 2-й армии (для создания внутреннего кольца окружения) и 1-й танковой группы (для создания внешнего кольца окружения). Переброски собственных резервов и подтягивание резервов ОКХ должны соответствовать этим задачам. Как в таком случае следует организовать управление?

в) Проведение зачисток на вновь захваченных территориях. Обеспечить прикрытие правого фланга.

г) Боевой состав танковых дивизий – 60% от штатного состава.

[...]

19 июля 1941 г.

Оперативная обстановка. Все действия группы армий «Юг» подчинены ожиданию предстоящего наступления русской 26-й армии. Согласно перехваченному приказу, в нем примут участие шесть пехотных дивизий и две кавалерийские дивизии в составе двух корпусов. Предполагается, что три из них были переброшены из Литвы, а остальные (6-й стрелковый корпус) с самого начала дислоцировались на Украине. Погодные условия остаются плохими, что, по-видимому, значительно снизит темп наступления группы армий «Юг». Если же добавить к фактору погоды еще и ожидающееся наступление значительных сил противника, то, по всей вероятности, начало глубокого прорыва танковой группы значительно задержится или не состоится вообще.

Группа армий «Центр». В перехваченном приказе русских говорится о том, что Верховное командование противника намерено нанесением решительных фланговых ударов отрезать немецкие танковые войска от пехоты. Теоретически этот замысел разумен, однако на практике он может быть воплощен только при условии, что противник будет обладать численным превосходством над нашими войсками, а его командование будет более умело руководить подчиненными силами, чем это делаем мы. Я не вижу ни малейшего шанса для претворения этой идеи в жизнь в борьбе против наших армий, тем более что наши пехотные корпуса никогда не отрываются от танковых групп, двигаясь непосредственно за их боевыми порядками. Противник продолжает оказывать давление на южном участке наступления группы армий.

Группа армий «Север». Не отмечается никаких новых тенденций в возможном развитии обстановки. Появление на фронте московского батальона охраны промышленных предприятий свидетельствует о том, что коммуникации между Москвой и Ленинградом все еще не перерезаны. С оперативной точки зрения было бы желательно, чтобы противник утратил возможность поддерживать сообщение между районом озера Ильмень и Москвой. Однако меня уже начинает беспокоить мысль о том, не ведем ли мы здесь боев с подходящими авангардами из состава мощной группы противника, развернутой на рубеже Бологое – Ржев, что неизбежно вынудит фон Лееба бросить свой правый фланг в наступление через северную часть Валдайской возвышенности.

В Эстонии, благодаря пассивности противника, обстановка складывается для нас благоприятно. Угроза кризиса постепенно исчезает.

Представители ВМС считают, что противник с каждым днем все более ясно понимает слабость нашего флота на Балтике, обусловливающую его пассивность. Таким образом, нам приходится ожидать усиления активности со стороны вражеских кораблей, которая угрожает, в первую очередь, морскому пути в Либаву и Виндаву. Эти порты важны для организации снабжения наших войск.

[...]

20 июля 1941 г.

Перелет в штаб группы армий «Юг».

7.00. Подполковник фон Грольман доложил обстановку. Со вчерашнего дня значительных изменений не произошло.

7.30. Отъезд на машине; 8.30 – вылет из Летцена; 11.30 – прибытие в Староконстантинов.

Штаб группы армий расположился в здании русского военного училища. Характерными чертами являются символы «культуры»: снаружи – гигантские оштукатуренные колонны с надписями вульгарного содержания; внутри – огромного размера скульптурная композиция (Ленин и Сталин сидят в окружении пехотинцев и летчиков).

Совещание с начальником оперативного отдела. Подполковник Винтер вкратце ознакомил меня с обстановкой. Картина, в общем, совпадает с имеющимися у нас данными. Новостью являются непомерные трудности, препятствующие движению танковой группы фон Клейста. В качестве примера была приведена 11-я танковая дивизия, наступление которой на Умань осуществляется в составе трех «подвижных групп»:

1. Гусеничные машины с посаженной на них пехотой.

2. Крестьянские телеги с пехотой, которые следуют за гусеничным транспортом.

3. Колесный автотранспорт, который не может передвигаться по размытым дождем дорогам, и поэтому приходится оставлять его в тылу, в городах.

Теперь основная проблема заключается в том, как направить группу фон Клейста в заданном направлении. В настоящее время ее главные силы совместно с частями III моторизованного корпуса, переброшенными с севера, где их сменила пехота, ведут бои против русской 26-й армии. Северным крылом эта армия атакует в направлении южнее Киева, а южное крыло находится в районе Таращи. И на севере, и на юге в составе армии имеется по одной свежей дивизии; остальные войска уже потрепаны в ходе предыдущих боев. Все удары противника удалось отразить, однако эти бои связали главные силы танковой группы фон Клейста. Поэтому сейчас для совершения тактического охвата противника, отступающего под ударами группы Шведлера, в распоряжении командования группы имеются лишь слабые 11-я и 16-я танковые дивизии. Оперативный охват в направлении на Кировоград пока начать не удалось, и, очевидно, его организация займет еще какое-то время. Заявление о том, что русская 26-я армия вскоре будет разгромлена, кажется мне слишком оптимистичным.

Следующий вопрос касался армии фон Рейхенау. Мне разъяснили, что после боев в районе Звягеля левое крыло армии относительно укрепилось. Армии все еще противостоит сильная группировка противника, однако его артиллерия снизила свою активность. Расположенное гораздо дальше к востоку правое крыло продолжает продвигаться вперед. Тем не менее представляется невозможным сосредоточить на этом крыле настолько мощные силы, которые могли бы эффективно осуществить вклинение между коростеньской группировкой противника и Днепром. Командование группы армий полагает, что противник, скорее всего, будет оттеснен к Днепру, а затем армия фон Рейхенау переправится через эту реку севернее Киева. Таким образом, город будет взят ударом с востока.

Для создания группировки южнее Киева в распоряжение группы армий «Юг» могут быть переданы только резервы ОКХ, находящиеся далеко в тылу, так как LV армейский корпус уже был задействован для замены войск III моторизованного корпуса. В итоге сложилась обстановка, вкратце доложенная в штабе группы армий. Войска группы армий разделены на две группировки, действующие на расходящихся направлениях. Их силами предполагается проведение крупной охватывающей операции южнее Киева, в которой главные силы группы фон Клейста будут наносить удар на Кировоград, и наступательной операции армии фон Рейхенау. Между двумя наступающими группировками находится слабая войсковая группа в составе LV армейского корпуса. Можно считать, что она выполнит свою задачу, если ей удастся блокировать действия противника против двух наступающих группировок со стороны Киева.

Перспективы на успех армии фон Рейхенау не кажутся столь уж значительными, поскольку в результате ее наступления удастся лишь оттеснить противника к Днепру, вместо того чтобы оттеснить его от реки и окружить. Русская 26-я армия, с которой фон Клейст должен покончить, прежде чем он нанесет мощный удар на юго-восток, также будет фронтально оттеснена к Днепру. Для переправы на другой берег между Черкассами и Киевом имеется четыре моста военного назначения. Таким образом, непонятно, каких именно целей сможет добиться танковая группа фон Клейста, нанося этот запоздалый удар по Кировограду. Несомненно, в районе западнее Умани все еще находится несколько крупных групп противника, однако возможность отрезать их от остальных войск русских будет зависеть от того, сколько еще времени будет потеряно в боях с русской 26-й армией.

Я подчеркнул важность следующих пунктов:

а) Операция войск фон Рейхенау должна быть проведена таким образом, чтобы обеспечить оттеснение противника от Днепра. 25 или 26 июля будет возможно организовать взаимодействие с XXXV армейским корпусом, наступающим из района Мозыря.

б) Необходимо предпринять все возможное для создания сильной группы южнее Киева. Помимо выделенных в распоряжение командования группы армий дивизий резерва ОКХ, сюда следует как можно скорее перебросить также часть сил армии фон Рейхенау и группы фон Шведлера.

в) Следует принять все необходимые меры для того, чтобы не допустить оттеснения в результате фронтальных боев русской 26-й армии к Днепру и отхода ее боеспособных частей к Киеву.

г) Мы должны быть готовы вскоре начать наступление в направлении на Кировоград с применением крупных масс танков.

[...]

Развитие обстановки. Как выяснилось, на фронте группы армий «Центр» противнику удалось прорвать кольцо окружения в районе Невеля. Пока неизвестно, является ли этот прорыв результатом слишком раннего маневра 19-й танковой дивизии в сторону Великих Лук. В любом случае такой поворот событий создает нам значительные затруднения. Ускользнувшие из котла подразделения русских окажутся в Великих Луках, где еще более осложнят обстановку для 19-й танковой дивизии, которая и без того наносит удар на труднопроходимой местности. И таких сложных участков в полосе группы армий «Центр» сегодня очень много. Так, например, на южном фланге противнику местами удалось осуществить вклинение в наши боевые порядки. На вновь формируемом восточном участке армии фон Клюге севернее и южнее Смоленска противник ожесточенно атакует. Но, несмотря на это, нашим войскам, возможно, удастся стабилизировать фронт восточнее Смоленска и обеспечить своевременную ликвидацию большого мешка, образовавшегося западнее Смоленска.

Тяжелые бои с участием некоторых наших танковых соединений, в которых пехотные дивизии, медленно подтягивающиеся за подвижными войсками, начинают принимать участие с опозданием, потеря времени из-за плохого состояния дорог, что еще больше снижает темпы наступления и изматывает войска, и без того постоянно находящиеся на марше или в бою, – все это оказывает угнетающее воздействие и на высшие штабы. Особенно явно это отражается на главнокомандующем, который находится в глубокой депрессии. Между тем в действительности нет никаких причин для всех этих настроений. Просто необходимо предоставить начавшемуся великому сражению идти своим чередом и только после его окончания судить о результатах.

В полосе наступления группы армий «Юг» наши войска значительно продвинулись в направлении Умани. Однако все успехи боев наших войск с русской 26-й армией в целом ограничились отражением атак противника. Группа армий «Север», как и планировалось, продолжает переброски своих войск к северу. Противник фактически не препятствует этому. Из группы армий «Центр» доложили о растущем числе пленных: с 10 июля их количество составило примерно 100 тысяч человек.