Книга: Как стать леди - Фрэнсис Бёрнетт

Это произведение чисто эталонное для своего времени, бедная девушка и богатый нелюдимый мужчина, любовь, которая расцветает постепенно и интриги родственников, которым нужны деньги для существования. Все для любителей викторианской литературы. При этом самой романтики здесь почти и нет, скорее показана личность героини, такая прямодушная овечка, любящая всех окружающих. А все невзгоды решились почти не прикладываю усилий, хотя и был эпизод с обращению к богу, но это тоже типично для литературы того времени.

Если начать задумываться о сюжете, то он простой как пять копеек и не блещет хоть какой-то изюминкой. Но при этом он милый и такой родной, словно опять в свои 12 лет знакомлюсь с творчеством Остин. Могу посоветовать прочитать историю для ностальгии или дать юной барышни, которая только начинает знакомство со взрослой литературой.

Особенно разочаровала главная героиня - её поведение настолько нелепое и ненастоящее, что возникало ощущение, будто она умственно отсталая

Финал книги оставил чувство недоумения и разочарования.

Текст ооооочень лёгкий и живой. Сюжет развивается стремительно — без затяжных описаний и ненужных отступлений. Автор (или переводчик) пишет настолько понятно, что чтение становится удовольствием само по себе. Особенно радует обилие диалогов и действий, а к середине повествование добавляется даже оттенок детективной интриги, который к финалу только нарастает.

Первое НО, которое бросается в глаза — идеализированная главная героиня. Эмили — простодушная, доброжелательная, всегда готовая помочь и совершенно без изъянов. С одной стороны, такая героиня вдохновляет и вселяет позитив, но с другой — временами хотелось бы больше остроты в её характере.

Книга, кстати, во многом мне напомнила «Джейн Эйр»: здесь тоже героиня, которая всего добивается своим трудом, остаётся чистой душой и в итоге встречает мужчину старше и значительно богаче себя. Правда, у Джейн был внутренний «огонёк», упорство и независимость, а Эмили временами кажется чересчур покладистой и даже нереалистично мягкой. Кстати, персонаж Осборн меня капец раздражал и нежелание главной героини докучать своему мужу проблемами тоже очень бесило. 

Несмотря на некоторую чрезмерную идеализацию главной героини, роман оставил очень добрые и светлые эмоции. Мораль проста: искренняя доброта и готовность помогать другим без ожидания награды в итоге побеждают. Книга напоминает, как важно оставаться человеком при любых обстоятельствах.

Сюжет надуманный. Поворот, когда жаждущий детей маркиз уезжает в Индию вообще потрясает. Или он не знает, откуда берутся дети. Или он в свои 50+ сомневается, что от него самого будет толк и даёт возможность жене разобраться с этим вопросом самостоятельно.

Прочие персонажи плоские. И нелепая попытка сделать их неоднозначными лишний раз подчёркивает их картонность.

Резюме - нелепый набор штампов и морализаторства.

Не советую.

Милая, легкая женская история на один отпуск. Почитал, помиловался и забыл.

Начинала с удовольствием, книга ровно такая, как и ожидалось – милая, добрая, тёплая и светлая, с оптимистичным взглядом на жизнь, с верой в то, что хорошие люди будут вознаграждены, а плохие – наказаны. И так просто и приятно это написано, что даже не хотелось включать внутреннего мизантропа и бурчать, что в жизни так не бывает.

В общем мимими и типичные мотивы поздневикторианских книг для девочек и девушек: будь милой, скромной, терпеливой, услужливой, отрекись от себя... и тогда кто-нибудь сочтет тебя достачточно удобной, чтобы держать на расстоянии вытянутой руки, используя в случае необходимости.

Слегка умственно отсталая главная героиня, добрая и услужливая (цитата: "Ваши глаза - нечто среднее между глазами хорошего и послушного мальчика и верной собаки" - такие комплименты ей делает её возлюбленный), из хорошей семьи, но бедная, трудится ради пропитания. Ею пользуются все вокруг, порой забывая заплатить, она терпит. Потом она становится богатой и все, кто пользовался ею, становятся её "друзьями" и продолжают пользоваться с бОльшим размахом. А сама она влюбляется и чуть не умирает из-за этого. В конце, разумеется, хеппи-энд.

Пока читаешь, умиляешься, но в конце ощущение странное, словно доел красивое яблоко, а из огрызка выполз червяк. Наверное наложилось впечатление от прочитанной перед этим "Пять жизней" Хэлли Убенхолд , рассказы о том же времени, только без сантиментов и надежды на счастливый конец.