Текст книги "Властелин золотого креста. Книга третья"

11

Взволнованный, Лукас вошел в гостиницу, поднялся на четвертый этаж и открыл номер. Только сейчас он заметил, как у него дрожат руки.

Он окинул взглядом темную комнату и прижался к стене, закрыв глаза.

«Что со мной творится в последнее время? – подумал он. – Если такое будет продолжаться и дальше, то я долго не выдержу. Нервы мои уже на пределе. Молодец Джон, решительный, а меня будто подменили. Я же никогда таким не был. Джон замечает мое состояние, и ему это не нравится. Может, бросить все и исчезнуть вместе с крестом навсегда? Черт возьми, но у нас уже стало что-то получаться… Сила креста великая – это мы видели оба.… Если я исчезну с этим куском золота, куда я его дену? Сдать такое количество я не смогу, меня сразу обнаружат, и тогда все.… Нет, надо взять себя в руки и держаться ближе к Джону. Он сильнее, у него светлая голова, он обязательно что-нибудь придумает».

Лукас открыл глаза и прислушался. В коридоре раздались шаги, потом неожиданно кто-то постучал в дверь. Он замер, через мгновение пришел в себя и включил свет.

Стук повторился еще раз.

– Кто? – с тревогой в голосе спросил молодой человек.

– Дежурная по этажу, – раздался женский голос. – Вы будете заказывать себе ужин?

Лукас приоткрыл дверь и увидел молоденькую девушку.

– Можно вино?

– Вино и все?

– Бутылку вина и один фужер.

– Закуску какую-нибудь надо?

– Не надо, – покачал головой раздраженный Лукас.

Девушка ушла, а он рухнул на кровать.

«Неужели мне теперь всегда придется так бояться любого стука, любого взгляда…».

Он взял в руки сверток, развернул его и достал крест, повертел перед собой.

– Значит, ты работаешь тогда, когда говорятся заклинания, – вслух сказал молодой человек. – Интересная ты штуковина. Неужели тебя отливали много веков назад? Я бы такого не сказал, ты как новый. – Он перевернул крест обратной стороной. – Да, надпись ужасная. – Он стал внимательно всматриваться в глубокие царапины, стараясь приметить знакомые буквы. – Как тут мог разобраться Джон? Может, это древнейшие языки народов Англии или еще чьи-нибудь? Нет, я бы не смог. А рукописи, те, что он мне показывал? Там вообще ничего непонятно для меня. Все же молодец Джон, а я критин, вынашиваю какие-то планы против него, сбежать хочу с этим крестом.… Да ничего я и не хочу… Что это я? Мы вместе, теперь мы одна команда. Нам надо держаться только друг друга. А заклинания? Мне тоже надо их знать. Интересно, захочет он мне про них говорить? Я думаю, что захочет. Если вдруг с ним что-то случится, то я смогу с помощью креста его выручить. Это же реально!».

Раздался стук в дверь, и Лукас снова вздрогнул.

– Кто? – тихо спросил он, подойдя к двери.

– Я вам заказ принесла, – послышался голос.

Молодой человек приоткрыл дверь и увидел улыбающееся лицо девушки.

– Вы никогда не заказываете себе обеды, – заметила она.

– Я на работе ем, – коротко ответил Лукас и тоже улыбнулся.

– Если что, звоните по телефону. Я сегодня дежурю.

– Хорошо, – согласился он и закрыл за ней плотно дверь.

Он поставил на столик бутылку с вином и подошел к окну. На улице уже было темно. Окна выходили в темный двор, где сегодня почему-то горел только один фонарь, который покачивался на ветру.

– Что за погода? – удивился вслух Лукас. – Сплошные ветра и дожди. Бедная страна, как тебя еще не смыло с земли вообще?

Он усмехнулся своему рассуждению и, присев к столу, открыл бутылку и налил вина.

– Я тебя выпью всю, – проговорил он. – Завтра мне спешить некуда, поэтому буду спать до самого вечера.

Он подошел с наполненным бокалом к зеркалу и улыбнулся своему изображению.

– Ну что, непутевый ты человек, за тебя! У тебя должно быть все хорошо, только держи себя в руках. Джон нытиков не любит. Может, действительно у нас все и получится.

Он залпом выпил вино и поморщился.

«Что интересное на этот раз надумает Джон? Ему не терпится что-то сотворить с крестом, испытать его силу, но на ком? Заброшенную ферму мы уже уничтожили и сразу нарвались на полицию. В море волны подняли.… А эти таинственные всадники… Кто они такие? Почему они не появились в последний раз? Ах, да, Джон объяснил их явление. Силу креста надо направлять на определенный объект. Что дальше можно придумать? Здесь пахнет криминалом, и большим. Я могу себе представить, какой поднимется переполох в Лондоне, когда что-то случится невероятное. Надо поговорить с Джоном, чтобы в городе ничего не предпринимать. Уедем куда-нибудь подальше и там…».

Лукас налил еще себе вина и подошел к окну. Уличный фонарь раскачивался от ветра и мигал. На стекле появились первые капли дождя, и Лукас прикрыл окно. Так он стоял долго, всматриваясь в темноту, пока ему не показалось, что у столба с фонарем мелькает какая-то тень. Он осушил фужер и присмотрелся. Вроде никого. Он глубоко вздохнул и вернулся к столу. Почему-то сейчас он снова вспомнил монаха. Того самого, который появился в его жизни и вел себя очень странным образом.

«Откуда его принесло в наш музей? – снова впал в размышления молодой человек. – Крест в музее очень давно, а монах появился несколько месяцев назад. Откуда он взялся? Он и сейчас там отирается. Если он владеет каким-то колдовством, то давно бы нашел и меня и Джона или просто прибрал крест к себе и исчез. Странно все получается. Сегодня он опять был там, у музея, и, наверняка, мог видеть меня. Странно все как-то…».

Лукас выпил еще, поднялся и выключил свет, развалился на кровати. Он прикрыл ладонью глаза и прислушивался, как дождь стучится в окно.

«У меня нет сигарет, – вдруг вспомнил он и поднялся, взглянув на телефон. – Что меня в последнее время стало тянуть к сигаретам?» Я же раньше не курил, – размышлял он вслух. Потом поймал себя на том, что в последнее время стал еще и сам с собой разговаривать. – Это патология, – пробурчал он и позвонил дежурной, заказал пачку сигарет.

Он снова взглянул на бутылку с вином и почувствовал, как ему становится хорошо: по венам побежала горячая кровь.

Лукас приоткрыл входную дверь и снова встал у окна, стал всматриваться в качающийся фонарь. Так он стоял, погружаясь в очередные размышления, и вздрогнул, когда кто-то коснулся его плеча.

Он резко обернулся и увидел девушку.

– Я вам стучала, но, смотрю, дверь открытая, поэтому вошла. Вот ваши сигареты. Почему вы не включаете свет?

Лукас почувствовал, как побледнел от такой неожиданности и, пытаясь сдерживать волнение, ответил:

– Готовлюсь отдыхать. Завтра много работы.

Девушка тоже подошла к окну и взглянула в темный двор.

– Вы кого-то тоже там увидели?

– Я никого там не вижу, – растерялся Лукас.

– А я уже не первую ночь наблюдаю за каким-то стариком, который постоянно стоит у столба.

– Стариком? Каким стариком? – удивился Лукас.

– Вчера он тоже появлялся. Он постоянно смотрит на наши окна, и мне становится страшно.

Лукас отошел в сторону и задвинул штору.

– Это вам кажется. Никого там нет. – Он выглянул из-за шторы и тоже стал всматриваться. – Нет там никого.

Девушка пожала плечами и направилась к выходу.

– Спокойной ночи, – пожелала она молодому человеку. – Если что будет надо, звоните.

Лукас поспешил закрыть за ней двери и снова встал у окна.

Сейчас он почувствовал, что весь хмель как рукой сняло. Лукас хотел закурить, но не стал этого делать. Он опустился снова на кровать, скинул обувь и развалился, уставившись в потолок.

«Черт возьми, кого она могла там видеть? Я каждый вечер смотрю в окно и никого не замечаю», – мелькала единственная мысль в его голове.

Неожиданно снова постучали в дверь.

– Кто еще там? – нервно спросил Лукас.

– Это я. Откройте, пожалуйста, я вам его покажу.

Лукас соскочил с кровати, чуть не перевернул стоящую на столике бутылку, поспешил к двери.

– Что вы мне хотите показать? – спросил он девушку.

Она бросилась к окну.

– Идите сюда, смотрите, видите человека у столба?

– Пьяный какой-то, – догадался Лукас.

– Это старик. Он смотрит именно на наши окна. Когда я его вижу, мне становится страшно.

– Обыкновенный прохожий, – успокоил ее Лукас, а сам внимательно всматривался, пытаясь определить личность неизвестного силуэта.

– Он уже несколько раз появляется здесь и смотрит именно сюда.

Лукас насторожился.

– Это точно старик, – продолжала девушка. – Вчера был ночью дождь, и сверкнула молния. Его лицо я ясно разглядела. Это старик. Странный старик. Он стоит постоянно неподвижно в любую погоду и не сводит взгляда с нашей гостиницы.

– Идите отдыхать, – предложил Лукас. – Что вы себе тут накручиваете какие-то страсти?

– Я очень суеверная, поэтому мне кажется, что это не к добру.

– Я устал и хочу отдохнуть, – усмехнулся молодой человек. Он проводил девушку до двери, закрыл ее на ключ и снова подошел к окну.

Прячась за шторой, он стал внимательно наблюдать за человеком у столба. Почему-то именно сейчас ему показалось, что это монах и смотрит он на его окно.

«Что за ерунда? – уже заволновался и Лукас. – Если это действительно монах, то, как он меня нашел? Если это так, то он мне теперь не даст покоя своим присутствием и здесь. Он будет меня преследовать всю оставшуюся жизнь. Может, выйти на улицу? И что дальше? Что я ему должен буду сказать, если это действительно он? Завтра расскажу все Джону. Постараюсь, чтобы он остался на ночь у меня. Да, но мне надо еще эту ночь как-то продержаться. Вот бестия, пришла, навела смуту и мне будет не уснуть…».

Лукас больше не включал свет. Он присел на кровать, хотел налить в фужер еще вина, но немного пролил, поэтому решил допить его из горла.

Спустя некоторое время он снова подошел к окну и посмотрел вниз. Там уже никого не было. Он облегченно вздохнул и опять завалился на кровать. Курить ему уже не хотелось. Он закрыл глаза и провалился в сон.

12

Вечером молодые люди снова встретились.

Лукас был взволнован и подробно рассказал Джону о том, что видел вчера ночью из своего окна.

– Это от нервов, – сделал заключение Джон. – Ты так и не научился себя сдерживать в эмоциях. Это очень плохо. Вот поэтому тебе начинает все мерещиться.

– Какие нервы? – тут же возразил Лукас. – Я видел там человека ясно, и видел его не только я, даже горничная. Она мне и рассказала, что он уже не первую ночь появляется под окнами гостиницы. Он постоянно смотрит на мои окна.

– Ты его хорошо разглядел? – согласился с его убеждениями Джон.

– Был дождь, и все расплывалось у меня перед глазами, но я уверен, что это был именно монах. Он был в таком же длинном своем одеянии, но вот лица его я не заметил. Я тебе предлагаю сегодня пойти ко мне и остаться на ночь. Ты сам в этом убедишься.

– Я сегодня не смогу, – отказался Джон. – У меня неотложные дела, да и с рукописями немного надо поработать. У меня все на завершающей стадии, и мы сможем осуществить все свои мечты в ближайшее время.

– Мечты? – удивился Лукас.

– Конечно. Разве у тебя нет никаких планов в отношении нашего предприятия?

– Я еще об этом не думал, – пожал плечами молодой человек. – Меня другое мучает.

– Выбрось все из головы, – предложил Джон. – Забудь ты этого монаха навсегда.

– Как я могу его забыть, когда он постоянно стоит у меня перед глазами, когда он постоянно меня преследует?

Джон потер лоб и призадумался.

– Нам надо выбрать время, посидеть вместе и определиться. Не нравится мне твое состояние. Может, тебя крест смущает? Хочешь, я заберу его к себе?

– Нет, нет, крест мне не мешает. Он тут ни причем, – сразу возразил Лукас и искоса взглянул на Джона.

– Как знаешь. Тебе нужны деньги?

– Кому они помешают? – усмехнулся молодой человек.

– В таком случае, первым делом возьмем банк.

– Банк?! Да ты с ума сошел! Какой банк? Я за решеткой сидеть не хочу.

– Что предлагаешь ты? – спросил Джон спокойным голосом. – Я хочу тоже тебя выслушать. Что ты думаешь, этот крест для благих дел был создан? Он, наверняка, в свое время приносил людям доходы и использовался в целях обогащения, а если что-то срывалось, то и выручал. Мы же можем благодаря нему, и исчезнуть бесследно от погони.

– Как те рыцари, что сейчас летают в облаках?

– Причем тут рыцари? С этими рыцарями надо еще разобраться. Они как-то мне недавно приснились, – признался Джон.

– Вот видишь, и у тебя нервы.

Джон промолчал.

– Давай откажемся от всего, уедем куда-нибудь и разделим этот проклятый крест.

– А рукопись?

– Сожжем ее и забудем о ней навсегда.

– Теперь у нас это не получится. Если тебя монах начинает преследовать, то неизвестно еще, какие последствия нас ждут, если мы сделаем так, как ты говоришь.

– Ты хочешь сказать, что мы влипли?

– Я не знаю, но крест не предназначен для того, чтобы его пилили, делили и сжигали рукописи, которые непосредственно относятся к нему. У нас почти все получилось! Мы можем действовать, только немного нам надо набраться решимости.

– Но грабить банк?.. Ты вообще представляешь, как это будет выглядеть?

– Я еще ничего не представляю, – согласился Джон, – но надо что-то делать.

– Ты прочитал последнее заклинание, которое у тебя оставалось не расшифрованным?

– Пока нет. Там все так запутанно. На данный момент нам хватает того, что есть.

– В таком случае, давай все сначала. Ты говоришь о банке. Как это будет все происходить? У креста огромная сила. Ты вспомни заброшенную ферму. От нее ничего не осталось, только ровное место. Ты хочешь полгорода сравнять с землей? Джон, ты просто сумасшедший!

Джон сидел молча, обхватив голову руками.

– Что предлагаешь ты? – после долгого молчания спросил Джон. – Волны по морю гонять или облака по небу?

– Честно говоря, я даже не представляю, куда можно приладить его силу, – признался Лукас.

– Вот этого я от тебя и добиваюсь. Я хочу услышать какие-то конкретные предложения, а ты все со своим монахом…

– Он не выходит у меня из головы и постоянно напоминает о себе своим неожиданным появлением. – Лукас глубоко вздохнул. – Что делать дальше?

– Я понимаю так, что все мне надо брать в свои руки, – решительно сказал Джон.

– Но и у тебя ведь ничего конкретного нет. Банк – это не вариант.

– Понимаешь, дорогой мой друг, для того, чтобы с чего-то начать, нужны деньги.

– Или удачное предложение, – добавил Лукас.

– Я свое предложение сказал, теперь хотел бы выслушать тебя.

– Нам надо еще раз проверить силу креста. Ты не представляешь, если он даст осечку… Мы пропадем.

– Опять на море?

– Хоть на море. Мы же не можем выехать куда-нибудь в американскую прерию и там его испробовать.

– В прерию? Это идея!

Лукас засмеялся.

– Если тебя такие бредовые идеи возбуждают, то о чем можно говорить дальше?

– Крест у тебя с собой? – неожиданно спросил Джон.

– Как всегда.

– Идем за мной. – Джон схватил Лукаса за руку. – Идем на крышу нашей библиотеки.

– Потом попробуем оттуда спрыгнуть?

– Зачем прыгать? Идем, я знаю, как туда пробраться.

Он потащил молодого человека в сторону здания.

По какой-то темной лестнице они поднялись на крышу высокого здания и огляделись.

– Видишь город? Огромный город лежит перед тобой, и он может быть подвластным тебе и мне. Ты этого желаешь?

– Я – нет.

– Дурачок! Это я говорю для того, чтобы ты почувствовал, что мы с крестом всесильные.

Внизу город светился многотысячными огнями.

– Разворачивай крест, – приказал Джон.

– И что дальше?

– Будем его испытывать. Ты этого хотел?

– Прямо здесь, в центре Лондона? На крыше?

– Прямо здесь. Не беспокойся, город останется, я тебе обещаю.

– Ну, хоть за это тебе спасибо. – Лукас подал крест Джону и встал рядом.

– Прерию и Штаты я тебе не обещаю, но то, что куда-то мы с тобой сейчас попадем, – это точно. Я думаю, сейчас тебе не захотелось в гостиницу от меня сбежать. – Джон усмехнулся.

Он поднял над головой крест и зашептал заклинание. Сейчас Джон чувствовал, как тревожно бьется сердце Лукаса, который прижался к нему и молчал.

Джон еще раз повторил заклинание и уставился на небо, закрыв глаза.

Неожиданно грянул гром, и где-то далеко сверкнула яркая молния.

Лукас схватил Джона за руку, и почувствовал, как его друг весь дрожит.

– Закрой глаза, – прошептал Джон.

В темном небе что-то зазвенело, засвистело, и снова раздался оглушительный гром.

Молодые люди повалились на крышу, не понимая, что вокруг происходит.

В следующий раз, когда они открыли глаза, то обнаружили себя сидящими на песчаном берегу у моря, на котором был полнейший штиль.

Джон вскочил на ноги и взглянул на Лукаса, который уткнулся лицом в песок. Он потянул его за руку и поднял.

– Мы опять у моря оказались? – растерянно спросил тот, отряхивая лицо.

– Вот видишь, – радовался Джон. – Этот крест способен перемещать нас еще и в пространстве.

Лукас тоже огляделся.

– Я понимаю, что он может, но где мы с тобой находимся?

– Вероятнее всего за городом, у залива.

– Мне не нравится эта затея, – признался Лукас. – Крест нагревался, когда ты шептал заклинание?

– Еще как. – Джон тоже огляделся. – Что-то он нас слишком далеко забросил, ни одного огонька кругом нет.

– Ты не забыл заклинание, которое нас сможет вернуть обратно? – растерялся молодой человек. – Так мы до самого утра назад не вернемся.

– Я сейчас немного успокоюсь и все вспомню, – ответил Джон. – Идем вперед.

13

Они долго шли вдоль берега, оглядываясь по сторонам, пытаясь определить свое местонахождение.

– Тебе не кажется, что произошел какой-то сбой? – предположил Лукас.

– Ты о чем? Какой сбой? Заклинание произнесено верно, и крест сработал.

– Ни одного огонька на горизонте, просто какая-то пустыня.

– Главное – спокойствие, разберемся, – успокаивал Джон. – Нам надо привыкать к любым обстоятельствам. Мы сами этого с тобой пожелали.

– Смотри, там, вдалеке, горят огоньки, – неожиданно заметил Лукас.

– Где? – Джон стал всматриваться в темноту.

– Это не огоньки – это какой-то костер. И кажется, там находится человек.

Молодые люди сразу сменили направление и двинулись к костру.

Чем ближе они подходили, тем яснее могли видеть одинокую фигуру, которая сгорбилась и сидела у небольшого костра и грелась.

Человек даже не обратил на них внимания, когда они подошли совсем близко.

– Это какой-то дикарь, – приметил Лукас. – Бомж, наверное…

– Вот у него и узнаем, как выйти на городскую трассу. Скоро совсем будет темно, и нам необходимо покинуть эти места.

У костра сидел человек с капюшоном на голове и грел свои руки.

– Здравствуйте, – вежливо поздоровался Лукас и постарался разглядеть его лицо.

Человек не пошевельнулся. Он знаком показал, чтобы молодые люди присаживались, а сам не отрывал своего взгляда от костра.

– Сэр, вы нам не подскажете, как добраться до трассы? Время уже позднее, и пока мы доберемся до города, будет уже ночь.

Человек повернул голову в сторону молодого человека, и Лукас заметил, как блеснули от огня его глаза.

Джон подсел рядом с незнакомцем и попытался его как следует разглядеть.

Незнакомец неожиданно встал в полный рост, и молодые люди растерялись. Перед ними стоял мужчина высокого роста, плотного телосложения и в странном одеянии.

Лукас отшатнулся в сторону, а Джон в растерянности повалился на песок.

– Здесь нет никакой дороги, – ответил тот глухим басом. – Здесь кругом одна пустыня, если не считать моря. – Он поправил на себе широкий пояс, на котором молодые люди заметили кинжал с широким лезвием, нагнулся, поднял с земли мешок и, закинув его себе на плечо, окинул ночных гостей надменным взглядом. – Дорога, которую вы ищете, может, и будет проходить здесь, но лет так через пятьсот, не меньше.

– В таком случае вы нам можете объяснить, что здесь произошло? – настаивал Джон, поднимаясь с земли.

– Здесь ничего не произошло, если не считать вашего появления, – ответил мужчина. – Здесь уже много лет все спокойно.

– Как называется это место? – спросил растерянный Лукас, пытаясь удержать незнакомца, который собрался уходить.

– Это святая земля Англии, – ответил тот.

– Это и нам понятно, но где мы находимся? Почему вокруг так пустынно?

– Здесь так было всегда. Вы куда путь держите, что вы от меня хотите?

– Домой… Мы желаем попасть в город и пойти домой.

– В город? Какой город? – удивился человек.

– Как в какой? В Лондон.

– В Лондон? – он сделал удивленное лицо. – Милый мой, от этих мест до твоего Лондона несколько тысяч миль.

Молодые люди переглянулись.

– Вы нас не поняли, – возразил Джон. – Мы живем в Лондоне и забрели в эти места случайно. Если вы знаете, как добраться до трассы, то укажите нам это направление, и мы уедем на попутках. – Джон с тревогой взглянул на куртку Лукаса, под которой находился крест.

– Я сам иду в поисках какого-нибудь жилища. Если хотите составить мне компанию, можете следовать за мной, но до Лондона – это очень далеко. Я и сам там был только однажды. Что я вам могу сказать – это маленький городишко, наполненный торгашами и вельможами короля.

– Королевы, – поправил Джон.

– Королева при короле, а вот Генрих еще что-то из себя представляет, хотя стал сдавать в последнее время. У него с башкой проблемы, видно, сказываются последствия войны.

Джон снова взглянул на Лукаса и, схватив его за руку, остановился.

– В таком случае мы пойдем своим путем, – сказал он. – Нам в другую сторону.

Удивленный мужчина взглянул на молодых людей и зашагал прочь.

– Я что-то ничего не понимаю, – опустился на землю Лукас. – Где это мы?

– Тебе же сказали, что в Англии, но я тоже путаюсь в догадках.

Мужчина стал быстро удаляться и вскоре растворился в темноте.

– Нам надо идти за ним, – спохватился Лукас. – Мы не знаем дороги, а этот идет по направлению к населенному пункту. – Молодой человек вскочил с места и стал всматриваться в темноту. – Все, мы его потеряли! – с досадой воскликнул он.

Джон глубоко вздохнул.

– Это нас крест сюда закинул, – догадался он. – Давай его сюда. – Джон вытянул руку, и Лукас, сняв крест с шеи, протянул его Джону.

– Мы здесь пропадем, – заволновался молодой человек.

– Лукас, давай без паники. У тебя такое есть: как что, так сразу впадаешь в отчаяние. Надо сначала разобраться в ситуации, а потом что-то решать.

– Ты заметил, как он странно одет? У нас так не ходят. Мужик вообще какой-то странный.… А какой он здоровый.… Такие в наше время встречаются редко.

– В наше время? Что ты хочешь сказать, что мы находимся далеко от нашей действительности?

– А что ты скажешь?

– Я ничего не хочу говорить. – Джон поднял над головой крест и зашептал заклинание.

Лукас замолчал и с надеждой устремил свой взгляд на друга.

– Работает? – тихо спросил он.

Джон качал головой и повторял заклинание уже второй… третий… четвертый раз.

В конце концов, он опустился на землю и положил крест перед собой.

– Ничего? – не терпелось узнать Лукасу.

– Надо дождаться утра, – решил Джон. – Там разберемся, что и к чему.

– Ты хочешь здесь провести ночь, под открытым небом?

– А почему бы и нет? Погода хорошая, а этот выживший из ума мужик наговорил нам всякую ерунду, а мы и уши развесили. Останемся здесь или вернемся к берегу?

– Я домой хочу, – заныл Лукас.

– Мне тоже завтра на работу, так что придется отпроситься и отоспаться как следует. К берегу?

– Вернемся к костру, – сказал подавленным голосом Лукас. – Что же это творится на самом деле! – Он взял крест и поднялся, взглянув назад, где недавно горел костер. – Я и костра уже не вижу. Погас, наверное.

– Говорил же тебе, надо было идти за ним, – сокрушался Джон. – Теперь будем дрожать до самого утра. – Он взглянул на звездное небо. – Дождя не ожидается, переночуем.

– У тебя с собой рукопись? – с надеждой спросил Лукас.

– Я ее всегда при себе держу, – заверил Джон и похлопал себя по карманам. – Но изучать я ее сейчас не собираюсь. Мне и без того все ясно, кроме одного, последнего заклинания, до которого все не доходят руки.

Молодые люди направились в сторону берега. Они шли долго, но берега нигде не было.

– Вот этого еще не хватало! – впадал в отчаяние Лукас. – Мы сбились с пути. Все, останавливаемся здесь и до утра не двигаемся с места. Я больше никуда не пойду.

Он снял куртку и бросил на землю, уселся на нее и почувствовал, как от прохладного ветерка дрожит его тело. Рядом подсел Джон. Он долго молчал, обдумывая сложившуюся ситуацию, потом взглянул на своего напарника и усмехнулся.

– Что бы ты сейчас больше всего хотел? – вдруг спросил он.

– Я бы хотел домой.

– А я бы вон на те звезды. Слетать бы туда на некоторое время. Ты замечаешь, какие они здесь большие, особенные?

– Еще налетаешься. Если у нас будет так продолжаться и дальше, то мы не только на звезды слетаем, но и на луну.

– Опять у тебя настроение отвратительное, – заметил Джон.

– А чему радоваться? – Лукас вытянулся на земле и уставился в небо. – Кто-то на нас гневается, раз так все получается.

– На тебя гневается твой директор музея, – предположил Джон.

– Да иди ты со своим директором. Я про него давно не вспоминаю.

– Тогда монах.

Лукас вскочил с места.

– Ты специально меня достаешь? Причем тут монах? Может, ты скажешь, что он сейчас где-то здесь рядом?

– Я пошутил, – успокоил Джон парня. – Что ты такой эмоциональный: все принимаешь за чистую монету? Я предлагаю немного вздремнуть, а утром мы определимся. Мне кажется, что трасса где-то здесь недалеко.