Автор книги: Хэл Хершфилд
Жанр: Управление и подбор персонала, Бизнес-Книги
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 5 (всего у книги 15 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
Стрелка указывает путь
В сфере социальных наук бытует клише: «Корреляция и причинно-следственная связь – это не одно и то же. И это правда. Вывод, который я обсуждал выше, – что прочные отношения с собой в будущем ведут к более нравственному и правильному долгосрочному поведению, – всецело базируется на корреляции. И оставляет открытыми вопросы о том, какие именно причины приводят к таким результатам.
Действительно ли тесная связь с будущим «я» ведет к более продуманным и взвешенным финансовым решениям или можно с той же вероятностью предположить, что, наоборот, более богатые и осторожные в своих денежных решениях люди от природы теснее связаны с собой будущими?
В идеале, чтобы гарантированно верно ответить на этот вопрос, было бы здорово нахлобучить на себя шляпу сумасшедшего ученого, найти тысячи людей и, разделив на две группы, провести над ними гигантский эксперимент[69]69
Вам также понадобится третья, контрольная группа; за ней нужно просто следить, без какого-либо вмешательства. Однако для упрощения понимания примера в тексте ограничим нашего безумца-ученого двумя группами.
[Закрыть].
Первой группе вы даете кучу денег и смотрите, изменит ли это силу их связи с будущими «я» и то, насколько похожими на них они себя чувствуют. Что же касается второй группы, то этих людей вы каким-то – неважно, каким – способом заставляете ощущать большую связь с собой в будущем и смотрите, не станут ли после этого их поведение и решения более позитивными и ориентированными на будущее.
Такой эксперимент весьма убедительно показал бы, ведут ли сильные отношения с будущим «я» к более правильному поведению или же стрелка причинно-следственных связей указывает в обратную сторону. К сожалению, никто никогда его не проведет. И все же эти процессы, судя по всему, взаимосвязаны. Если вы чувствуете со своим будущим «я» тесную связь, логично предположить, что вы готовы больше в него инвестировать. С другой стороны, если ваша жизнь стабильна и комфортна, то вам, скорее всего, проще заранее обдумывать и планировать свое будущее и благодаря этому чувствовать тесную связь с человеком, которым вы когда-нибудь станете. (Фактически установлено, что люди, взрослея и старея, начинают воспринимать свою жизнь как нечто более стабильное и сообщают о более высоких уровнях связи со своими будущими «я»[70]70
Rutt J. L., Löckenhoff C. E. From Past to Future: Temporal Self-Continuity Across the Life Span // Psychology and Aging. 2016. Vol. 31. No. 6. Pp. 631–639; Löckenhoff C. E., Rutt J. L Age Differences in Self-Continuity: Converging Evidence and Directions for Future Research // Gerontologist. 2017. Vol. 57. No. 3. Pp. 396–408.
[Закрыть].)
Однако у нас есть вполне убедительные доказательства того, что эта стрелка четче указывает в одном направлении.
Во-первых, в результате опросов тысяч взрослых людей было замечено, что получившие в прошлом году крупную сумму денег (скажем, выиграли в лотерею или получили наследство) не сообщают о более высоких уровнях связи со своим будущим «я» по сравнению с теми, кому в этом плане повезло меньше[71]71
Rude E., Reiff J. S., Hershfield H. E. Life Shocks and Perceptions of Continuity. UCLA working paper, July 2022.
[Закрыть].
Иными словами, резкое улучшение финансового положения совсем не обязательно ведет к усилению близости нынешнего и будущего «я».
Второе доказательство этому нам дали Дэн Бартелс, которого я уже упоминал ранее, и его коллега Олег Урмински. Они попросили студентов-старшекурсников прочесть короткие тексты; в первом речь шла о том, что после колледжа они могут увидеть много изменений в своих базовых личностных характеристиках, а во втором, наоборот, что эти черты изменятся совсем мало. И когда потом всем ребятам предложили выбрать между подарочным сертификатом на небольшую сумму, который они могли получить сразу, или сертификатом пощедрее, которого придется подождать, члены второй группы чаще проявляли терпение[72]72
Bartels and Urminsky, On Intertemporal Selfishness.
[Закрыть]. Это, конечно, совсем простой эксперимент, но он позволяет с большой долей уверенности предположить, что усиление ощущения связи со своим будущим «я» повышает готовность человека действовать и принимать решения с учетом его интересов.
И позволю себе помечтать, возможно, и с учетом интересов других людей.
Связь с другими людьми в будущем
Арне Йохансену было всего тридцать два, когда ему поставили страшный диагноз – «болезнь Лу Герига», она же боковой амиотрофический склероз. Услышать в столь молодом возрасте прогноз, что жить тебе осталось несколько лет, – настоящая трагедия. У Арне к тому моменту было четверо детей, он принимал активное участие в жизни местного сообщества и был тренером детской спортивной команды. Его старшему ребенку, сыну Райану, на день постановки диагноза исполнилось всего одиннадцать.
Как рассказал мне Райан, они с Арне были очень близки. Настолько, что много и во всех подробностях обсуждали страшные реалии, с которыми столкнулся, заболев, его папа.
Однажды Райан заметил, что вскоре после постановки диагноза отец начал каждый день подолгу писать письма. Когда моторика Арне ухудшилась (а это произошло довольно быстро), ему стало трудно печатать. Дело было в начале 1990-х, тогда продвинутой компьютерной технологии надиктовки текстов еще не существовало. «Помню, я смотрел, как папа вечно что-то печатает, а потом, когда он больше не мог этого делать, мы приделали к его инвалидной коляске механические руки. Они поддерживали его кисти с присоединенными к кончикам пальцев кусочками ластика, и это позволяло ему нажимать на клавиши пишущей машинки», – вспоминал Райан.
Когда и эта рудиментарная технология стала бесполезной, а здоровье Арне продолжало ухудшаться, семья наняла сиделку. Даже тогда Арне продолжал писать письма, диктуя их ей.
Заботливый Райан каждое утро, перед тем как отправиться в школу или на тренировки по футболу, заходил проведать отца. И однажды, года через три после того, как семья впервые услышала страшный диагноз, Райан обнаружил, что его отец умер.
Нынешний Райан, начальник полиции Сан-Бруно, небольшого городка к югу от Сан-Франциско, привык иметь дело с невероятно трудными ситуациями, но, по его словам, тот момент был для него самым страшным и трагическим. По его словам, это момент, «который запоминаешь навсегда… как же это страшно… вдруг увидеть своего папу безжизненным, совсем не таким, каким он был при жизни».
Все это не главное, не доминирующее и не самое яркое воспоминание того печального утра.
Поняв, что отец умер, парень побежал к маме, чтобы рассказать ей о случившемся. А она уже через десять минут вручила ему конверт из манильской бумаги.
В нем лежало короткое письмо от Арне.
Райан помнит это письмо лучше, чем травму, связанную со смертью родного человека, и весь сопутствующий этой страшной потере негатив. Оно было адресовано ему – не другим детям, не маме, а конкретно ему. Письмо было совсем коротеньким, в один абзац, но, как сказал мне Райан, ему оказалось невероятно непросто пройти через опыт, который, «скорее всего, был самым трудным в моей на тот момент недолгой жизни; я ужасно хотел, чтобы мой папа был со мной, но он никак не мог быть рядом».
Однако тогда мальчик не знал, что таких писем он получит еще много. В одном из них Арне писал сыну, что совсем не боится смерти, что он смирился с этим почти сразу после того, как услышал диагноз. А страшит его то, что он не сможет быть рядом с женой и детьми в их дальнейшей жизни. Он понимал, что все обычные знаменательные моменты человеческого существования – те, которые должны были бы вызывать у родных исключительно счастье и радость, – всегда будут омрачены горем из-за отсутствия отца.
И потому, пытаясь хоть как-то ослабить эту печаль, Арне написал письма, посвященные практически каждому значимому моменту в будущей жизни его детей.
Ко дню нашего разговора Райану было уже за сорок, и он получил от своего отца письма в день его похорон, в первую годовщину со дня его смерти, на окончание школы и колледжа, в день свадьбы и в день рождения его первого ребенка. А среди оставшихся Райана ждет даже письмо по случаю рождения его первого внука.
Арне написал десятки таких писем: для остальных детей, для жены, для других важных для него людей.
Письма Арне служат нам мощным напоминанием о том, что мы можем поддерживать ощущение связи с людьми даже после их ухода из жизни. Думая о своем будущем «я» и жизни этого «я» за рамками земного существования, Арне в итоге формировал и будущие «я» других людей.
Благодаря письмам отца Райан продолжает ощущать близость с ним. Арне и теперь оказывает огромное влияние на жизнь сына. Но, что куда неожиданнее, эти письма также позволили лучше узнать своего деда детям Райана: услышать его голос, понять, каким человеком он был, каким было его «я». Словом, проникнуть во все уголки, в которые им позволили заглянуть его письма.
Более того, отцовские письма побудили Райана основать собственную компанию. Дело было так: Райана, вот уже два десятилетия назад ставшего полицейским в департаменте полиции Сан-Диего, направили в очень неспокойный район.
В первый же год службы Райан угодил в серьезную передрягу, его несколько раз подстрелили. И если у его отца после постановки диагноза была роскошь нескольких лет оставшегося времени, то он, как осознал раненый Райан, при его работе мог умереть в любой момент.
Тогда он сел и принялся писать такие же послания, какие когда-то написал его отец. Задача эта оказалась не из простых: Райану потребовалась целая вечность, чтобы сочинить всего половину первого письма.
Он тогда решил создать видеописьмо с использованием веб-камеры. Но и это оказалось намного сложнее, чем он ожидал. Видео, призванное поддержать дочку в день ее будущей свадьбы, вылилось в череду рыданий, сопровождавших не слишком внятное напутствие.
Эти муки и привели к тому, что Райан основал компанию EverPresent. Он попытался создать форум, на котором практически любой человек, и здоровый, и больной, может создать видеонапутствие и после смерти отправить его близким.
Как бы странно это ни звучало из уст начальника полиции, подсказки для создания таких видео, по словам Райана, основаны, по сути, на приемах стандартного допроса: пользователю задают ряд вопросов, благодаря чему он и ведет свой рассказ в нужном русле. Оказалось, что это намного проще, чем сидеть перед камерой без какого-либо сценария или ощущения упорядоченности.
По мнению Райана, этот процесс оказал на него очень большое влияние, заставив его глубже задуматься о родных и близких. Создание видеороликов в результате сильно сблизило Райана с ними. Другие пользователи EverPresent испытали нечто подобное. Например, один из них в своем отзыве признается, что, хоть он покупал членство в EverPresent в качестве рождественского подарка для своей мамы, оказалось, это был подарок для всей семьи, ведь она записала видео для них всех.
Стоит отметить и еще одну несомненную пользу: видеозаписи заставили Райана думать о себе, не ограничиваясь временем своей жизни, и это помогло ему гораздо спокойнее относиться к возможности собственной смерти – отчасти потому, что теперь он знал, что у него не останется незавершенных дел, связанных с его семьей.
Тот факт, что Райан стал меньше бояться смерти, в свою очередь, существенно облегчил ему задачу сострадания в ключевые моменты принятия решений, с которыми он часто сталкивается как полицейский. «Ты готов чуть дольше поговорить с подозреваемым, прежде чем вытащить оружие, – сказал он мне, – ведь ты знаешь, что даже если погибнешь, то твоя связь с родными не прервется, пусть и сохранится всего лишь в форме видеописем».
Так было не только с Райаном: врачи компании Stanford Health Care инициировали аналогичный проект, предложив писать такие письма своим пациентам. Вознамерившись убедить людей глубже задуматься о своих желаниях на закате жизни, врачи отделения паллиативной помощи предлагают им составить в форме письма что-то вроде предварительного распоряжения. Это не совсем то, что делает Райан в EverPresent, но стратегия похожая. Пациентов просят написать о том, что важно для них сейчас, что, по их мнению, будет иметь значение в самом конце их жизни, какими они хотят запомниться своим родным и близким. Это позволяет больным четче и полнее сформулировать свои предпочтения докторам[73]73
Periyakoil V. S., Neri E., Kraemer H. A Randomized Controlled Trial Comparing the Letter Project Advance Directive to Traditional Advance Directive // Journal of Palliative Medicine. 2017. Vol. 20. No. 9. Pp. 954–965.
[Закрыть]. Поскольку, как уже выявлено учеными, четко сформулированные и задокументированные планы относительно конца жизни приводят к «лучшей» смерти (как для пациентов, так и для тех, кто за ними ухаживает), вполне логично, что упражнения по написанию таких писем могут несколько облегчить этот самый трудный этап в жизни любого человека[74]74
Wright A. A., Zhang B., Ray A. et al. Associations Between End-of-Life Discussions, Patient Mental Health, Medical Care Near Death, and Caregiver Bereavement Adjustment // Journal of the American Medical Association. 2008. Vol. 300. No. 14. Pp. 1665–1673.
[Закрыть].
Из всего этого можно извлечь один важный урок. Согласно философам вроде Дерека Парфита, если человек думает о связи со своими многочисленными будущими «я», это делает смерть немного менее страшной для него. Если же мы думаем, что существует только одно «я», то жизнь заканчивается в момент смерти. «Тогда после смерти, – пишет Парфит, – не останется в живых никого, кто был бы мной».
Если определять жизнь как совокупность отдельных «я» – которые в той или иной степени связаны друг с другом, – то, возможно, смерть не будет такой ужасной. Да, как отмечает Парфит, смерть проведет четкую грань «между моим нынешним и будущим опытом, но она не разрушит многие другие взаимоотношения»[75]75
Parfit D. Reasons and Persons. Oxford: Oxford University Press, 1984. Pp. 281–282.
[Закрыть]. Мы можем остаться жить в сердцах и мыслях своих родных и близких. Некоторые проблески нашего «я» выживают и после смерти.
Смысл в том, что нас совсем не обязательно должны определять наши лица, интересы, воспоминания или плоть, наросшая на наших костях. Все эти аспекты наших «я», несомненно, перестанут существовать после нашей смерти. Однако другие аспекты могут сохраниться, и прежде всего через отношения с родными и близкими. Мы можем продолжать влиять на этот мир даже после того, как уходим в мир иной: через основные ценности, которые мы разделяем с другими людьми; через впечатление, которое на них производим; через истории, которые они о нас потом рассказывают друг другу.
Не верите? Просто спросите Райана или даже народ в Alcor.
* * *
Признание того, что наши нынешнее и будущее «я» тесно связаны между собой, очень сильно влияет на наше поведение и на степень нашей удовлетворенности жизнью. Поддержание этих связей со своими далекими «я» – благодаря обдуманным решениям финансового характера, выбору здорового образа жизни и этичного пути или отношениям с близкими после смерти – дает крайне позитивный эффект. Коротко говоря, чем ближе к вам по вашим ощущениям ваше будущее «я», тем лучше вы будете готовы к своему будущему, что бы оно вам ни сулило.
Далее (в последней части этой книги) мы обсудим разные способы преодоления разрыва между настоящим и будущим «я», но прежде нам стоит досконально разобраться в темной стороне этих взаимоотношений. Что происходит, когда наши связи с собой в будущем изнашиваются, и что слабые связи этого типа говорят нам об ошибках, которые мы так часто совершаем в повседневной жизни?
Резюме
• Наши отношения с собой в будущем играют важнейшую роль в решениях, которые мы принимаем сегодня.
• Более прочная связь со своим далеким «я» ассоциируется с позитивными результатами.
• Этот позитивный эффект можно найти в самых разных аспектах жизни: это и улучшение финансовой ситуации; и большая вероятность того, что человек будет заниматься спортом; и большие успехи в учебе; и более высокий уровень психологического благополучия.
• Укрепление связи со своим будущим «я» может существенно повысить нашу готовность активно делать то, что пойдет ему на пользу, и принимать соответствующие решения.
Часть II. Зона турбулентности. Ошибки при переходе из сегодня в завтра
Глава 4. Опоздание на рейс
Компания Groupon была создана в 2008 году, специализируется она на торговых сделках с большими «коллективно активируемыми» скидками. Чтобы предложение скидки активировалось, сделать покупку (и получить купон) должно определенное количество потребителей. Будучи в первые годы существования компании аспирантом с весьма ограниченным бюджетом, я считал это отличным сервисом и часто с удовольствием покупал купоны для вещей, которые были мне необходимы… ну, или мне так казалось.
Года через два после появления Groupon на рынке я жил уже в Чикаго; я только начал преподавать студентам, обучавшимся по программе «магистр делового администрирования». А это означало, что мой любимый наряд – шорты и футболки – уже не годился; мне нужна была одежда, подходящая для преподавателя.
Каков же был мой восторг, когда я увидел, что Groupon предлагает две классические сорочки всего за девяносто долларов! Но это был не первый мой опыт общения с компанией, и, отправляясь использовать свой купон, я прекрасно осознавал, какие соблазны ждут меня в магазине. Я знал, что, скорее всего, накуплю там больше, чем мне положено по купону, и потрачу больше девяноста долларов, купив что-то кроме действительно необходимых мне рубашек. Иными словами, я рисковал растранжирить деньги, хоть и хотел сэкономить.
Но у меня было решение этой проблемы. Совершив, как мне казалось, акт мудрого предвидения, я уговорил жену сопровождать меня в магазин и помочь мне купить только две рубашки, нужные для работы.
И все равно накануне намеченного дня шопинга я испытывал беспокойство по поводу того, что нанесу ущерб нашему семейному бюджету, – магазин ведь находился совсем рядом от престижного чикагского торгового района Мичиган-авеню, а в названии было причудливое словечко clothiers.
Итак, мы с женой поднялись по лестнице, наверху нас приветствовал безупречно одетый красавец-продавец по имени Джейк. Прическа идеальная, классическая рубашка сидит как влитая. Не успел я сказать: «Я по купону Groupon», как он принялся жать мне руку, спрашивая, не желаем ли мы с женой чего-нибудь выпить: чай, кофе, а может, вино или пиво? А что, решил я, пивка хлебнуть было бы недурно.
Когда Джейк вернулся с нашими напитками, я в очередной раз попытался донести до него, что пришел сделать покупку по купону Groupon, но он вдруг принялся расспрашивать нас о наших делах и делать комплименты моему наряду. В конце концов я, едва вклинившись в этот поток, сказал, что у меня купон на две рубашки и сегодня я больше ничего покупать не намерен.
«Конечно-конечно, – ответил Джейк, – но позвольте мне сначала показать вам наши костюмы».
«Нет-нет, – запротестовал я, – я действительно здесь только ради двух рубашек, больше мне ничего не нужно». Мне бы очень хотелось думать, что я даже пытался сказать ему: мол, раз он сейчас похвалил мой наряд, то зачем мне покупать что-то кроме двух рубашек, за которыми я пришел? Но я почти уверен, что мне не хватило на это духу. Да и Джейк, безусловно, был истинным профессионалом: он точно знал, что делал.
«Окей, – якобы сдался продавец, – две рубашки так две рубашки. Но нам все равно идти мимо костюмного отдела, так что я могу вам их показать».
Уже в костюмном отделе он сообщил мне, что есть три категории костюмов. К нижней относится товар стоимостью около пятисот долларов; к средней, в «которой покупают большинство клиентов», – девятьсот долларов. А что же насчет последней, высшей категории? Ну, это костюмы примерно за восемнадцать тысяч долларов.
Восемнадцать тысяч?
«Да с чего бы, – недоуменно спросил я, – костюм стоил такие деньжищи? Конечно, материал отличный, это видно – ну, насколько я могу судить, – но ведь выглядит он все равно как обычный костюм в тонкую полоску, ничего особенного».
Джейк ответил, что он сшит вручную и в точном соответствии со всеми параметрами и пожеланиями заказчика; он будет сидеть идеально. «И присмотритесь к полоскам», – сказал Джейк. Подойдя к костюму вплотную, я заметил, что все полоски составлены… из монограмм.
«Вы только представьте, – мечтательно произнес мой собеседник, – что ваш костюм каждым своим кусочком кричит: “Хэл, Хэл, Хэл!”». И более того – хотя, как по мне, куда уж больше, – нить для монограмм обмакивали в самое настоящее жидкое золото.
Понятно, я не купил тот костюм. Уж лучше я новую машину приобрету! И честно говоря, не думаю, что Джейк действительно пытался мне его продать.
Но все, что он делал, – и надо признать, весьма эффективно – привлекло мое внимание к вещи куда более дорогой, чем те две рубашки, за которые я был готов выложить девяносто долларов.
Спустя час, с квитанцией на четыре – в два раза больше, чем я собирался купить, – рубашки в руке я с гордостью сказал жене (да и себе), что мне, по крайней мере, удалось не дать уговорить себя на совершенно непомерные траты и не купить костюм, который мы точно не могли себе позволить!
«Якоря» и путешествия во времени
Джейк использовал ловкий и весьма распространенный маркетинговый прием – так называемый эффект якоря, – «прикрепив» меня к очень высокой цене, словно якорем. Будучи явно весьма талантливым продавцом, он знал, что я, вполне вероятно, закреплюсь на этой огромной цифре и потом, оказавшись в нужном отделе, буду психологически готов купить больше, чем те две рубашки, за которыми пришел в магазин.
Возможно, вы слышали об этой концепции, она уже довольно давно перекочевала из научного мира поведенческой экономики в широкие народные массы. Основная идея заключается в том, что при принятии решений, связанных с числовой информацией, мы, не сумев приспособиться к «якорному крюку», загнанному в наш мозг первоначальной цифрой, иногда уделяем этой цифре слишком много внимания.
Когда с лодки в море бросают якорь, она остается стоять примерно там, где якорь упал. Конечно, она будет немного двигаться в том или ином направлении, но далеко ей не отплыть: она к нему привязана.
Так же обстоит дело и с числами. Мы привязываемся к первоначальной цифре и, хотя отлично знаем, что можем и должны от нее отойти, делаем это не в достаточной мере. Я знал, что ни за что на свете не выложу почти двадцать тысяч за костюм с полосками из золоченых монограмм с моим именем, но, занятый мыслями об этой огромной цифре, упустил из виду, что даже лишняя сотня долларов – гораздо больше, чем я изначально планировал потратить в том магазине.
Эта концепция якоря – или привязки – лежит и в основе первой ошибки, которую мы совершаем в своих путешествиях во времени. Так же как мы слишком сильно привязываемся к первоначальным числам, даже когда они очевидно нерелевантны, мы нередко излишне фокусируемся на своем нынешнем «я». Настоящее становится нашим якорем, искажая наши решения по поводу будущего.
Представьте, например, что вы спланировали и тщательно продумали поездку куда-то очень-очень далеко. Вы прибываете в аэропорт задолго до вылета. Однако, пройдя через систему безопасности, решаете пропустить бокальчик пива в баре аэропорта. Это же отпуск, в конце-то концов! К сожалению, в баре вы теряете счет времени и в итоге опаздываете на свой рейс.
Аналогичная проблема может возникнуть в наших путешествиях во времени: вместо того чтобы совершить в голове такое путешествие и поступить сегодня так, чтобы это было в интересах нас в будущем, мы попадаем в ловушку настоящего и пропускаем свой рейс.
Иными словами, в своих нынешних решениях мы привязаны к мыслям и прихотям своего настоящего «я», которое чувствует себя совершенно счастливым, надуваясь пивом в баре аэропорта, и уделяем ему непомерно много внимания.
Представьте, что вы фанат лотереи…
Попытаюсь проиллюстрировать, что в данном случае происходит, на примере волшебных лотерейных билетов. Давайте вместе со мной представим на минуту, что вы – великий фанат лотереи[76]76
Сценарий с лотерейным билетом основан на примере, который Мэдден и Джонсон приводят в своем обзоре временного дисконтирования и его связи с импульсивностью. Madden G. J., Johnson P. S. A Delay-Discounting Primer // Impulsivity: The Behavioral and Neurological Science of Discounting / ed. G. J. Madden, W. K. Bickel. Washington, DC: American Psychological Association, 2010. Pp. 11–37.
[Закрыть].
У вас есть утренний ритуал: несколько раз в неделю вы по дороге на работу покупаете билет и, прежде чем приступить к делу, усевшись за рабочий стол, стираете с него защитный слой. И вот одним ясным осенним днем вы вытаскиваете билет и, отхлебнув кофе, проделываете с ним привычную процедуру.
И о чудо! Вы видите, что выиграли тысячу долларов! Вы внимательнейшим образом рассматриваете билет и читаете: «Вы выиграли тысячу долларов! Выплата через полгода».
Вы немного разочарованы, поскольку ожидали, что деньги можно будет обналичить сразу; но это все равно означает дополнительную тысячу долларов на вашем банковском счету. Магазин, в котором вы купили билет, находится неподалеку, всего в паре кварталов от вашей работы, а вас так переполняют чувства, что вы решаете сейчас же сходить туда и поделиться хорошими новостями с Иззи, владельцем магазина и вашим приятелем. Сказано – сделано. По прибытии вы рассказываете Иззи о своем выигрыше, и он говорит, что, раз уж вы в последнее время так подружились, он с радостью выплатит вам деньги прямо сейчас. Но если вы хотите, можете подождать и получить выигрыш через полгода (как указано в билете).
Зачем ждать? Если бы вам предоставили возможность получить тысячу долларов прямо сейчас или такую же сумму через месяц, вы, вероятно, не стали бы откладывать дело в долгий ящик.
Этот выбор, по сути, представляет собой вариацию опоздания на рейс и слишком тесной связи с настоящим, просто в данном случае мы выбираем деньги сейчас, а не потом. Но в том, что человек отдает приоритет получению тысячи долларов прямо сейчас, а не такой же суммы через полгода, разглядеть ошибку, конечно же, трудновато.
Теперь представим, что со дня выигрыша прошло несколько недель. За окном дождливое и темное ноябрьское утро, вы сидите за рабочим столом, на котором стоит чашка с дымящимся кофе, а рядом лежит очередной лотерейный билет (в конце концов, если получилось выиграть один раз, почему бы не попробовать еще разок?). Вы стираете защитный слой. И уж не знаю, либо вам удивительно везет в лотерее, либо местный магазинчик, в котором вы покупаете билеты, – благословенное для вас место, но вы опять выигрываете! Однако и этот выигрыш – опять тысячу баксов – вам отдадут только через полгода.
Вы опять решаете пойти и рассказать своему другу Иззи о том, что вам еще раз привалило счастье. Кто знает, может, он и теперь выплатит выигрыш без промедления? Но когда вы приходите в магазин, Иззи предлагает вам нечто другое.
«Слушай, – говорит он, – я выплачу тебе тысячу долларов через полгода, но, если хочешь, отдам деньги сейчас, однако на этот раз мне придется взять свою долю. Так что сейчас я могу отдать тебе не тысячу, а девятьсот девяносто долларов».
Что делать: взять меньшую сумму, но немедленно, или подождать большую? Найдется много причин, по которым есть смысл взять деньги прямо сейчас. Например, вы могли бы что-нибудь с ними сделать, – скажем, вложить в какой-то проект или использовать как-то иначе, что впоследствии улучшит материальное положение вашего будущего «я».
Если так, то, наверное, взять тысячу без десятки прямо сейчас не будет ошибкой. В жизни бывают обстоятельства, когда имеет смысл выбрать меньшую сумму сейчас вместо более значительной позже. Ученые называют это дисконтированием ценности будущего вознаграждения[77]77
Точнее, экономисты и психологи называют эту тенденцию временным дисконтированием. На сегодняшний день существует много литературы, в которой делается попытка максимально точно охарактеризовать природу такого дисконтирования, не только из сугубо научных соображений, но и для того, чтобы мы научились лучше предсказывать поведение людей при столкновении с различными вариантами выбора в разные периоды жизни. Продолжая пример, который я только что обсуждал, если бы более крупное вознаграждение отдалялось во времени все дальше, вы могли требовать сейчас все меньше денег. Если бы вам предложили тысячу, скажем, через год, а не через полгода, вы, возможно, удовлетворились бы прямо сейчас 950 долларами (в отличие от 990). В результате ваше поведение принимает форму так называемого экспоненциального дисконтирования; идея в том, что вы будете обесценивать более позднее вознаграждение с некоторым постоянным коэффициентом; чем дальше отодвигается будущее вознаграждение, тем выше коэффициент дисконтирования. О различных формах дисконтирования и обо всех исследованиях за последние полвека на эту тему можно написать книгу, причем она будет не только о людях, но и о других биологических видах, например о голубях. Далее в этой главе я попытаюсь максимально полно осветить ключевые идеи, напрямую касающиеся нашего обсуждения, но не смогу не упустить некоторые детали и тонкости, которые были обнаружены множеством преданных своему делу исследователей. Если хотите узнать об этом больше, краткий доступный обзор межвременного поведения можно найти в работе Zauberman G., Urminsky O. Consumer Intertemporal Preferences // Current Opinion in Psychology. 2016. August. Vol. 10. Pp. 136–141.
[Закрыть]. Иными словами, вы цените некое будущее вознаграждение чуть меньше того, которое можете получить прямо сейчас.
Если бы вы продолжали и дальше выигрывать в лотерею, а Иззи продолжал снижать сумму, которую он готов выдать вам немедленно, – девятьсот восемьдесят долларов, девятьсот семьдесят… пятьсот… и т. д. и т. п. – в какой-то момент вы, скорее всего, сказали бы ему: «А знаешь, я лучше подожду свою тысячу!» Просто вы поняли бы, что нелогично отказываться, скажем, от ста, или от двухсот, или от трехсот баксов… ну, не знаю, каков лично ваш «порог индифферентности».
Кто я вообще такой, чтобы указывать, какой из вариантов выбора в этих сценариях ошибочен? Если, например, вы в данный момент остро нуждаетесь в деньгах, то взять девятьсот долларов – или шестьсот, или любую другую сумму – немедля вместо тысячи спустя полгода, безусловно, имеет смысл. При наличии уважительной причины быть нетерпеливым нормально.
Тут важно помнить о действительно грубой ошибке, связанной с нашими путешествиями во времени: опоздание на рейс из-за желания выпить пива в баре аэропорта. Мы совершаем ее, когда следуем тенденции дисконтирования (обесценивания) будущих вознаграждений способом, прямо противоречащим нашему идеальному поведению. Вы давно мечтали об этой поездке. Вы забронировали рейс, нашли хороший отель, прочитали массу путеводителей.
В какой-то момент ваше нынешнее «я» сделало неправильный выбор.
Я съем мороженое под эту музыку
Что, по вашему мнению, приносит наибольшую прибыль в Лас-Вегасе: игровые автоматы, столы для блек-джека, гостиничные номера, красочные шоу или изысканные блюда? Оказывается, ничто из вышеперечисленного. Настоящая машина для получения прибыли в Лас-Вегасе – это клубы.
В огромных заведениях вроде Hakkasan, Tao или Jewel самые известные в мире диджеи начинают свои изысканные сеты в час-два ночи, и гулянье длится до рассвета. Эти многоуровневые клубы битком набиты людьми, которые, чтобы попасть туда, часами простаивают в очередях или выкладывают огромные деньги, чтобы пройти вне очереди. Посетители тратят на входные билеты и напитки (чек в клубах может достигать тысяч долларов за столик) такие деньги, что некоторые тамошние диджеи зарабатывают сотни тысяч долларов за ночь.
Многим из этих молодых баловней судьбы трудно выдержать испытание медными трубами и обрушившимся на них золотым дождем. Один из самых известных, по имени Афроджек, просадил и продолжает просаживать львиную долю своего огромного дохода – а зарабатывает он миллионы баксов в год – на разную мишуру. Несколько лет назад, когда у него в гараже уже стояли Ferrari, Mercedes и три Audi, он решил купить еще один Ferrari и уже через сорок пять минут разбил авто вдребезги, не справившись с управлением на луже бензина. Впрочем, одними автомобилями прихоти Афроджека не ограничиваются: чтобы отпраздновать день рождения дочери, он арендовал 25-метровую яхту, а чтобы добраться на одно из своих шоу, нанял (за 38 тысяч долларов) частный самолет Jetstream.
Читаешь опубликованный в журнале New Yorker профиль этой мегазвезды двухметрового роста – и создается впечатление, будто парень в душе осознает, что его образ жизни большинство вменяемых людей считают как минимум диковинным. И все же, когда его об этом спросили, он дал ответ, который по меньшей мере можно назвать уникальным описанием сути экстремального дисконтирования: «Если тебе дают целую гору мороженого, ты что, в холодильник его засунешь? Нет. Ты, блин, его тут же схаваешь»[78]78
Eels J. Night Club Royale // The New Yorker, September 23, 2013 // newyorker.com/magazine/2013/09/30/night-club-royale.
[Закрыть].
Подозреваю, это вполне узнаваемое для вас желание, хотя вряд ли кто-то из нас может по-настоящему поставить себя в специфические обстоятельства Афроджека. При такого рода мышлении – что, если не слопать мороженое сразу, оно растает и пропадет – мы переоцениваем важность происходящего в нашей жизни здесь и сейчас. И тогда мы отдаем приоритет над завтрашним отпуском пиву в аэропорту сегодня или накрепко залипаем на мягком диване, вместо того чтобы потеть на тренажере.
Именно такое желание я и имею в виду, говоря, что мы, люди, нередко поступаем совсем не так, как вели бы себя в идеальном мире.
Когда будущее превращается в настоящее
Вернемся на минутку к нашему примеру с лотереей. После нескольких дружеских перепалок с приятелем-продавцом он задает вам задачку. Он говорит: «Представь, что прошел год и ты опять купил выигрышный билет. И опять можешь либо получить всю тысячу через полгода, либо прийти ко мне и обналичить билет в тот же день за девятьсот баксов».
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?