Книга: Вулфхолл - Хилари Мантел

Скачки во времени, большая часть повествования - это диалоги, но разобраться кто с кем говорит сложно, особенно если плохо ориентируешься в персонажах той эпохи. Но в помощь вся предыдущая беллетристика по теме и сериал по роману.

Поражает глубина и тщательность проработки деталей у Мантел, а вот фиксация эпических событий сильно сглажена: и так все знают, что Анну Болейн короновали, зачем подробно останавливаться на этом. Лучше узнать, о чем писал Томас Мор перед казнью. Роман заканчивается как раз казнью Мора. Для Кромвеля путь к абсолютной власти открыт, он на пике. Чем дело кончится мы и так знаем, а мельчайшие детали раскроет Мантел в своих последующих романах.

Не самое лёгкое чтение, но престижные премии просто так и не раздают. Я пока на паузе, передохну с книжками полегче, дам Кромвелю насладиться величием момента. Эту историю уже не изменить, а подробности становления английской монархии, какой мы ее знаем сейчас, ждут в романах Мантел.

«Вулфхолл» - первая книга в трилогии. Читать ее стоит внимательно, но автор другого и не оставляет: повествование держит читателя за шкирку, не дает отвлечься ни на что во внешнем мире. Прекрасно написано, простонет слов.

Поднят огромный пласт истории того периода, когда Англия с большим скрипом избавлялась от гнета католического Рима. Генрих совместно с Кромвелем перекраивал страну попутно развлекаясь и меняя жен как перчатки.

Книга состоит из множества сцен, будто театральная пьеса, но все в целом представляет из себя единое полотно, на котором Мантел, как художник, изображает картину и быта того времени, и нравов.

Перед нами 1500-е годы, времена, когда Англией правит Генрих 8, который из-за своей страсти начал настоящий переворот в стране, в религиозном смысле. Он пытался поверить всех, что его 20-ти летний брак с Екатериной Арагонской недействительный и хотел жениться на Анне Болейн, ведь она обещала ему сына. Хоть перед нами все эти известные семьи, но главным персонажем является Томас Кромвель, который поднялся с самых низов, долгое время был помощником кардинала Вулси, а потом и сам давал советы королю и помогал ему осуществить свои желания.

Вот читаешь все эти мечты о наследнике мужского пола и сразу вспоминаются Елизавета (между прочим дочь Генриха 8), Виктория и Елизавета Вторая, при которых страна процветала намного больше...

В принципе, чтение далось мне легко по той причине, что раньше я очень увлекалась Англией и меня завораживало все, связанное с этой страной. По этому я знала уже истории жизни многих персонажей. И к тому же, сериал я смотрела не так давно и параллельно искала информацию о некоторых наиболее интересующих меня личностях.

Правда, стоит отметить, что Мантел подаёт информацию с другого ракурса, более человеческого, что ли. В её книге фигурируют и семья Кромвеля, и просто слуги, не имеющие отношения к политическим событиям, но важные как показатель верности доброму господину. Кстати, и верность самого Кромвеля, ещё не достигшего никаких заоблачных высот, своему хозяину - опальному кардиналу Вулси - достойна всяких похвал.

Так что если вас интересует средневековье и не пугает медлительность повествования - можно читать.

Если вас не смущает сильно медлительное повествование, а средневековье интересует, можно смело читать. Ну а я сделаю бооольшой перерыв перед следующей частью цикла.

слушала книгу в исполнении Павла Конышева. хороший чтец, прочитано эмоционально, душевно. но! между главами, переменами героев или места действия нет никаких пауз. только что шел разговор Кромвеля с кардиналом Вулси и тут же вдруг появляются мысли Екатерины. пока вникнешь, что это было, сюжет опять сменится. думаю, что лучше читать эту книгу глазами)

Интересно, что в своей книге Хилари Мантел пошла несколько другим путём и решила рассказать события того времени не напрямую, а через своего героя – Томаса Кромвеля. И тут мы встречаем первую особенность данного текста. Автор буквально пару раз называет своего героя по имени. Чаще всего Кромвель прячется за местоимением «он». Имя ГГ мы узнаём из уст других героев, которые обращаются к нему.

Второе, за что я зацепилась при прочтении, это то, что героя мы встречаем в подростковом возрасте и сразу же расстаёмся с ним на долгие 27 лет. В следующий раз мы видим Томаса, когда ему уже за 40. Причём историю Кромвеля – как он жил эти годы, где побывал, что повидал – мы так и не узнаем. Она разбросана широкими и очень редкими мазками по всей книге. Ага, воевал за Францию. Так, был во Флоренции. На чьей-то кухне что-то готовил. А потом рааз – и мы встречаем его помощником опального кардинала Томаса Вулси. Ну, я так не играю.

Третья особенность – это манера изложения. Местами она весьма и весьма краткая и какая-та слишком чёткая. Вот одно описание: Лодочник. Река. Святая И сам Кромвель может выражаться так же кратко и чётко:

— Ну, рассказывайте, как там в Йоркшире. — Грязно. — Он садится. — Погода. Жители. Манеры. Нравы.

Всё это непривычно. К этому надо приспособиться. Подстроиться. Проникнуться.

А ещё, как это частенько у меня бывает, когда книга не особо захватывает, ловила себя на мысли, - насколько можно доверять художественному роману, в котором описаны события 600летней давности?! Хилари Мантел вложила в головы своих героев и их уста порой довольно интересные мысли и речи. Но откуда она могла знать о них? Вымысел, конечно же.

Но даже такая необычная манера изложения, интересные ходы и мысли не смогли меня подружить с текстом. Увы и ах, как не люблю я исторические романы, читать продолжение этой истории у меня нет никакого желания. И почему-то мне немного грустно от этого. Про аудиоверсию. Книгу слушала в исполнении Павла Конышева. Читала у других слушателей, что Конышев кривляется. Это моя третья книга у чтеца, и в первый раз я была довольна чтением, поэтому эти слова меня немного смутили. Но в этот раз... Все, кроме ГГ говорят какими-то не совсем естественными голосами. Женщины писклявы. Пожилые герои местами истеричны. Генриха иногда слушать вообще неприятно. Да, я читала, что у него был не самый приятный голос, но ЗАЧЕМ?! Мне всё не слишком сильно, но испортило книгу. Постепенно довела скорость слушания до 1,4, что много для меня. Но хотелось поскорее закончить.