Книга: Укрытие. Книга 2. Смена - Хью Хауи
Автор книги: Хью Хауи
Жанр: Социальная фантастика, Фантастика
Серия: The Big Book
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Андрей Вадимович Новиков
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2024
ISBN: 978-5-389-24505-1 Размер: 2 Мб
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
С чего все начиналось.
Год 2049-й, Вашингтон, округ Колумбия. Пол Турман, сенатор, приглашает молодого конгрессмена Дональда Кини, архитектора по образованию, для участия в специальном проекте под условным названием КЛУ (Комплекс по локализации и утилизации). Суть проекта – создание подземного хранилища для ядерных и токсичных отходов, а Дональду поручается спроектировать бункер-укрытие для обслуживающего персонала объекта.
Год 2052-й, округ Фултон, штат Джорджия. Проект завершен. И словно бы как кульминация к его завершению, Америку накрывает серия ядерных ударов. Турман, Дональд и другие избранные представители американского общества перемещаются в обустроенное укрытие. Тутто Кини и открывается суровая и страшная истина: КЛУ был всего лишь завесой для всемирной операции «Пятьдесят», цель которой – сохранить часть человечества в случае ядерной катастрофы. А цифра 50 означает количество возведенных укрытий, управляемых из командного центра укрытия № 1.
Чем все это продолжилось? Год 2212-й и далее, по 2345-й включительно. Убежища, одно за другим, выходят из подчинения главному. Восстание следует за восстанием, и каждое жестоко подавляется активацией ядовитого газа дистанционно.
Чем все это закончится? Неизвестно. В мае 2023 года состоялась премьера первого сезона телесериала «Укрытие», снятого по роману Хауи (режиссеры Адам Бернштейн и Мортен Тильдум по сценарию Грэма Йоста). Сериал пользовался огромной популярностью, получил высокие рейтинги и уже продлен на второй и третий сезоны.
Ранее книга выходила под названием «Бункер. Смена».
Последнее впечатление о книге
"Шерсть" - первый роман в фантастической трилогии Хью Хауи про жизнь людей в бункере после глобальной катастрофы. В русском переводе роман вышел под названием "Иллюзия", потому что русскоговорящему читателю не просто было бы догадаться, что автор, назвав свою книгу "Wool", имел в виду не только клочок шерсти, которым "чистильщики" чистят линзы камер укрытия, но и выражение "pull the wool over someone's eyes", означающие "пудрить мозги".