Текст книги "Ливерпуль. Они говорили, что наши дни сочтены!"
Автор книги: Иэн Сэлмон
Жанр: Спорт и фитнес, Дом и Семья
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 8 (всего у книги 29 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
«Эвертон» – «Ливерпуль» – 1:1
4 октября 2015 года (и все, что случилось после)
Ну, по крайней мере, никто не испортил дня рождения моей жены.
Сама игра оказалась такой же идеальной иллюстрацией «ливерпульского» сезона, какой вы хотели бы ее видеть. В течение получаса мы выглядели замечательно, во многом лучшей командой, перенеся игру на половину поля «Эвертона», у которого, возможно, не хватало троих из четверых первоклассных защитников, но который все равно был далеко не слабым противником. Не хватало Коулмэна, Стоунза, Бейнса, Гэллоуэя. Браунинг и Фунес Мори выглядели более чем способными на своем месте. Для сравнения, у нас не хватало Хендерсона, Бентеке и Фирмино, а также энергии и потенциальной угрозы, – и то, и другое они несли в себе, даже если Фирмино до сих пор не особенно это проявлял. Так что давайте назовем это равновесием, вы не против?
И ВСЕ ЖЕ
КРУПНЕЙШАЯ ПРОБЛЕМА,
КАК ВСЕГДА,
МЕНЕДЖЕР.
СОВЕРШЕННО ОЧЕВИДНО.
Мы играли в любой футбол, какой только есть, мы выглядели на голову выше. Хотя, впрочем, мы не очень-то прессинговали. Все по-старому, все по-старому. «Эвертон» выглядел ограниченным в сравнении с нами, но тем не менее опасным. Миньоле опять сотворил свою штуку, когда отбил кулаками мяч, который можно и нужно было взять руками, но затем, спустя несколько секунд справился, с сейвом мирового класса. К тридцатой минуте мы почти полностью доминировали на поле, но могли оказаться и отброшенными назад. Это было тогда, когда «Эвертон» решился, наконец, начать давить на нас. Когда команда начинает оказывать на вас определенное давление, лучшее, что вы можете сделать, это – забить гол. Поэтому, разнообразия ради, мы забили. Из всех возможностей, с углового. Мы не забиваем с угловых, не бывает такого. Сегодня же мы забили. Рука Дэнни Ингза легко касается поясницы Росса Баркли, не толчок, а скорее легкое касание, показывающее направление, куда двигаться. Ингз оказывается один в своем пространстве, мяч прилетает к нему, он по нему бьет головой. Гениально просто. Напрашиваются вопросы к Тиму Ховарду, напрашиваются вопросы и к защите «Эвертона», до сих пор проявившей себя как надежная оборона. Мы впереди, все, что нам требуется теперь – это сохранить свой перевес. Как минимум играть на удержание счета.
Что мы и делаем. На протяжении почти трех минут. И вновь простой мяч попадает в штрафную, вызывает полную, ничем не разбавленную панику среди наших трех-пяти, или сколько их там, защитников в наших футболках, маячивших вокруг в тот момент. Мяч опускается, Джан выносит его, но попадает в Шкртела. Сложнее попасть в парня, чем промахнуться мимо, там полстадиона, куда можно было бы спокойно послать этот мяч, но вместо этого Джан отдает его на блюдечке Лукаку, и тот сравнивает счет. И вновь мы в депрессии. Вот так просто. Если вы – команда соперника, все, что вам надо, это просто подождать, когда «Ливерпуль» совершит ошибку, после чего превращайте ее в свой капитал.
Второй тайм – это весь тот футбол, в который мы играли в этом сезоне. Это все те моменты, когда мы не оказывали давления, не доминировали, ничего не создавали, не выглядели так, будто намерены забивать. «Эвертон», – и мне больно писать это, – команда лучше нашей.
Мы покидаем «Гудисон» после довольно занимательной футбольной игры, если вы нейтрально настроенный зритель, кем я, черт побери, не являюсь, с ничейным результатом. Если бы вам предложили ничью до начала игры (на самом деле никто никогда не предлагает вам счета перед началом матча, это было бы дико, но представим, если бы это произошло), вы приняли бы ее. Впрочем, эта ничья получилась странной. После матча у вас остается такое чувство, что вас полностью опустошили и разочаровали, поскольку в результате получилась только ничья, которой вы, возможно, в любом случае не заслуживали.
Таков «Ливерпуль» в 4 часа дня в воскресенье, 4 октября, удручающее зрелище. На нас неинтересно смотреть, нет никакого ожидания успеха, нет света в конце гипотетического, иллюзорного туннеля. Идея перемен кажется безумно далекой. Остаток дня прошел так:
Я вышел из дома в тот момент, когда прозвучал финальный свисток, все предопределено, в обед подбросил Джей и младшего сына до «Гудисона», отправился домой, чтобы посмотреть игру по телевизору, следуя стандартным правилам: «Если вы ведете с опережающим счетом в три мяча за пять минут до конца матча, то я выеду из дома раньше. Если итог матча другой, я буду смотреть игру до последней секунды», забираю их с собой, сижу в пробке из-за хлынувших со стадиона болельщиков на Квинс Драйв, напротив ресторана «The Mons», стараясь не обсуждать игру.
Мы поступили разумно, мы «отметили» день рождения Джей в субботу, ходили за покупками, пообедали (спасибо, что в городе есть отличный тапас-бар[44]44
Сэлмон повел жену в бар, где угощают напитками с легкими закусками. Tapas – от испанского глагола tapar (накрывать, покрывать). – Прим. пер.
[Закрыть]), хорошо провели день, все это на случай, если бы игра не изменилась бы круто в ту или иную сторону. победа с крупным счетом той или иной команды немного омрачила бы один из наших дней, спорная победа основательно изуродовала бы его. Мы оба относились к нашим командам со всей серьезностью. Результаты встреч оказывали на нас такое же влияние, как и на любого другого человека. То, что в доме есть еще кто-то, кто только что видел, как его команда победила, а твоя проиграла, хреново. Легче всего принять неопровержимую, неоспоримую победу при полной убежденности в ее справедливости. Никто не может оспаривать тот факт, что соперник заслужил победу, если ваша команда явно вышла из-под контроля. Матч, переполненный инцидентами, когда команда с наименьшими шансами, с меньшим процентом владения мячом каким-то образом, благодаря счастливой случайности, выигрывает с незначительным перевесом полностью наперекор тому, как складывалась игра, благодаря удачному отклонению мяча от траектории полета или пенальти, вызвавшему горячие споры? Ужасно, хотя и очень забавно, особенно если от этого выиграла ваша команда.
Ничья 4 октября не устраивала ни одну из сторон. Джей и Мэт считали, что мы ждем, что все решится во втором тайме. Я в основном стонал из-за того, насколько чертовски удручающе было наблюдать за «Ливерпулем». «Ливерпуль», похоже, был более чем способен к тому, чтобы испортить день рождения моей жены, проворонив победу. Это было что-то новое.
Зрелище, как «Арсенал» развенчивает «Юнайтед» в течение первых двадцати минут второго матча, показанного в этот день по телевидению, было забавным, но настроения мне не подняло. К нам это больше не имело абсолютно никакого отношения.
И затем произошло следующее.
Брендан Роджерс
4 октября 2015 года. Конец короткой эры
Давайте будем в этом честными, хорошо? При погружении в написание этой книги всегда оставался шанс, что мне удастся задокументировать, как это произошло. Завершение прошлого сезона наряду со списком результатов состоявшихся матчей, выданным компьютерами Премьер-лиги (да, вы правы, они чертовски произвольны в работе, эти компьютеры, не так ли? Именно поэтому вы получаете матч «Эвертона» против «Ливерпуля» и матч «Арсенала» против «Юнайтед», которые проводятся в один и тот же выходной, совпадение и кисмет[45]45
Происходит от турецкого kismet – «удача, судьба, участь»; в исламе означает неизбежность, предопределенность, рок, судьбу. – Прим. пер.
[Закрыть]), указывало на то, что слабый старт приведет Роджерса к беде. Очевидно, мы подходили к той черте, когда уже многие из нас желали этого, видели в этом необходимость, знали, кого мы хотели бы иметь на его месте. Слухи гуляли, в газетах перепевалось, с кем «Ливерпуль» вел переговоры, а клуб пальцем не пошевелил, чтобы опровергнуть утверждения, будто они говорили с Клоппом. Никто не знал, что это значит, и, как всегда, «Твиттер» спорил сам с собой о том, что происходит. Все это до того, как «Ливерпуль» уволил своего менеджера.
Давайте отмотаем немного назад. «Саутгемптон» сокрушил в субботу вечером «Челси» на стадионе «Стэмфорд Бридж» так, как никто никогда такого не делал. Они заколотили три мяча, обведя хлопцев Абрамовича. Вы видели послематчевое интервью, это красота. Один вопрос, один ответ. Один ответ длиной в семь минут. Вначале наступает момент, когда вам кажется, что Моуринью наконец-то поднимет руки и примет на себя какую-то часть вины. Он говорит, что пришло время быть честным, на какую-то долю секунды он набирает воздуха в легкие, и вы думаете, что «он собирается признать, что они выглядели никудышно, собирается признать, что он совершил ошибку, собрал не ту команду, плохо их настроил, плохо подготовил», а он выдыхает и обвиняет судью. И средства массовой информации, и весь остальной мир, и каждого, кто когда-либо смотрел футбольные матчи, и ребят, которые его наняли, всех и каждого, кто не Жозе Моуринью. Рассказывает о своем увольнении, говорит, что «если они хотят меня уволить, то тогда им придется меня именно уволить, потому что я не тот, кто просто уходит», и подтекст ясен. Я повернулся к Джей и сказал: «Ему сказано, что его увольняют». Это все отражается на его лице, беседы были проведены, угрозы прозвучали, этот человек подталкивает своего босса к тому, чтобы тот уволил его публично. Это в равной степени блестяще, удивительно, безрассудно, безумно и убедительно. Это достаточно хорошо для того, чтобы помешать нам переключиться на «Танцы со звездами». Я вхожу в ««Твиттер»». «Пожалуй, нам надо немедленно заняться Клоппом, – твитую я, – прежде чем им займется «Челси».
Это была суббота, давайте опять вернемся в воскресенье, не против? Матч «Арсенал» – «Юнайтед» завершился как неторопливая прогулка «Арсенала» со счетом 3:0, и меня это по-прежнему не позабавило. А затем возникает желтая полоса. Желтая строка «последних новостей». И ведущий канала «Скай»[46]46
Платный спортивный телеканал «Sky Sports», сыгравший огромную роль в коммерциализации спорта в Великобритании. Имеет полномочия по переносу дат спортивных событий для прямых трансляций, включая матчи Премьер-лиги. – Прим. пер.
[Закрыть] обрывает свой разговор с Сунессом[47]47
Грэм Сунесс (р. 5.05.1953), шотландский футболист и тренер, в начале 1980-х гг. – капитан «Ливерпуля», телевизионный аналитик. – Прим. пер.
[Закрыть], Каррагером[48]48
Джейми Каррагер (р. 28.01.1978), английский футболист ирландского происхождения, 17 лет отыграл в составе «Ливерпуля», 10 лет был вице-капитаном команды. – Прим. пер.
[Закрыть] и Анри[49]49
Тьерри Анри (р. 17.08.1977), французский футболист антильского происхождения, чемпион мира и Европы, победитель Лиги чемпионов УЕФА и чемпионатов Франции, Англии, Испании. – Прим. пер.
[Закрыть] о «схватке наверху таблицы», которую они только что наблюдали, потому что пришла «БОЛЬШАЯ НОВОСТЬ» (это они выделили ее большими буквами), «НОВОСТЬ ПОСЛЕДНЕЙ МИНУТЫ».
Две вещи, это может быть что-то одно из двух. Адвокат покинул «Сандерленд» в обеденный перерыв, и каждый знал, что к этому шло, и это только о «Сандерленде», поэтому, вообще-то, не имеет никакого значения. Это могло быть только что-то о Моуринью или… «Брендан покинул «Ливерпуль».
Облегчение. Это первая реакция, облегчение. Владельцы отреагировали. Мы не думали, что они смогут, мы не думали, что у них обнаружится такое честолюбие, которое подтолкнет к подобной реакции, но, похоже, с этим у них все в порядке.
На прошлой неделе шли дебаты: если мы проиграем «Эвертону», тогда, вполне возможно, Брендан потеряет свою работу, и таких из нас было много, кто хотел, чтобы это произошло. Но то, что он потеряет свое место из-за проигрыша клубу, находящемуся по другую сторону Стэнли-парка?
Тот факт, что «синие» будут злорадствовать на протяжении всего двухнедельного перерыва, отведенного на международные матчи, когда будет ощущаться навязанное отсутствие настоящего футбола, был и без того достаточно гнусным, реальность, что они будут злорадствовать по поводу того, что они стали причиной потери должности одним из наших менеджеров, была гораздо отвратительнее. Станет ли навязывание необходимых изменений достаточным утешением за долгие годы злоупотреблений? Да, полный вперед. Мы принимаем это.
Сегодня это уже не важно. Все мы знаем, что не результат встречи стоил ему должности. Выбор времени больше был связан с естественной точкой перерыва в сезоне. В течение нескольких недель шли разговоры о том, что перерыв на отборочные международные матчи станет решающим моментом для пребывания Роджерса на посту менеджера, и эти разговоры, похоже, черпали информацию из весьма осведомленных источников. Две недели дают вам шанс делать набор, не раскрывая того, что план уже в действии, дают вашему новому, без спешки назначенному менеджеру время на подготовку к следующему, его первому матчу. Брендан Роджерс потерял свое место не из-за ничьей в дерби, он потерял его из-за матчей с «Карлайлом», «Вест Хэмом», «Сьоном», из-за всех матчей, с того момента, когда встреча с «Манчестер Юнайтед» дала на «Энфилде» сигнал о завершении прошлого сезона. Он потерял должность потому, что потерял свой путь. Владельцы явно смотрели на это глазами болельщиков и не видели перспектив к улучшению.
Все это, очевидно, вызывает вопросы относительно их летней поддержки. Если вы полагаете, что собираетесь убирать менеджера с его поста, если вы пусть даже смутно размышляете о том, что он, возможно, не дотянет до второй недели октября, то зачем его поддерживать? Вне сомнений, разве не следует вам действовать немедленно после проигрыша «Стоку» со счетом 6:1?
Мы никогда не узнаем, не так ли? Будет написана книга с изложением, с точки зрения Брендана, того, что поможет объяснить все, через что ему пришлось пройти в течение года с небольшим, поскольку мы вообще-то не победили в Лиге. Объяснить то, как у него не было полномочий приобретать игроков, которых он хотел, как он был обременен игроками, которых он не хотел и не ценил, с Марио Балотелли, главным образом, во главе такого списка. Надеюсь, он никогда не напишет ее. Здорово было бы почитать ее, но он покинул нас с достоинством. Его заявление было прервано, но звучало достойно, и в нем говорилось обо всем, о чем надо было сказать. Он опять будет работать, поэтому, возможно, будет обо всем хранить молчание. Семь миллионов фунтов в виде неустойки, которую он якобы получит, возможно, помогут в этом.
А это усугубляет вопрос, не так ли? ФСГ платит Брендану за то, что он уходит, после того, как они раскошелились на то, что, предположительно, были контрактами, которые он, а не трансферный комитет хотел заполучить этим летом. Это либо попахивает полной нерешительностью, либо абсолютной беспощадностью, с которой проводится корректировка долгосрочной стратегии бизнеса. Я склоняюсь к последнему. Я придерживаюсь мысли о том, что Брендан на полных законных основаниях убедил своих работодателей, что прошлый сезон стал результатом того, что у него не было контроля, которым он хотел бы обладать, чтобы прибавлять в той работе, которую он уже проводит. Не могу подписаться под теорией, что сезон 2013/14 года был исключительно результатом того, что среди нас находился гений, скорее он прошел под руководством менеджера, способного объединить таланты из числа бродяг и привести их к невероятному концу. Брендан Роджерс должен поставить себе в заслугу то, что он приблизил нас к чемпионскому титулу ближе, чем какой-либо другой менеджер «Ливерпуля» за последние двадцать пять лет. Он устроил нам чертовский сезон, способствовал проявлению на поле лучшего футбола из всего когда-либо нами виденного, и он должен уйти под наши возгласы благодарности.
Но главное в том, что он должен уйти. Если владельцев клуба убедили аргументом, что у него просто не было инструментов, с помощью которых ему надо было работать в прошлом году, тогда они действовали быстро во время трансферного окна, с тем чтобы обеспечить такое положение, при котором у него будут в точности такие инструменты, о которых он просил в этом сезоне. То, что он продолжал неправильно пользоваться этими инструментами, могло быть отнесено только в счет его собственных способностей. Все дурные привычки, которые были налицо в прошлом году, сохранились и в настоящем: смена форматов, нерешительность относительно того, кто входит в его самую эффективную защиту, квадратные кнопки в круглых дырках – Ингз и Фирмино в качестве вингеров против всякого здравого смысла – отсутствие организованности, мотивации и настойчивости, все по-прежнему налицо, все по-прежнему благодаря ему.
НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ
ШЛИ ДЕБАТЫ:
ЕСЛИ МЫ ПРОИГРАЕМ
«ЭВЕРТОНУ»,
ТОГДА, ВПОЛНЕ
ВОЗМОЖНО, БРЕНДАН
ПОТЕРЯЕТ СВОЮ РАБОТУ,
И ТАКИХ ИЗ НАС БЫЛО
МНОГО, КТО ХОТЕЛ,
ЧТОБЫ ЭТО
ПРОИЗОШЛО.
Имеется еще один аргумент в этой связи: мысль о том, что оставившие наименьшее впечатление игроки в футболках «Ливерпуля» (Аллан, Ловрен, Лаллана, – хотя я лично ценю парня, – Борини и т. д.) – это те, что были подобраны Бренданом, а игроки, в чьи способности болельщики верили больше всего (Старридж, Коутинью, Сако, Фирмино и др.), были закуплены оклеветанным трансферным комитетом. Теория, которая, похоже, пользуется доверием со стороны журналистов, которые на самом деле «в курсе», заключается в том, что Брендан плохо обращался с талантливыми игроками, потому что они не им были выбраны, а сам в то же время делал плохие закупки. Теперь мы все считаем это правильным, еще одним симптомом общих проблем, стоящих за провалом после сезона 2013/14 года.
Результат матча с «Эвертоном» не был причиной, он даже не был последней каплей, точкой в конце изложения этой причины, это была просто игра до того, как все случилось. Мнение всех информированных источников, похоже, сводится к тому, что решение было принято до начала матча, информация была передана сразу же после него, менеджер был не в курсе, намерение заключалось в том, чтобы не помешать подготовке к самому матчу.
Если не было ничего другого, то стоило бы просидеть весь день у ящика, чтобы увидеть, как Тьерри Анри в шоке схватил за бедро Джейми Каррагера прямо в прямом эфире по «Скай Спортс», когда прозвучала эта новость. И в репостинге в ««Твиттер» е» каждые двадцать секунд на протяжении нескольких дней.
Итак, Брендана «ушли», и начался «поиск» нового менеджера, человека, которого правление директоров намеревалось выявить и назначить с соответствующей скоростью. К тому времени, как Брендан покинул свой дом на следующее утро, чтобы сесть в самолет, улетающий в Малагу, мы уже забыли о нем. Мы уже знали, кого мы хотим, и мы были чертовски уверены, что получим именно его. И скоро.
То, что рифмуется с фамилией Клопп
9 октября 2015 года
Неделя вроде как пролетела вот так:
Жернова мельницы слухов перетирали имена Клоппа и Анчелотти всю ночь и все утро в понедельник. Большинство болельщиков, похоже, склонялось к тому, что все были бы рады, если бы мы заручились согласием любого из них, у обоих громкие имена с внушительными биографиями, но это большинство определенно склонялось в пользу одного человека.
Карло Анчелотти принес бы опыт и уверенность, он стал бы надежной рукой на штурвале, но это не то, чего мы хотим. У нас раньше была надежная рука на штурвале, или, по крайней мере, у нас на штурвале была рука, которая, как предполагалось, была надежной. Его звали Роем Ходжсоном, и он был чертовски ужасен. Брендан пришел после восьми игр, когда мы отставали от лидеров на шесть очков в разгар наших сложнейших игр. Ходжсон ушел в январе, когда «Ливерпуль» увяз в борьбе за выживание, играя в худший футбол, когда-либо виденный нами. Брендан уходит, оставляя после себя в качестве наследия Бентеке и Старриджа, Коутинью и Фирмино, Ходжсон оставил после себя Поульсена, Кончески и Коула. Нам не нужна надежная рука улаживать дела, мы хотим кого-то, кто подталкивает команду вперед, заставляет нас вновь играть в футбол, дает нам возможность радоваться за себя, дает возможность футболистам радоваться за себя. Нам не нужен надежный, нам нужен сумасшедший. Нам нравятся сумасшедшие. Юрген Клопп, похоже, наш тип сумасшедшего.
Клопп казался менеджером «Ливерпуля», который долгое время находился в ожидании своего назначения, переполненным харизмой, заставлявшим свои команды играть страстно, укреплявшим свою связь с болельщиками, создававшим династию, строившим что-то. Мы знали. Знали, что значил для него Дортмунд, его население, поэтому он понял бы и Ливерпуль и специфические требования – и, Боже правый, это действительно требования – фанатской базы. Знали, что когда он дотронулся до вывески перед началом того предсезонного матча[50]50
Перед началом товарищеского матча между «Ливерпулем» и «Боруссией» в предсезон летом (10 августа) 2014 года. Клопп, будучи тренером «Боруссии», продемонстрировал знание традиций, сложившихся на стадионе «Энфилд», и дотронулся перед выходом на поле до вывески с постером: «Это – «Энфилд» футбольного клуба «Ливерпуль». – Прим. пер.
[Закрыть], он понимал, что делает, знали, что он посылает знак, знали в тот момент, когда он стоял и смотрел на Коп, что однажды он придет к нам. Мы хотели Клоппа – просто, как дважды два.
К вечеру в понедельник СМИ были убеждены, что это Клопп. К утру во вторник в них сообщалось о «продолжающихся позитивных» переговорах. К среде это уже была совершенная сделка с намеченным официальным объявлением на четверг и вступлением в силу в пятницу. В четверг он сообщал репортеру «Скай» по интеркому, что «с завтрашнего дня я буду человеком «Ливерпуля», работая круглосуточно и без выходных», а затем сказал в самолете, что его столь многие отслеживают, как «Санта Клауса в санях». Позже последовали официальное объявление и фотографирование в момент подписания контракта.
Это ФСГ с размахом подкрепляла свои слова делом. Так, что мы завершили летний трансферный бизнес почти без фанфар или комментариев, просто осмотревшись и заполучив игроков, которых хотел менеджер, а теперь провели наши переговоры о новом менеджере. Мы ничего не сказали, мы получили нашего человека.
Человека, которого любой крупный клуб с серьезными амбициями желал бы иметь в своем списке: «Челси», «Арсенал», «Юнайтед», «Барса», «Реал», «Бавария»; его достижения с «Боруссией Дортмунд» определенно такого уровня. Самый желанный человек в мировом футболе. И он пришел в «Ливерпуль». Не знаю, многие ли из нас думали, что мы все еще в положении, когда мы можем привлечь менеджера с родословной, менеджера с очень свежей, очень впечатляющей анкетой. В последний раз нам это удалось, когда мы представили в качестве своего тренера Рафаэля Бенитеса. Человека, который выигрывал встречи. Его замена на Роя Ходжсона была комическим эпилогом на одном уровне с эрой Хикса/Жиллета[51]51
В 2007 году имела место афера с покупкой ФК «Ливерпуль» американским миллиардером Томом Хиксом и его компаньоном Джорджем Жиллетом. Хикс, сопредседатель «Далласской еврейской коалиции» («Vogel Alcove») и лауреат премии Антидиффамационной лиги (созданной организацией «Бней-Брит»), обещал построить для клуба новый стадион, но обманул. Деньги на покупку клуба были получены за счет кредита, и все доходы клуба уходили на то, чтобы погашать кредитные обязательства. Под давлением болельщиков махинаторы, создавшие финансовый хаос, были изгнаны с «Энфилда», но лишь после длительных судебных разбирательств. Новые владельцы (ФСГ) потратили 200 миллионов фунтов стерлингов на ликвидацию долгов. Далее в книге Сэлмон называет Хикса и Жиллета «непримиримыми американскими ковбоями». – Прим. пер.
[Закрыть], замена Ходжсона на Далглиша была вдохновляющей и романтичной, но не долговечной, независимо от того, что многие из нас считают, что он заслуживает более длительного срока на посту менеджера. Большинство из нас придерживались мнения, что мы могли привлекать, а владельцы готовы были смотреть оценивающим взглядом только на подрастающих, перспективных тренеров, подхалимов, податливых, неопытных тренеров, из которых можно было вылепить то, что планировалось компанией ФСГ.
МЫ ЗНАЛИ. ЗНАЛИ,
ЧТО ЗНАЧИЛ ДЛЯ НЕГО
ДОРТМУНД,
ЕГО НАСЕЛЕНИЕ,
ПОЭТОМУ ОН ПОНЯЛ
БЫ И ЛИВЕРПУЛЬ
И СПЕЦИФИЧЕСКИЕ
ТРЕБОВАНИЯ —
И, БОЖЕ ПРАВЫЙ,
ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
ТРЕБОВАНИЯ —
ФАНАТСКОЙ БАЗЫ.
Вместо этого мы оказались на подписании контракта с менеджером воистину мирового класса. И мы влюбились.
Болельщики команд-соперников высмеивали наше скоропалительное обожание, авторы газетных заголовков выискивали любую возможность, чтобы можно было заменить фамилию Клопп на название трибуны Коп, как в положительном, так и в отрицательном смыслах, но используя одинаковое клише. Высказывались предположения, что мы обманываем себя, продвигаемся к очередному провалу, готовим себя к очередному падению на скользком месте (очень остроумно сказано), но кто-нибудь действительно верит в то, что мы присушивались к таким пророчествам?
Все, чего мы теперь хотели, – это увидеть, как его официально представляют. Все, чего мы хотели, – это услышать его обращение.
Пресс-конференция. 10 часов утра, пятница. Джинсы, куртка, рубашка с открытым воротником. Сияющий, улыбающийся, извиняющийся за свой безупречный английский. Дающий нагоняй фотографам за шум, который они устроили в тот момент, когда журналист задавал вопрос. Говорящий журналистам, что он слышал так много плохого об английских средствах массовой информации, и что теперь – это их дело доказать, что слухи эти правдой не были. Воздающий хвалу команде, которую он унаследовал, одновременно замечающий, что она выглядит так, будто играет без удовольствия. Сообщающий, что он видел наши последние три игры, тем самым подсказывая, когда начались переговоры, подчеркивающий, что к субботнему вечеру он просмотрит все матчи, сыгранные до сих пор в этом сезоне. Дающий телевизионщикам цитату, которую они хотели услышать. Отвечая на вопрос, в котором упоминалась глупость, сказанная Моуринью о том, что «он особенный», Клопп сказал, что он обыкновенный: «Ну вот, вы за свое, можете зафиксировать это, если хотите – я «обыкновенный», давая им понять, что он понимает, что все это игра, что этот термин смешон и что использовать его могут лишь смешные люди. Совершенно очевидно, что все его использовали, и ничего такого в этом не видели, только слова, не уловив за ними скрытого смысла, не поняв контекста, включая и сам клуб, который буквально через несколько часов выпустил в продажу футболки с откровенно абсурдной фразой, напечатанной на них «The Normal One» («Обыкновенный человек»).
Каждое предложение задевало за живое, каждая улыбка очаровывала, каждый комментарий притягивал ваше внимание, каждое слово убеждало. И в этом – отличие. Были люди, которые никогда не испытывали привязанности к Брендану Роджерсу, даже во время сезона 2013/14 года. Многим он казался слишком похожим на менеджмент среднего звена, казался скопищем тренерских банальностей, прямо из учебников для тренерского состава. Когда он достиг своего пика, мы по-прежнему были разделены во мнении, хорош ли он хоть в чем-то или нет. Когда у него пошли неудачи, мы представляли собой поддержку, которую так сильно разрывало на части, что и представить трудно. Вам и не надо это представлять, вы сами пережили это время, и все это изложено на предыдущих страницах.
Вся эта атмосфера исчезла. Один человек объединил всю фанатскую базу, дал нам веру, надежду, которая, как мы думали, навряд ли вернется к нам. Мы вновь ощущаем себя «Ливерпулем». У нас вновь «ливерпульский» менеджер. Все двери широко открыты. Юрген сказал нам, что футболисты должны обратиться из сомневающихся в верующих. Они вступят на эту тропу во время тренировок, либо с понедельника, либо когда вернутся с последней серии бессмысленных международных квалификационных матчей. Мы вступили на нее в 11 часов утра 9 октября, за восемь дней до «Шпор»[52]52
Прозвище лондонского футбольного клуба «Тоттенхэм Хотспур». – Прим. пер.
[Закрыть] и почти за две недели до того, как мы увидим Клоппа на «Энфилде» в матче против «могучего» «Рубина» (Казань).
От тех моментов после дерби, когда я был благодарен за двухнедельную отсрочку, к тому моменту, когда я вновь не могу дождаться следующей игры. И другой – вслед за ней. Мы намерены выиграть Лигу.
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?
