Текст книги "Путеводитель по «Отчаянным домохозяйкам». Сезон 2"

ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ

Поцелуй – привычный и простой атрибут нашей жизни, хотя, если вдуматься, каждый поцелуй имеет свой смысл, свой подтекст и свои абертоны. Например, один говорит, какая приятная встреча, другой – как, и ты здесь? кто бы мог подумать! Третий – пожалуй, тебе уже хватит. Как распознать истинный смысл поцелуя?

Подружки собрались, чтобы провести вечер в приятной беседе и показать мужьям новые вечерние наряды. За приятными беседами, дружескими шутками незаметно бежало время.

Том шутит и говорит, что он был в школе заурядным, закомплексованным трубистом, а такие девочки-красавицы, как Габриэлла, разбивали ему сердце и не обращали на него внимания. И целоваться он начал в лет восемнадцать. Габриэлла эпатирует собравшихся тем, что целует Тома, как говорит, от всех девочек-красавиц, которые не отдали должное Тому еще в школе. За поцелуем наблюдает Линетт.

Да, поцелуй поцелую рознь, и разница сводиться к составу участников и позиции наблюдателей. Линетт совсем не понравилось поведение Габриэллы и этот поцелуй. После вечеринки остается одно: убирать посуду, разбросанные крошки, протирать кляксы, кровь и многое другое, а еще расставить все точки над «i».

Линетт говорит Габриэлле, что ей не понравился этот дружеский поцелуй. Линетт предупреждает Габриэллу, чтобы в следующий раз такого не повторилось.

Бри приглашала на соседскую вечеринку и семью Эплуайтов, но они не пришли.

Сьюзан говорит, что Эпплуайты – интересные люди, а Иди думает, что они – странные люди.

Бри поддерживает Линетт в том, что Габриэлла должна была подумать, что не всем женам могли понравиться такие выпады, все-таки она была экс-моделью.

Сьюзан вышла от Бри и увидела Зака. Она тут же побежала к Майку рассказать, что приехал Зак.

Зак спрашивает Пола, правда ли что Пол убил миссис Марту Хьюберт за то, что она шантажировала его маму. Немного подумав, он решил, что Пол не способен на убийство.

Бри смотрит в окно и видит, как Эндрю целуется с Джастином. Она шокирована. Бри собирается отправить Эндрю в исправительный лагерь вплоть до совершеннолетия.

Эндрю же говорит, что не смеет осуждать Бри за ее пристрастие к алкоголю. Каждый живет так, как ему нравится.

Узник Эпплуайтов, Кален, просит Джексона выпустить его на волю: «Брат, не запирай меня здесь». Джексон и сам понимает, что поступать так с Каленом очень жестоко. У Бетти, наверное, нет сердца.

Делая ежедневную утреннюю пробежку Иди заметила на Вистерии-Лейн автомобиль, в котором сидел человек уже больше двух часов подряд и решила выяснить, в чем дело.

Иди Бритт говорит, что если кто-то попробует конкурировать с ней, то от него не останется пустого места.

Бри и Линетт, встретившись утром обсудили роман Габриэллы с садовником – Джоном. Сьюзан и Джули устраивают свидание Майку и Заку.

Бри, принеся утром завтрак Эндрю, застала его в постели вместе с Джастином. Бри хочет выдворить Джастина из дома, но Эндрю шантажирует Бри сведениями, которыми поделилась она с ним по факту смерти фармацевта.

Линетт намекает Габриэлле на роман Габриэллы и Джона. Обиженная Габриэлла уходит и говорит Карлосу, что придется уехать из Вистерии-Лейн. Габриэлла не понимает, почему из-за одного невинного поцелуя все переполошились?

Габриэлла подошла к Карлосу и говорит, что он может ей изменить – взять реванш. Тогда равновесие не будет нарушено и в семье опять восстановится мир и взаимопонимание. В семье Скаво опять царит мир и спокойствие.

Джейсон и Бетти Эпплуайты уезжают, а неизвестный мужчина пробирается в их дом. Он по очереди обходит все комнаты и внимательно их осматривает. Обнаружив на двери подвала замки, он их срывает. Неизвестный видит Калена и снимает с него наручники. Он просит пойти Калена с ним. Кален отказывается, тогда неизвестный с помощью пистолета угрожает ему. Но гнилые ступеньки не выдерживают – и неизвестный проваливается на дряхлой лестнице, случайно нажимает на курок пистолета, находящегося в куртке и умирает.

Приехавшие домой Бетти и Джойс застают Калена, обедающего в столовой. Он просит прощения и говорит, что не виноват.

Бри приносит Карлу чек на сто долларов и просит его быть ее адвокатом, так как сын ее шантажирует ее и она хочет наказать его.

Тем временем Бетти рассматривает водительское удостоверение незнакомца. Фамилия Монро ни о чем не говорит Джейсон и Бетти. Они рады, что Монро – не полицейский. Они избавятся от трупа, когда стемнеет.

Линетт зашла к Габриэлле извиниться и сказать, что она – полная идиотка Но на всякий случай Линетт хочет показать Габриэлле, насколько это неприятно, когда целуют ее мужа, и целует Карлоса. Габби тоже не может свести поцелуй к шутке.

При встрече Майк говорит Заку, что пропащих людей не бывает, каждому в этой жизни дан шанс быть хорошим.

Карлос встретил Линетт, возвращающуюся с работы и сказал ей, что поцелуй был потрясающим и такое симулировать невозможно. Он не будет против, если у них завяжутся отношения.

Пол узнал, что Зак был в боулинг-клубе вместе с Майком, Сьюзан и Джули. Пол бежит к Майку и затевает драку. Чтобы как-то привести мужчин в чувство, Сьюзан на своей машине врезается в машину Эплуайтов. Багажник открывается и все видят труп.

Полиция расследует происшествие. «Вот когда семью Эпплуайтов пришла настоящая беда», – говорит Бетти.

Зак поздно вечером ждал Джули. Зак благодарит Джули за чудесный вечер в боулинге. Он так давно не был в теплом, семейном кругу… Джули целует Зака в щечку.

– Поцелуи – они так похожи и непохожи один на другой. В них и безграничная преданность мужа, и безмерное раскаяние жены, тревога любящей матери и страстность любовников. Но при всех смысловых оттенках поцелуи – выражение нашей общей насущной нужды и потребности в человеческом тепле и участии. Нужда эта так велика, что странно, как некоторые могут ее не видеть, – рассуждает Мэри Элис.

С НАМИ ВСЕ БУДЕТ В ПОРЯДКЕ

Джим Халверсон осознавал, что он на рынке женихов не котируется: не слишком умен, некрасив, небогат. Когда его друзья решили познакомить его с очаровательной женщиной Сьюзи, он решил сразить ее наповал своим чувством юмора.

Джим пытался рассмешить Сьюзан всеми мыслимыми и немыслимыми способами, весьма неудачными каламбурами. Сьюзан была просто шокирована двусмысленными анекдотами, ей было очень неловко.

Из-за неловкости, произошедшей у Джима и Сьюзан, Сьюзан попала в больницу. В больнице Сьюзан знакомится с симпатичным доктором Роном.

Ежегодная акция по забору крови была одной из лучших традиций жителей Вистерии-Лейн. Мало кто уклонялся от этой обязанности. Подруг привело сюда вовсе не чувство гражданского долга, а чувство опасности, то, что у них под боком рассадник заразы. Заразы, лечить которую надо всем миром. Подруги просят Бри, чтобы она попросила своего приятеля детектива узнать что-нибудь про Эпплуайтов.

У Зака обнаружилась очень редкая группа крови – четвертая отрицательная. Врач говорит, что в Фэрфью это уже второй человек с такой группой крови. И дальше врач шутит: «Похоже, что в воду Фэрфью что-то подмешивают». Второй человек – Майк.

Джули говорит, что звонил доктор Рон и просит прийти Сьюзан на повторное обследование. Джули уговаривает Сьюзан пойти на свидание: она красивая, остроумная, отчаянная, и мужчинам это нравится.

Том обеспокоен, что у детей ветрянка, а так как он не болел, то сидеть с детьми надо Линетт.

Новый садовник Ральф рассказывает Габриэлле, что в Интернете наткнулся на сайт, где снята обнаженная Габриэлла. Сказать, что Габриэлла расстроена, – это ничего не сказать.

Майк приехал, чтобы навестить отца Деборы. Майк врет старику, что его дочь убил мелкий наркоторговец, а он убил его. Преступление стало быть раскрыто, но старика это не радует.

Бри обратилась за помощью к детективу. Она говорит, что Эплуайты – скрытые, настороженные, недовольные всем люди, которые милые только с виду.

Детектив подумал, что это свидание, так как во время расследования он ощущал взаимный интерес.

У Сьюзан после повторного обследования направили на томографию, несмотря на ее возражение.

Габриэлла признается Карлосу, что в Интернете есть веб-сайт фотографа, с которым она раньше встречалась. На сайте выставлены весьма откровенные фотографии.

Карлос отказывается идти к фотографу и посредством грубой силы выяснять с ним отношения.

Доктор Рон предупреждает Сьюзан, что процедура томографии не из приятных и займет она минут сорок пять.

Так как Карлос отказывается выяснять отношения с фотографом, Габриэлла решила заниматься гимнастикой топлес.

Линетт и Том рассуждают о смерти. Линетт говорит, что она жить не могла бы без Тома. Том тоже говорит, что Линетт для него – единственная. А чтобы не заводить больше детей, выход один – вазектомия. Том подумав, соглашается пойти на прием к врачу.

За вождение в нетрезвом виде Бри попадает в тюрьму, но после того, как за нее внесли залог, она пешком отправляется домой, где ее и подбирает Бетти. Бри благодарит Бетти. Бетти сочувствует Бри, а Бри рассказывает, что о семье Эплуайтов думают соседи.

Утром Иди позвонила Бетти и попросила продать дом.

Карлос говорит Габриэлле, что любит ее по-прежнему, но выяснять отношения кулаками он не будет, как бы ни хотела этого Габриэлла. Как результат – выбитое стекло и летящий через стекло художник.

Том не смог сделать вазектомию, он просто испугался. Том сказал, что у каждого есть свои безотчетные страхи и Линетт должна уважать его страхи.

Линетт спрашивает у Тома: «Ты несчастлив?». «Немного да», – был ответ. И, что делать с этим, он не знает.

Детектив позвонил Бри и сказал все, что он знает о убитом в багажнике. А еще извинился за свое поведение.

Линетт сидела с детьми и думала:«Недуги бывают разными. Болезни тела вполне излечимы. Гораздо труднее излечить скрытые раны души, червоточины пагубных пристрастий, искаженное восприятие неприглядной действительности. Справиться с ними своими силами практически невозможно. И невозможно предугадать, кто станет нашим целителем и придет ли он вообще».

ТЕПЕРЬ КОЕ-ЧТО О ВОЙНЕ

На что только человек не пойдет ради любви. Любовь – это война и мир. А в вопросах любви Иди была докой. Два неудавшихся брака и бессчетное множество романов доказали, что любовь – это поле брани. И в любви лучше сдаться без боя. Но в любой войне наступает момент, когда отступление невозможно. Иди была настоящим стратегом. Когда Карл не разрешил смотреть ей фильм, предпочитая смотреть футбол, Иди решила воспользоваться элементарной женской хитростью. А победителей, как всем давно известно, не судят.

Из дома Эплуайтов открывался чудесный вид на всю Вистерию-Лейн, от дома Майка Дельфино в одном ее конце до особняка Марты Хьюбер – в другом конце, тем более, что его новому жильцу не разрешали любоваться таким чудесным видом.

Бри вернулась домой и обнаружила под кроватью Даниэллы чернокожего парня. Бри вместе с Джейсоном пришла к Бетти и была поражена методами воспитания в семье Эплуайтов. Бетти выставила дом на продажу и сказала, что они в скором будущем уезжают.

Линетт обсуждает с Томом новую рекламу мороженного и йогурта. Том выдвигает множество идей, и Линетт некоторые идеи понравились.

Доктор Рон отказывается зайти к Сьюзан в дом. Он советует ей включить телевизор и наслаждаться дома покоем и тишиной. Доктор Рон считает, что роман с пациентом не этичен, вот как только вылечат Сьюзан, тогда у него будут развязаны руки и можно будет зайти к ней на огонек.

Сестра Мэри продолжает видеться с Карлосом и говорит, что ревность Габриэллы – это несусветная глупость. Карлос делиться с сестрой Мэри своими опасениями по поводу ребенка. Сестра Мэри предлагает Карлосу принудительно расторгнуть брак.

Линетт сообщает Тому, что его идея рекламы замороженного йогурта прошла на ура и Эдд дал добро на расширение штата рекламщиков.

У Сьюзан должны удалить селезенку, и доктор Рон предлагает быть ее хирургом. От медсестры Сьюзан узнает, что это будет первая операция доктора Рона по удалению селезенки.

Том соскучился по работе и предлагает Линетт представить его своему шефу. Линетт пытается убедить Тома, что работа под одной крышей мужа и жены – это не самая лучшая идея, тогда можно ставить крест на семейной жизни.

Том признается, что он ненавидел Линетт за то, что она сделала с Питерсоном, но нашел в себе силы простить, поэтому пусть и Линетт найдет в себе силы работать с ним и быть его непосредственным начальником.

Бри застала свою дочь Даниэль плачущей в постели. Даниэль очень зла на Бри за то, что она выдворила из дома Джейсона. Никогда Бри не думала, что дождется от своей любимой дочери таких обидных слов: «Уходи. Тебе надо было унизить меня. Я только начинаю жить, а у тебя все в прошлом. Папы нет, женишок покончил с собой, годы берут свое, и скоро ты станешь старой, дряхлой, морщинистой каргой, на которую даже никто не глянет. А теперь тебе надо загубить мою жизнь. Чтобы я жила здесь и смотрела за тем, как ты превращаешься в мумию». Бри не ожидала, что Даниэль, которой она всем сердцем желает счастья, может быть такой жестокой.

Обедая с доктором Роном, Сьюзан спрашивает, волнуется ли доктор перед операцией. Рон говорит, что селезенку еще не удалял, но какая разница – селезенка или мочевой пузырь. Сьюзан говорит, что ей будет куда спокойнее в руках опытного врача, чем в руках Рона. Романтический вечер закончился ссорой.

Тома приняли на работу. Линетт нужно от Тома только одно – его прощение за то, что она загубила его карьеру в фирме Петтерсона. В семье Скаво царит мир и покой.

Беседуя с Бетти, Бри случайно в окошке верхнего этажа увидела Калена, который ей напомнил фотографию грабителя, который напугал весь Вистерия-Лейн. Бри запретила Даниэль посещать дом Эплуайтов.

Габриэлла счастлива, что теперь сестра Мэри будет далеко от Карлоса – ее приход на Аляске.

Сьюзан согласна, чтобы ее оперировал доктор Рон, но Рон говорит, что он не может лечить Сьюзан, так как она ему очень дорога, и скорее всего были правы те, кто вводил эти правила.

Даниэль просит Джейсона рассказать ей свою семейную тайну, и она ему поможет. Она делиться с Джейсоном своей тайной. Если полиция об этом теперь узнает, Эндрю и Бри посадят.

Габриэлла пришла попрощаться с сестрой Мэри. Она пришла выразить злорадное соболезнование ей. Сестра Мэри ударила Габриэллу, завязалась драка, в результате возник пожар.

Карлос дома просит прощения у Габриэллы. Габриэлла хочет знать, что для Карлоса она – не просто носительница его будущего ребенка, а единственная женщина. Выбор за Карлосом.

Бетти признается Бри, что Кален – ее сын, и он абсолютно не опасен для общества. Он умственно отсталый, вот и все. И для блага детей матери пойдут на многое. Бетти угрожает Бри, что если она хоть слова скажет об Эпплуайтах, то Бетти расскажет о том, кто сидел за рулем машины, сбившей Хуаниту Карлос.

– Вся наша жизнь – игра, театр военных действий. А в игре побеждает тот, кому выпала лучшая карта. Кто-то капитулирует, уходя от решающей схватки. Кто-то держится до последнего, вырывая победу зубами, хотя понимает, что эта битва не на жизнь, а на смерть, – думает Мэри Элис, наблюдая за событиями, происходящими на Вистерии-Лейн.

ГЛУПЫЕ ЛЮДИ

В Фэрфью была традиция: раз в месяц в доме Максим Беннет собирались сливки местного общества. Этих великосветских обедов, поражающих изысканными блюдами, ждали все, кроме Бри Ван Де Камп, которая подозревала некий обман.

Максим сыскала славу безупречной поварихи. Но поскольку блюда подавались с пылу-жару, стол был сервирован по всем правилам, а блюда были пищей богов, Бри не сомневалась, что одной Максим с таким объемом работ не справиться. Бри занялась расследованием.

Благодаря Максим за чудесный обед, одна из гостей попросила телефон ее повара. Но Максим сказала, что такой обед в целом ее заслуга.

Бри засомневалась, что приготовить обед из шести блюд на десять персон не может никто, даже она бы не справилась с такой задачей. «Возможно, вы не так расторопны, дорогая» – ответила Максим.

Во время званого обеда в дверь к Максим постучали. Это были агенты ФБР. Дом Максим Беннет обыскивали. В доме нашли молодую китаянку, которую Беннет держала взаперти и принуждала ее готовить и убирать.

– Притяжение противоположностей. Странный союз казалось бы разных людей, – рассуждает Мэри Элис. Но стоит приглядеться поближе и замечаешь точки прикосновения. В конце-концов даже заклятые враги объединяются ради общей цели.

Иди и Сюзен пришли к Бри узнать, почему сначала Бри хотела сообщить какую-то новость подругам, а потом передумала и ввела в их компанию Бетти Эпплуайт. Это им кажется странным, и что кроется за таким поведением Бри?

Проповедник приводит в дом Солисов китаянку-нелегалку из дома Беннет. Он просит приютить у них девушку. Габриэлла отчаянно возражает.

Чтобы сделать Сьюзан операцию, она должна быть застрахована. Сьюзан рассказывает Карлу о своей беде. Иди предлагает ей выйти замуж в ближайшее время – это единственный способ получить медицинскую страховку А страховое свидетельство будет приложением к свидетельству о браке. Дело за малым – найти жениха.

Габриэлла, придя домой, застала китаянку, которая шила ей платье. Посмотрев насколько искусно Шау Мэй все сделала, Габриэлла осталась очень довольна. А то, что она приготовила, – выше всяких похвал.

Габриэлла хочет оставить себе Шау Мэй. Карлос против того, чтобы использовать труд китаянки.

Иди нашла Сьюзан жениха. Оказалось, что фиктивный жених – гей. Он объясняет, что ему тоже необходима фиктивная невеста, чтобы доставить радость маме.

Фелиция устроилась сиделкой к Тейлору. Старику однажды пришло письмо, в котором сообщалось, что у него есть внук.

Бри придумала, как вывести Эпплуайтов на чистую воду. У нее были ключи от дома Эпплуайтов, так как предыдущие соседи относились к ней с полным доверием, также как и она к ним.

Бри взяла ключи, сделала пирог и пошла в дом Эпплуайтов, когда дома остался только один Кален.

На работе Том ведет себя просто отвратительно, и Линетт стыдно за него.

Кален рассказывает Бри историю своей жизни. Он говорит, что, кроме мамы и брата, никто о нем не знает. Кален показывает Бри комнату, в которой он жил. Бри не понимает, почему так с ним поступили. Кален признается Бри, что его так наказывают за девушку Мелани, которая умерла.

Габриэлла предлагает китаянке остаться. Она рассказывает китаянке о том, что она тоже выросла в бедности. Габриэлла дарит китаянке браслет.

Жених-гей удрал из церкви, где они должны были со Сьюзан пожениться. Карл, видя расстроенную Сьюзи, предлагает ей свою руку и сердце. Остается одна большая проблема – как об этом сказать Иди.

Шау Мэй не хочет уезжать в Китай, так как миссис Солис обращалась с ней по-доброму, и она хочет работать у нее.

Линетт хочет заключить пари с Эддом, чтобы он оставил в покое Тома. Она должна съесть фунт сырого мяса, тогда Эдд никогда не будет заключать с подчиненными унизительные пари.

Линетт победила. Эдд вынужден уступить.

Бетти и Бри выясняют отношения, Бри говорит Бетти, что она знает о Мелони Фостер.

Майк рассказал мистеру Тейлору о том, что его внука зовут Зак Янг и живет он с приемными родителями. Фелиция подслушивает все разговоры, которые ведутся в комнате Тэйлора.

Бэтти рассказывает о трагедии, которая произошла в их семье. Мелони была девушкой Мэтью, из приличной семьи, они сорились и мирились, однажды Кален признался ей в любви. Она подняла его на смех. Он хотел поцеловать ее и получил пощечину. Что случилось потом, Кален не помнит, помнит только, что он страшно разозлился и под рукой оказался топор. Бри гладит руку Бетти.

– С чего начинается взаимное притяжение? Прежде всего, с потребности, помощи и внимания. С одиночества одного и отзывчивости другого. С бескорыстного отклика тех, от кого мы его не ждали и кого мы списали со счетов. Казалось бы, ниоткуда возникает незримая связь, связь, не всегда доступная нашему пониманию. Да, мезальянсы встречаются сплошь и рядом. Кому близка эта диалектика, так это одиноким. Ведь именно в ней – их спасение, – рассуждает Мэри Элис наблюдая за жизнью бывших соседей.

БОЛЬШОЕ СПАСИБО

Сьюзан Майер свято верила, что каждое преступление должно быть наказуемо. Так было и после развода с Карлом. Поскольку он разбил ее сердце, Сьюзан решила уничтожить то, что осталось от Карла, и то, что было особенно дорого ему: сожгла его туфли, разбила сверлильный станок, уничтожила его удочки.

Джули и Карл через три года опять заключили брачное соглашение, на что Джули сказала, что не перенесет еще одного бурного развода.

Бракосочетание было назначено на среду. Но оно не состоится до тех пор, пока Сьюзан не найдет кольцо бабушки Карла, которое было подарено Сьюзан в день их первого бракосочетания и должно теперь переходить по наследству.

Сьюзан упорно дюйм за дюймом обыскивала с металлоискателем территорию возле автострады, где она в расстроенных чувствах после развода выбросила кольцо из окна машины.

В ресторане «У Леонардо» была традиция. Перед закрытием один из официантов исполнял арию на итальянском языке. Арии были весьма заунывными. У Бри на душе и так скребли кошки, а от таких арий ей хотелось рыдать.

Бри выпила слишком много и официант Тони предложил ей вызвать такси, потому что в таком виде за руль Бри садиться противопоказано. Поздно вечером Бри с трудом преодолела расстояние от такси до своей лужайки, где и устроилась на ночь. Утром ее увидела вездесущая соседка Макласки, которая не преминула сказать об этом Эндрю и Даниэлле.

Эндрю вволю посплетничал с соседкой по поводу пьянства матери, рассказав ей о том, что было и о том, чего не было.

Миссис Макласки пришла к чете Скаво, чтобы посидеть с детьми по просьбе Тома. Линетт об этом ничего не знала. Линетт говорит, что у миссис Макласки слишком слабое здоровье и она слишком стара, чтобы сидеть с их проказниками.

Габриэлла, вернувшись домой, видит в окне женщину в банном полотенце, обнимающую Карлоса. «Что это значит?» – спрашивает Габриэлла. Но каково же ее удивление, когда она узнает родную мать. Мама Габриэллы – весьма эксцентричная особа, которая только что рассталась со своим очередным мужчиной, имеющим миллионные доходы. Чтобы как-то скрасить горькие дни, она сделала себе новую грудь. Не стесняясь присутствия Карлоса и недовольства Габриэллы, она ее продемонстрировала. Карлос говорит, что мама у Габриэллы – прелесть, чем крайне разозлил Габриэллу.

Сьюзан тем временем пытается отчистить кольцо и бриллианты от трехлетней грязи.

Доктор Рон ночевал у Сьюзан, о чем не преминула заметить Джули. Джули говорит Сьюзан, что ей не нравиться их свадьба с Карлом, но тянуть с операцией нельзя, поэтому надо угрызения совести запрятать куда-нибудь поглубже и пусть события развиваются своим чередом.

Сьюзан просит Джули тайком передать кольцо папе. А если Иди что-то заподозрит, то кольцо проглотить.

Эндрю пытается поговорить с Бри по поводу пьянки. Даниэлла тоже делает замечания Бри. Линетт приводит детей к Бри и просит посмотреть их.

Зак и Пол говорят о Мэри и еще о настоящих родителях Зака. Заку хочется знать, чей он сын, но Пол не хочет говорить на эту тему.

Детектив, которого нанял Тейлор, рассказывает ему, где находятся приемные родители Зака и что они для него сделали. А также рассказывает о том, как поступили с его дочерью Мэри Элис и Пол Янг.

Карл и Иди собирались в ресторан. Иди среди вещей Карла нашла коробочку с кольцом с бриллиантами и разрешение на брак. Она очень обрадовалась, так как подумала, что это для нее.

У Бри очень болит голова, а бренчание ребят Линетт еще больше усугубляет боль. Усевшись с малышкой в кресло, Бри налила себе стаканчик виски и решила расслабиться.

Опасения Габриэлль и Карлоса после выкидыша подтвердились. Врач говорит, что во время падения с лестницы Габриэлла получила серьезную травму и теперь у Габриэллы может не быть детей.

Габриэлла предлагает суррогатное материнство. Карлосу идея не нравится тем, что какая-то чужая девица родит их ребенка. Мама Габриэллы предложила свои услуги суррогатной мамы, так как только она может любить их ребенка как родного. Габриэлла злиться и ревнует свою маму к Карлосу.

Бри после прошлой бурной ночи, а также после стаканчика виски уснула на диване. Дети Скаво взяли коляску, посадили в них малышку и вышли на улицу.

Бри проснулась и не смогла найти детей.

Линетт позвонили из парикмахерской и попросили забрать детей. Ей намекнули, что за детьми следует следить внимательно, им еще повезло, что не сообщили в социальную службу.

Габриэлла решила обсудить с матерью вопросы суррогатного материнства и пригласила ее пройтись по магазинам. На самом деле Габриэлла привезла мать в отель и предложила ей снять номер, а завтра же улететь домой.

Линетт и Том с детьми благополучно добрались домой, а Бри пришлось соврать, что она завозилась на кухне и дети сбежали тайком. Линетт поверила Бри и наказала детей за вранье, лишив их на неделю телевизора и компьютерных игр.

Габриэлла объясняет Карлосу, что ее мать – не добрая самаритянка, которая захотела выносить своего внука и подарить радость материнства Габриэлле и Карлосу. Просто она, потеряв богатенького папика, хочет найти еще одну кормушку, и если они согласятся, то будут расплачиваться до конца жизни. Карлос пытается сказать, что, возможно, все изменилось – ведь прошло пятнадцать лет с тех пор, как Габриэлла ушла из дому. Габриэлла говорит, что мать прекрасно знала о домогательствах отчима Олехандро, но предпочитала их не замечать. Габриэлла никогда не рассказывала матери о том, что сделал с ней отчим. Для нее было бы гораздо страшнее недоверие матери.

Карлос уговаривает Габриэллу поговорить с матерью по душам, потому что она любит ее.

Майк говорит Полу, что отец Дейдры каким-то образом узнал, что у него есть внук и теперь требует встречи. Ноа Тейлор – богатый, влиятельный, смертельно больной. Им ни в коем случае не стоит встречаться, Ноа губит всех, к кому только прикоснется. Майк советует Полу и Заку уехать.

В одном ресторане на день влюбленных встретились Иди и Карл, а также Сьюзан и Рон. Иди позвала Сьюзан и решила ей похвастаться. Иди говорит, что рылась в кейсе Пола и обнаружила обручальное кольцо, а рядом с кольцом лежал брачный договор, не подозревая, что именно Сьюзан и есть «настоящая» невеста Карла.

Сьюзан не могла никак переубедить Иди, что договор может быть клиента, так как он адвокат.

Карлос решил рассказать матери Габриэллы о ее трагедии и о том, что отчим надругался над ней.

Карлос и Габриэлла решили усыновить ребенка. Макласки рассказала Линетт, что утром на газоне видела пьяную Бри Ван Де Камп.

Бри поссорилась с Линетт, когда та спросила у нее, сколько она выпивает за день?Анализируя события, которые происходили в последнее время на Вистерии-Лейн, Мэри Элис рассуждает: «Время от времени любому из нас необходима помощь, и мы просим других об услуге. Но не грех присмотреться к тем, кто рад пойти нам на встречу. Потому что за одолжение, даже сущую мелочь, придется платить. Бесплатного сыра, как ни крути, не бывает. Абсолютного альтруизма тоже. А если нам кто-то когда-то поможет нам без всякой корысти, мы изумимся настолько, что вряд ли сможем понять подоплеку его поступка. Понять, что близкий друг оказал нам неоценимую помощь».

Выйдя на крыльцо, Бри увидела целый полк пустых бутылок из-под виски и шардоне, которые, как стойкие оловянные солдатики, стояли стройными рядами.