Текст книги "Великие любовницы"

Второй акт этого фарса развернулся прямо на паперти церкви. Сразу же после церемонии Жан Дюбарри взял брата за локоть и приказал ему немедленно возвращаться в замок Левиньяк. Гильому это не понравилось, он с удовольствием исполнил бы супружеский долг. Но об этом не могло быть и речи: Жанна не должна была ставить под угрозу из-за неосторожности судьбу, которая перед ней открывалась. Поэтому Гильому Дюбарри пришлось смириться, тем более что он получил в утешение десять тысяч ливров отступного.

Оставалось сыграть последний акт водевиля: долгожданное представление ко двору. Дело это было непростое, если принять во внимание происхождение и прошлое новоиспеченной графини Дюбарри. Представлению особенно яростно противились три дочери Людовика XV, считавшие это позором. Одна из них, мадам Луиза, решила стать монахиней, чтобы отмолить грехи отца. Представляете себе эту картину!.. Другим влиятельным противником представления был герцог де Шуазель. Первый министр короля все еще помнил об оскорблении, которое нанес ему Людовик XV, отказавшись взять в любовницы его сестру. А Шуазель не любил шутить с «честью» семьи! И поэтому он написал про фаворитку ядовитые слова: «Все способствовало тому, – пишет он, – чтобы стало реальностью столь мерзостное событие, как представление девки, которая выдавалась за жену ничтожества, брата другого ничтожества, каковое содержало в Париже официальную школу мошенничества и проституции. Хоть я и не высокого мнения о короле, полагаю, что он не посмел бы пойти на столь неуместный шаг, если бы не пользовался поддержкой маршала де Ришелье, который, к несчастью для двора и для Франции, был первым дворянином по стажу государственной службы»[99]99
  Герцог де Шуазель. «Мемуары».


[Закрыть].

Таким образом, министр разом осудил и куртизанку, и старого распутного герцога. Но этим он не ограничился. Вполне вероятно, что он был если не автором, то уж, по крайней мере, вдохновителем серии памфлетов, исполненных нападок на Дюбарри. Среди прочих можно привести вот такой:

 
О двух Венерах говорит весь мир людской,
Обеим царствовать фортуна шанс дала,
Но вышла первая из пены из морской,
Вторая выползла из пены из котла.
 

История повторялась: Жанне пришлось противостоять такому же потоку клеветы, который был вылит на Помпадур, и все по той же самой причине: удержать звание королевской фаворитки было делом вовсе не простым, хотя, по правде говоря, оно приносило большую выгоду. Ненависть, вызванная состоянием молодой женщины, требует расставить все точки над «i», прежде чем перейти к дальнейшему повествованию о ней. Каким бы ни было прошлое Жанны, какой она ни была безнравственной до встречи с королем, надо отдать ей должное: она искренне любила этого человека. Конечно, она ловко пользовалась своим положением, она швыряла деньги на ветер, она совершила ряд поступков, которые в политическом плане оказались пагубными, она сумела навязать любовнику ряд достойных сожаления решений и предпочтений. Но с того дня, когда она познакомилась с Людовиком XV, она стала абсолютно верна ему, чем не могли похвастаться другие «королевы сердца». Она не ограничилась лишь тем, что властвовала над чувствами короля, она поставила на службу его счастью всю свою нежность и сообразительность, свежесть молодости, преданность ее щедрого сердца. Тот, кто ее клеймит, желает видеть в ней только «шикарную проститутку», каковой она действительно была. Но могло ли быть иначе, если принять во внимание ее воспитание и материнский пример? Не имея ни поддержки, ни средств к существованию, она могла рассчитывать лишь на свою красоту для того, чтобы попытаться избежать судьбы, которая была ей уготована. Встреча со столь законченным мерзавцем, каким был Жан Дюбарри, окончательно сделала ее продажной, но, как только представилась возможность, она сумела взять себя в руки. Она смогла также дать доказательства своего ума и тонкой натуры, приспособившись к миру, совершенно ей чуждому.

Все вышесказанное вовсе не имеет целью возвести Жанну на пьедестал. Повторяем, мы стараемся просто восстановить истину. И потом, ее ужасная кончина должна была бы послужить отпущением всех ее грехов… Именно в отпущении грехов весь двор отказал ей, когда 22 апреля 1769 года она готовилась официально появиться в Версале. Церемония эта несколько раз откладывалась под различными предлогами. Как и когда-то в случае с мадам де Помпадур, надо было вначале найти «добровольца», который согласился бы совершить поступок и скомпрометировать себя… И как это было в случае с маркизой, подобную «задачу» выполнила за деньги погрязшая в долгах аристократка, графиня де Беарн. Что же до Жанны, то, несмотря на явную враждебность большей части присутствовавших, она, казалось, чувствовала себя совершенно раскрепощенной и виртуозно исполняла обязательные реверансы. Людовик был рад и горд за женщину, которую любил. Он был влюблен, как никогда, и не стеснялся показывать это всем. Этого оказалось достаточным, чтобы придворные почуяли, куда ветер дует, и сразу же принялись рассыпаться перед новой владычицей. И лишь немногие из них остались настроены враждебно. Эти царедворцы объединилась вокруг Шуазеля, возглавившего оппозицию фаворитке. А та своим благородством и душевностью обезоружила многих недоброжелателей: она часто просила короля помочь обездоленным или помиловать некоторых осужденных. Но Шуазель продолжал упорствовать, и это упорство вызвало неудовольствие короля, каковое он и выразил своему министру. Пропасть, разделявшая министра и «королеву сердца», с каждым днем становилась все глубже. Что же касалось Жана Дюбарри, то он вознамерился получить выгоду от своего «капиталовложения», но коль скоро его аппетиты не знали границ, он кончил тем, что обнаглел совершенно:

«Его Сиятельство, граф Дюбарри, шурин графини, получил приказ больше не появляться при дворе. Уверяют, что подлинной причиной этой опалы стала просьба графини к Его Величеству выдать ей шестьсот тысяч ливров якобы для уплаты долгов, а г-н герцог де Шуазель узнал об этом и представил королю доказательства того, что деньги эти должны были достаться графу, а не графине. Король был так возмущен, что запретил графу Дюбарри попадаться ему на глаза»[100]100
  Герцог де Бельваль. «Мемуары».


[Закрыть].

Для Плута период «дойной коровы» прошел, но он надеялся, что это лишь временные трудности.

Недавняя кончина королевы Марии дала Людовику еще большую свободу действий. Он воспользовался этой свободой, чтобы осыпать любовницу новыми милостями: она подарил ей прекрасный замок Лувесьен, который Жанна перестроила со вкусом… и за большие деньги. Замок был не единственным подарком Людовика XV, король добавил к нему ежемесячную ренту в триста пятьдесят тысяч ливров, по-нынешнему – более миллиона евро! Сумма фантастическая, но графиня приняла ее как само собой разумеющееся. Начиная с того дня золото стало литься на нее рекой, течение которой остановилось только со смертью короля. Волны этой волшебной реки приносили фаворитке дорогую мебель, картины известных художников, элегантные наряды и, главное, драгоценности… На покупку драгоценностей она тратила миллионы ливров. Покупала ли она их сама или их ей дарил король, но деньги брались из государственной казны, которая продолжала пустеть. Нам известно, каким кошмаром обернулось такое положение, но за двадцать лет до кровавых времен никто, казалось, не думал о том, что это могло плохо закончиться. В любом случае, это не заботило Жанну, которой суждено было стать одной из невинных жертв революции. Не думая ограничивать свои расходы, она их только постоянно увеличивала. Деньги шли не только к ней, но и к семейству Дюбарри. Как можно догадаться, самым прожорливым из этой стаи был Плут. Только в 1772 году благодаря своей бывшей протеже Жан Дюбарри получил от короля денег на сумму триста тысяч ливров, а также право владения королевским лесом в Буконе. Ни в чем себе не отказывая, он сожительствовал с пятью любовницами, которые, как можно предположить, предоставляли свои прелести в пользование его богатым гостям, поскольку он превратил свой замок Триель в форменный притон. Пользуясь поддержкой короля, которого он называл просто «братцем», Дюбарри позволял себе называть простаками министра иностранных дел герцога Д’Эгильона и главного контролера финансов аббата Террея. Это было уже чересчур, и король сослал наглеца в его имение Иль-Журден. Но благодаря Жанне Плут пробыл там недолго и вскоре вернулся в Версаль, чтобы снова продолжать в том же духе. Обе сестрицы Плута также жили – не тужили и тратили деньги без счета. В частности, Шон ни в чем себе не отказывала, разумеется, за счет Жанны. Это мотовство, этот неприлично выставленный напоказ шик, слухи о котором поползли по Парижу, вызывали возмущение самых обездоленных и усилили непопулярность фаворитки. Песенки и памфлеты на нее часто заставляли наполняться слезами ее прекрасные глазки… но никак не влияли на образ жизни и не заставляли ее умерить свои аппетиты… Приключение, которое с ней случилось после знакомства с королем, напоминало ей волшебную сказку. Она убаюкивала себя сладкой иллюзией, что эта сказка никогда не кончится, и мысли не желала допускать о том, что править ей суждено лишь при жизни Людовика XV. Она была счастлива и отдавалась этому счастью…

Начиная с 1770 года Жанна жила в Версале в покоях на третьем этаже Мраморного дворца. Это расположение имело своим преимуществом то, что позволяло королю подняться в ее покои по тайной лестнице. И Людовик поднимался по ней несколько раз в день. По утрам он присутствовал при туалете молодой женщины и не скрывал своего восхищения в то время, как парикмахер, парфюмер, субретки суетились вокруг нее, чтобы добавить к ее красоте тысячи дополнительных штрихов. Модистки, белошвейки, поставщики громоздили в комнате горы туалетов, из которых фаворитке следовало выбрать тот наряд, в котором она будет завтракать. Это было нелегким делом, и она часто спрашивала мнение своего венценосного возлюбленного. Весь этот художественный беспорядок и ребячество погружали короля в ежедневное очарование. Было ли это тем, что называют «седина в бороду, а бес в ребро»? Этот шестидесятилетний мужчина, прошедший через горнило стольких любовных схваток, вновь обрел рядом с ней сердце и пыл, себя двадцатилетнего. Однажды, как рассказал Андре Кастело, когда Жанна опустилась на колени, чтобы поднять с пола футляр для очков, который обронил Людовик, король остановил ее и сказал:

– Мадам, это мне должно встать в эту позу и оставаться в ней всю мою жизнь.

Как он и сказал, Людовик XV до последнего вздоха испытывал обожание к Жанне.

Этими маленькими уютными покоями, свидетелями королевской любви, можно восхищаться и сегодня и глубже проникнуть в интимную жизнь молодой женщины. Они отражают ее хороший вкус, утонченную роскошь, обстановку элегантности и простоты – качества, которые соответствовали личности графини Дюбарри и ее образу жизни. Кроме короля «королева сердца» принимала здесь некоторых привилегированных лиц и важных особ, которые приходили к ней с нижайшей просьбой похлопотать за них перед королем. Если он и удовлетворял чаще всего желания любовницы, не стоит забывать, что любовь к ней заставила его отказаться от некоторых привычек. Конечно, верный слуга-поставщик уже умер, но в добровольцах женского пола недостатка не было, и все они готовы были дать возможность королю приятно провести время. Жанна, в отличие от Помпадур, не испытывала снисхождения к проделкам короля, но ей приходилось закрывать глаза на его мелкие интрижки. «Я окажу ей честь, полюбив всего только раз», – заявил Людовик XV по поводу некой дамы, которая настоятельно добивалась возможности «переспать с королем»! Это были его собственные слова! Так что стоило ли Жанне опасаться этаких прелестниц?

Зато выявилась друга опасность: королевская семья стала выступать против ее связи с королем. И если добряка дофина – будущего Людовика XVI – не интересовали похождения деда, совсем не так обстояло дело с тремя дочерьми короля. Мы уже знаем, что мадам Луиза ударилась в религию ради спасения души отца. Две другие дочери также были ярыми католичками. После смерти Помпадур они смогли вздохнуть с облегчением, но вторжение Дюбарри снова повергло их в ужас: эта новая фаворитка, несомненно, была послана самим дьяволом для того, чтобы заманить короля в ад! Несмотря на их мольбы, невзирая на открытое противодействие министра Шуазеля, Людовик XV явно не был намерен принести свою любовницу в жертву приличиям. Но тут недруги графини получили серьезное подкрепление в лице молодой супруги дофина. Свадьба наследника престола и эрцгерцогини Марии Антуанетты Австрийской была предусмотрена договором, который был заключен между ее страной и Францией. Новобрачная была еще совсем ребенком и представления имела соответственные. Во время ужина, последовавшего за ее прибытием в Париж, будущая французская королева поинтересовалась, какие обязанности исполняет при дворе эта мадам Дюбарри, которая улыбалась ей с другого конца стола. Вопрос, конечно, интересный…

«В ее обязанности входит развлекать короля», – ответила девушке графиня де Най. Если подумать, это объяснение не было лишено здравого смысла! Во всяком случае, оно явно удовлетворило юную принцессу, которая сразу же решила, что мадам Дюбарри очень симпатичная особа. Но вскоре ей пришлось изменить мнение.

Присутствие Жанны за ужином показалось очень оскорбительным австрийскому послу Мери-Аржанто. Свести на официальном приеме представительницу рода Габсбургов и это «создание»! Скандал да и только! Спустя некоторое время, когда Мария Антуанетта узнала истинную суть «развлечений», которые мадам Дюбарри устраивала для короля, она была одновременно шокирована и удивлена и немедленно написала матери, императрице Австрийской Марии Терезии.

«Остается лишь сожалеть о той слабости, которую король питает к мадам Дюбарри, – сокрушалась принцесса, – Она – самое глупое и нахальное создание, которое можно себе представить…»

Императрица в ответ сделала дочери выволочку, поскольку не время было нападать на фаворитку, которая, как ей было известно, пользовалась большим доверием короля. Проинструктированная таким образом, дофина стала стараться вести себя с Жанной прилично, но холодный тон их редких разговоров, пренебрежение, которое читалось в ее взгляде, дали понять графине отношение принцессы к ней, и ей стало очень неприятно. Кстати, и дочери Людовика XV, ставшие после свадьбы тетками Марии Антуанетты, всячески старались настроить ее против «королевы сердца» и весьма в этом преуспели. Короче говоря, обстановка была предгрозовая, и вскоре разразилась буря. Герцогиня де Грамон, которая так и не смогла «переварить» провал свой попытки забраться в постель короля, прилюдно нахамила Дюбарри. Это было оскорблением величества! Даже если этим величеством и была королева… левой руки! Жанна добилась от короля изгнания герцогини из двора. Однако мадам де Грамон входила в свиту Марии Антуанетты, и та вступилась за нее… но наткнулась на категорический отказ короля пересмотреть свое решение. Людовик не позволял шутить с честью своей возлюбленной. Он показал это всем еще раз, когда поставил на место Шуазеля. Как мы помним, тот был братом мадам де Грамон. Он никак не мог успокоиться после провала попытки сестры соблазнить короля, а указ о ее ссылке стал последней каплей, переполнившей чашу его ненависти к мадам Дюбарри, и он стал распространять новые наветы про нее. Король отреагировал на это довольно строго:

«Вы хорошо ведете мои дела, – написал он министру, – но остерегайтесь окружения и советчиков, что я всегда ненавидел и продолжаю ненавидеть еще больше. Вы прекрасно знаете мадам Дюбарри, нас с ней познакомил вовсе не г-н де Ришелье, поскольку я знал ее еще до ее женитьбы. Она красива, я доволен ею и ежедневно советую ей также остерегаться окружения и советчиков, поскольку вам известно, что в таковых у нее недостатка нет. Она не испытывает по отношению к вам никакой ненависти, она знает ваш ум и не желает вам зла. Нападки на нее были ужасны и большей частью несправедливы…»[101]101
  Ж. Леврон. «Мадам Дюбарри».


[Закрыть]

Этот призыв соблюдать декорум вовсе не унял ненависть Шуазеля к Жанне, а лишь разжег ее еще больше. И посему ему в голову пришла идея, которая позволяла окончательно покончить с графиней: почему бы королю не жениться вновь? Скажем, на эрцгерцогине Марии Елизавете, родной сестре Марии Антуанетты. Ведь этот брак мог бы усилить союз с Австрией. Какое-то время мысль о том, что его женой могла стать юная принцесса, была приятна старому греховоднику. Жанна дрожала от страха, ждала, когда пробьет ее последний час. Но тревога ее длилась недолго: Людовик был слишком привязан к своей «королеве сердца», а к тому же мысль о том, чтобы в результате этой свадьбы стать свояком собственного внука, была совершенно комичной и могла позабавить всю Европу… Графиня вздохнула с облегчением, но ее отношения с Шуазелем стали ухудшаться с каждым днем. Ее заступничество за герцога д’Эгильона после провала заговора, противопоставившего герцога и парламент Парижа, очень не понравилось министру, ибо д’Эгильон был его заклятым врагом. Поскольку благодаря Жанне король помиловал д’Эгильона, в то время как парламент приговорил его к смертной казни, Шуазель вдохновил записных рифмоплетов, которые обрушились сразу на фаворитку и герцога. Свидетельством тому служит вот такое «произведение», направленное против д’Эгильона:

 
Давайте обратим все это в прах,
Забудем о моем отложенном процессе.
С помилованием на руках
Никто меня теперь уж не повесит.
В желании триумфа моего начало,
Ко мне фортуна милость проявила.
Ведь если бы меня теперь не стало,
Мне счастье бы не привалило.
Но шутку добрую судьба сыграла
И чести лишь она меня лишила[102]102
  А. Кастело. «Мадам Дюбарри».


[Закрыть].
 

Борьба, которую Шуазель продолжал вести против Дюбарри и в которой все средства, даже самые подлые, были хороши, стала для короля невыносимой. Кроме того, сомнительные шаги министра в конфликте, противопоставившем Испанию и Англию в вопросе о Фолклендских островах[103]103
  Вопрос принадлежности все тех же Фолклендских (Мальвинских) островов привел в конце XX века к военным столкновениям между Англией и Аргентиной.


[Закрыть], еще больше усилили недовольство Людовика XV. Продолжая тайно поддерживать Англию, которая считала себя потерпевшей стороной при нападении испанцев на Фолклендские острова, Шуазель начал вести военные приготовления для поддержки Испании, с которой Франция была связана союзом, известным по названием «Семейного пакта». Но поста своего министр лишился не столько за эту двойную игру, сколько за неприязнь к графине Дюбарри. Казалось, ничто не могло его остановить. Накануне Рождества 1770 года в присутствии Жанны, а возможно и под ее диктовку, Людовик XV написал указ об освобождении Шуазеля от должности: «Повелеваем нашему кузену герцогу де Шуазелю сдать дела государственного секретаря и суперинтенданта почт герцогу Лаврильеру и убыть по моему велению в Шантлу».

Отставка Шуазеля вызвала всеобщее неодобрение: у герцога было много сторонников, разделявших его ненависть к фаворитке и не постеснявшихся высказаться о том во весь голос, но Жанну это ничуть не задело. Смещение Шуазеля стало ее триумфом и свидетельством ее всемогущества.

Проявление этого нашло свое публичное отражение во время официальных церемоний и придворных приемов: Жанна повсюду была рядом с королевской семьей, членом которой она стала если не юридически, то уж по крайней мере фактически. Другим показателем ее власти стало ее активное участие в переговорах, которые завершились женитьбами двух внуков короля: графа Прованского, будущего Людовика XVIII, и графа д’Артуа, будущего Карла X. Кроме того, она участвовала рядом с Людовиком XV в обеих брачных церемониях и получила от короля в подарок драгоценностей на пять миллионов ливров. И это было еще не все: когда какой-нибудь иностранный посол хотел высказать королю свою просьбу или один из министров хотел обсудить с монархом вопрос своего ведения, встреча происходила в маленьких покоях мадам Дюбарри, которая принимала в разговорах самое активное и решающее участие. Так, когда она захотела добиться назначения своего протеже д’Эгильона на пост министра иностранных дел, она впервые получила отказ любовника. Но все равно, решив преодолеть вето короля, она объявила Людовику: «Завтра господин д’Эгильон придет поблагодарить вас за свое назначение».

Поставленный перед свершившимся фактом, король вынужден был согласиться, и д’Эгильон получил министерский портфель.

Однако ей не всегда удавалось преодолевать предубежденность дофины. Хуже того, в последнее время та явно ее игнорировала. Когда Марии Антуанетте случалось оказываться в одной комнате с фавориткой, дофина отводила глаза и старалась к ней не обращаться. Эта ситуация очень огорчала короля, который признался в этом Мерси-Аржанто. Австрийскому послу это было еще более неприятно, чем графине, поскольку своей любезностью и живым умом она успела уже завоевать его доброе к ней отношение. Кроме того, продолжением своего остракизма Мария Антуанетта рисковала поставить под сомнение союз между его страной и Францией: мадам Дюбарри стала столь влиятельной особой, что выражение неприязни к ней было равносильно оскорблению короля. И поэтому Мерси-Аржанто решил сделать все, чтобы дофина пересмотрела свое поведение. Не теряя времени, он заявил молодой женщине:

«Если госпоже эрцгерцогине[104]104
  Императрица Мария Терезия и ее посол Мерси-Аржанто упорно продолжали так величать Марию Антуанетту, забывая о том, что она была будущей французской королевой!


[Закрыть] угодно показать своим поведением, что ей известно, какую роль при дворе играет графиня Дюбарри, – сказал он ей, – ее достоинство вынудит ее потребовать от короля запретить этой женщине появляться в ее присутствии; если, напротив, она сделает вид, что ей неизвестна подлинная роль фаворитки, то надо будет относиться к ней, как к любой другой присутствующей даме, а когда представится случай, поговорить с ней, пусть всего лишь раз, что положит конец всем разговорам о недружелюбном отношении к ней»[105]105
  Мерси-Аржанто. «Переписка».


[Закрыть]. Но, «настроенная» дочерьми Людовика XV, Мария Антуанетта продолжала игнорировать несчастную графиню, которую это презрение приводило в отчаяние. Вот ведь пигалица упрямая, злилась фаворитка. Не понимает своими шестнадцатилетними мозгами, что государственные интересы должны быть выше чувств! Тогда Жанна решила задействовать мать «пигалицы». Как удивительна власть политики, которая вынудила австрийскую императрицу выступить на стороне побочной дочери блудливого кюре! Нравилось это дофине или нет, но она должна была прекратить бойкотировать фаворитку: окунув перо в чернила возмущения, Мария Терезия написала дочери:

«Одного слова относительно наряда, какой-нибудь безделушки вы не можете сказать, не делая при этом столько гримас? Я больше не в силах молчать. После разговора с де Мерси и всего того, что он вам сказал о том, чего желает король и в чем состоит ваш долг, вы посмели ослушаться? Какие веские доводы вы можете привести в свое оправдание? Никаких! Вы должны относиться к Барри и смотреть на нее как на любую другую даму (sic!), которая допущена ко двору и в окружение короля. Вы – первая из его подданных, вы должны служить примером для двора, для придворных в исполнении воли вашего владыки. Если бы от вас требовались всякие низости, фамильярности, ни я, никто иной не стали бы советовать вам пойти на это; но от вас требуется произнести только одно незначащее слово, взглянуть в ее сторону, и все это не ради оной дамы, а ради вашего деда, вашего господина, вашего благодетеля»[106]106
  Мерси-Аржанто. «Переписка».


[Закрыть].

Таким образом, загнанная в угол Мария Антуанетта была вынуждена поумерить спесь, а Габсбурги, вероятно, перевернулись в своих гробах! И таким образом ей пришлось разговаривать с этим «созданием». Впрочем, нельзя сказать, что обращенные к фаворитке слова принцессы были слишком теплыми: проходя мимо Жанны, она ограничивалась тем, что бросала на ходу что-нибудь типа: «Сегодня в Версале много народу…» Увлекательный разговор, ничего не скажешь… Однако даже такой произнесенной сквозь сжатые зубы фразы было достаточно для того, чтобы дофина мучилась угрызениями совести. Поскольку Мерси-Аржанто настаивал, Мария Антуанетта ради спасения своей души посчитала необходимым обратиться прямо к Богу:

«Я молилась, – заявила она Мерси-Аржанто, – я сказала: “Господь мой, если хотите, чтобы я разговаривала, заставьте меня разговаривать; я буду действовать так, как вы мне повелите!”»[107]107
  Мерси-Аржанто. «Переписка».


[Закрыть]

Поскольку Господь явно не был против разговоров, Мария Антуанетта соизволила снова показать графине, что она замечает ее присутствие, вот такими простыми словами:

«Сегодня плохая погода. Днем нельзя будет выйти погулять».

Еще раз дождь или хорошая погода стали темой для разговора.

Жанна чувствовала себя уязвленной, но ей приходилось довольствоваться этими обрывками фраз. Пагубность этих чувств приводит в замешательство: как могла так упрямиться принцесса, которую ждала исключительная судьба в качестве французской королевы? И почему всесильная фаворитка короля Франции так стремилась привлечь к себе внимание принцессы, в сущности всего-навсего избалованной девчонки? Самым забавным и одновременно трагическим в их конфликте было то, что всего лишь через двадцать лет с небольшим обеим этим несчастным предстояло разделить одну жестокую судьбу под ножом гильотины…

А пока, хотя Дюбарри и была вынуждена время от времени глотать обиды, хотя она и оставалась объектом нападок в памфлетах, написанных по наущению ее врага Шуазеля, эти неприятности компенсировались прямо-таки симфонией обожания ее со стороны тех, кто пользовался ее расположением или хотел всего-навсего добиться доброго отношения короля. Среди льстецов графини, как и прежде среди кадилоносцев Помпадур, был и старик Вольтер, покоренный очарованием молодой женщины. Когда Жанна сказала, что целует его в обе щеки, знаменитый писатель выразил ей свою признательность в виде вот такого мадригала:

 
Что! Два лобзания я получил с Олимпа,
Волненье не могу преодолеть!
Два – это слишком, обожаемая нимфа,
Ведь я от одного могу от счастья умереть!
Но в жизни этой чести не дано
Людским увидеть суетным глазам,
Поскольку смертным восторгаться суждено
Лишь обликом. Оригинал принадлежит богам.
 

К этим комплиментам, льстившим гордости Жанны, добавлялось почтение, которое вызывали к ней государственные мужи, а также послы иностранных держав. Людовик XV не делал тайны из влияния своей любовницы, чем и объяснялся интерес, который проявляли к ней граничившие с Францией страны. Императрица Мария Терезия дрожала при мысли о том, что Жанна могла выступить на стороне Англии и тем самым разрушить союз Австрии с Францией. А прусский король со своей стороны старался тайно найти подходы к фаворитке, чтобы она послужила его интересам. У дочери Анны Бекю было от чего потерять голову, но эта красивая голова была отнюдь не пустой.

Это постоянное навязанное королем присутствие фаворитки среди членов королевской семьи привело к одному происшествию со смешными перипетиями. В Версале через несколько недель должен был состояться прием в честь дипломатического корпуса. Естественно, с участием короля и в сопровождении дофина и дофины. И вдруг распространилась новость, которая наделала при дворе много шума: Людовик XV решил, что графиня Дюбарри будет одним из первых лиц приема, то есть в том же ранге, что и королевская семья. Узнав об этом, королевские дочери заголосили во все горло, мадам Виктория, как обычно, бросилась на колени перед отцом и принялась умолять его не «позорить королевство» и не добавлять этот грех к списку уже совершенных им грехов! Но уже привыкший к таким сценам дочери Людовик XV не обратил на это внимания. Не желая сдаваться, мадам Виктория рассказала обо всем Марии Антуанетте. Принцесса от этой новости едва не упала в обморок. Она заставила мужа пойти к деду и убедить его не приглашать любовницу на прием. Всем известен добродушный нрав будущего Людовика XVI. Несмотря на то что все это ему очень не нравилось, он уступил настойчивости супруги и согласился поговорить с королем. И вот он оказался перед монархом, находясь в крайнем смущении, не зная, с чего начать. Людовик XV, догадавшись о причинах его смущения, без труда доказал ему всю неуместность этого поступка. Испытывая затруднения, Луи рассказал Марии Антуанетте о своей неудаче. У принцессы случился нервный срыв: она затопала ногами, закричала и в завершение спектакля рухнула в обморок! Очень огорченный реакцией жены, которую он, не будем этого забывать, очень любил, Луи решился на другой шаг: пошел к самой Жанне. Графиня приняла его очень тепло, заявила, что ей и самой очень не хотелось участвовать в этом приеме. Луи был счастлив, Мария Антуанетта снова повеселела. Но теперь пришла очередь рассердиться королю: коль он решил, что мадам Дюбарри будет присутствовать на приеме, он не был намерен терпеть, чтобы его решения обсуждались. Волей-неволей дофине пришлось смириться. Дофин попытался было все уладить, но Мария Антуанетта, как избалованный ребенок, не желала уступать: она заявила, что при этих обстоятельствах не примет участия в приеме для послов! Дело стало столь серьезным, что Мерси-Аржанто счел необходимым направить срочное письмо Марии Терезии! Назревал дипломатический скандал? Возможно, дело шло к разрыву союза с Австрией? Все это кажется кошмарным сном, когда сравнишь размах скандала и причины, которые его вызвали. При дворе образовались две партии: клерикалы, естественно, выступили на стороне дофины, в то время как большая часть придворных посчитали, что разумнее встать на сторону «королевы сердца». А Людовик XV не собирался отступать ни при каких обстоятельствах. Шли дни, приближалась роковая дата, придворные стали делать ставки: уступит дофина или же не появится на церемонии? Весь двор только это и обсуждал, все другие проблемы, казалось, исчезли. Не было ни дефицита государственной казны, ни конфликта между королем и парламентами, ни нищеты, в пропасть которой с каждым днем все глубже скатывался народ. Ничего этого больше не существовало, все затмил очень важный вопрос: будут ли дофина и графиня Дюбарри стоять рядом во время церемонии? Наконец, после многих дней тревоги, пришло письмо от австрийской императрицы, в котором она сурово отчитала дочь:

«Вы ведете себя, как безмозглая девчонка, – возмущалась Мария Терезия, – Поймите же, ваше положение накладывает на вас известные обязанности. Первейшим вашим долгом является не оспаривать никоим образом решения того, кто в настоящее время является вашим господином, то есть короля Франции. Не пристало вам, кому однажды придется править этой страной, подавать пример неповиновения своему монарху, если вы хотите, чтобы позднее ваши подданные вам подчинялись…»

Это было пророческое предупреждение, если подумать о буре, что спустя двадцать лет сметет монархию… В любом случае, призыва матери к порядку оказалось достаточно для того, чтобы поставить бунтарку на место. На приеме в честь послов она была, хотя ни разу за всю церемонию на губах ее не появилась улыбка. Зато стоявшая в нескольких шагах от Марии Антуанетты мадам Дюбарри вся светилась от счастья и чувствовала себя явно непринужденно в роли королевы левой руки. Даже если это происшествие и доставило ей неприятности, она не показала и виду, поскольку уже привыкла к таким историям.