Текст книги "Темный"
Автор книги: Кшиштоф Пискорский
Жанр: Космическая фантастика, Фантастика
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 21 (всего у книги 22 страниц)
66
Местный абориген, которого звали Насеф, пленником оказался хорошим. В том смысле, что не упирался и в молчанку не играл. Поэтому сразу выложил все, что меня интересовало.
Конечно, многого я не понимал, и незнакомые слова пролетали мимо ушей. Но основное выхватил, а остальное додумал.
Планета, на которой я оказался, называлась Кариот, и тысячу лет назад, во времена Звездной империи, она была самым обычным аграрным миром, который кормил Землю и еще несколько центральных планет. Военных объектов на ней всегда было немного, и когда негуманы пошли в последнее наступление, Кариот сильно не бомбили. Вражеские корабли зависли на орбите, сбросили на города людей бомбы с боевыми вирусами и несколько термоядерных ракет, расстреляли крупные перерабатывающие заводы и базы ПКО, а затем ушли.
Началась чума. Люди болели и умирали, бросали дома и фермы, а потом уходили в горы и леса. Они надеялись, что вскоре появятся спасатели, которые вылечат всех, кто уцелел. Однако прошло десятилетие. Затем другое и третье. Никого не было. Звездная империя не выдержала удара врагов, и жители планеты, схоронив стариков, которые являлись хранителями памяти, скатились в дикость. Нечто подобное происходило и на моей родине, так что я не удивился.
Прошли века, два или три, Насеф не знал. Люди приспособились, снова расплодились и стали возвращаться в брошенные города. Но тут новая напасть. Опять появились космические корабли, и аборигены увидели доргафнов. Это космические кочевники и воришки, раса звездных мусорщиков. А выглядели они, словно земные хомяки, только прямоходящие, с пальцами на ладонях и ростом около метра. Раньше они держались от людей как можно дальше, ибо с ними не церемонились, где встретили, там и разбили. Однако настал их час, серьезные противники исчезли, мощные развитые анклавы, осколки Звездной империи, находились далеко, и они стали хозяевами планеты. Кстати, не только Кариота, но еще нескольких.
Всех, кто посмел сопротивляться, доргафны перебили, а остальные стали рабами. Пришельцы основали на планете форпост и при помощи людей начали разбирать развалины. Что было ценного, металл, машины, станки и оружие, они забирали себе, а местным жителям перепадала мелочевка. А когда богатства Кариота иссякли, племена людей стали каждый год отдавать доргафнам молодых и крепких мужчин, которые отправлялись в иные миры или прислуживали новым хозяевам.
Вот так аборигены и жили. Платили живую дань, а взамен получали ширпотреб: одежду, холодное оружие, охотничьи и рыболовные снасти, а в голодный год немного продовольствия. Причем в жизнь племен, которые хранили память о прошлом, пришельцы особо не вмешивались. Когда было нужно, давили восстания, но не зверствовали. Не давали людям выбраться из дикости и считали, что этого достаточно.
В этом году, как обычно, большому племени, из которого родом Насеф, предстояло отдать доргафнам пять парней. Тянули жребий, и один из них выпал Иорику, брату Насефа. Он парнем был крепким, боевитым и решительным, поэтому, вместо того чтобы смириться, попытался сбежать. Насеф кинулся за ним, догнал его и попытался вернуть в племя. Однако Иорик не согласился. Беглец надеялся спрятаться в горах, где живут непокорные, потомственные партизаны, ведущие с пришельцами войну, и в этот момент появился обок – летательный аппарат доргафнов.
Что было дальше, я видел. Доргафны забрали то, что принадлежало им, а я пленил Насефа.
Утолив первый информационный голод, я начал задавать вопросы по второму кругу.
– Значит, твоему брату выпал жребий? – прищурившись, я посмотрел на пленника.
– Да, – он согласно мотнул головой.
– И ты за ним погнался?
– Верно.
– А зачем ты хотел его вернуть?
– Иорик близкий мне человек, но он не должен подставлять племя. Раз уж выпал жребий – надо следовать судьбе.
– А что, доргафны могли наказать племя?
– Могли.
– Как?
– Лишить милостей.
«Холуй, – подумал я, посмотрев на испуганного аборигена. – Причем потомственный».
– А как обок нашел Иорика?
– Жребий оставляет невидимый след, и доргафны, навестив нашу деревню, полетели за ним.
«Наверное, это метка радиоизотопом или еще что-то подобное».
– Но тогда зачем ты беспокоился и гнался за братом, если у него не было шансов скрыться?
– Если бы Иорик добежал до Расколотой горы, обок за ним дальше не погнался бы.
– Почему?
– В Расколотой горе спят огненные демоны, которые подчинялись нашим предкам.
«Зенитные ракеты? Роботизированные системы противокосмической обороны? Возможно».
– Далеко эта гора?
– Половину дня вверх по реке.
– А до вашего племени сколько?
– До ближайшей деревни трое суток, если идти быстро.
Я указал на развалины, которые находились на склоне:
– Что там было?
– Замок.
– Чей?
– Великого вождя Робертоса. Он был любимчиком доргафнов, и они позволили ему построить большое жилище.
– А что потом?
– Он предал наших добрых властелинов и сбежал в горы, к партизанам. После чего доргафны разрушили его дом и запретили нам здесь селиться. И еще…
– Давай-давай, говори.
– Здесь нечисть бродит и мутанты.
– Что за мутанты?
Он пожал плечами:
– Не знаю…
– Ладно. А что скажешь про партизан?
Насеф посмотрел на меня исподлобья и прошипел:
– Ты сам все знаешь… Я вижу, что ты партизан… И одет хорошо… И оружие… И властелинов не боишься…
– А если я не партизан?
– А кто? Ты точно не наш.
– Отвечай на вопрос, – я навис над ним.
Абориген втянул голову в плечи:
– Мне ничего неизвестно, я маленький человек. Слышал только, что партизаны прячутся в горах и воюют с доргафнами. Но я их никогда не видел.
– А люди вашего племени с ними встречались?
– Давно, я еще совсем малым был. Партизаны спустились с гор, и мы с ними бились. У них было оружие, как у тебя, а у нас только стрелы и копья. Мы послали к властелинам гонцов, но они опоздали. Когда появились обоки, партизаны уже погибли или сбежали. Наши люди оказались сильнее, потому что мы смазывали наконечники стрел и дротиков ядом.
«Наверное, это были не партизаны, а отряд наших солдат, которые по воле случая оказались на этой планете».
– И что доргафны сделали с телами партизан?
– Ничего. Велели сжечь и забрали оружие. А потом у нас люди болели и три десятка малышей умерло. Горцы принесли к нам свои болезни.
– Это все?
– Да.
– Говори правду! – я замахнулся на него.
– Не бейте! – он сжался в комок. – Мне больше ничего не известно. Клянусь!
Опустив руку, я поднялся и немного прошелся.
Скоро рассвет и откроется переход на Сканд. Надо уходить и пленника еще раз допрошу уже дома, а лучше всего передать его специалистам.
– Поднимайся! – велел я Насефу, а потом кивнул на вершину горы: – Пойдем!
– Куда? – медленно семеня ногами и держа перед собой связанные руки, он оглянулся.
– В новую жизнь.
67
В параллельном мире я провел ровно шестьдесят четыре часа, и получил, что хотел. Не кто-то, а именно майор Юрий Темников станет официальным первооткрывателем нового мира. Или хорошо забытого – это уж кому и как угодно. Так я считал, когда вместе с пленником вышел из портала и оказался на поляне возле Гиблой топи. Вот только человек предполагает, а боги располагают, и не все складывается так, как мы планируем или мечтаем.
Однако забегать вперед не стоит. Расскажу обо всем по порядку.
Спецназовцы по-прежнему были на месте. И уже приняв решение, что буду делать дальше, я объяснил Лодину его задачу. Он и его напарник остаются на месте. На связь ни с кем не выходят. Прибор с ними. А я беру их машину и вместе с Насефом немедленно отправляюсь в столицу. Там всеми правдами и неправдами добиваюсь аудиенции у будущего царя, рассказываю ему о своем открытии, и в Гиблую топь немедленно отправят вооруженное усиление, профессиональных разведчиков, ученых и аппаратуру, которая поможет в исследовании Кариота и создании тайной базы. Все просто и понятно. Поэтому Лодин со мной не спорил, и через полчаса я уже мчался в сторону Неерборга, а связанный пленник расширенными глазами смотрел на пролетающие мимо пейзажи и хранил молчание.
Светало. Несмотря на мой успех, на душе почему-то было тоскливо и казалось, что в данный момент где-то неподалеку происходило нечто нехорошее, и я не мог этому помешать. Причем предчувствие беды было настолько сильным, что в районе солнечного сплетения появилась тяжесть, и хотелось остановиться, выйти из машины и подышать свежим воздухом.
В общем, мне было не по себе, и чтобы как-то отвлечься, я включил радио и начал искать хороший музыкальный канал. Один пропустил, не то. Второй и третий. Хотел и четвертый пролистнуть, но там шли новости столицы, прозвучала знакомая фамилия, и я оставил все как есть.
– Экстренное сообщение! – звучал мелодичный и крайне встревоженный женский голос. – Полчаса назад возле царского дворца было совершено покушение на маршала Тейта Эрлинга-Вальха. Наследник престола возвращался с ночного совещания в Государственном совете и на площади Победы его кортеж был обстрелян противотанковыми управляемыми ракетами. Неизвестные злоумышленники открыли огонь неожиданно. Машины сопровождения были уничтожены сразу, а бронированный автомобиль маршала врезался в здание, и его добивали из крупнокалиберных пулеметов и ручных гранатометов. По нашим данным, знаменитый маршал погиб. Предположительно убийство организовано группой республиканских террористов, и киллеры являлись профессионалами высокого уровня….
Выключив радио, я припарковался на обочине и покинул машину. Мимо проносились редкие автомобили, и все было как обычно, словно ничего не произошло. Для обывателей ничего не изменилось – еще одно утро. А у меня ломались все планы. Эрлинга убили, если верить новостям, и сделали это наверняка не республиканские агенты, а его родственники, которые хотели взобраться на престол. Они переиграли моего сюзерена, и теперь я свободен от клятвы. Но он не единственная жертва. Если его убрали, то начнут зачищать и ближний круг героического маршала. Так что жизнь моя уже ничего не стоила. Куда бы я ни спрятался, меня везде достанут, и самый главный вопрос на данный момент один – что делать дальше?
Может быть, уехать к брату в тайгу, забиться в глухомань и закосить под сектанта? Смешно – Юра Темников сектант, хотя всякое в жизни случается. И если речь заходит о сохранности шкуры, можно отрастить бороду и напоказ много молиться, изображать из себя целителя и разводить лохов. Еще можно по поддельному паспорту завербоваться в армию и снова уехать воевать, на этот раз рядовым стрелком. Какое-то время отсидеться в окопах, а затем, если башку не отстрелят или не покалечат, собрать лихих парней, приехать в Неерборг и устроить «ночь длинных ножей», найти убийц Эрлинга и всех положить.
Вот о чем я думал, и перебрал десяток вариантов. Однако ни один из них меня не устраивал. В каждом имелось слабое место, и я понимал, что куда бы ни спрятался, рано или поздно меня обнаружат и завалят. Потому что я уже не часть системы и против нее в одиночку не выстоять. Такое возможно только в блокбастерах и вестернах. Как ни крути, удача девка своевольная и часто отворачивается от своих любимчиков. Это случается сплошь и рядом. Даже с такими везунчиками, как я. И, как правило, это происходит в самый неподходящий момент…
«Стоп! – я одернул себя. – Не раскисать! Ведь есть планета Кариот, где можно спрятаться. Правда, она под частичным контролем разумных хомяков. Но в горы они не лезут – опасаются, и там я могу скрыться, отсидеться, полностью восстановить здоровье, и когда оклемаюсь, вернусь».
Подумав об этом, я достал мобильный телефон. Нужно сделать несколько звонков, и первым набрал Робинзона. Он ответил сразу:
– Юра, ты живой?
– Да. А что со мной должно было случиться?
– Я думал, ты с Эрлингом…
– Нет. Я выезжал в провинцию.
– Слава богам…
Я оборвал его:
– Кто убил маршала?
– Князь Демидов. Это его наемники работали.
– Точно?
– Информация верная.
– И что дальше?
– Наша организация уже признала его законным наследником. Нам гражданская война не нужна.
– А как же мы, люди Эрлинга? Что будет с нами?
– Тебя я могу спрятать. А до остальных мне дела нет.
– Я тебя понял, Робинзон. Меня не ищи. Все равно не найдешь.
– Постой, не горячись…
Сбросив звонок, я набрал номер Ольги. Она долго не отвечала, и я уже хотел отключиться, когда услышал ее сонный голос:
– Кто это?
– Юра.
Краткая пауза и вопрос:
– Почему так рано звонишь? Что-то случилось?
– Да. Случилось. Посмотришь новости, узнаешь. Но сейчас это не важно. Я хочу спросить тебя и жду честного ответа.
– Спрашивай.
– Мне придется исчезнуть и на некоторое время спрятаться. Ты отправишься со мной?
Снова пауза. На этот раз длинная. А затем она спросила:
– Куда отправиться?
– Я не могу этого сказать, ты не поверишь. Скажу только, что мы будем вместе.
– Ты пойми, Юра… У меня сын… Работа… Как я все это брошу? Прости… Мне не восемнадцать лет, и я не имею права совершать безумные поступки…
– Значит, твой ответ – нет?
Ольга всхлипнула, а потом просто взяла и отключила телефон. Я попробовал снова набрать ее номер, но соединение не прошло. Только короткие гудки и голос оператора: «Телефон абонента выключен или находится вне зоны действия сети».
«Вот и вся любовь», – промелькнула у меня мысль, и я поморщился. Честно говоря, надеялся, что Ольга последует за мной. Однако я ошибался. Хотя, может быть, так даже лучше. В конце концов, она права – есть налаженный быт и сын, поэтому она не имеет права бросаться в авантюру.
С телефоном в руках я стоял на обочине дороги, а по сути это была обочина жизни. Юрий Темников никому не нужен…
Только об этом подумал, как зазвонил мобильник.
«Неужели Ольга?» – подумал я и посмотрел на экран. Номер незнакомый, но я ответил:
– Темников на связи.
– Юра! – я узнал голос Андрея Рокуэлла и на заднем фоне услышал выстрелы. – Ты где!?
– Невдалеке от столицы. В чем дело?
– Тейта убили!
– Знаю. А что с тобой?
– Я во дворце! Нас уничтожают, Юра! Всех вассалов и сторонников Эрлинга расстреливают без суда и следствия, словно предателей!
«Значит, я не ошибся и Робинзон прав», – промелькнула мысль, и я спросил Андрея:
– Кто атакует дворец?
– Люди Демидова и бойцы столичного спецназа внутренних войск! Гвардейцы в стороне! Батальоны бригады «Эрмин» блокированы! Командир бригады «Кайю» убит! Маршал Ричардс арестован!
– Я могу чем-то помочь?
– Нам помочь нельзя! Еще десять минут и нас прихлопнут, а потом скажут, что мы пытались поднять мятеж! Короче, ты знаешь, как создается общественное мнение! Однако ты можешь помочь остальным людям, которые были связаны с Эрлингом!
– Как!?
– В его загородном доме есть сейф! Он за картиной князя Тиона Эрлинга! Код простой – шесть пятерок и три двойки! Там архив нашего покойного сюзерена! Его необходимо уничтожить любой ценой! Тогда меньше репрессий будет! Ты меня слышишь!?
– Да! Но как же охрана?
– Никто не отвечает! Выполнишь просьбу!?
– Выполню!
– Прощай, Юра!
На заднем фоне взрыв, стрельба усилилась, неразборчивые крики и телефон отключился.
Выходит, что не все про меня забыли. Андрея, конечно, жаль. Но ему не помочь, и он прекрасно знал, на что шел, когда давал клятву верности Эрлингу. Риск был с самого начала. Однако шансы выиграть и взять власть в государстве были выше. Эрлинг и мы, кто за ним пошли, проиграли. Теперь царем станет Демидов, которого я не мог достать. И все, что в моих силах – выполнить последнюю просьбу Рокуэлла.
Сплюнув на асфальт горькую слюну, я вернулся в машину и посмотрел на пленника. Он молчал, и это правильно, пусть молчит и не мешает.
«Пора!» – подстегнул я себя, после чего завел машину и направился в поселок Осбер.
68
После того как Тейт Эрлинг захватил царский дворец и ключевые объекты столицы охрана его загородного дома была поручена усиленному взводу спецназа из 3-го полка. Это тридцать бойцов и два бронетранспортера. А командовал сводным подразделением майор Жаров, старый вояка, который был предан маршалу, словно собака. И это не преувеличение, а констатация факта, ибо его семья на протяжении многих поколений служила Эрлингам. Поэтому мысль о предательстве Жарова я отбросил сразу. Скорее всего, загородный дом маршала блокировали, а связь обрубили или заглушили. И я оказался прав.
На окраине поселка Осбер я уперся в блокпост из двух грузовиков, за которыми находились солдаты внутренних войск. К счастью, передо мной было несколько автомашин, и водители требовали пропустить их или пытались разузнать, в чем дело. По этой причине на меня внимания не обратили, и я сдал назад. Отъехал за поворот и свернул на грунтовую дорогу, грязную и размытую дождями. Но у меня внедорожник не хуже «Скаута», оставленного в параллельном мире, и он показал себя с самой наилучшей стороны.
Надрывно гудя двигателем, машина по полю объехала блокпост, и я добрался до поселка, остановился и вышел. В руке «стечкин», в кармане куртки пара гранат РГД, глушитель и запасные обоймы. Всерьез с солдатами не повоюешь, задавят огнем, но отбиться можно. Дом Эрлинга неподалеку, на соседней улице, добраться нужно быстро, и я не медлил.
Оставив связанного пленника в багажнике машины, я перепрыгнул забор и оказался на каком-то хозяйственном дворе. Слева рыкнул сторожевой пес, а затем из будки показался здоровый волкодав. Собака смотрела на меня, и в ее взгляде мне почудилось удивление. Кто осмелился проникнуть на территорию, которую он охраняет? Волкодав ничего подобного не ожидал, и я, усмехнувшись, взобрался на сарай.
За спиной звякнула цепь, и раздался злобный лай, но я уже был вне досягаемости собачьих клыков. По крыше сарая добежал до следующего забора, к счастью, невысокого, и прыгнул. Приземлился прямо на цветочную клумбу, огляделся и заметил, что из окна трехэтажного дома за мной наблюдает человек. Наверное, это был слуга, если судить по форменной белой курточке. А может, и нет. Не важно.
Подбежав к калитке, выглянул на улицу. Никого не видно. Откинул внутренний запор, наискосок перебежал дорогу и оказался на узкой аллее из вечнозеленых кустов. Совсем рядом кто-то разговаривал и, приподняв голову, я разглядел двух солдат. Это были спецназовцы внутренних войск: темные комбинезоны, бронежилеты, шнурованные армейские ботинки с высоким берцем, каски, автоматы с подствольными гранатометами и пистолеты, а на голове у каждого черная маска с прорезями для глаз.
Я не рассуждал. Действовал, повинуясь инстинктам охотника и доверяя опыту. Накрутил на «стечкин» глушитель, взял ближайшего противника на прицел и потянул спусковой крючок.
Пши-х! Расстояние плевое, всего-то десять метров. Так что не промазал. Пуля попала первому бойцу в шею, и он повалился наземь.
Пши-х! Второму пуля угодила в лицо. Ни один не успел подать сигнал тревоги, и плевать, что они вальхи. Сейчас мы по разные стороны баррикад.
Сделав несколько осторожных шагов, я пересек аллею и оказался под глухим забором дома Эрлинга, который охраняли спецназовцы. За ним кто-то был, я это чувствовал. Наверняка боец из 3-го полка. Ведь выстрелов нет, значит, штурм пока не начинали.
– Эй! Слышишь? – полушепотом я окликнул бойца. – Это Юрий Темников, офицер по особым поручениям маршала Эрлинга. Не стреляй.
Тишина. Боец не отвечал, и я снова зашептал:
– Я перелезаю забор. Один. Не стреляй.
Спрятав пистолет за ремень, я подпрыгнул, зацепился за край забора, подтянулся и перевалился во двор. Только оказался на земле, как мне в голову уперся ствол автомата и я услышал:
– Не шевелись.
Осторожно приподняв раскрытые ладони, ответил:
– Стою. Не шевелюсь. Вызови Жарова. Мы знакомы.
Боец меня обыскал и отобрал все оружие, а потом по УКВ-радиостанции вызвал сержанта, который проводил меня в дом.
Жаров был на месте, так что разобрались быстро. Мне вернули оружие, и мы с майором быстро объяснились. Про убийство Эрлинга начальник охраны уже знал, и он понимал, что будет зачистка. В поселке рота солдат внутренних войск и два взвода спецназа с несколькими крупнокалиберными пулеметами. Они блокировали поселок и окружили дом. На штурм пока не шли. Но это пока, потому что сторонники Демидова ожидали подхода бронетехники. В запасе не больше четверти часа, а то и меньше. Нужно идти на прорыв. Только приказа не было. Жаров служака истовый, пост оставить не мог и другим этого не позволял. Однако после моего появления он решился.
– Пойдем на прорыв, – сказал майор.
– Одобряю, – я кивнул и добавил: – Но сначала нужно разобраться с архивом.
– Я кодов не знаю, – Жаров нахмурился.
– Это не проблема. Прикажи проводить меня в кабинет маршала.
– Хорошо.
Начальник охраны выделил мне в сопровождение бойца, и через минуту я оказался в кабинете покойного сюзерена. Картину нашел быстро, их всего три. Отодвинул ее в сторону и обнаружил встроенный в стену сейф. Набил код. Открыл сейф и обнаружил стопки бумаг, флэшки и пару жестких дисков с информацией. Здесь было все: списки верных людей, контакты, финансовая отчетность, компромат на политиков и военных, видеозаписи переговоров и планы покойного маршала. Рокуэлл говорил, что все это необходимо уничтожить. Однако у меня не поднялась рука. Мало ли, вдруг эти материалы еще пригодятся? Пусть не сейчас, а когда все затихнет, и сторонников Эрлинга перестанут искать. Это возможно? Вполне. Поэтому я сдернул со стола скатерть и сбросил все, что нашел в сейфе, в нее. Потом связал узел и посмотрел на бойца, который меня сопровождал.
– Пойдем, – я кивнул ему, и мы вышли из кабинета.
Едва выскочили в гостиную, как по дому ударили тяжелые пулеметы. Над головой прошла очередь, и пули вонзились в стену. Осколки стекла, обломки деревянных панелей и куски штукатурки разлетались по комнате. Мне повезло, не зацепило, и я упал на ковер. А вот бойцу пуля угодила в череп, и он раскололся на кусочки. Противник начал штурм. Это понятно. И, возможно, в этом есть моя вина. Наверное, сторонники Демидова обнаружили спецназовцев, которых я застрелил, и перешли к активным действиям раньше, чем собирались. Жопа! Полная!
Схватив узел с архивом, я ползком выбрался наружу. Замер у крыльца и увидел, как Жаров через радиостанцию отдает команду своим солдатам:
– Огонь! Огонь! Бейте в ответ! Не спать!
Во двор вырулил бронетранспортер, который развернул башню в сторону ворот и открыл ответный огонь. Тут же противник ответил гранатами из подствольников. ВОГи один за другим стали падать возле дома и взрываться. Хаос! Двор быстро затягивался дымом. Кругом стрельба и взрывы. Плохо. Все очень плохо. И я подумал, что нужно уходить самостоятельно.
Поднявшись, рванул за дом. Чудом избежал ранения и оказался возле бассейна. За ним забор и выход на другую улицу. Рядом пара солдат из охраны, и я их окликнул:
– Парни! За забором есть кто!?
– Да! – один отозвался.
– Помогите мне!
– Как!?
– Гранаты за забор киньте!
– Это можно!
Бойцы подкрались к забору и отправили на ту сторону по ручной гранате Ф-1, а я метнул РГД. Три гранаты немного. Но этого хватило. За забором рвануло, и я, без промедления, перемахнул через преграду и бросился наутек.
Позади крики и стрельба. Там продолжался бой. Однако меня это уже не касалось. Я удирал, бежал изо всех сил и смог ускользнуть.
Что было с майором Жаровым и его бойцами дальше, не знаю. Надеюсь, что им повезло, и они смогли прорваться. Хотя бы некоторые. А я выбрался на окраину поселка, дошел до машины, закинул узел в багажник, откуда вытащил пленника, и уехал. Меня ждал переход в иной мир, где нет спора за царский трон и претенденты не уничтожают сторонников своих противников. А еще я переживал по поводу того, что Лодин может меня не дождаться. Он на связь ни с кем не выйдет, но радио в своем телефоне послушать может. И что будет, когда он узнает о смерти Эрлинга? Неизвестно.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.