Книга: Женщина - Такэо Арисима

Добавлена в библиотеку: 31 октября 2024, 21:46

Автор книги: Такэо Арисима

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Серия: Магистраль. Азия
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Переводчик(и): Анатолий Григорьевич Рябкин
ISBN: 978-5-04-211933-0 Размер: 883 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2258 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Роман известного японского писателя Такэо Арисима «Женщина» – одно из наиболее значительных произведения новой японской литературы.

Героиню этого романа назвали «японской Анной Карениной». Молодая красавица японка Йоко наперекор матери выходит замуж. Она питает к своему будущему мужу большое, настоящее чувство и хочет доказать, что имеет право сама решать свою судьбу.

Йоко смело идет напролом, сокрушая преграды условностей, растаптывая сплетни, с презрением игнорируя злословие

Последнее впечатление о книге

DavidKomae:
28-02-2018, 12:19

Не знаю, насколько тонким знатоком женской души был Такэо Арисима, но со стороны читателя ощущение по ходу прочтения было таким, что свою героиню он препарировал очень умело и хорошо.

Ещё

Создать образ женщины, чье поведение сначала привлекает, потом отторгает, а потом снова притягивает - это, безусловно, умение. Автор безупречно воссоздал положение "новой женщины" в переломном японском обществе конца 19 - начала 20 веков, показав, как общество на тот момент еще не было готово принять такого человека, отторгало все его попытки выйти за рамки строгих консервативных семейных отношений, патриархальных устоев в браке, беспрекословного преклонения детей перед родителями. Однако на примере одной женщины автору, как мне показалось, удалось ее устами передать настроения во всем молодом японском обществе, не только в женской его части. Однако жизнь главной героини, схожая в чем-то с жизнью самого Такэо Арисима, показала, что на тот момент такие герои были лишь единичными отклонениями от тогдашней нормы - они всеми силами были готовы сражаться за свое новое место в этом мире, но им попросту не хватило сил и времени - общество, как хищный, но наевшийся зверь, лишь пережевал их и выплюнул, оставив на растерзание мелким падальщикам. И в этом истинная трагедия "Женщины" Такэо Арисима.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Женщина" Такэо Арисимы

А в плане того, что автор создал героиню, что создал яркий контрастный образ, и ,как ни печально, этот образ собирательный. Мне становилось страшно, когда я в некоторых поступках Йоко видела себя, а страшно, потому что героиня внушала симпатию только в начале романа. Мне кажется сам писатель не мог однозначно отнестись к спесивой девушке, вышедшей из-под его пера. Наделив ее живым умом и редкой красотой, автор просто умыл руки, оставив героиню на произвол судьбы. Была бы это сказка, то "и жили они долго и счастливо" было бы обеспечено, но увы, а для настоящей жизни этих качеств маловато. С детства Йоко-тян начала понимать какое влияние кроется в ее внешности, и тогда же начала этим пользоваться. Жизнь в пуританской семье давалась ей непросто, и скорее она ощущала себя золушкой. Поэтому строптивая девчонка и поспешила выскочить замуж, чтобы начать взрослую жизнь, влюбившись в молодого подающего надежды репортера, она ушла с головой в свои чувства, которые, к сожалению, разбились о берега бытовухи и повседневности через пару месяцев. По всему повествованию скользит недовольство героини жизнью, она винит в своих неудачах всех, начиная от родителей и кончая мало знакомыми ей людьми. Такие люди как Йоко, считают себя очень умными, не правда ли? Но в ее поступках сквозит глупость, вызванная тем, что за свою короткую жизнь, она не смогла накопить житейский опыт и, если хотите, мудрость. Зачем ей учиться на ошибках, она и так умна, а то что происходят всяческие неприятные вещи, это козни недругов. Побывав замужем, она решила, что окончательно разгадала мужчин. И тут в ее жизни осталась лишь одна помеха, она не может самореализоваться как личность, ведь вот незадача, родилась она не в том месте и не в то время. Ей находят прекрасную партию, некоего Кимура, который, не смотря на испорченную репутацию Йоко, жаждет взять ее в жены. Ей и осталось-то, приплыть на пароходе в Америку и все, спасена. Но это же слишком просто!!! (Боже мой! Женщины, узнайте в ней себя!!!!) Она влюбляется в ревизора этого парохода, брутального Курати (женатого между прочим). Долго ли коротко ли, Йоко приплывает в Америку, а потом уплывает назад, завладев главным трофеем - ревизором.

А дальше и писать не хочется. Йоко начала стремительно падать. Если раньше и были какие-то подушки безопасности - дочь, сестры, друзья, то связавшись с ревизором, она просто понеслась на дно жизни не замечая ничего. И даже эта всепоглощающая любовь к Курати, кажется такой неестественной, потому что Йоко любила не ревизора, а саму любовь, само чувство. Всего лишь за год она пожрала саму себя. Всего лишь за год...Ей было 26, а автор, не щадя чувства читателей, описывал какой старухой она себя чувствует. Мне 25...и я ужасалась дочитывая книгу.

Йоко сгнила заживо.

Можно подумать, что автор перегнул палку, описывая переживания героини, накопленные чувства и, как итог, помутнение рассудка. Но, читатель, разве книги пишутся только в развлекательных целях? Только препарируя несчастную Йоко на ярко освещенном холодном металлическом столе, автор смог донести до нас мораль.

Не хотелось бы такими тернистыми путями узнавать жизнь.

Свернуть