Текст книги "Последний бой у источников Папаго"

Глава 10

Развернувшись, Кимброу наткнулся на Уэбба, крепкого солдата лет тридцати с красноватой от солнца физиономией.

– Мы дурни! – заговорил солдат. – Просто чертовы дурни! Надо брать лошадей и бежать. А кто хочет, пусть остается. Их никто не неволит.

– Так нельзя, – заявил Кимброу, но в его голосе не было уверенности. Ведь он сам думал о побеге, не желая погибать в этом пекле, да еще без возможности принять ванну, побриться и сменить одежду. Джентльмену здесь не выжить. Хорошо бы взять Дженнифер и как можно скорее… Уэбб может составить компанию. Он не опасен, ни на что не будет претендовать. Но вслух Грант повторил: – Так нельзя.

– Пусть я буду трусом, но живым, – кратко ответил Уэбб.

Трус. Это слово заставило Кимброу задуматься. Разве это трусость – ведь ехать намного опаснее, чем оставаться. А он никогда и не собирался здесь торчать и не желал иметь ничего общего с этими людьми. Он просто временно поддался на уговоры, а сейчас снова желает действовать самостоятельно.

– Ну так как? – не отступал Уэбб, придвигаясь все ближе. Кимброу с отвращением отступил. – Без нас останется больше еды и воды.

– Посмотрим. – Кимброу отвернулся и зашагал прочь от костра, места их жизнедеятельности все эти дни. Здесь выясняли отношения, наслаждались чашечкой кофе, который наполовину состоял из бобов меските, или просто отдыхали, если выпадала свободная минутка.

Небо постепенно бледнело, из серого становясь лимонным, скалы оставались черными с красноватыми потоками лавы. Скоро взойдет солнце и принесет с собой зной, все будет видно, и шансов на побег не останется. По-прежнему никаких следов присутствия Кейтса.

Дженнифер зашевелилась под одеялом и села, откидывая назад великолепные волосы. Даже после этих адских испытаний она оставалась очаровательной, выглядела свежей со сна. Да, немного измучена, но все так же желанна…

– Он ушел, – ошарашил ее Кимброу, – Кейтс ушел.

– Ушел? – Она пыталась понять. – Кейтс? Нет.

– Говорю тебе, ушел. Сама убедись, – злорадствовал Кимброу. – Рассуждал, что мы-де не сдаем позиций. А сам смылся, не сказав ни слова.

– Не верю! – Дженнифер вскочила на ноги. – Он на это не способен! Он не трус!

Опять о трусе. Кимброу враждебно посмотрел на нее.

– Отнюдь не трус. Он умница. И нам стоит последовать его примеру.

– Он не такой человек, чтобы уйти, бросив всех на произвол судьбы, – с уверенностью объявила Дженнифер.

Большая Мэри потянулась и вылезла из-под одеяла. После ночи она выглядела еще более грузной и неопрятной, но прибираться и причесываться явно не собиралась. Она внимательно оглядела Гранта и Дженнифер, затем перевела взор на скалы.

И снова все собрались у костра. Маленькая Джуни зачесала волосы назад и руками разгладила свое поношенное платьишко.

– Кейтс ушел, – громко повторил Кимброу.

Джуни с презрением отодвинулась от него.

– Да, он уходил, но уже вернулся. – Джим Бопре поднял помятый кофейник, выдерживая многозначительную паузу для большего эффекта. Слушатели замерли с округлившимися глазами. – Вернулся с бараниной, на которой авось продержимся денька два, а то и больше.

– А я не верю! – заявил Кимброу. – Он удрал, что и нам следует сделать.

Позади послышался шорох, все расступились и окружили Кейтса. Кровь индейца залила всю его рубашку, щеку пересекал тонкий шрам, не замеченный в пылу схватки. Он опустил на землю добычу и сказал:

– Я не ушел и никто не уйдет. Наше спасение – здесь.

– Может и так, – взорвался Кимброу, – но лично я собираюсь уйти, хотите вы этого или нет.

– Уходите, когда вам угодно, – спокойно ответил Кейтс, – но вы пойдете пешком.

– Пешком? – Кимброу сделал шаг по направлению к Кейтсу. – Почему, черт возьми, пешком? Я уеду на той лошади, на которой приехал.

– Ваша лошадь, – последовал холодный ответ, – в лучшем случае проскачет половину пути до Юма. Но вы не уедете еще и потому, что ваша лошадь теперь – общественная собственность.

Грант застыл, уперев руки в бока. Ведь Кейтсу неизвестно, что он отлично владеет оружием, с ним мало кто может потягаться. Кимброу размышлял: едва ли представится более удачный момент убить Кейтса.

– Так вы хотите отнять у меня лошадь? – накалялся он.

– Все лошади, включая мою, принадлежат нам всем, пока мы не выберемся отсюда. Сильные пойдут, слабые поедут верхом, одна повезет воду. Никто – ни мужчина, ни женщина – сейчас не имеет права на лошадь.

– А мы не согласны, – возразил Тейлор.

– Очень жаль, но ничего не поделаешь, – Кейтс сменил тему разговора, указывая на мясо. – Нужно срочно им заняться, иначе на жаре пропадет.

Кейтс отошел от костра и, повинуясь внезапно навалившейся усталости, тяжело опустился на землю, с трудом стащил мокасины и мгновенно уснул.

– Много на себя берет, – проворчал Уэбб.

Гранта Кимброу переполнял бессильный гнев. Он надеялся только на бегство и считал, что на хорошей лошади добраться до Юма – пустяк, особенно без пеших и женщин. Первое дело – вырваться из этой клоаки, с так называемых позиций. Сначала ему нужно подготовить Дженнифер, затем, выждав удобный момент, они смоются, а Кейтса он пристрелит, если тот вздумает возражать. Грант осознал, что последние два дня ни о чем другом не думал.

Сначала – поговорить с Дженнифер. Он не сомневался, что она жаждет уйти.

Логан внезапно проснулся в холодном поту и в первую минуту не мог сообразить, где находится. Около него на кустах было натянуто одеяло, создававшее тень. Он сел, прислушался к потрескиванию дров и приглушенным голосам, автоматически проверил револьверы и обулся. Рядом кто-то прохаживался.

У огня сидела Дженнифер.

– Долго вы спали. Уже полдень.

– Случилось что-нибудь?

– Стайлес умер.

– Отмучился. Тяжело здесь умирать…

– Зачем же вы ушли ночью? Вас могли убить!

– Нам нужно было мясо.

– Что там с вами произошло?

– Да так, не повезло одному индейцу.

Большая Мэри топталась у того входа в скалы, где ночью ее видел Кейтс. Он наблюдал за ней, попивая кофе. Толстые руки крепко сжимали дробовик, в ее повадке чувствовалась тревога.

Логан отправился на поиски Форремена. Лонни славный паренек, мужественный, выносливый и понятливый. На него и на Шихана можно рассчитывать. На кого же еще? Джуни Хэтчет, вероятно, Бопре и Луго. Может быть – Конли, он, кажется, неплохой парень. Что до Дженнифер…

Луго обгладывал у костра баранью кость. Он задержал взгляд на окровавленной рубашке Кейтса и, как истинный пима, не задал ни единого вопроса. Ему и так все было ясно – для чего обсуждать очевидные вещи? Была схватка, Логан Кейтс вернулся весь в крови недруга. Зачем подробный рассказ?

– Кто с лошадьми? – поинтересовался Кейтс.

– Лошадей смотреть Кимброу.

Кимброу обычно занимал пост в скалах или кустарнике, но ничего подозрительного в том, что человек захотел сменить обстановку, Логан не усматривал.

– Один?

– С один солдат.

Лонни Форремен в тени беседовал с Джуни. Он был обнажен до пояса, а она зашивала его рубашку. Бопре и Циммерман рыли могилу для Стайлеса неподалеку от загона. Рядом взад-вперед вышагивал Уэбб. Кимброу сидел, погруженный в свои думы. Кейтс проверил затвор винчестера и полез в скалы, по пути отметив, на сколько понизился уровень воды. Пока что ее достаточно, если они не задержатся здесь надолго.

В скалах дежурил Конли.

– Ровным счетом ничего, – сообщил он, – абсолютная пустота.

Налетали горячие порывы ветра, в раскаленном небе канюки описывали большие круги. Ничто не шевелилось, все молчало. Кейтс вытер лицо и устало присел на камень. Его одежда пропахла потом, глаза воспалились от солнца и пыли. Он положил винчестер поперек колен и негромко чертыхнулся.

– Вот-вот, – отозвался Конли. – И у меня такое же настроение. Я все думаю, и как меня занесло в эти края? У моих неплохая ферма в Кентукки. Славное местечко… Каждую субботу вечеринки, танцы, собирается родня со всей округи. А теперь сидишь тут в камнях, рискуя потерять скальп. Кой черт меня сюда занес?

Кейтс достал табак и начал сворачивать самокрутку. Глаза щипало от пота.

– Эх, солдат, поживешь здесь еще и привыкнешь.

– Только не я. Ежели вырвусь из этого капкана, ворочусь туда, к полям, найду работу. Знал я одного парня в Травяной долине… Правда, славное название? Так и видишь зеленые луга и ручьи. Может, и не повезет, но я попробую.

Раскуривая самокрутку, Логан Кейтс боковым зрением уловил какое-то движение, рывком схватил -винчестер, но было поздно. Тело Конли конвульсивно дернулось, он обернулся к Кейтсу, словно пытаясь что-то произнести, и скатился вниз по камням. Пуля Кейтса запоздала на доли секунды. Следующая взрыхлила песок. Он снова пальнул по кустам и обломку скалы, надеясь, что пуля срикошетит в стрелявшего индейца.

Все всполошились. Бопре нес Конли на руках осторожно, как малое дитя. Но солдат был уже мертв. Итак, двое: Стайлес и Конли. Сколько еще погибнет… И вновь воцарилась тишина.

Циммерман вглядывался в кустарник, дрожащими руками отирая лицо. Внезапная смерть Конли повергла всех в ужас. Трудно было смириться с тем, что этого милого, добродушного юноши больше нет. Теперь всем стало ясно, что апачи окружили их плотным кольцом и фиксируют каждое движение, выжидая момент.

Казалось, что угроза исходит из самой пустыни: зло таилось в ее спокойствии, в выжигающем дотла зное. Неумолимо понижался уровень воды, таяли запасы пищи, убывал корм для лошадей – они уже съели траву под корень и теперь довольствовались бобами меските и листьями.

Нервы людей были напряжены до предела, с испуганными и угрюмыми лицами они всматривались в раскаленный песок, готовые открыть стрельбу по живой мишени. Сержант Шихан в одночасье постарел, широкие плечи сгорбились, а лицо осунулось.

– Они достанут нас, Кейтс, – пробормотал он. – Мы пропали.

Глава 11

И вновь воспаленные глаза Кейтса обшаривали пустыню, откуда не доносилось ни звука. Солнце заполонило все небо, не оставляя ни клочка тени. Листья деревьев безжизненно повисли, и даже канюки в небе, казалось, застыли в своем полете. Шершавые валуны и зубчатые обломки скал излучали жар, как головешки в огромном прогоревшем кострище. Все вокруг окутал океан зноя.

Расстегнув на рубашке очередную пуговицу, Кейтс отер лицо шейным платком. Сжимая винчестер вспотевшими ладонями, он напряженно всматривался. Подполз Лонни Форремен и, глотнув из наполненной фляги, передал ее Кейтсу. Вода оказалась безвкусной и приторной.

– Там как в парилке! – Лонни указал в сторону загона.

– Лошадей надо куда-нибудь перегнать.

Лонни медленно двинулся вниз, поскрипывая по гравию сапогами. В узенькой полоске тени укрылись три женщины. Уже никто не заботился о еде и не пил кофе. Жара лишила защитников аппетита.

Кейтс наблюдал, как мужчины перешли к верхней линии обороны. Эта позиция удачней: отсюда лучше просматриваются лошади. Загон теперь был самым уязвимым местом: апачи явно положили на него глаз в первую очередь и даже приметили, каких лошадей оставят, а каких пустят на мясо. Зато линия обороны сузилась, стала более компактной и защищенной.

Теперь дозорные залегли так близко от костра, что слышали обрывки разговоров. Кейтс сидел неподвижно, как статуя, вперив взор в раскаленные пески. Апачи, видимо, наблюдали за строительством загона и прекрасно знали его конструкцию, но не предпринимали попыток угнать лошадей, рассчитывая вскоре получить все. Внизу, у водоема, кто-то монотонно чертыхался. Муха, прожужжав, спикировала на щеку Кейтса, он раздраженно смахнул ее, и в этот момент рядом шмякнулась о скалу пуля, обдав его брызгами каменной крошки.

Он пригнулся еще ниже и уставился в пространство между скалами, пытаясь определить, откуда послана пуля. Внизу, рядом с Большой Мэри, опустился на корточки Циммерман, что-то нашептывая. Толстуха опустила глаза, и нельзя было догадаться, какое действие возымели его слова на нее. Они отделились ото всех остальных. Шихан дремал перед ночным дозором, скорчившись в крохотном клочке тени. На посту мирно беседовали Кимброу и Уэбб.

Логан размышлял, щурясь на солнце. Должен быть какой-то выход, но ничего не приходит на ум. Армия уже знает, что патруль потерялся и отряд шерифа исчез. Факт, что две хорошо вооруженные группы одновременно испарились на определенной территории, не может не навести на мысль о серьезном столкновении с индейцами. Сейчас наверняка уже действует поисковая группа. И старик Файр, должно быть, прекратил поиски в Тусоне и отправился на запад. Понимая, в какую беду могла попасть дочка, он без промедления помчится на помощь. Вскоре их должны обнаружить в Папаго. Тогда следует предупредить поисковые группы о ловушке апачей. Может быть, дымовой сигнал? Но у них слишком мало топлива.

Непонятно, как умудряется Чурупати со своими бандитами существовать так долго в раскаленных камнях и держать защитников на мушке. Малейшая неосторожность вызывает прицельный выстрел.

Неожиданно Циммерман вскочил на ноги.

– К черту все! Я сматываюсь!

Никто не отозвался. Лонни Форремен поднялся в скалы сменить Кейтса. Кимброу сплюнул под ноги. Он был без сюртука, в изодранной и грязной рубахе, небритые щеки отливали синевой, глаза ввалились. Ничего не понимая, он молча смотрел на Циммермана.

Громила свирепо оглядел окружающих.

– Я отправляюсь вечером. Кто со мной?

Сзади подошел Кейтс.

– И не вздумайте. Скоро уедем отсюда все, только нужно держаться вместе.

– Повторяю: я отправляюсь вечером, – злобно бросил Циммерман. – А когда мне понадобится ваш совет, я сообщу.

– Ну что ж, отправляйтесь. Но пойдете пешком.

– Вы что, пытаетесь остановить меня?

Раздался голос проснувшегося Шихана:

– Циммерман! Молчать! Сядьте.

Громила и бровью не повел, совершенно игнорируя приказ командира. Он в упор глядел на Кейтса:

– Вы мне осточертели, Кейтс, с вашей болтовней. Меня тошнит от вашего «держаться вместе». Я уеду, когда захочу, и при этом на вашей лошади. Вот так!

Он на шаг приблизился к Кейтсу, но тот оставался невозмутим. Бопре зачарованно наблюдал за сценой, даже в пустых глазах Кимброу зажглось любопытство.

– И не думайте, Циммерман. Это жара на вас действует, – холодно заявил Кейтс. – Наверное, нас уже ищут, скоро подоспеет помощь.

– Я сам себе помогу, – разгорячился Циммерман, – и кое-что сделаю перед уходом. Заберу у вас вот этот револьвер, и…

Кейтс ударил с размаху, но громила успел перехватить его левую руку, намереваясь ударить по подбородку. Однако Кейтс мастерски сработал правой, врезав Циммерману по широченной челюсти. Раздался глухой звук, как топором по бревну, и колени громилы подкосилилсь. Последовавший град ударов заставил его упасть ничком. Закончив, Логан спокойно отошел от оглушенного Циммермана. Тот поднялся и, покачиваясь, широко расставив ручищи, пошел прямо на Кейтса. Оказавшись достаточно близко, он получил сильнейший удар в зубы. Шевеля окровавленными губами, Циммерман попытался обхватить Кейтса, но был молниеносно отброшен. Громила рухнул, при этом услыхав спокойный голос:

– И не пытайтесь встать, Циммерман, иначе разделаю вас под орех.

Циммерман поднялся на четвереньки, упираясь руками в землю, и так застыл. Кейтс удалился, чтобы прийти в себя. Драка удручила его. Здоровенный Циммерман совершенно не умел драться и продолжение превратилось бы в ненужный мордобой. Но перемирие с таким типом невозможно: он слишком злопамятен. При всеобщем молчании Циммерман медленно сошел в котловину.

– И что вы этим доказали? – обратился к Кейтсу Тейлор.

Не отвечая на вопрос, Кейтс заявил:

– Мы остаемся здесь. На открытом пространстве с женщинами и пешими мы погибнем. Переход от Папаго до Юма – один из самых тяжелых, – он повернулся к Тейлору. – Вам это отлично известно.

– Я проходил этот путь и могу пройти снова.

– У вас был запас воды. А о женщинах вы подумали?

Тейлор отошел и присоединился к Уэббу и Кимброу. Через минуту к ним подсела Большая Мэри.

Раздался крик Лонни:

– Логан, что-то приближается!

В одно мгновение Кейтс очутился наверху, но пустыня по-прежнему не подавала признаков жизни. Тот же кустарник, те же порывы обжигающего ветра…

Вдруг просвистела стрела по направлению к котловине, оставляя за собой темный след дыма.

– Луго! Джим! Выводите лошадей! Пожар!

Стрела вонзилась в стену загона – мгновение, и раздалось потрескивание пламени. Защитники были уже на ногах. Первым опомнился Луго. Он закидал то место, куда воткнулась стрела, большими горстями песка. Пламя погасло, но за первой стрелой последовала вторая, затем третья. Вторая упала в песок, зато от третьей сухие ветки мгновенно вспыхнули. Бопре и Тейлор отчаянно тушили пожар, но Кейтс видел, что это бесполезно. Они могут погасить одну, две, дюжину стрел, но рано или поздно апачи своего добьются. Загон из сухого кустарника сгорит в минуту.

– Шихан! – крикнул он, – Лошадей наверх! Быстро! – Шихан ринулся выполнять приказ – Лонни! Наблюдай за пустыней! Они могут пойти в атаку!

До Кимброу тоже дошло, и он заторопился в скалы с винтовкой наготове, чтобы отразить нападение с юга. Циммерман уже залег там, прицеливаясь куда-то в сторону севера. Он и Лонни выстрелили одновременно.

– Промах! – горько констатировал Лонни. – Да когда же я наконец попаду…

Вдруг Кейтс заметил стрелу, которая вонзилась в противоположную стену загона. Сооружение вмиг запылало ярким пламенем.

– Назад! Назад, к скалам! – заорал Кейтс.

Шихан с Уэббом и Дженнифер отвели лошадей в скалы под прикрытием остальных. Пламя с ревом бушевало, опаляя лица защитников, но они неподвижно залегли на краю котловины с винтовками наготове. Нижний водоем безвозвратно потерян – огонь пожрал весь кустарник вокруг, оставив голое пространство, которое к ночи займут индейцы. Там был водопой для лошадей, а теперь людям придется делиться водой с животными. Надолго ли ее хватит?

Их позиции оставались прочными, но сузилось пространство обитания, убывали вода и пища. Кустарник пылал полчаса, затем пламя ослабло, оставив почерневшие, тлеющие груды. Яркий солнечный свет, охвативший бескрайнее небо, распространял палящий зной, в котором спокойно плавали терпеливые канюки.

Людьми овладело молчание. Бопре и Луго выглядели утомленными после активной работы на жаре, даже побледневший Тейлор не высказывался. Все осознали серьезность ситуации и сделали для себя выводы.

Унылым голосом Кимброу выразил общее настроение:

– И что дальше? Держаться вместе? Не сдаваться?

– Да.

Тейлор лишь взглянул бессильно, а Циммерман с отвращением отвернулся. Вдруг высказался Бопре:

– Да он играет с нами, Чурупати этот, играет, как кот с мышью. Знает, что мы в капкане, что не выберемся, и забавляется.

Нещадно палило солнце, лишь под скалами оставались узенькие полоски тени. Базальт, как зеркало, отражал лучи, от которых невозможно было укрыться. Люди сбились в кучу и сидели, оцепенев от ужаса.

Кейтс опомнился первым и начал строить из камней дополнительные укрепления, через пару минут к нему присоединились Луго и Бопре. Дженнифер взглянула на Кимброу, но тот о чем-то шептался с Уэббом и Циммерманом, явно не намереваясь помогать.

Воды оставалось дня на три, если уполовинить рацион, а еды – на три раза.

Кейтс поднялся в скалы, где Лонни встретил его вопросом:

– Теперь что делать?

Кейтс попытался спрятаться в тени валуна.

– Ждать, Лонни. Апачам тоже приходится несладко, – он задумчиво рассматривал свою кисть. – Может быть, сегодня ночью атакуем их.

– Хорошо бы!

– Посмотрим. Как там Джуни?

Лонни покраснел до корней волос.

– Ужасно славная.

– Таких больше нигде не найдешь.

Они вместе вглядывались в пустыню, по-прежнему ослеплявшую солнечным светом, хотя день уже клонился к вечеру. Казалось, что огненный шар сияет с удвоенной силой. Кейтс изучал линию горизонта в подзорную трубу. Пусто… Абсолютная пустота…

Около виска просвистела пуля, другая, третья… Случайная стрела перелетела через камни и шмякнулась у кострища. Меткий выстрел проделал аккуратную дырку в шляпе Форремена. Кейтс выжидал, держа палец на спусковом крючке. Вот шевельнулся песок на гребне дюны – он пальнул, не вскидывая винчестера. Вверх взметнулась рука с растопыренными пальцами и медленно опустилась в песок.

– Один готов, – обрадовался Лонни. – Классный выстрел!

– Просто повезло – я стрелял наугад.

– Что же у них на уме?

Кейтс пожал плечами.

– Кто их знает? Похоже, Чурупати слегка притомился. Он-то надеялся, что мы дрогнем и попробуем сбежать. Думаю, апачи хотят выманить нас на открытое пространство. Они крепко застряли здесь, и у них мало воды. Но им хочется завладеть нашими лошадьми и оружием.

В это время внизу Грант Кимброу поднялся на ноги.

– Так, значит, ночью? – переспросил Уэбб.

– Ночью, – подтвердил Кимброу.