Текст книги "Норвежские каникулы"
Автор книги: Марина Фьорд
Жанр: Триллеры, Боевики
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 6 (всего у книги 7 страниц)
20
Алинуся проснулась от того, что назойливая муха настойчиво лезла ей в рот.
– Проклятая ферма. – Алина рывком села и с отвращением замахала руками. Еще несколько насекомых летали по комнате и невыносимо громко жужжали.
– Гадость! – Алинуся в отчаянии, накрылась с головой одеялом, поняла, что больше не уснет, схватила одежду и выбежала из спальни. Она долго оттиралась под душем от бацилл, отставленных на теле мухами, а потом спустилась вниз. В гостиной на столе стоял пакет мюсли, молоко и свежая голубика. Татьяна говорила по телефону на норвежском языке. Заметив Алину, она кивнула, давая понять, что скоро закончит разговор. Алинуся вышла за дверь. Утро было теплым, но пасмурным, накрапывал мелкий дождь.
– Идем завтракать. – Татьяна подошла к ней сзади. – Мне надо съездить в Ставангер, получить документы и зайти в похоронное бюро. Поедешь? Ты можешь погулять по городу, пока я занимаюсь делами.
– Конечно, – согласилась Алина. – Ты не хочешь позвонить хозяевам летнего дома?
– Совсем забыла, – спохватилась Татьяна. Она несколько раз кому-то перезванивала и говорила по-норвежски. Алинуся терпеливо ждала. Наконец Татьяна отложила телефон.
– Я дозвонилась до их сына, – сообщила она. – Старики переехали жить в Испанию. Дом выставлен на продажу, и никто там не был уже долгое время. Разве что покупатели приезжали смотреть дом. Он спросит у риэлтора, были ли просмотры в последнюю неделю.
Когда они добрались до города, небо расчистилось, солнце пригревало, быстро высушивая мокрую после дождя набережную.
Татьяна поспешила к автобусной остановке, а Алина побрела гулять по городу. Она прошлась по узким горбатым улочкам старой части Ставангера, посидела в кафе на цветной улице Овре Холмегатен, где все дома были раскрашены в разные цвета, изучила ассортимент маленьких магазинчиков вблизи гавани. Алинуся купила горные ботинки и набрала на круглую сумму исландской косметики из вулканических минералов, обеспечив магазину недельную выручку. Аннотация к косметике и девушка-консультант гарантировали чудодейственные свойства и мгновенное омоложение кожи до состояния младенчества. Внушительные ценники под баночками с исландским пеплом окончательно убедили Алину в его уникальности.
На остров они вернулись только вечером. По дороге к ферме Татьяна молчала. Алинуся косилась на нее, пытаясь понять, что чувствует новоиспеченная вдова. После смерти Бьёрна Татьяна не плакала, казалось, она ушла в свои мысли и сосредоточенно о чем-то думала. Алинуся решила, что все по-разному переживают утраты, Татьяна имеет право это делать по-своему.
У офиса лососевой компании стоял Евгений. Проезжая мимо него, Татьяна остановилась.
– Как дела? – Евгений подошел к автомобилю. Вместо ответа Татьяна пожала плечами.
– На острове дети Бьёрна. Приплыли днем на лодке. Микал возится с моторкой у вашего пирса, – сообщил Евгений.
– Понятно. – Татьяна угрюмо вздохнула. – Надеюсь, они не остались на ферме.
– Дом ведь замкнут, – удивилась Алина.
– У них есть ключ.
– Ты что, боишься их? – Алинуся повернулась к Татьяне.
– Нет, просто представляю, как все будет.
– Удачи, – пожелал Евгений.
Входная дверь дома была не заперта. В гостиной никого не было, но сверху слышались голоса и металлический скрежет. Они поднялись на второй этаж. В спальне Татьяны и Бьёрна у сейфа стояли на коленях две крепкие блондинки. Коротким ломом они пытались вскрыть дверцу сейфа.
– Что вы делаете? – поинтересовалась Татьяна.
– Какое тебе дело, убийца? – грубо ответила младшая из девушек, Марте.
– Ты не суд, чтобы выносить приговор. Ничего нового вы здесь не найдете, – спокойно сказала Татьяна. – Полиция все обыскала. В том числе, сейф.
– Почему тебя выпустили? – спросила старшая сестра.
– Меня не задерживали. – Татьяна осталась стоять у двери, давая возможность девушкам самим покинуть спальню.
– Я рада за тебя. – Марие поднялась на ноги, пристально посмотрела на Татьяну и вышла из комнаты. Марте всхлипнула и выбежала за сестрой.
– Да, с родственниками у тебя проблема.
– Проблема у них, а не у меня. – В голосе Татьяны послышались металлические нотки. Алина внимательно посмотрела на нее. За двое суток после смерти мужа Танюха, казалось, стала другим человеком. Алинуся подумала, что место неуверенной в себе, ноющей и обиженной на весь свет домохозяйки заняла собранная, решительная, закрытая в себе и, пожалуй, жесткая, личность.
– То есть? – уточнила она.
– У меня нет проблем, – повторила Татьяна. – По крайней мере, пока.
– Что ты будешь делать после окончания следствия?
– Я думаю об этом, – коротко ответила Татьяна. Делиться своими мыслями Танюха явно не собиралась Алина не стала продолжать разговор и ушла к себе в спальню разбираться с покупками.
Она разложила на кровати баночки из косметического магазина: смывка, лосьон, маска, кремы, сыворотка и что-то еще, что она пока не смогла разобрать.
В дверь постучали, и Татьяна тихо вошла, не дожидаясь приглашения. Она села рядом на кровать и обняла Алину.
– Извини меня, – сказала Татьяна. – Я сама не своя. Ты столько для меня делаешь, а я веду себя как последняя дрянь. Я очень ценю твою поддержку. Без тебя я бы давно раскисла.
– Брось, Танюха. Ты же знаешь, я никогда не обижаюсь. И потом я же все понимаю. – успокоила ее Алинуся и про себя подумала, что понимает далеко не все.
– Что это у тебя? – Татьяна заметила разложенные флаконы. – Поддалась влиянию рекламы? – Она улыбнулась.
– Надеюсь, я не превращусь в того урода, которого мы видели в окне, – пошутила Алина.
– В этом случае ты сможешь обогатиться несколькими лимончиками в качестве компенсации исландцев за физический и моральный ущерб, – Татьяна впервые засмеялась.
– Лучше не надо, – замотала головой Алина. – Я и так в накладе не останусь. Опубликую серию постов с экспертной оценкой чудодейственности этой фигни, скину производителю ссылку на блог и предложу сотрудничество в продвижении их детища на нашем рынке. У нас продается дешевая косметика якобы с вулканическими минералами. Подозреваю, я купила то же самое, только по цене премиум-класса.
– Здорово! А если производители не заинтересуются?
– Куда они денутся. Я ведь могу написать, что от этой ерунды покрылась сыпью или что-нибудь пострашнее. Сегодня число моих подписчиков перевалило за полтора миллиона. Все они – активные пользователи. Заметь, у Вог[8]8
Вог (Vogue) – самое читаемое издание среди люксовых модных журналов в России.
[Закрыть], лидера по охвату среди премиальных модных журналов, число читателей в два раза меньше. Но даже если не заинтересуются, я, как минимум, пополню контент блога и число подписчиков.
– Неужели полтора миллиона? – Татьянины глаза округлились. – За эти несколько дней в Норвегии у тебя добавилось почти полмиллиона подписчиков? Это благодаря моей истории?
– Естественно, получается что-то вроде захватывающего детективного сериала. Люди ждут продолжения. Но не только. У нас на удивление мало знают о Норвегии. Путевые заметки блондинки – очень даже популярный жанр.
– То есть ты приехала сюда, чтобы поработать?
– Я не могу себе позволить не работать. Даже в поездках. Кто-то на Мальдивах расслабляется, а я готовлю план и контент постов, ищу материалы, делаю красивую визуализацию. Думаешь, селебрити, с которыми я пью кофеёк и болтаю о каком-нибудь бренде, мне встречаются случайно? Я их предварительно отбираю, договариваюсь, объясняю, что говорить и так далее. Некоторые тупые, как омебы. Сколько не объясняй, все равно лепят не то, что надо. Тогда приходится монтировать, выдергивать фразы из контекста или придумывать какие-нибудь феньки. Короче говоря, я одна выполняю функции всего штата полноценного журнала. Сейчас у меня есть команда классных профессионалов в продвижении, видеографов, контент-менеджеров. Но я предпочитаю не выпускать процесс из своих рук. Все-таки мой блог – это часть меня, а кому еще уделять столько внимания кроме как себе.
– Понятно, – угрюмо сказала Татьяна. – Значит, ты меня и мои проблемы используешь в своих корыстных целях?
– Все мы друг друга используем, – небрежно сказала Алинуся. – Главное, чтобы это приносило взаимную выгоду.
– Тогда мы в расчете, – рассмеялась Татьяна.
– Это точно. Но не подумай, что я не принимаю твои проблемы близко к сердцу. Я действительно хочу тебе помочь.
– Я знаю.
– Теперь у вас встанет вопрос о наследстве. Если не секрет, о какой сумме идет речь?
– Примерно полмиллиона. Моя доля – четверть.
– Что будешь делать?
– Наверное, откажусь. Может быть, возьму немного на первое время.
– Вернешься к родителям в Москву?
– Других вариантов нет.
– Варианты всегда есть. Можешь не отказываться от своей доли. Наследство, конечно, так себе, но на первое время хватит, а потом придумаешь, что делать.
– Я пока не готова это обсуждать. Надо организовать похороны Бьёрна.
– Я думаю, для деток сейчас главный вопрос – наследство. Так что тебе надо быть осторожнее. Детки, похоже, еще те. За грош перегрызут горло. Если хочешь, я переберусь в твою спальню.
– Нет. Я не должна показывать им, что не чувствую себя здесь хозяйкой.
21
Ребекка Нельсон поставила пакет с круассанами на стол комнаты для совещаний.
– Угощайтесь, круассаны еще теплые, – сказала она. Каждый раз перед оперативкой она забегала в кафетерий, чтобы купить свежую выпечку к кофе. – Вся группа в сборе? А где Рут?
– Она будет через пять минут. Позвонила с дороги, предупредила, что немного опоздает, – сообщил Гун Лунд, протягивая руку к круассанам. – Я возьму два.
– Бери, тебе можно. С таким метаболизмом, как у тебя, можно есть за десятерых и не набрать ни грамма, – с завистью сказал Ларс Оберг. В свои неполные сорок лет Ларс уже имел излишки жира, которые он тщетно пытался скрыть свободными свитерами и сорочками на размер больше.
– Ну, начинаем? Кто первый? – Ребекка обвела взглядом членов возглавляемой ей оперативной группы по делу об убийстве Бьёрна Кнутсена. Кроме Ребекки и Тора в группу входили молодой и энергичный Гун Лунд, спокойный рассудительный Ларс Оберг и красавица Рут Вин, высокая блондинка с точеной фигурой и томными ярко-голубыми глазами. Убийство на тихом, ничем не привлекательном острове Хеллёй взбудоражило всю полицию Ставангера. Дело Кнутсена выбивалось из череды обычных, большинство которых удавалось закрыть в течение рабочего дня. Убийство вызвало большой общественный резонанс. Журналисты дежурили у дверей здания полиции в попытках получить любую информацию. Обостренный интерес СМИ накладывал на отдел убийств особую ответственность. Члены оперативной группы еще не понимали, насколько сложным окажется расследование, и как долго им придется работать в напряженном режиме. Ситуация особенно нервировала Ребекку, которая ждала со дня на день давно обещанного повышения в полицейском округе Осло с переездом в столицу. Теперь решение карьерного вопроса будет зависеть от хода расследования убийства Бьёрна Кнутсена. С другой стороны, если группа сумеет быстро закрыть дело, речь может идти сразу о месте в Национальной службе уголовного розыска.
– Я начну, – сказал Гун. – Мы с Ларсом попробовали реконструировать движения убийцы Бьёрна Кнутсена. Ларс исполнял роль преступника. Мы исходили из того, что в момент убийства Кнутсен сидел в салоне Вольво. С учетом направления раневого канала, получается, что убийца держал руку на высоте метр сорок – метр шестьдесят в зависимости от замаха руки. Мы предположили, что преступник имел среднестатистическую комплекцию, как у Ларса, и не был атлетом, а его рост составлял метр семьдесят – метр восемьдесят пять сантиметров.
При этих словах Ларс Оберг обиженно поджал губы.
– Сначала Ларс наносил удары правой рукой, – продолжал Лунд. – В этом случае он мог ударить слева направо сверху вниз только от левого плеча. Каждый раз я легко через окно перехватывал нож. Мы попросили поучаствовать в эксперименте случайного прохожего приблизительно такого же роста, как Кнутсен. Мужчина был не в курсе деталей эксперимента, поэтому эффект неожиданности присутствовал в полной мере. Тем не менее, он успел отстраниться. Нож задел бы его шею, но неглубоко. Потом мы вопроизвели вариант убийства левой рукой. Когда Ларс в первый раз ударил левой, я успел немного отстраниться. Сторонний участник эксперимента не успел отреагировать на удар.
– Ты хочешь сказать, что эксперимент подтвердил предположение, что убийца левша? – уточнила Ребекка.
– Я бы сказал, что существует большая вероятность, что убийца – левша. Но утверждать это не стану, поскольку наличие возможных неучтенных факторов значительно снижают точность эксперимента.
– А точнее приближают к нулю, – послышался голос Рут. Никто не заметил, как она появилась. – Невозможно учесть все факторы: комплекцию убийцы, его эмоциональное и физическое состояние, были ли убийца и жертва знакомы, какие у них были отношения, быстроту реакции Кнутсена. Ведь дело было ранним утром, когда человек еще заторможен после сна.
– Тем не менее, будем иметь в виду данную информацию. Что еще вы выяснили?
– Информацию о близкой связи Бьёрна Кнутсена и Анне Эйке подтвердили родители Магрет Бё, ее сестра София и Эрика Олссен, которая, как выяснилось, является близкой подругой Магрет, – продолжил Гун. – Опрос соседей и друзей Кнутсена и Эйке не подтвердил наличие между ними любовной связи. По словам опрошенных, Бьёрн и Анне вместе учились в школе и с тех пор поддерживали приятельские отношения.
– Вы говорили с Эйке?
– Нет, – вступил в разговор Ларс. – Анне Эйке не было дома. Ее мобильный телефон не отвечает. Эйке живет одна. Соседка не видела ее несколько дней. Мы связывались с сестрой и матерью Анне. Они не знают, где она в настоящее время, но сказали, что Анне собиралась на несколько дней в Осло. Видимо, Эйке уехала, и нам придется подождать, пока она вернется.
– Хорошо, держите вопрос на контроле. Что у тебя, Рут? – Ребекка перевела взгляд на Рут Вин.
– Бьёрн Кнутсен получил ножевое ранение легкого пятнадцать лет назад в Хартуме[9]9
Хартум – столица Судана.
[Закрыть]. Тогда он работал представителем компании, занимающейся поставками в Судан строительной техники. Кнутсена ранили во время разборки между членами группировки, которая продавала оружие повстанцам в Южным Судане. Кнутсен утверждал, что это был несчастный случай, он проходил мимо и был случайно ранен. Однако арестованный суданской полицией участник разборки заявил, что видел Кнутсена в компании главаря контрабандистов. Историю замяли. Кнутсен после выздоровления вернулся в Норвегию и устроился инженером-механиком на буровой платформе в Северном море.
– Понятно, – кивнула Ребекка, наблюдая, как Гун берет из пакета последний круассан. – Я получила данные о русской жене Кнутсена. Татьяна Кнутсен в девичестве Страхова – единственная дочь известного московского адвоката. По образованию Татьяна юрист-международник, после окончания престижного московского университета вышла замуж за Кнутсена и переехала в Норвегию. Её родители были против этого брака и даже прервали с дочерью отношения. Ни в каких криминальных делах Татьяна не замешана.
– Юрист-международник? Уверен, что она первым делом изучила норвежское законодательство, включая, наследственное право, – насмешливо сказал Гун.
– Если это так, то она умница. Любой женщине до вступления в брак стоит хорошо изучить свои права, – подала голос Рут. – С вами мужиками надо всегда быть во всеоружии.
– Да, но в нашем случае, заметь, убит муж, а не жена. Так что, с кем надо быть во всеоружии – спорный вопрос. – Ларс Оберг потянулся за круассаном, но пакет оказался пуст. – Кому-нибудь кроме Гуна удалось съесть булочку? – спросил он и с возмущением посмотрел на Лунда. Гун покраснел и в качестве извинения поддакнул Обергу:
– Я согласен с Ларсом. Возможно, она надеялась выудить у мужа деньги, а когда не получилось, избавилась от него. Зная законодательство, можно минимизировать риски. Ведь прямых улик против нее у нас до сих пор нет. А состояние папы-адвоката она, как единственная дочь, в любом случае получит. Так что Татьяна ни чем не рисковала, переехав в Норвегию.
– Любое преступление – это всегда риск. Минимизировать их можно лишь при наличии твердого алиби. У вдовы алиби нет. Прежде, чем говорить о том, что цель приезда Татьяны в Новегию – обобрать мужа и затем избавиться от него, взвесь: у нее на одной чаше весов были большие возможности в Москве, которые она упустила, пока находилась здесь, а на другой – годы скромной жизни в старом доме, риск неудачи и разоблачения. Что бы выбрал ты на ее месте?
– Конечно, жизнь в Норвегии. Разве можно сравнить жизнь здесь и выживание в нищей России?
– Если бы ты, как я, побывал в Москве, то, вероятно, изменил бы мнение, – сказала Рут. – Нет, она вышла замуж не ради материальной выгоды, уж тем более не ради старой фермы. Надо бы лучше разобраться в отношениях супругов Кнутсенов. Я не понимаю, что заставило молодую, красивую, хорошо образованную и обеспеченную девушку выйти замуж за обычного рабочего и переехать в его лачугу на остров.
– Послушай Рут, мы не семейные психологи. Наша задача – найти убийцу. Пока у нас две версии. Первая – это убийство Татьяной мужа. Мотивов два – наследство и психический срыв на почве неприязни. Вторая версия – старые дела Кнутсена, связанные с его деятельностью в Судане. Вторая версия мне представляется маловероятной. Прошло пятнадцать лет. Старые дела всплыли бы гораздо раньше. Так что, имеет смысл копать вокруг вдовы. Тор, что ты думаешь?
Квиллен внимательно слушал и до сих пор не проронил ни слова. Он понял намерения Ребекки поскорее закрыть дело, свалив вину на Татьяну Кнутсен. Татьяна была во всех отношениях самым удобным кандидатом в преступники. Во время разговора с вдовой Тору показалось, что для нее смерть мужа стала сильным ударом. Тем не менее, Татьяна хорошо себя контролировала, держалась уравновешенно и рассуждала очень логично. Она создавала впечатление сильного и умного человека, что не увязывалось с образом истерички, который складывался из рассказов родственников и соседей Кнутсена. Рут права, не мешало бы узнать больше о Татьяне. Но Ребекка не станет тратить время и силы на детали. Ей нужен быстрый результат.
– Вдова – не единственная наследница Кнутсена. Кроме того, я бы не стал упускать из вида его бывшую жену, Магрет Бё. Она довольно меркантильная особа, испытывает сильную неприязнь, если не сказать ненависть, к бывшему мужу и его новой жене.
– Ты полагаешь, что к убийству может быть причастна Магрет? – уточнила Ребекка. – Она в отличие от Татьяны не наследница.
– Да, но наследниками являются ее дети.
– Зачем убивать Бьёрна при живой жене и делить с ней наследство?
– Магрет и дети уверены, что Татьяну обвинят в убийстве мужа и лишат права на наследство. Кроме того, у Бьёрна есть сын от первого брака, Кир Кнутсен. В любом случае, я считаю нелишним проверить их. Кроме того, мы так и не прояснили ситуацию с жалобами Татьяны на то, что неизвестный человек проникал в их дом, когда Бьёрн работал в море. Подруга вдовы, которая в настоящее время гостит на ферме, также утверждает, что видела уродливое лицо, заглядывающее в окно поздним вечером.
– Хорошо, но не трать на это слишком много времени. Для нас важнее Татьяна и прямые улики против нее.
22
Алина проснулась рано и, лежа в кровати, прислушалась. Звука мух в спальне не было слышно. В доме тоже стояла тишина. Она вышла из своей комнаты и постучала в Татьянину дверь. Послышались шаги, и звук поворачивающегося в замке ключа.
– Никогда не думала, что мне придется замыкаться в своей спальне на ночь, – вздохнула Татьяна.
– А где наследники? – Алинуся вошла в комнату и замкнула за собой дверь.
– Их не было здесь ночью. Наверное, ушли к бабке с дедом. Они в выходные отмечают днюху матери. Магрет тоже должна уже быть на острове.
– А мы что сегодня делаем? – Алина заметила, насколько уставшей даже утром выглядит Татьяна. – Ты чего такая белая? Плохо себя чувствуешь.
– Как-то да. Может быть, возьмем тайм аут и отдохнем дома? – жалобным голосом предложила Татьяна.
– Окей, отдыхай. Я погуляю, схожу к Жене. Не зря же я ботинки купила.
– Не ходи по лесу одна.
– Естественно. По лесам адского острова я гулять не собираюсь.
Был почти полдень, когда Алина вышла на улицу. В пределах видимости не было ни души. Казалось, что остров вымер. Выходные островитяне явно предпочитали проводить дома. Девушка постояла, соображая, куда направиться, и пошагала по дороге вверх в сторону леса.
– Надо все-таки сходить на южную сторону острова, – подумала она и свернула на тропу, которая вела к бухте. Идти было приятно. На листве переливались капли влаги, щебетали птицы, воздух пах прелой травой и какими-то древесными ароматами. По обеим сторонам от тропы между зарослями папоротника лежали валуны размером, превышающим рост человека. Завернув за один из них, Алина столкнулась с овцами. Стайка животных в замешательстве остановились перед ней. Ни Алинусе, ни овцам не хотелось уступать дорогу. Алина немного подождала, животные не проявляли враждебность, но с места не двигались, их белые морды настороженно смотрели на девушку.
– Брысь! – приказала Алина и решительно шагнула вперед. Овцы отпрыгнули в заросли и обежали ее стороной. Через четверть часа Алинуся поняла, что потеряла тропу. Впереди и по сторонам громоздились огромные камни, перелезть через которые было невозможно. Алина вернулась обратно, с трудом отыскала тропинку и продолжила путь, стараясь больше не потерять ее. Вскоре впереди заблестело море. Алинуся остановилась, очистила о траву грязь, налипшую на подошвы, и осмотрела сверху бухту. На берегу не было видно ни людей, ни лодок. Дом казался необитаемым. Она спустилась к берегу и, осторожно ступая, приблизилась к строению. Было тихо. Алина заглянула в окно. Полутемная комната оказалась полностью меблированной, как будто хозяева отлучились на время, а не покинули дом навсегда. Алинуся подергала ручку двери и с удивлением обнаружила, что дом не заперт. Дверное полотно бесшумно отворилось. Девушка нерешительно постояла на пороге, а затем вошла внутрь.
– Есть кто? – подала она голос. Никто не ответил. Алина огляделась. Из кухни-гостиной двери вели в ванную и еще одну комнату. Там на диване лежала одежда. Черная мужская куртка и перчатки выглядели так, как будто их только что сняли и не успели убрать в шкаф. Странно оставить на видном месте одежду в выставленном на продажу доме. Алина подняла куртку и остолбенела. Перед ней лежало то самое лицо, которое заглядывало в окно фермы, вернее, резиновая маска Фредди Крюгера.
– Надо делать ноги, – мелькнуло в голове Алинуси, но вместо того, чтобы бежать, она стала судорожно ощупывать карманы куртки. Из куртки вывалился ключ. Звякнув о пол, он упал у ног девушки. Алина наклонилась. Ключ был обыкновенным, таким же, как в доме Татьяны. Алинуся сунула ключ в задний карман джинсов, но не успела подняться. Рядом на пол легла тень. Кто-то стоял позади. Алина хотела оглянуться, но сильный удар свалил ее на пол. Алинусю грубо перевернули на спину. Перед ее глазами расползались радужные круги, обрамляющие склонившееся над ней размытое лицо.
– Какое странное лицо, – проплыла мысль в угасающем сознании. Алина отключилась.
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.