Электронная библиотека » Наталия Киреева » » онлайн чтение - страница 8


  • Текст добавлен: 16 октября 2020, 08:31


Автор книги: Наталия Киреева


Жанр: Языкознание, Наука и Образование


Возрастные ограничения: +12

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 8 (всего у книги 31 страниц) [доступный отрывок для чтения: 9 страниц]

Шрифт:
- 100% +
Раздел 2. Суффиксы прилагательных

Раздел включает две темы:

1. Постоянные суффиксы прилагательных.

2. Парные варианты суффиксов прилагательных.

Тема 1. Постоянные суффиксы прилагательных

§1. СУФФИКС ОНЬК/ЕНЬК

Парный вариант составляет суффикс ОНЬК/ЕНЬК с уменьшительно-ласкательным значением.

Суффикс ОНЬК пишется после твердых заднеязычных согласных Г, К, Х по слуху:

высокий  высоконький, тихий  тихонький.


Суффикс ЕНЬК пишется после мягких согласных и шипящих:

бледный  бледненький, весёлый  веселенький суффикс ЕНЬК после мягких согласных;

хороший  хорошенький, рыжий  рыженький, суффикс ЕНЬК после шипящих.


Иногда после Г, К, Х могут использоваться обе формы: лёгонький и лёгенький, плохонький и плохенький.


§2. СУФФИКСЫ ОВАТ/ЕВАТ, ОВИТ/ЕВИТ

1. Суффикс ОВАТ/ЕВАТ

Суффикс ОВАТ/ЕВАТ обозначает неполноту качества, слабое проявление признака или наличие определенного качества. Суффикс ОВАТ пишется после твердых согласных, а суффикс ЕВАТ– после мягких согласных, шипящих и Ц:

угол — угловатый, белый — беловатый, синий — синеватый  суффикс ОВАТ,

рыжий — рыжеватый, молодец — молодцеватый — суффикс ЕВАТ

2. Суффикс ОВИТ/ЕВИТ

Суффикс ОВИТ/ЕВАТ обозначает наличие качества или склонность к качеству. Суффикс ОВИТ пишется после твердых согласных, а суффикс ЕВИТ– после мягких согласных, шипящих и Ц:

бас — басовитый, дом — домовитый, яд — ядовитый, дар — даровитый — суффикс ОВИТ,

глянец — глянцевитый  суффикс ЕВИТ после Ц.


§3. СУФФИКС ЕСК/ЧЕСК/ИЧЕСК

Суффикс ЕСК/ЧЕСК/ИЧЕСК используется для образования относительных прилагательных (он является вариантом суффикса СК).


Перед суффиксом ЕСК возможно чередование согласных в основе:

человек — человеческий, враг — вражеский – суффикс ЕСК, виноделие — винодельческий  суффикс ЧЕСК, символ — символический, герой — героический, трагедия — трагический – суффикс ИЧЕСК.


§4. СУФФИКС ИСТ

Суффикс используется для образования прилагательных от существительных или глаголов с общим значением обладания чем-либо или склонности к чему-либо:

пена — пенистый, глина — глинистый  суффикс ИСТ, образование от существительных,

заливаться — заливистый, развесить — развесистый  суффикс ИСТ, образование от глаголов.

Тема 2. Парные варианты суффиксов прилагательных

§1. ПАРНЫЙ ВАРИАНТ ЕВ (ОВ) /ИВ

Парный вариант составляет суффикс ЕВ (ОВ) /ИВ.


1. Суффикс ЕВ (также ОВ)

Суффикс ОВ/ЕВ – многозначный и очень продуктивный суффикс.

Вариант ЕВ (всегда безударный) пишется после мягких согласных, а вариант ОВ (ударный и безударный) – после твёрдых согласных: тюлень — тюленевый, тень — теневой – суффикс Е, берёза — берёзовый, дуб – дубовый – суффикс ОВ.

После шипящих и Ц, в соответствии с правилом для графических орфограмм, под ударением пишется ОВ, а без ударения ЕВ: камыш — камышовый, парча — парчовый, свинец — свинцовый – суффикс ОВ, груша — грушевый, ключ — ключевой, ситец — ситцевый – суффикс ЕВ.

2. Суффикс ИВ

Суффикс ИВ имеет значение постоянного свойства, склонности к чему-либо или обладания чем-либо в большей степени. Суффикс ИВ всегда ударный, кроме исключений: лень — ленивый, игра — игривый.

В безударной позиции ИВ употребляется как исключение только в двух словах: милостивый, юродивый. В этом случае безударный суффикс ИВ приходится отличать от безударного суффикса ЕВ.

Чтобы не расстраиваться по этому поводу, можно считать, что это безударный ИВ – это вариант безударного ЛИВ, близкого к суффиксу ИВ по значению: милост (л) ивый – милостивый.


§2. ПАРНЫЙ ВАРИАНТ ЛЕВ/ЧЕВ/ЛИВ/ЧИВ

Парный вариант составляют:

1) Л или Ч в основе + суффикс ЕВ 2) Суффиксы ЛИВ и ЧИВ.


1. Сочетание Л или Ч в основе + суффикс ЕВ

В русском языке нет суффиксов ЛЕВ и ЧЕВ, указанный вариант является сложением Л или Ч и суффикса ЕВ (всегда безударного): воля – волевой, марля — марлевый, эмаль — эмалевый, плечо – плечевой, гуттаперча – гуттаперчевый.

2. Суффиксы ЛИВ и ЧИВ

Суффикс ЛИВ имеет значение склонности к действию, а также изобилие чего-либо, суффикс может быть ударным и безударным: говорить — говорливый, чудо — причудливый.

Суффикс ЧИВ имеет значение способности или склонности к действию, суффикс всегда безударный: доверять — доверчивый, изменять – изменчивый.


§3. ПАРНЫЙ ВАРИАНТ ЕНСК/ИНСК

Парный вариант составляют:

1) суффикс ЕНСК 2) суффикс ИНСК 3) Сочетание ИН в основе + суффикс СК,

а также два варианта для имен собственных:

1) чередующийся суффикс ЕНСК/ИНСК 2) ЕН в основе + суффикс СК.

1. Суффикс ЕНСК (в качестве основного) применяется для образования прилагательных от нарицательных существительных: нищий (сущ.) — нищенский, рождество  рождественский.

Суффикс ИНСК в единичных случаях используется для образования притяжательных прилагательных: мать — материнский, сестра — сестринский.

Сочетание ИН в основе + суффикс СК: воин — воинский, эллин — эллинский.

2. Суффикс ЕНСК/ИНСК при образовании прилагательных от имен собственных


На всякий случай приготовим словарь.

Чередующийся суффикс ЕНСК/ИНСК

Суффиксы ЕНСК/ИНСК применяются для образования прилагательных, относящихся к именам собственным. Строгое правило в употреблении суффиксов ЕНСК/ИНСК в этом случае установить сложно.

Можно считать, что суффикс ЕНСК это основная форма, например: Грозный  грозненский, Керчь  керченский, а суффикс ИНСК употребляется для образования прилагательных от существительных на А/ Я и Ы/И: Екатерина — екатерининский, Сочи — сочинский, Ялта — ялтинский. Но: Пресня — пресненский, Пенза — пензенский (здесь суффикс ЕНСК как исключение).

Поэтому правильный выбор суффикса желательно проконтролировать по словарю, и в первую очередь, для слов на А/ Я и Ы/И.


Вариант ЕНСК может быть сочетанием ЕН в основе + суффикс СК для географических имен (в данном варианте Е в основе является беглой): Коломна — коломенский.


§4. ПАРНЫЙ ВАРИАНТ СК/К

Эти суффиксом мы займемся основательно.


Парный вариант составляют:

1) Суффикс СК относительных прилагательных; 2) Суффикс К относительных прилагательных;

3) Суффикс К качественных прилагательных.


Решить орфограмму не всегда просто. Дело в том, что в словах с суффиксами СК/К происходят различные фонетические изменения, которые приходится учитывать на письме.

Суффиксы К и СК не различаются на слух, если основа заканчивается на зубные согласные Д, Т, З, С, что объясняется следующими причинами:


Во-первых, З/С в основе + суффиксы К или СК произносятся одинаково – как СК, так как звук З перед глухими К или С оглушается: матрос матросский, француз французский; бросать броский, вязнуть вязкий.

Во-вторых, Д/Т в основе + суффикс СК произносятся как ЦК вследствие взаимного влияния зубных согласных: кандидат кандидатский, город городской.

1. Суффикс СК относительных прилагательных

Суффикс СК используется для образования относительных прилагательных от существительных, при этом во многих случаях требуется проверка согласного в основе.

Вариант 1. Если основа заканчивается на зубные согласные Д, Т, З, С, то на стыке морфем происходят различные изменения звука; вследствие этого конечный согласный основы необходимо проверить с помощью окончания на гласную. Обратим также внимание на удвоение согласных СС, если основа заканчивается на С:

детский – дети, пиратский – пираты, городской – города – основа на Д/Т, суффикс СК

французский – французы – основа на З, суффикс СК

матросский – матросы, черкесский – черкесы  основа на С, удвоение СС на стыке корня и суффикса СК.

Вариант 2. Если основа заканчивается на парные звонкие-глухие согласные (кроме зубных), то также требуется проверка, так как звонкие согласные перед глухим С в суффиксе СК оглушаются:

рабский – рабы, холопский – холопы – проверка Б/П, графский – графы, литовский – Литва – проверка В/Ф.

Вариант 3. Если основа заканчивается на сонорный, то звуки на стыке морфем пишутся по слуху, в этом случае проверка не требуется: деревня  деревенский, воин  воинский, актёр  актёрский  проверка согласной на конце корня не делается.

2. Суффикс К относительных прилагательных

Суффикс К может являться вариантом суффикса СК при образовании относительных прилагательных от существительных в двух случаях:

1) Если основа заканчивается на Ц: молодец — молодецкий.

2) Если в основе происходит чередование звуков К, Ч → Ц: бедняк — бедняцкий, мужик — мужицкий, ткач — ткацкий.

3. Суффикс К качественных прилагательных

Суффикс К используется для образования качественных прилагательных от глаголов со значением способности к действию: липнуть липкий, ковать ковкий. Также К может входить в основу непроизводных прилагательных: сладкий, низкий.

В отличие от относительных прилагательных с суффиксом СК, качественные прилагательные с суффиксом К имеют краткую форму с беглой гласной, которую можно использовать для проверки согласного в основе:

узкий – узок, близкий – близок, резкий – резок  проверка согласного в основе с помощью беглой гласной,

гибкий – сгибать, ходкий – ходить, скользкий  скользить  проверка согласного в основе с помощью глагола.


§5. ОСОБЕННОСТИ ВЫБОРА СУФФИКСОВ СК/К ДЛЯ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ

1. Общий принцип решения

При выборе суффиксов для прилагательных, образованных от географических названий, в том числе иноязычных, существуют две тенденции. С одной стороны, слово должно вписываться в фонетическую систему языка, с другой стороны – требуется обеспечить минимальное искажение исходного названия.

2. Обычные правила

В большинстве случаев в географических и других названиях действуют те же правила употребления суффиксов СК и К, а именно:

Суффикс относительных прилагательных СК является основным вариантом: швед — шведский, киргиз  киргизский, Ташкент  ташкентский, тунгус — тунгусский.

Суффикс относительных прилагательных К пишется после Ц, а также при чередовании К или Ч на Ц: немец  немецкий, калмык  калмыцкий, казак  казацкий.

3. Названия на С, СС, Ц, ЦЦ, СК

Наибольшие трудности возникают в том случае, если основа исходного существительного со значением географического названия или национальности оканчивается на С, СС, Ц, ЦЦ, СК. Это связано с влиянием различных факторов на форму написания относительных прилагательных, а именно:

А) использование суффикса СК, наряду с суффиксом К, для основ на К, Ч (нет обычного чередования на Ц)

Б) различные варианты наложения суффикса СК на основу,

В) зависимость формы написания относительного прилагательного от количества согласных в основе, а также от происхождения имени собственного (русское или иноязычное).


В этом случае правильность написания прилагательных, образованных от географических названий, желательно проконтролировать по словарю, например:

1) Одесса — одесский  две буквы СС, Ницца — ниццкий  две буквы ЦЦ и суффикс К

2) Елец — Елецкий, Череповец  череповецкий  основа на Ц и суффикс К; но: Пфальц — пфальцский, Мец  мецский Грац — грацский  основа на Ц и суффикс СК в иностранных названиях.

3) Таджик — таджикский, узбек — узбекский, Углич  угличский  суффикс СК после основ на К и Ч (нет чередования на Ц).

4) Парнас — парнасский – две буквы СС, но: Уэльс — уэльский, Реймс  реймский одна буква С

Дамаск — дамасский, этруск — этрусский – две буквы СС, но: Курск — курский, Томск — томский – одна буква С. Разное написание связано с полным или неполным наложением суффикса СК на основу.


§6. ПАРНЫЙ ВАРИАНТ ЧН/ШН

Парный вариант составляют:

1) сочетание Ч в основе + суффикс на Н 2) суффикс ИЧН;

3) сочетание Ш в основе +суффикс на Н 4) Суффикс ШН;

5) Отражение фонетического чередование ЧН/ШН на письме как исключение.


Причиной орфограммы является вариантное фонетическое чередование ЧН на ШН в устной речи, которое обычно не отражается на письме.

1. Сочетание Ч в основе + суффикс на Н

В данном случае в основе происходит чередование К→Ч и Ц → Ч, при этом для ряда слов, в соответствии с нормой произношения, сочетание ЧН произносится как ШН.

Сок — сочный, рука — ручной, конец — конечный  произносится только ЧН.

Лоток — лоточник (продавец с лотка), будка – будочник  произносится ЧН, произношение ШН устарело.

Конец — конечно, скука — скучный, горчица — горчичный, прачка — прачечная, горячка — горячечный, скворец — скворечник  произносится ШН.

В некоторых случаях существуют два варианта произношения: булочная и допускается було (ш) ная.

Запомнить: всенощная – пишется ЩН, произносится ШН.

2. Суффикс ИЧН

Суффикс ИЧН, для которого возможно произношение ШН, используется:

А) для образования существительных со значением названия лица женского пола по отчеству: Никита — Никитична, Савва — Саввична  произносится ШН.

Б) для образования относительных прилагательных от существительных: будни — будничный  произносится ЧН и допускается ШН.

3. Сочетание Ш в основе + суффикс Н

В этом случае в основе перед суффиксом происходит чередование Х Ш: воздух — воздушный, суматоха — суматошный.

4. Суффикс ШН

Суффикс ШН используется для образования относительных прилагательных от несклоняемых существительных: лото – лотошник (игрок в лото), кино – киношный (разг.)

Суффикс ШН используется при образовании прилагательных от наречий: завтра — завтрашний, сегодня — сегодняшний, вне — внешний, здесь – здешний.

5. Отражение чередования ЧН/ШН на письме как исключение

В исключительных случаях изменение звука ЧН /ШН может отражаться на письме, поэтому такие слова следует запомнить: раёк — раёшник, городки — городошник, две руки — двурушник.

Трудные правила? Тогда можно обойтись без словообразовательного анализа с помощью простого эмпирического правила:

Вариант ШН обычно пишется в том случае, когда в устной речи он единственный; если же возможны оба варианта произношения ШН и ЧН, то пишется ЧН, например:

суматошный, завтрашний – в этих примерах произносится только ШН и пишется ШН;

конечно и коне (ш) но, Саввична и Савви (ш) на – в этих примерах возможны два варианта произношения, хотя нормативным обычно является один из них, поэтому пишется ЧН.


§7. ПАРНЫЙ ВАРИАНТ ЧАТ/ЩАТ

Парный вариант составляют:

1) Ч в основе + суффикс АТ 2) суффикс ЧАТ

3) Т в основе + суффикс ЧАТ 4) Щ в основе + суффикс АТ


Причиной орфограммы является встреча зубных и шипящих звуков на стыке морфем, при этом сочетание СЧ или ШЧ произносится как удлиненный звук Щ (брусчатый, веснушчатый), а сочетание ТЧ произносится как удлиненный звук Ч (клетчатый, крупитчатый).

При решении орфограммы восстанавливается звуковой состав корня и суффикса с помощью словообразовательного анализа.

1. Ч в основе + суффикс АТ

Суффикс АТ имеет значение наличия характерного признака или похожести: борода — бородатый, волосы — волосатый — суффикс АТ,. Если основа исходного существительного заканчивается на К или Ц, то происходит чередование К или Ц на Ч: губка — губчатый, клетка — клетчатый, веснушки  веснушчатый, кольцо  кольчатый.

2. Суффикс ЧАТ

Суффикс ЧАТ сходен с суффиксом АТ): брус — брусчатый, бревно — бревенчатый, дым — дымчатый.

Парный звонкий/глухой согласный в основе перед суффиксом ЧАТ следует проверить с помощью гласного: рассыпчатый – рассыпаться, заливчатый – заливаться.

3. Т в основе + суффикс ЧАТ

В русских словах не допускается написание двух букв ЧЧ, поэтому удлиненный звук Ч при чередовании Ц/Ч передается на письме буквами ТЧ: черепица – черепитчатый, крупица – крупитчатый, ресница – реснитчатый.

Примечание. Сочетание ТЧ (произношение ЧЧ) встречается также в русских словах: ветчина, потчевать, притча.

Двойная согласная ЧЧ пишется на письме только в заимствованных словах, в том числе в собственных именах, например: каприччо, Боккаччо.

4. Щ в основе + суффикс АТ

Письменный вариант Щ+ АТ практически встречается только в слове дощатый, образованном от слова доска, при этом в основе существительного (а не на стыке морфем) происходит чередование СК/Щ, которое отражается на письме: доска — дощатый.

Чередование СК/ Щ не является фонетическим, так как звук Щ находится в сильной позиции перед гласным (сравнить: воск – вощаной, также чередование СК/Щ, которое отражается на письме.

Раздел 3. Суффиксы существительных УШК/ЮШК, ЫШК, ИШК, ИЩ и выбор окончаний после них

Раздел включает две темы:

Тема 1. Суффиксы существительных УШК/ЮШК, ЫШК, ИШК, ИЩ

Тема 2. Выбор окончаний существительных после суффиксов субъективной оценки

Тема 1. Суффиксы существительных УШК/ЮШК, ЫШК, ИШК, ИЩ

§1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Определение

Перечисленные суффиксы называют суффиксами субъективной оценки, так как они имеют уменьшительно-ласкательное, увеличительное, пренебрежительное значение: воробей – воробушек, зима – зимушка, чудо – чудище, дрова – дровишки.

Суффиксы субъективной оценки следует отличать от словообразовательных суффиксов УШК/ЫШК и ИЩ: играть – игрушка, пустой – пустышка, собраться – сборище.

2. Причина орфограммы

В безударных суффиксах УШК и ЫШК, УШЕК и ЫШЕК происходит значительная редукция гласного, поэтому не различаются на слух гласные, обозначаемые буквами У или Ы после твердых основ.

В то же время всегда ударный суффикс ИШК с пренебрежительным значением (сынишка, городишко, письмишко, мыслишка) и суффикс ИЩ с увеличительным значением (жарища, волчище, чудище) не имеют парных фонетических вариантов и пишутся по слуху.

Примечание

Гласный Е в суффиксах ЫШЕК, УШЕК, ЕШЕК является беглым: камешек – камешка, хлебушек – хлебушка.


§2. СУФФИКСЫ СУБЪЕКТИВНОЙ ОЦЕНКИ

В орфографии рассматриваются суффиксы с уменьшительно-ласкательным значением, имеющие парные фонетические варианты.

1. Суффикс УШК/ЮШК

Суффикс УШК/ЮШК используется для образования существительных 1-ого склонения: голова — головушка, Люба — Любушка, дядя — дядюшка, соловей — соловушка. Также: ребята — ребятушки.

2. Суффиксы ЫШК/ЮШК

Суффиксы ЫШК/ЮШК используются для образования существительных среднего рода.

После твердых согласных пишется суффикс ЫШК: солнце — солнышко, дно — донышко, ребро — ребрышко, перо — перышко. После мягких согласных пишется суффикс ЮШК (выбор по слуху): горе – горюшко, поле — полюшко.

3. Суффиксы ЕШЕК, ЫШЕК, УШЕК

Эти суффиксы наиболее проблемные, что связано с наличием парных фонетических вариантов, причем часть информации следует запомнить.

А) Суффиксы ЕШЕК, ЫШЕК, УШЕК (с гласными внутри в начальной форме) используются для образования существительных мужского рода. После мягких согласных и шипящих пишется суффикс ЕШЕК: орешек, краешек.

Б) После твердых согласных используются суффиксы ЫШЕК, УШЕК, которые плохо различаются на слух, поэтому варианты с этим суффиксами рекомендуется запомнить: колышек, клинышек, пупырышек, катышек  суффикс ЫШЕК, хлебушек – суффикс УШЕК.

В) В некоторых случаях возможны два варианта:

камушек и камешек  суффиксы УШЕК и ЕШЕК (твердый и мягкий вариант)

воробышек и воробушек, оладышек и оладушек  вариантные суффиксы ЫШЕК и УШЕК.


§3. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ СУФФИКСЫ

Словообразовательные суффиксы УШК, ЫШК, ИЩ, всегда ударные и пишутся по слуху: тёплый  теплушка, играть  игрушка, голый — голышка, играть  игрище, убежать  убежище, топор  топорИще.

В то же время следует различать формы множественного числа с окончаниями И (суффикс субъективной оценки) и окончанием А (словообразовательный суффикс), например:

пожарище (м.р.) – большой пожар и пожарище (ср. р.) – место пожара, окончание Е в ед. числе

В формах мн. числа: пожарищи (большие пожары, окончание И) и пожарища (места пожара, окончания А).

Тема 2. Выбор окончаний существительных после суффиксов субъективной оценки

1. Парные фонетические варианты окончаний (А или О)

Обычно затруднение вызывает выбор окончаний А или О в начальной форме существительных, так как они произносятся одинаково, например: мальчик – мальчишка – окончание А; город – городишко – окончание О.

2. В чем проблема

На самом деле мы выбираем не окончание, а склонение существительных.

А проблема выбора склонения возникает в том случае, когда существительные с нулевым окончанием (мужского рода 2-ого склонения и женского рода 3-его склонения) приобретают после суффикса окончание в виде гласной. В этом случае возможен переход существительного в другое (первое) склонение, который делается по определенным правилам.

Переходим или остаемся – вот в чем вопрос!

Грамматическая справка

К 1-ому склонению относятся существительные ж.р. и одуш. существительные м.р. и общ. Р. на А/Я (вода, земля, юноша, дядя, сластена).

Ко 2-ому склонению относятся существительные ср. р. (поле, окно) и существительные мужского рода с нулевым окончанием (стол, сын).

К 3-ему склонению относятся существительные ж.р. с нулевым окончанием: степь, рожь, дочь

3. Существительные с нулевым окончанием

А) Переходят в 1-ое склонение (как одушевленные существительные мужского рода и существительные женского рода 3-его склонения):

мысль — мыслишка, мелочь — мелочишка  переход 3→1, соловей — соловушка, парень — парнишка, человек — человечишка  переход 2→1;

Б) Остаются во 2-м склонении (речь идет о неодушевленных существительных мужского рода): город — городишко, нос – носишка.

Исключение составляют существительные с суффиксом ИЩ, которые, как одушевленные, так и неодушевленные, остаются во 2-ом склонении: волк — волчище, друг  дружище, человек  человечище, нос – носище  нет перехода 2→1.

4. Существительные с ненулевым окончанием

Существительные уже имеющие окончания в виде гласных (существительные женского и мужского рода 1-ого склонения и существительные среднего рода) остаются в тех же склонениях:

голова — головушка, заря — зорюшка, жара — жарища – 1-ое скл.,

дядя — дядюшка, сирота — сиротинушка, батя батюшка – 1-ое скл.,

поле  полюшко, пальто  пальтишко  существительные ср. рода. 2-ое скл.

5. Сложное правило? Тогда обойдемся без правил вообще.

Отметим, что выбор окончаний А/Я или О/Е в начальной форме существительных после суффиксов УШК/ЮШК, ЫШК, ИШК ИЩ возможен не только по приведенным правилам, но и по слуху в соответствии с различными падежными окончаниями в косвенных падежах, например:

Мы гуляли с сынишкой – 1-ое склонение (сынишка окончание А).

За городишком начиналось поле – 2-ое склонение (городишко – окончание О).


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации